Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:05:25I like it now.
00:05:27I'm going to go find the best way to get to the next time.
00:05:31Let's look at the top of the top.
00:05:35It's always the top of the top.
00:05:38I think it's really the top.
00:05:41I'll give you a little bit more time.
00:05:44I'm going to pick up a little bit of the top.
00:05:48I'm going to pick up a little bit of the top.
00:05:52I don't know.
00:06:22I'm going to go.
00:06:24I'll go.
00:06:40Just go.
00:06:42I'm going to go.
00:06:52What happened to you?
00:07:22And you're right.
00:07:34Honey, are you going to work with the first neighbors?
00:07:37That's all I've done.
00:07:39I was going to go back to you, and I'm going to go back to you.
00:07:43You're not going to go back to me?
00:07:47Now I'm going to go to him.
00:08:22I'm going to go.
00:08:44What's your name?
00:08:46Yes.
00:08:48I'm going to meet you now.
00:08:54But...
00:08:55I'm going to be a little bit better than you.
00:09:00I'm going to help you.
00:09:02I'm going to be a little bit better.
00:09:04I'm going to make it better.
00:09:10Why?
00:09:11I'm going to make it better.
00:09:15I'm not sure.
00:09:18I had to meet you.
00:09:25Hello.
00:09:25Welcome, entire will meet you again.
00:09:27It's been a long way to meet you again.
00:09:31When I had to meet you, I would like to meet you again,
00:09:33you'd like to meet you again.
00:09:35I would like to meet you again.
00:09:37I would like to meet you again,
00:09:38when we meet you.
00:09:40I can't wait.
00:09:48This?
00:09:50This?
00:09:52This?
00:09:54This?
00:09:58I don't understand.
00:10:01I don't understand.
00:10:03It's not going to happen.
00:10:05There's no need to go.
00:10:09There's no need to go.
00:10:16I don't know.
00:10:18I don't know.
00:10:20It's been a long time.
00:10:35I'm sorry.
00:10:50It's been a long time for our daughter to date.
00:10:54Oh?
00:10:55I'm sorry.
00:11:01Your father...
00:11:03I'm sorry.
00:11:06What?
00:11:07You can't go to the house.
00:11:10I'm sorry.
00:11:12I'm sorry.
00:11:14What?
00:11:16What's that?
00:11:18It's hard to forget about it, right?
00:11:25That's right.
00:11:28We'll never forget about it.
00:11:31We'll meet a good person.
00:11:48It's time to go.
00:11:50Are you going to go?
00:11:51I'm going to go.
00:11:53Oh!
00:11:54What's that?
00:12:18I'm going to go.
00:12:48Oh boy!
00:12:49I'm not going to go.
00:12:50Oh boy!
00:12:51I've got to go.
00:12:52Oh boy!
00:12:53Oh boy!
00:12:54I've got to go.
00:12:55And there's no reason to go.
00:12:56Oh boy.
00:12:57Why, do you know what the hell is going to go?
00:12:59And to get it.
00:13:00Oh boy!
00:13:01First of all, I've met you.
00:13:02Maia!
00:13:03He got to go.
00:13:04I've got to go.
00:13:05He put it, too.
00:13:06He sudah.
00:13:07To be able to go.
00:13:08He wants to go.
00:13:09He needs to go.
00:13:10I got to go.
00:13:11He bought it for a while.
00:13:12His ass is a boy!
00:13:13He doesn't look like I got his ass.
00:13:15He's with a stopper.
00:13:16He got to go.
00:13:17This guy!
00:13:19What did you say to him?
00:13:21What?
00:13:22What's that?
00:13:23So,้•ท.
00:13:24They?
00:13:25They're what?
00:13:27His name?
00:13:2930 years.
00:13:31This is his name.
00:13:32Yes, you're right.
00:13:34What's the problem?
00:13:36The problem?
00:13:38It's just that the case is so...
00:13:40I can't buy anything from this.
00:13:43You're just a dumbass!
00:13:45They white people can't fight him, right?
00:13:47We couldn't fight him, right?
00:13:49She was born there, right?
00:13:51They got him all over!
00:13:53Nobody can't bully me, Dad!
00:13:55I'll see you guys!
00:13:57I'm sorry, Mr. Sefner.
00:13:58I'm standby and happy?
00:14:00That's right, Mr. Sefner!
00:14:03I'm sorry.
00:14:04?
00:14:14?
00:14:16?
00:14:19?
00:14:23?
00:14:25?
00:14:30?
00:14:32?
00:14:34I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:14:38I don't know what to do.
00:14:41Do you want to go to 9pm?
00:15:04I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:15:14์ž ์‹œ, ์Šน์ง„.
00:15:16์–ด? ๋ˆ„๊ฐ€?
00:15:18๋ญ ๋ชฐ์•„๊ฐˆ๊นŒ?
00:15:34I don't know what to do.
00:15:45์—ฌ๊ธฐ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:15:49๋งํ–ˆ๋‹ค, ๋งํ–ˆ์–ด.
00:15:51๋‚œ ์ด์ œ ๋Œ€๊ธฐ๋ฐœ๋ น์ด๋‹ค.
00:15:53์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์–ต์ง€๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ์‹œ์ผฐ๋”๋‹ˆ ๋ถ€๋„๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๋„๋ง์น˜๋„ค.
00:15:57์•„, ์˜ˆ์‚ฐ๋„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‹ค ๋•ก๊ฒผ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:16:00๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋‹ค, ์ •๋ง.
00:16:02์ €...
00:16:05์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:16:07๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:16:09๊ทธ๋ž˜?
00:16:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:16:16๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:16:18์•„๋น , ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:16:20๊ทธ๋Ÿผ, ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:16:22์•„๋น ๊ฐ€ ๋„ค ํฌ์˜น ์•„๋‹ˆ๋ƒ.
00:16:24์•„๋น ๊ฐ€ ์™œ ๋ชฝ์ด์—์š”? ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์ง€.
00:16:27์–ด?
00:16:29์ƒจํƒ€ํด๋กœ์Šค.
00:16:32๋๋‹ค.
00:16:33์‚ฌ๋žŒ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‚ผํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ,
00:16:35์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ๋‚จ์ž ์ง์›๋“ค ๋ณด๊ณ  ์ƒ๋‹ดํ•˜๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:16:37์•Œ์•˜์ง€?
00:16:38์–ด?
00:16:39๊ฑ” ์•„์ฃผ ํ—˜ํ•˜๋‹ค.
00:16:40์•„์ฃผ ์ˆ˜ํ™•ํ•œ ์• ์•ผ.
00:16:41๋‹ค๋“ค ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:16:43์–ด?
00:16:58์•„์ด๊ณ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™€์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:12์•„, ์ € ์ž ์‹œ ์ œ ๋ฐฉ์— ๊ฐ€์„œ ์ปคํ”ผ ํ•œ์ž” ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:17:15ํ˜„์žฅ๋‹˜ ์–ด๋””์—์š”?
00:17:17์•„, ์ € ์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:17:25์ €๊ธฐ ๋ญ, ํ•˜๋ ค๋‹ค๋งŒ ๋„๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ์š”.
00:17:27๋„๋ฉด.
00:17:28์•„, ๋„๋ฉด์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:17:29์—…์ž๊ฐ€ ๊ตณ์–ด๋‚ด๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ณ .
00:17:30๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ๋ญ, ์ฑ…์„ ๋‹ค ์•ˆ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:17:32์ง€๋ฌธ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ €์—๋‹ค ๋“œ๋ ค๋†จ์–ด์š”.
00:17:34์•„, ์ €, ๋‚ด, ๋‚ด๊ฐ€.
00:17:35๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ค˜.
00:17:36์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:17:37๋‹คํ–‰์—ฐ ์•Œ๋ฆผ์„ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ , ํ•˜ํŠธ๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:17:40There's no time to go.
00:17:42I'm going to get the alarm.
00:17:44I'm going to get the alarm.
00:18:10Let's go.
00:18:40You really can't stop this.
00:18:44No, no.
00:18:46There's a bus...
00:18:49No, no, no...
00:18:51No, no, no...
00:18:53No, no, no, no, no, no, no, no, no...
00:19:10I don't know.
00:19:40I can't wait to see you anymore.
00:19:52Okay?
00:19:54Yes.
00:19:56Are you going to buy a bag?
00:19:58It's all over here. I didn't want to lose my bag.
00:21:09It's hard to go.
00:21:11It's hard to go.
00:21:13It's hard to go.
00:21:15It's hard to go.
00:21:19It's hard to go.
00:21:25It's hard to go.
00:21:31It's hard to go.
00:21:37It's hard to go.
00:21:39It's hard to go.
00:21:41It's hard to go.
00:21:47It's hard to go.
00:21:53It's hard to go.
00:22:03It's hard to go.
00:22:05It's hard to go.
00:22:09It's hard to go.
00:22:11It's hard to go.
00:22:15It's hard to go.
00:22:17It's hard to go.
00:22:19It's hard to go.
00:22:21It's hard to go.
00:22:23It's hard to go.
00:22:25It's hard to go.
00:22:27It's hard to go.
00:22:29It's hard to go.
00:22:31It's hard to go.
00:22:33It's hard to go.
00:22:35It's hard to go.
00:22:37It's hard to go.
00:22:39It's hard to go.
00:22:40It's hard to go.
00:22:41It's hard to go.
00:22:42It's hard to go.
00:22:43It's hard to go.
00:22:44It's hard to go.
00:22:45It's hard to go.
00:22:46It's hard to go.
00:22:47It's hard to go.
00:22:48It's hard to go.
00:22:49It's hard to go.
00:22:50It's hard to go.
00:22:51It's hard to go.
00:22:52It's hard to go.
00:22:53It's hard to go.
00:22:54It's hard to go.
00:22:55It's hard to go.
00:22:56It's hard to go.
00:22:57It's hard to go.
00:22:58It's hard to go.
00:22:59It's hard to go.
00:23:00It's hard to go.
00:23:01It's hard to go.
00:23:02It's hard to go.
00:23:03It's hard to go.
00:23:04It's hard to go.
00:23:05It's hard to go.
00:23:06I'm here, my car.
00:23:08It's really bad.
00:23:09Wait, wait.
00:23:10Wait.
00:23:11Wait.
00:23:12Wait.
00:23:13Yes, I'm on.
00:23:15But I didn't remember.
00:23:18I couldn't remember.
00:23:20You're running this way.
00:23:22Can I come here?
00:23:36You're so happy.
00:23:41Hey, we're here today?
00:23:43You're alone, you're gonna die.
00:23:46You're gonna die?
00:23:47How about you?
00:23:49If you're together, we'll meet you.
00:24:06I'm going to go.
00:24:24Did you find him?
00:24:28That guy...
00:24:30What's up?
00:24:32What's up?
00:24:33The...
00:24:34The course is?
00:24:35I'm so sorry.
00:24:36I'm so sorry.
00:24:38I'll do it again.
00:24:39I'll do it again.
00:24:45Shin, thank you very much.
00:24:48You're a good guy.
00:24:50I'll ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ผ.
00:25:00Here we go.
00:25:30What are you doing?
00:25:32What are you doing?
00:25:34What are you doing?
00:25:36He's crazy, I know!
00:26:00He's a stupid man!
00:26:02He's a stupid man!
00:26:04He's a stupid man!
00:26:06You're there, I'll be more.
00:26:09Look, girl.
00:26:10What a dog.
00:26:11Oh, what a dog.
00:26:13What a dog just out of you, son?
00:26:15You're like a dog just out of you, son.
00:26:16You know, he's a dog just out of you.
00:26:19Hey, I'm a dog just out of you.
00:26:21That's where I'm going.
00:26:21What a dog just out of you.
00:26:23Oh.
00:26:24What a dog just out of you.
00:26:25This one's a dog.
00:26:27It's not a dog, but it's not a dog.
00:26:30It's not a dog.
00:26:31My dog just out of you.
00:26:33What a dog.
00:26:34You're not the same.
00:26:35You're not the same.
00:26:36You're not the same.
00:26:38What?
00:26:39And you're going to have a job to get to him.
00:26:42Right?
00:26:43You're not?
00:26:44What?
00:26:44You're not a guy?
00:26:46Are you doing?
00:26:48Is it good?
00:26:50Yeah?
00:26:52A pen.
00:26:54You buy it?
00:26:56I feel like I'm in love with you guys...
00:27:00But there's a feeling...
00:27:04I'm having an old girl here at the front.
00:27:08And that's because...
00:27:10There's a date!
00:27:15Oh, I get in here!
00:27:17Guys, right here!
00:27:21Hey!
00:27:22Seriously, hey!
00:27:24It's not my face.
00:27:26You're not my face.
00:27:28Look, your face is broken.
00:27:30Don't look at it.
00:27:32Hey, Kimsejin!
00:27:38You're going to take a look at it.
00:27:40Take a look at it.
00:27:42Just take a look at it.
00:27:44You're going to take a look at it.
00:27:46Our captain, the owner, is a lot of money.
00:27:54I'll go.
00:28:11We'll go.
00:28:17If you don't like it?
00:28:20It's not possible.
00:28:22I don't care.
00:28:52I don't care.
00:29:22I don't care.
00:29:26๋‚˜?
00:29:27๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:29:31์ž๋ฆฌ ๋ฒŒ๋ฆฌ์‹œ๊ณ ์š”.
00:29:33์ž์„ธ ๋‚ฎ์ถ”์‹œ๊ณ .
00:29:41์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:29:42์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:29:42์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:29:52Okay, here's the back!
00:29:53We're at this time!
00:29:57Look, it's coming, you just came!
00:30:02It's so nice!
00:30:07We'll take a look I'll take a look!
00:30:14I'll take a look for you.
00:30:22What's your name?
00:30:42What?
00:30:44I don't know.
00:30:47It's a good smell.
00:30:51It was really hard to think about it.
00:30:55My father, my father, my father, all of them were all done.
00:31:00You know what I'm doing?
00:31:02Like...
00:31:04Like...
00:31:05Like...
00:31:06Like...
00:31:07Like...
00:31:08Like...
00:31:09Like...
00:31:10Like...
00:31:11Like...
00:31:12Like...
00:31:13Like...
00:31:14Like...
00:31:15Like...
00:31:16Like...
00:31:17Like...
00:31:18Like...
00:31:19Like...
00:31:20Like...
00:31:21Like...
00:31:22Like...
00:31:23Like...
00:31:24Like...
00:31:25Like...
00:31:26Like...
00:31:27Like...
00:31:28Like...
00:31:29Like...
00:31:30Like...
00:31:31Like...
00:31:32Like...
00:31:33Like...
00:31:34Like...
00:31:35Like...
00:31:36Like...
00:31:37Like...
00:31:38Like...
00:31:39Like...
00:31:40Like...
00:31:41Like...
00:31:42Like...
00:31:43Like...
00:31:44Like...
00:31:45Like...
00:31:46Like...
00:31:47What's your name?
00:31:49Hey!
00:31:51This guy is out here.
00:32:01Who is it?
00:32:02Your brother?
00:32:05My brother.
00:32:07What is it?
00:32:09It's my brother.
00:32:11My brother.
00:32:12There's an album?
00:32:13There's no one?
00:32:17There's no one.
00:32:22I'm curious about my mom.
00:32:24I'll watchๅž‹.
00:32:26It's a very rare one.
00:32:27Don't have a question.
00:32:28Don't be curious about me.
00:32:29You don't have an album.
00:32:31You don't have an album.
00:32:32No.
00:32:33I was never a boy.
00:32:34You don't have it yet.
00:32:43It was a new album.
00:32:44."
00:32:47."
00:32:50."
00:32:55."
00:32:58."
00:33:03."
00:33:14Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:33:31Oh
00:33:37Riera vida
00:33:40Si tus ojos negros
00:33:43Me
00:33:49Si es mรญo el amparo
00:33:53De tu risa debe
00:33:56Que es como cantar
00:34:01Oh
00:34:03La
00:34:05ยฟQuรฉ tal?
00:34:07ยฟComo?
00:34:07ยฟQuรฉ tal?
00:34:11Si te sube el abono
00:34:13ยฟCuribas un hotel mรกs bien?
00:34:14ยฟCuribas un hotel mรกs bien?
00:34:16Es toda la verdad
00:34:18ยฟMas?
00:34:19ยฟCuribas?
00:34:20ยฟCuribas?
00:34:21ยฟPuedo?
00:34:21ยฟEdo que rara adorando?
00:34:22Es algo que no es asรญ
00:34:24No hay un hotel
00:34:25ยฟCuribas un hotel no es te preocuparte?
00:34:28ยฟNo?
00:34:28ยฟEdo quรฉinto que quiere decir?
00:34:30ยฟQuรฉ dice?
00:34:31It's a guy who is so young.
00:34:33Is it your manager?
00:34:35He doesn't see anything.
00:35:01You have to give it a little.
00:35:04You have to give it a little.
00:35:09I don't know.
00:35:13I'll give it a little.
00:35:17I'm going to give it a little.
00:35:21I'll give it a little.
00:35:25I said I'll give it a little.
00:35:29I don't know.
00:35:47Okay.
00:35:49You can't do it.
00:35:52What's your fault?
00:35:54Like a man who's a guy who's like a guy,
00:35:57and he doesn't have anything to do.
00:35:59What?
00:36:00He's got a man who's a guy who's like a guy.
00:36:05I don't know.
00:36:06I don't know.
00:36:08I don't know.
00:36:10What are you getting here?
00:36:11A guy?
00:36:14There was another one.
00:36:16I don't know.
00:36:18I don't know.
00:36:20Yeah.
00:36:21You should kill them?
00:36:23You should kill someone.
00:36:25There's nothing to kill someone.
00:36:28You should kill someone.
00:36:30What?
00:36:31You have to kill someone.
00:36:34She was a guy.
00:36:37I'm a cat.
00:36:42What are you doing?
00:36:51Let's go.
00:36:56Let's go.
00:37:04It's true.
00:37:07I know.
00:37:10I'm sorry.
00:37:14I'm sorry.
00:37:17I'm sorry.
00:37:21But...
00:37:22But...
00:37:23I'm sorry.
00:37:34I'm sorry.
00:37:51I'm sorry.
00:37:56Yeah, ๊น€์ˆ˜์ง„.
00:37:57์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋ƒ?
00:37:59์–ด?
00:38:00์™œ?
00:38:01์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„.
00:38:02์ด๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์šฐ์ •๋„ ๋ˆ๋…ํ•ด์ง€๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:05์ •๋ง ์ทจํ–ฅ ๋…ํŠนํ•ด์š”.
00:38:07์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์™œ ๋…ธ๊ฐ€๋‹ค์•ผ?
00:38:09๋ญ?
00:38:19๊ณ ๋ง™์ง€?
00:38:25๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:38:26๋นˆ ์ข…์ด ์•ž์— ์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ๊ณตํฌ๋ผ์ฃ ?
00:38:42์ž, ๊ถŒํˆด๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:45๋นˆ ์ข…์ด ์•ž์— ์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ๊ณตํฌ๋ผ์ฃ ?
00:38:48์ž, ๊ถŒํˆด๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:50๋นˆ ์ข…์ด ์•ž์— ์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ๊ณตํฌ๋ผ์ฃ ?
00:38:52์ž, ๊ถŒํˆด๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:12๋นˆ ์ข…์ด ์•ž์— ์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ๊ณตํฌ๋ผ์ฃ ?
00:39:14์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ๊ณตํฌ๋ผ์ฃ ?
00:39:15์™œ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด่ตท๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ๊ณตํฌ๋ผ์ฃ ?
00:39:20I don't know.
00:39:39You're a person who's in the air?
00:39:41You're waiting.
00:39:50You are...
00:40:00Who are you?
00:40:04No...
00:40:10It's a Yuna.
00:40:13It's a Yuna.
00:40:14It's a Yuna.
00:40:15It's a Yuna.
00:40:16It's a Yuna.
00:40:20What?
00:40:21What?
00:40:22What?
00:40:23What?
00:40:24๋ฌด์Šจ...
00:40:25๊ณต์‚ฌํŒ...
00:40:26๋…ธ๊ฐ€๋‹ค ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์ด๋ผ๋ฉฐ?
00:40:27๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:40:29๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋…ธ๊ฐ€๋‹ค๋ผ...
00:40:30๊ทธ๋Ÿผ ๋ญํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
00:40:35๊ฑด์ถ•๊ฐ€...
00:40:37์ง„์งœ?
00:40:39๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์ž.
00:40:41์•ˆ๋ผ.
00:40:43์•ˆ๋ผ?
00:40:45์•„๋‹ˆ...
00:40:47๊ทธ๊ฒŒ...
00:40:48๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:40:51์•ˆ๋ผ?
00:40:53์•„๋‹ˆ...
00:40:54๊ทธ๊ฒŒ...
00:40:55์•„๋น ...
00:40:58์ผ๋‹จ ์ง‘์— ๋ฐ๋ ค์™€๋ด.
00:40:59์•„๋น ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:41:02์–ด?
00:41:03์•Œ์•˜์ง€?
00:41:04์•ˆ๋ผ.
00:41:05์™œ ์•ˆ๋ผ?
00:41:06์•ˆ๋ผ.
00:41:07์™œ?
00:41:08์™œ?
00:41:09์™œ?
00:41:10์™œ?
00:41:11์™œ?
00:41:12์‹ซ์€๋ฐ?
00:41:13์•ผ...
00:41:14์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์™œ ๊ปด๋“ค์–ด?
00:41:17๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ณด์…”์•ผ...
00:41:18๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ณด์…”์•ผ...
00:41:19๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜์ง€.
00:41:24์™œ ์•ˆ๋ผ?
00:41:25์™œ ์•ˆ๋ผ?
00:41:26๋‚˜ ์•ˆ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด?
00:41:27๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ž–์•„.
00:41:28๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ž–์•„.
00:41:29๊ทธ ์‹์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:41:30์™œ.
00:41:31์•ผ...
00:41:32๋‚œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:41:33๋„ˆ, ์ € ์ด์ชฝ์ด ๋ง์ด์ง€?
00:41:34๊ทธ๋ž˜.
00:41:35๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:41:36๋„ˆ ๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์™œ ๊ปด๋“ค์–ด?
00:41:38์•„...
00:41:39๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ณด์…”์•ผ...
00:41:40๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜์ง€.
00:41:44์™œ ์•ˆ๋ผ?
00:41:45๋‚˜ ์•ˆ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด?
00:41:47๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ž–์•„.
00:41:52๊ทธ ์‹์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:41:55I'd like to be a kid.
00:42:00That's hard.
00:42:01I'm gonna do it.
00:42:03Oh, my God, you just...
00:42:05Don't come on, I'll be a fool.
00:42:06I can't.
00:42:07Are you still alive?
00:42:08You can't live with me?
00:42:09You can't live with me.
00:42:10I can't live with you.
00:42:12If you were to live with me...
00:42:14I can't live with me.
00:42:16You can't live with me.
00:42:18I can't live with you.
00:42:18I can't live with you.
00:42:20I'm so sorry.
00:42:22I'm so sorry.
00:42:24You're so sorry.
00:42:26You're so sorry.
00:42:28You're so sorry.
00:42:30You're so sorry.
00:42:32I'm so sorry.
00:42:38You remember?
00:42:40Not.
00:42:42I don't know.
00:42:44Oh, oh.
00:42:50I'm so sorry.
00:42:52What?
00:42:54You're so sorry.
00:42:55I'm so sorry.
00:42:57You're so sorry.
00:42:58I'm like, what do you think?
00:43:00I'm so sorry.
00:43:02I love you.
00:43:04It's a matter where you are.
00:43:06You're so sorry.
00:43:07You're so sorry.
00:43:08I'm so sorry about you.
00:43:10You're so sorry.
00:43:12I'm so scared.
00:43:20I'm so scared.
00:43:22I'm so scared.
00:43:26Why?
00:43:28You're so scared.
00:43:32Why?
00:43:42You're a little bit tired.
00:43:46You're a little bit more confident than your life.
00:43:50You're not a good person.
00:43:54We can give him a lot of energy.
00:43:56When we have married.
00:44:00We can give him a lot of joy.
00:44:03Are you happy?
00:44:07It's okay.
00:44:08Don't you tell me what you're talking about?
00:44:16Do you know each other?
00:44:33Tell me what you're talking about.
00:44:38Where are you going?
00:44:44Where are you going?
00:44:46I'm going to go to the ํ™”์žฅ์‹ค.
00:44:57Sorry, I'm going to go to the ํ™”์žฅ์‹ค.
00:44:59Then go to the ํ™”์žฅ์‹ค.
00:45:08I'm going to go to the ํ™”์žฅ์‹ค.
00:45:22Your parents?
00:45:29Your parents?
00:45:31Your parents?
00:45:32Your parents?
00:45:38Your parents?
00:45:46I'm going to go.
00:45:47I don't want to go.
00:45:48I don't want to go.
00:45:49I don't want to go.
00:45:59์‹์‚ฌ๋Š” ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ฐ€์ง€ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:46:02์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ €...
00:46:05์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์ง„์ด ์˜ค๋ฉด...
00:46:09๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:46:10์ € ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:20๋”ฐ๋‹˜ํ•˜๊ณ ์˜ ์ผ์€ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:21์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์„ ์—ด์–ด...
00:46:23์–ธ๋‹ˆ!
00:46:25์–ธ๋‹ˆ!
00:46:26์–ธ๋‹ˆ ์ผ์–ด๋‚˜!
00:46:27์–ธ๋‹ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜!
00:46:28์–ธ๋‹ˆ!
00:46:30์ˆ˜์ง„์•„!
00:46:40์–ธ๋‹ˆ!
00:46:41์–ธ๋‹ˆ!
00:46:42์–ธ๋‹ˆ!
00:46:43์–ธ๋‹ˆ!
00:46:48์–ธ๋‹ˆ!
00:46:49๋งˆ๋‹น ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋กœ ์ธํ•ด ์ •์‹ ์„ ์žƒ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:52๋นˆํ˜ˆ ์ฆ์„ธ๋„ ์ข€ ์žˆ๊ณ ์š”.
00:46:53์†Œ์›..
00:46:55ํ•œ์ˆจ ์ž๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:57Wasmina.
00:47:27It's normal, it's normal.
00:47:36It's normal, it's normal.
00:48:06It's normal, it's normal.
00:48:36It's normal, it's normal.
00:49:06It's normal.
00:49:08๋ชฉ์š•์€ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด?
00:49:10์‘.
00:49:12์ง„์งœ?
00:49:14๊ทธ๋Ÿผ.
00:49:16ํ™•์‹คํ•ด?
00:49:26๊ฐ€์Šด๋„ ์”ป์—ˆ์–ด?
00:49:32๋ชฐ๋ผ.
00:49:34๊ฒจ๋“œ๋ž‘์ด.
00:49:36์”ป์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:49:40์™œ?
00:49:50ํŒ”๊ฟ€ํ•˜๋‚˜?
00:49:52๋ชฐ๋ผ, ๋ฌป์ง€ ๋ง์ž.
00:49:54๊ทธ๋งŒ ๋ด.
00:49:56์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:50:06์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:50:08๋‹ค์‹œ ํ•ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:50:10์•ˆ ๋งž๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ์•ˆ ๋งž์–ด?
00:50:12๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ –๋นผ์ด ๊นŒ๊ทผ๋ฐ.
00:50:14๋Œ€๋‚˜์šฐ์‹œ์ž–์•„.
00:50:18์น˜๋ถ€ํ•ด๋†“์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์—‰๋ง์ด๋„ค.
00:50:20๋ฌด์Šจ ๋Œ€๋‚˜์šฐ์‹œ์•ผ?
00:50:22๋ด๋ด.
00:50:23์ด ์ •๋„๋ฉด ๋งž๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:50:24๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ด ์ด๊ฑธ.
00:50:26๋Œ๋ฐ˜์žฅ.
00:50:27์•„.
00:50:28๋ฐ˜์‚ฌ.
00:50:29๊นจ์ง€์ง€?
00:50:30์•„๋‹ˆ, ๊ฐ๋„๋ฅผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋ณด๋ฉด ์•ˆ ๊นจ์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:50:32๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ.
00:50:33๊ฐ๊ฒฉ.
00:50:34๊ฐ๊ฒฉ์ด ์—‰๋ง์ด์ž–์•„.
00:50:36์‘?
00:50:37๋Œ€๋‚˜์šฐ์‹œ.
00:50:38์•Œ์•˜์ง€?
00:50:39๋Œ๋ฐ˜์žฅ?
00:50:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:50:41๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:50:42์ด ์ •๋„๋ฉด ๋์–ด.
00:50:43์•„.
00:50:44๋˜ ์‹œ์ž‘์ด์‹œ๋„ค.
00:50:45๋˜ ์‹œ์ž‘์€ ์‰ฝ๊ฒŒ์•ผ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋˜ ์‹œ์ž‘์ด์ง€?
00:50:48๋ฉ€์ฉกํ•œ๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋˜๋‚˜์˜ค์…”?
00:50:51์•„์ด์”จ ์ด๋งˆ.
00:50:52๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋ƒ?
00:50:54์–ด?
00:50:55์žฌ์ˆ˜์žฅ.
00:50:57์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:58ํ™ฉ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์…”.
00:51:00๋ตŒ ์  ์žˆ์ง€?
00:51:02์–ด.
00:51:03์‹ ์ˆ˜๊ฐ€ ์•„์ง ํ›คํ•ด์ง€์…จ๋„ค.
00:51:05์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”.
00:51:08์žฅ์ธ์–ด๋ฅธํ•œํ…Œ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์กธ๋ž์–ด์š”.
00:51:25์ด๋Ÿฐ ๋ถ€์ง€์— ๋ญ˜ ํ•˜๋ฉด ์ข‹์„๊นŒ?
00:51:29์˜ˆ?
00:51:34๋ญ˜ ์ง€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋ƒ๊ณ ?
00:51:38๋ญ˜ ์ง“๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ƒ…๋‘๋Š”๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:43๋ƒ…๋‘”๋‹ค?
00:51:48๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ตณ์ด ์ง‘์„ ์ง“๋Š”๋‹ค๋ฉด?
00:51:53์ง‘์„... ์ง“๋Š”๋‹ค๋ฉด์š”?
00:51:56์ง‘์„... ์ง“๋Š”๋‹ค๋ฉด์š”?
00:52:00์ผ๋‹จ ์ €์ชฝ์˜ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์€ ์ข€ ์‚ด๋ ค์•ผ ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
00:52:03๊ทธ๋ƒฅ ์ž๋ž€ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์€... ์‹ฌ๋Š” ๋‚˜๋ฌดํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:52:08์•ˆ๊ณผ ๋ฐ–์ด... ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜๋Š”...
00:52:10๋ญ... ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง‘์ด์•ผ.
00:52:11์ € ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๋ณด์ด๋‚˜?
00:52:12๋„ค.
00:52:13์ € ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๋ณด์ด๋‚˜?
00:52:14๋„ค.
00:52:15์ € ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๋ณด์ด๋‚˜?
00:52:16๋„ค.
00:52:17๋„ค.
00:52:18๋„ค.
00:52:19๋„ค.
00:52:20๋„ค.
00:52:21๋„ค.
00:52:22๋„ค.
00:52:23๋„ค.
00:52:24๋„ค.
00:52:25๋„ค.
00:52:26๋„ค.
00:52:27๋„ค.
00:52:28๋„ค.
00:52:29๋„ค.
00:52:30๋„ค.
00:52:31๋„ค.
00:52:32๋„ค.
00:52:33๋„ค.
00:52:34๋„ค.
00:52:35๋„ค.
00:52:36๋„ค.
00:52:37๋„ค.
00:52:38๋„ค.
00:52:39๋„ค.
00:52:40๋„ค.
00:52:41๋„ค.
00:52:42๋„ค.
00:52:43๋„ค.
00:52:44๋„ค.
00:52:45๋„ค.
00:52:46๋„ค.
00:52:47๋„ค.
00:52:48๋„ค.
00:52:49๋„ค.
00:52:50๋„ค.
00:52:51๋„ค.
00:52:52๋„ค.
00:52:53๋„ค.
00:52:54๋„ค.
00:52:55๋„ค.
00:52:56๋„ค.
00:52:57๋„ค.
00:52:58๋„ค.
00:52:59๋„ค.
00:53:00๋„ค.
00:53:01๋„ค.
00:53:02๋„ค.
00:53:03๋„ค.
00:53:04Hey, I haven't met you yet.
00:53:07Don't touch me, please.
00:53:13Concepts, let's talk about it.
00:53:20Concepts?
00:53:25Design is where you started?
00:53:27Where did you come from?
00:53:34Where did you come from?
00:53:37So...
00:53:39Where did you come from?
00:53:44It was my family.
00:53:46It was a very special experience.
00:54:05So...
00:54:07Mr.ะฝะธะบ, Mr. McAdivist.
00:54:13Mr.Dark.
00:54:15Mr. Devs.
00:54:18Mr. Nik?
00:54:20Mr. Koon.
00:54:22Mr. teachers, my heart is so beautiful,
00:54:26Mr. Koon.
00:54:28Mr. Koon.
00:54:30Mr. Koon.
00:54:37What's wrong with your father?
00:54:45Sujini's father.
00:54:50Cholso.
00:54:52You know he is right?
00:54:59He is also a man who knows?
00:55:03He is a man who knows?
00:55:05Cholso, you know, the real, the real, the real, the real, the real?
00:55:13The real?
00:55:15We go to the real.
00:55:16There are a lot of things.
00:55:19If you look at the real thing, it's a thing, and a thing.
00:55:25It's a real thing.
00:55:29You can see what's going on, what's going on?
00:55:36It's a possibility.
00:55:39You can see it all over there.
00:55:43You can see it all over there.
00:55:47You can see it all over there.
00:55:50You're a little old man.
00:55:54You can see it all over there.
00:55:59But I've been looking for a lot.
00:56:02What's that?
00:56:08It's not a lie.
00:56:11You can see it all over there.
00:56:14But it's a lie.
00:56:15It could be a place where the tower begins.
00:56:20It could be a place where the tower is moving.
00:56:23But when we think about the tower,
00:56:25it's going to be a place where the tower is moving.
00:56:27It doesn't matter how the tower is moving.
00:56:29The tower is moving.
00:56:30Just look at it.
00:56:32I don't think it's going to be a good thing, right?
00:56:35I think it's going to be a good thing, right?
00:56:39I think it's going to be a good thing.
00:57:02Okay, let's take a look at this one.
00:57:17This is a part of the building.
00:57:21It's a part of the building.
00:57:23It's a part of the building.
00:57:28Well, at the same time,
00:57:30I have to be a bandwagoner.
00:57:32And if you have a bandwagoner,
00:57:34the other person,
00:57:35and the other person,
00:57:37you can do it myself.
00:57:38And all of these people,
00:57:40you're going to find a way to do it.
00:57:50And you can do it with your thoughts.
00:57:54Your thoughts are a bit better.
00:57:56I'm just...
00:57:58...just...
00:58:00...missํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:02Then, you're going to get an appointment?
00:58:04Sujin, you can take a picture.
00:58:06I'll go.
00:58:12I'll take a picture.
00:58:14Microson...
00:58:16No, no.
00:58:18It's not a unique thing.
00:58:20But...
00:58:22That's not really true.
00:58:27When I picked them up later before I got it,
00:58:31I planted him in the store,
00:58:32and...
00:58:34Listen!
00:58:36Why...?
00:58:37Every place in the restaurantunter
00:58:41is based on the waiter,
00:58:42Michael told him something was flowing,
00:58:45but...
00:58:46He took this too?
00:59:22์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚˜?
00:59:44์ถœ๊ทผํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ, ๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ?
00:59:47๋„ˆ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋น„ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์ด ์ œ์ผ ์ข‹์•„.
00:59:53ํ 
00:59:59ํ 

Recommended