Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
It's Okay to Not Be Okay (2025) - Its Okay to Not Be Okay - Ep.9 - Engsub
Transcript
00:00The light.
00:02That's the way of the spirit here in the hospital.
00:05To tell you that you're not going to be beautiful.
00:08Hello! Where art thou, my lovely, lovely writer?
00:11Do you know the story of Hans Christian Andersen?
00:14The Lady in Red Shoes.
00:16Such a beautiful story about obsession.
00:19I found my red shoe.
00:21Finally, we've already seen it.
00:24You're the little boy I've met before.
00:26Where's that, Mia?
00:28Do you have a bag for that?
00:30I want you.
00:33I want you.
00:35I want you.
00:37I want you.
00:39I want you.
00:41We have a lot of catching up.
00:58I want you.
01:01I want you.
01:03You're so happy.
01:05You're so happy.
01:07I'm sad.
01:09I want you.
01:11I want you to eat it.
01:13I want you, man.
01:15I want you to eat it.
01:17I want you to eat something.
01:18I eat it.
01:19I want you to eat it.
01:21And that's it.
01:36Wait, just a minute.
01:38Patrick!
01:42We're gonna see Ms. Mea.
01:44No, look at this.
01:48Ito yung picture namin.
01:51Napakaganda!
01:53Alam mo, ipapakita ko yan sa GC namin.
01:56Iingitin ko yung mga barakada ko.
01:58Destiny brings us together.
02:02Siguro, babalik pa naman siya dito, di ba?
02:05Kasi pasyente natin yung tatay ni.
02:10Patrick!
02:12Uy!
02:13Patrick!
02:15Pakigilig ka ba?
02:16Maraming pa kasi yung gagawin eh.
02:18Ikaw, maraming ka pang gagawin, magrarounds ka pa, di ba?
02:21Wow!
02:23Alam mo, mas daig mo pa si Miss Eden sa pagsisita, no?
02:26Hindi na makitabos.
02:46Mayroon mo yung telepon mo.
02:49Hi.
02:51Ano ginagawa mo dito?
02:53Sabi ng nurse, nandito ka, so...
02:59Wow!
03:02As in, wow!
03:04Ha?
03:05Iyan.
03:06Isa lang?
03:07Sige na.
03:08Bawak.
03:09Iyan.
03:10Mabilis lang.
03:11Hindi naman masyadong conservative.
03:13Wala namang ibang tao.
03:14Wala namang ibang tao.
03:15Wala namang ibang tao.
03:16Wala namang ibang tao.
03:17Wala namang ibang tao.
03:18Wala namang ibang tao.
03:19Hindi mo lang alam kung kaano kasarap sa pakiramdam.
03:39HOT!
03:44Sibik aap!
03:45Sibik aap!
03:46Vala namang ibang tao!
03:49Sa, sibik aap!
03:50Haaa!
03:56Haaa!
03:57Ah!
03:59Wah!
04:05Haaa!
04:06Ugh!
04:08Ugh!
04:10Eh, Eden, wala ka bang gagawin?
04:12Tatayo ka lang dyan?
04:14Kung marami ka masyadong pasyente
04:16yung inaasikaso, ibigay mo na sa'kin si Samuel.
04:22Ugh...
04:24Mag-Eden, proceed na daw po sa gamot.
04:26Susunod na lang daw po si Doc Eman.
04:28Okay, thank you.
04:30Ugh...
04:32Ugh...
04:34My standing order, ang pain reliever niya.
04:40Kilala ko ang pasyente ko.
04:42Ugh...
04:44Ugh...
04:50Ugh...
04:52Alam ko ang ginagawa ko, Olivia.
04:54Kaya wala kang karapatan na diktahan ako.
04:58Ugh...
05:00Napikyan ka na ng gamot.
05:02At padating na rin si Doc.
05:06Napikyan ka na ng gamot.
05:08At padating na rin si Doc.
05:18What is this about?
05:20Paano kayo nagkakilala?
05:22Hm?
05:23What do you wanna know?
05:24Ganyan ka ba talaga?
05:26Sasagutin mo ng tanong yung isang tanong?
05:32Fine.
05:36Paano ba kami nagkakilala?
05:43Pinagtatagpo kami ng destiny.
05:45It's true.
05:47It started with a near-death experience.
05:55It started with a near-death experience.
06:13That turned into sweet encounters.
06:15But wait.
06:17There's more.
06:31But wait.
06:33There's more.
06:35There's more.
06:47Destiny finds us.
07:05There's more.
07:13Mia, hindi mo ko mapapaniwala sa mga gawa-gawa mong kwento.
07:17Bahala ka.
07:21As cliche as it sounds.
07:24This is how destiny wants us to be together.
07:30Kayo ba?
07:32Paano kayo nagkakilala?
07:35Sa work?
07:36Ganun lang.
07:38Walang moment.
07:57Hey!
08:00Hey!
08:02Huwag mo napahirapan yung sarili mo.
08:03Sabay ka na sa kotse ko.
08:05Sinabi ko bang sasabay ako sa'yo?
08:07Magde-dinner tayo.
08:08Kaya sabay ka na sa kotse ko.
08:10Sinabi ko buwag sasama ako sa'yo.
08:11Hindi ka din naman nagnung.
08:14Huwag mo nga akong pinipiloso po.
08:17Sige na kailangan kong umuwi sa kapatid ko.
08:20Sooner or later, mapapapayag lang kita.
08:22Huwag ka nang umasa!
08:24No! I'm sure!
08:31Pinalagpas lang kita ngayon, Patrick.
08:32Pero sa susunod,
08:33sasama ka na talaga sa akin.
08:36Pinalagpas lang kita ngayon, Patrick.
08:37Pero sa susunod,
08:38sasama ka na talaga sa akin.
08:40Baka-aay...
08:41Ahhhh!
08:42Ahhhh!
08:43That's what I'm talking about.
09:09What the?
09:10Is it really at this hour, there's a lot in the middle of the house?
09:17Me!
09:20Me!
09:23Me!
09:40I'm not going to go.
09:41I'm not going to be able to go.
09:46I'm not going to go.
09:47I'm going to go!
09:49I'm going to go to the drive now.
09:53I'm going to go.
09:55.
10:06.
10:08.
10:10.
10:14.
10:15.
10:19.
10:20.
10:22.
10:24.
10:25We didn't have a lot of conversation before.
10:29Did you see Manong at Doc Anok?
10:31Yes, but I said that there are many sessions that need.
10:35And then?
10:37Then I went to Manong and then...
10:41I went to shift my shift.
10:44And I saw Mia.
10:46That's what I saw.
10:49Ganda Loves!
10:52I'm here, baby!
10:55Hey!
10:57Hey!
10:58Oh!
10:59Diyan ko pala.
11:00Hindi ko daw napansin.
11:01Tami mo dala.
11:02Tingnan mo mamaya.
11:03Tara!
11:04Kaya na tayo.
11:05Tawag ka ni Nanay Lee.
11:06Natawagin ko lang si Manong.
11:07Okay.
11:09Tara!
11:10Tara!
11:11Ganda!
11:12Tingnan, liga!
11:13Pang!
11:14Pakikita mo yan mamaya.
11:15Ako na dyan.
11:16Bigat yan.
11:17Ako na dyan.
11:18Kaya ko na.
11:19Ako na!
11:20Wala naman akong ginagawa!
11:22Sinalo po nga kita eh!
11:24Ano ka ba?
11:25Wala dapat si Mia sa Maravida!
11:26Sir, boss!
11:27Sorry na, boss!
11:28Boss, sorry!
11:29Bakit hindi mo sinabi sa akin na dun pala siya nagpunta?
11:31Eh, boss!
11:32Sorry talaga!
11:33Hindi ko alam na pupunta siya.
11:34Sinabi ko lang na dun nagtatrabaho si Nurse Patrick!
11:36Ano mo maghanap ka na ng flights?
11:38Bilis!
11:39Yung pinakamaaga pa!
11:40Huh?
11:41Seryoso ka, boss!
11:42Ganun talaga ka-allergic si Miss Mia sa tatay niya?
11:44Mother, hindi mo kasi naiintindihan.
11:46Fine!
11:47Nandun yung tatay niya sa ospital.
11:49Pwedeng hindi niya bisitahin.
11:51Pero yung mag-stay siya sa mansion?
11:57Hindi pwede yun.
11:58Teh dung lai aate peparete tehaan,
11:59tak pam!
12:00lotba-lotba-lotba-lotba-lotba-lotba-lotba-lotba.
12:02I don't know.
12:32I don't know.
13:02I don't know.
13:04I don't know.
13:06I don't know.
13:08Pwede na nga maging National Treasure Unit, kaso naging haunted house.
13:13Sir, may mga bumibili pa ng haunted house. Benta na lang ni Miss Mia.
13:21Sana ganun lang kadali. Pero hirap ibenta ng broker dahil sa history ng bahay.
13:28Dahil sa mga hindi magagandang nangyari sa loob noon.
13:35Huh?
13:38Ano ba nangyari, sir, sa pamilya ni Miss Mia?
13:41May mga kwentong hindi na dapat inuungkat pa.
13:49Mga pangyayaring, ang pamilya lang dapat ang humaharap.
13:53Amara.
13:53Amara.
13:54Amara.
13:55Amara.
13:56Amara.
13:57Amara.
13:58Amara.
13:59Amara.
14:00Amara.
14:01Amara.
14:02Amara.
14:03Amara.
14:04Amara.
14:05Amara.
14:06Amara.
14:07Amara.
14:08Amara.
14:09Amara.
14:10Amara.
14:11Amara.
14:12Amara.
14:13Amara.
14:14Amara.
14:15Amara.
14:16Amara.
14:17Amara.
14:18Amara.
14:19Amara.
14:20Amara.
14:21Amara.
14:22Amara.
14:23Amara.
14:24Amara.
14:25Amara.
14:26Amara.
14:27Let's go.
14:57Let's go.
15:27Let's go.
15:57Let's go.
16:27Let's go.
16:57Let's go.
17:27Let's go.
17:57Let's go.
18:27Let's go.
18:57Let's go.
19:27Let's go.
19:57Let's go.
20:27Let's go.
20:57Let's go.
21:27Let's go.
21:57Let's go.
22:27Let's go.
22:57Let's go.
23:27Let's go.
23:57Let's go.
24:27Let's go.
24:57Let's go.

Recommended