Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hoy
Cinemanía Club HD

Gran primer capítulo de una serie clásica de animación.

Espero que os guste.
Transcripción
00:00¡Scooby-Doo! ¿Dónde estás?
00:09¡Misterio a la orden!
00:19¡Por ahí!
00:24¡Malo!
00:30¡Malo!
00:31¡Malo!
00:56¡Scooby-Doo! ¿Dónde estás?
00:57Aquí estoy
00:59Scooby-Doo en una pista para Scooby-Doo
01:27Ahí está, la playa Punta Rocosa
01:36Qué buen lugar para una fiesta en la playa
01:38Sí, amigos, ya puedo oler unas deliciosas salchichas cubiertas con chocolate
01:43¡Oh! Su estómago debe estar hecho de hierro viejo
01:46¿Qué puedo hacer sin mi primer juguete con un triturador de huesos?
01:50¡Vamos, todos a desempacar!
01:57¡Ey! ¿Dónde estará metido Scooby-Doo?
02:07Debería estar ayudándome
02:09Sí, debe estar por ahí
02:10¡Aquí estoy!
02:14¡Uno, dos! ¡Uno, dos! ¡Uno, dos!
02:21¡Ay, mamá!
02:27¡Todo listo! ¡Vengan pronto a comer!
02:49¡Ey! ¿Qué le pasa, Scooby-Doo?
02:51¡Ay, ay, ay!
02:52¡Chispas! ¡Un fantasma amarillo!
03:06¡Shaggy, regresa!
03:09¡Shaggy, sal de esta condilla!
03:13¡Aló! ¿Vieron a ese, papá, fantasma?
03:17Sí, todos lo vimos y vamos a regresar para averiguar de qué se trata
03:20¡Estupendo! ¡Los espero aquí!
03:22¡Cuando lo averigüen, me mandan un telegrama!
03:25No tendremos que hacerlo, vean, ha desaparecido
03:27¡Oh!
03:32Algo muy extraño
03:34Está ocurriendo en esta playa
03:36Sí, y me pregunto qué será
03:38Hey, amigos, escuchen esto
03:45Otro barco desaparece misteriosamente
03:48Los guardacostas están perplejos ante las misteriosas desapariciones
03:52Aquí dice que el ermitaño Tiburcio Tiburón
03:55Opina que el fantasma del Capitán Cutler es el responsable
03:59¿Fantasma? ¡Fantasma!
04:01¿Ustedes creen que eso fue lo que vimos anoche?
04:03No lo sé
04:04Pero tal vez Tiburcio Tiburón nos pueda dar una pista
04:08Entonces vamos a visitarlo hoy mismo
04:11Sí, yo lo vi con mis propios ojos, amigos
04:25Una sombra que se mueve a través de la neblina
04:28Justo antes de que los barcos desaparezcan
04:30¿Pero por qué cree usted que era el fantasma del Capitán Cutler?
04:34Porque fue en una noche de neblina como esta
04:36Cuando el barco del Capitán Cutler se fue a pique
04:39Se estrelló contra uno de los lujosos yates de la marina
04:43Y el barco se hundió hasta el fondo llevándose a su capital
04:47Pero antes de que desapareciera bajo las aguas
04:52Cutler juró que se vengaría
04:54Así que al hacer que los barcos de la marina desaparezcan
04:57Está cobrando venganza
04:58Así es
05:00¡Ey! ¡Ese es el Scooby!
05:23¡Vamos!
05:24¡Cielos! ¡Es el fantasma otra vez!
05:32No es el fantasma, se trata de Scooby-Doo
05:34Vaya, al parecer encontró mi viejo traje de buzo
05:38¿Su traje de buzo?
05:41
05:41Bien, si quieren saber más sobre el Capitán Cutler
05:45Deben ir a ver a su viuda que vive en el viejo faro
05:48Hay algo muy sospechoso alrededor de Tiburcio Tiburón
05:54Ya lo creo que sí
05:55Sí, más bien parece una barracuda
05:57Escuchen, Dafne y yo nos quedaremos aquí a vigilar a Tiburcio
06:05Ustedes tres vayan al viejo faro a hablar con la señora Cutler
06:08¿Al viejo faro?
06:09Sí, al viejo faro
06:10Este faro parece una casa de brujas
06:20Vamos Scooby, ve a tocar la puerta
06:22Sí, sí
06:23Véanlo, es todo un payaso
06:32Tú lo debes hacer, Vilma
06:36Todos lo vamos a hacer
06:38Y deprisa
06:39Primero las damas
06:42Vamos, síganme
06:45Wow, este lugar está amueblado al estilo de Boris Carlos
06:54Es evidente que es una bruja
06:58Ey, vean esto
07:02Qué extraña etiqueta
07:04Oreja de murciélago
07:06¿Y qué es un murciélago, eh?
07:08Un vampiro
07:09Oh, esas son risas de hiena enlatadas
07:11Mira, brujería para principiantes
07:22Muy interesante
07:24Vilma, ¿a quién conozco que tenga las manos huesudas?
07:30Buenas noches
07:31La señora Cutler, si no me equivoco
07:38Ey, estaba encendiendo el faro
07:41Y no los doy tocar
07:43Díganme
07:44Que los trae por aquí
07:46Es sobre el Capitán Cutler
07:47Creemos que vimos su fantasma
07:49Si lo vieron, queridos
07:52Por medio de mi brujería
07:54El Capitán ha podido abandonar su tumba en el fondo del mar
07:58Entonces es su fantasma el que hace desaparecer los yates
08:03Sí, pero de haber sabido que iba a vengarse
08:07Lo habría dejado en su tumba fría
08:11Qué bueno está
08:18Está delicioso esto
08:21Discúlpame, hermoso Cam, pero es para lavar la ropa
08:26Bueno, ya nos tenemos que ir
08:31Gracias por su ayuda
08:33Cuando quieran venir serán bienvenidos
08:36Ay, qué bueno que dejamos ese nido de brujas
08:44Y yo digo, lo mismo
08:46Y ahora, el siguiente paso es hallar al fantasma
08:50Creo que nos ha encontrado él
08:51¡Vean!
08:57¡Vamos!
08:59Persigamos a esa nube resplandeciente
09:00Está dentro de este tubo
09:04Bueno, logró escapar
09:07¡Vámonos!
09:08¡Ya!
09:10Scooby lo va a alcanzar
09:12Oh, así es diferente
09:13¿Yo?
09:15Sí, tú
09:16Eres el único que puede entrar dentro de este tubo
09:19No puedo
09:24Soy muy gordo
09:25Muy gordo, ¿eh?
09:30¿Entrarás y te regalo esta galleta?
09:42¡A escudido!
09:43¡A escudido!
09:49Vean lo que es
10:03Elechos resplandecientes
10:05Al parecer descubriste la clave, Scooby-Doo
10:08Bueno, Scooby-Doo-Doo
10:10¡Ay!
10:12¿Encontraste algo?
10:14Aquí está
10:14Pirífera fosfórica
10:16Dilo en castellano, ¿no?
10:18Sustancia fosfórica en los helechos resplandecientes
10:21Que solo se encuentra
10:22En el cementerio de los barcos
10:24Ahí es donde el Capitán Kotler se fue a pique
10:27Entonces, tal vez ahí encontremos su fantasma
10:30Y la solución a todo este misterio
10:32¿Pero qué me dices de Tiburcio Tiburón?
10:34No estoy seguro
10:35Pero se dirigía a la Marina hace como una hora
10:38¿Qué será lo que se propone?
10:46¡Ahí está!
10:48El cementerio de barcos
10:49Este lugar no me agrada
10:56Miren, una botella
10:58Y contiene una nota
11:00Bueno, ¿qué es lo que dice?
11:05Sin depósito, ni devolución
11:07¡Qué gran cosa!
11:08Nos acercamos
11:09Deben vigilar cualquier movimiento sospechoso
11:12Vean, uno de los yates de la Marina
11:15¡Ey!
11:18No hay nadie a bordo
11:19Y el motor no le funciona
11:20Entonces, ¿qué lo está haciendo navegar?
11:23Un poder fantasma
11:24Tenía que dijeras eso
11:25¡Vámonos!
11:26¡A perseguirlo!
11:31Está entrando en esa cueva
11:33Y no tiene salida
11:35¡Ey!
11:37¿Qué ha ocurrido?
11:38Desapareció
11:39Se sumó como un fantasma
11:41Esto no me gusta
11:43Bien
11:44Como siempre digo
11:45Vamos hacia adelante
11:47Al cementerio de los barcos
11:49Estamos listos
12:03Con la excepción de Scooby
12:04Oh, vamos
12:06Baja de ahí
12:06¡Ey, Scooby!
12:08No tienes nada que temer
12:10Yo lo haré bajar
12:13¡Auxilio!
12:22¡Arróquenme una toga!
12:23¡Uy!
12:43Este lugar
12:49Sí que me da miedo
12:51Es el refugio perfecto
12:53Para el fantasma submarino
12:55Si no encontramos ningún fantasma
12:57Será mejor separarnos
12:58Ustedes vayan por allá
12:59Y nosotros iremos por acá
13:01Muy bien
13:02Vean
13:11¿Qué es eso?
13:13¿Podría ser el Capitán Cotles?
13:16Es posible
13:17Pero solo hay una forma
13:18De averiguarlo
13:18Debemos entrar
13:20¿Quién?
13:26¿Es el Capitán?
13:26No
13:27Es un traje de buzo
13:28Muy antiguo
13:29Debe llevar aquí un siglo
13:31¡Cerró la puerta!
13:38¡Están atrapados!
13:40¡Pu comunos!
13:50¡Logos!
13:51¡No!
13:53¿Quién está ahí?
14:15¡Scooby-Doo! ¡Scooby-Doo! ¿Dónde estás?
14:18¡Scooby-Doo! ¡Scooby-Doo!
14:24¡Scooby-Doo! ¡Scooby-Doo! ¡Scooby-Doo!
14:26Hay una pista, hay una pista.
14:29¿Una pista de hielo?
14:40Este cañón está cargado.
14:42Ahí está la mecha.
14:48No habrá fuego. Olvidé que los fósforos no encienden en el agua.
14:59¡No te muevas, Scooby!
15:02Ni un ápice.
15:08Fuera. Largo. Adiós. Goodbye.
15:11¡Oh, Richardson!
15:18¡Buen trabajo!
15:23Creí que jamás saldríamos de esta espantosa trampa.
15:25Yo no creí que se nos escaparía el fantasma.
15:28¿Ustedes también lo vieron?
15:30Él fue quien nos encerró a todos.
15:31No hemos tenido oportunidad de hallar una pista.
15:34Yo hallé una pista, yo hallé una pista.
15:36¿Tú hallaste una pista?
15:37Sí, síganme todos.
15:42¡Ey! Esta es una bodega con tanques de buceo.
15:46Sí, listos para ser usados.
15:49Este problema empieza a aclararse.
15:51¿Ya sabes que dos y dos son cinco?
15:53Todo va a resolverse.
15:55Quisiera ver de cerca a ese fantasma.
15:58No es posible. Se ha ido.
16:00Pero dejó un rastro.
16:01¡Vean! Pisadas fosforescentes.
16:04Todo lo que tenemos que hacer es seguirlas.
16:06Las huellas desaparecen al llegar al borde del destiladero.
16:11Bien. Si mi sentido de orientación no me falla,
16:14esta es la misma zona donde desapareció el yate de la marina.
16:17¿Qué hacemos ahora?
16:19Descansar. Estoy agotado.
16:21¡Ay! ¡Auxilio! ¡Me hundo!
16:24¡Vean! ¡Un pasadizo secreto!
16:26¡Es cierto! ¡Shaggy eres un genio!
16:28¿Lo soy?
16:29¡Claro! ¿Quién más iba a sentarse en la roca que abre el pasadizo secreto?
16:33¡Ya me parecía muy sospechosa esa roca!
16:37¡Vamos! ¡Tenemos que entrar!
16:44¡Guau! ¡Guau! ¡Vean!
16:48¡Estamos en una caverna subterránea gigantesca!
16:53¡Ahora sí!
16:54¡Miren!
16:57¡Qué cosa es eso!
16:58¡Yates al mayoreo!
17:00¡Sí!
17:01Y están siendo pintados en diferentes colores.
17:04¡Y! ¡Vean ese yate!
17:05¡Fue el que desapareció en la cueva!
17:07¡Y está atado a un mini submarino!
17:10¡Justo lo que sospechábamos!
17:12¡Estas pruebas lo demuestran!
17:14Entonces, creo que esto resuelve el misterio.
17:17¡Eso sí podemos encontrar al fantasma!
17:19¡Dale un baño, Shaggy!
17:23¡Con espuma!
17:26¡Date prisa, Fred!
17:27¡No sabemos cuándo aparecerá Drácula Fosforescente!
17:31¡Estoy lista con la manguera, Fred!
17:35¡Estén preparados!
17:36¡Espero que tu invento funcione!
17:38¡Claro que funcionará!
17:40Con el jabón en el recipiente
17:42y estando conectado a la manguera,
17:45tendremos espuma instantánea.
17:47¿Y ven esa rampa?
17:48Cuando el fantasma salga,
17:50le echaremos espuma,
17:51él resbalará
17:52y lo meteremos en esa red.
17:54¡Y lo colgaremos como adorno de árbol de Navidad!
17:59¡Muy bien!
18:01¡Empiecen con la operación ruido!
18:18¡Ahí viene!
18:19¡Amigos, al ataque!
18:20¡Scooby, no puede ver a dónde va!
18:38¡Scooby, no puede ver a dónde va!
18:54¡Scooby, ¿estás bien?
18:56Ahora veamos si el misterioso fantasma abuso
19:01es realmente Tiburcio Tiburón.
19:05¡No es Tiburcio!
19:06Entonces, ¿quién es?
19:08¡Ya lo tengo!
19:09Estos celechos, ¿no nos hacen recordar
19:12la fotografía en la casa de la viuda de Kotler?
19:15¡Oh!
19:17¡El Capitán Kotler!
19:19Quiero que escuchen esto.
19:25Jóvenes investigadores
19:26resuelven el misterio del robo de barcos.
19:28El Capitán Kotler y su esposa
19:30han sido entregados al comisario local.
19:32Tenían una operación bien planeada.
19:34Primero inventaron la desaparición de Kotler
19:36y luego robaron los yates de la marina.
19:39Aquella noche en la playa,
19:41Kotler almacenaba tanques de buceo
19:42para sus largos viajes submarinos.
19:44Sí, pero su traje de buzo
19:46cubierto de lechos resplandecientes
19:47fue lo que lo perdió.
19:48Ahí empezó la historia
19:52del fantasma resplandeciente.
19:54Bien, el misterio está aclarado.
19:56¡Oh!
20:03Vaya, pero ¿cómo logró hacer eso Scooby?
20:05Creo que ese es otro misterio.
20:08Scooby, ¿dónde estás?
20:19Scooby, ¿dónde estás?
20:21Misterio a la orden.
20:24¡No!
20:25¡No!
20:26¡No!
20:26¡No!
20:27¡No!
20:27¡No!
20:28¡Vamos!
20:58¡Shh!
21:08¡Shh!
21:10¡Shh!
21:19¡Shh!
21:23¡Scoobidón! ¿Dónde estás?
21:25¡Misterio! A la orden.
21:27¡A orden!
21:57¡A orden!
22:03¡A orden!
22:09¡Suscríbete al canal!
22:12¡Suscríbete al canal!
22:14¡Aquí estoy!

Recomendada