مسلسل شير Sher الحلقة 20 العشرون مترجمة HD

5 قصة عشق الاصلي

Transcript

00:30بابا یہ کیا کہہ رہا

00:33کیا میں انسان نہیں

00:36مجھے ذلت کا احساس نہیں

00:39بابا کسی کی زندگی چھین

00:44جب آپ یوں کہیں گے مجھے اس بات پر یقین نہیں آرہا

00:48کیوں یقین نہیں ہو رہا تمہیں

00:51کیونکہ میں اپنی فیملی میں زیادہ پڑھ لے گیا

00:54کتابوں سے دوستی کر لی

00:55تم لوگوں کو ایکل رائٹ سے پالنا شروع کر دیا

00:59تو کیا مجھے حق نہیں ہے

01:03اپنی عزت کے لیے جوابی قدم اٹھا سکتا

01:04تم اپنے باپ کو رسوہ کر کے

01:10دشمنوں کے ساتھ تو جا سکتی ہو

01:12اپنے باپ کی عزت خاک میں ملا کر

01:15اس کی دیلی اسپار کر سکتی ہو

01:18اپنے باپ کو زلیل کرنے والوں

01:21اس کے دشمنوں کو زلیل کر کے

01:24اپنے باپ کا بدلہ نہیں لے سکتی ہو

01:25لیکن بابا کسی کو زلیل کرنا اور اس کی جاند لینا

01:29دونوں باتوں میں بہت فرق ہے

01:32میرے لیے اس زلط کے بعد دونوں ایک ہیں

01:37دشیر ان کی آخری امید ہے

01:43ان کی نسل کا وارث ہے

01:44اور فجر میں یہ چاہتا ہوں

01:49کہ ان کی یہ امید ختم ہو جائے

01:54ہمیشہ ہمیشہ کیلئے

01:59میں ایک ڈاکٹر ہوں

02:04میں کسی کی جاند کیسے لیے سکتے ہوں

02:07جاند تو اس کی ویسے بھی چلی جائے گی

02:10تم اگر اسے ٹھیک کر بھی دوگی

02:13تو اس کا چچا اس کی جان لے لے گا

02:15اور اگر اس کا مرنا ہی تا ہے

02:20تو تم کیوں نہ جان لو اس کی

02:21تم کوئی گلہ تو نہیں گھوٹ ہوگی اس کا

02:25جو دعائیوں سے دی جا رہی ہیں

02:27اس کے دوز وڑا دو

02:28خود ہی مر جائے گا

02:29فجر اس کا مرنا بڑا ضروری ہے بیٹا

02:38اس کی ماں کا غرور توڑنے کے لیے

02:41تمہیں پتہ ہے میں کیا چاہتا ہوں

02:47میں چاہتا ہوں کہ اس کی آنے والی نسل

02:51ہمارے خاندان کے سامنے نظر اٹھا کے بات نہ کر سکے

02:55بیٹا بولو

03:00بولو بیٹا

03:03تم میرا ہی حق مانو کی

03:06مانو کی نہ

03:08بابا رحم کر

03:10پہلی تکلیف پہ اور آپ کہہ رہے ہیں کہ میں

03:14بیٹا میں تمہیں اسے تکلیف سے نچات دینے کہ بول رہا ہوں

03:17اسے مار تو بیٹا

03:21اسے مار تو

03:22یاد رکھنا فجر

03:27اگر تم نے اسے مارنے سے انکار کیا

03:33تو میں یہ سمجھوں گا کہ تمہیں میری عزت کا پاس نہیں ہے بیٹا

03:38تم میرا درد محسوس ہی نہیں کر سکتی

03:44تمہیں احساس ہی نہیں ہے کہ تمہارے باپ کو گاؤں برادری خاندان میں کتنا رسوہ کیا گیا ہے بیٹا

03:55ایک تمہارے گناہ کی وجہ سے

04:01میں اپنے خاندان میں نہیں نکل سکتا

04:05اپنی زمین اپنی جاگیر

04:08میں مزاروں کے حوالے کر کے آ گیا ہوں

04:11موہ چھپائے چھپائے پھرتا ہوں

04:15کسی کو فیس نہیں کر سکتا

04:17جب باپ کی خاتر مجھے نکل کر ٹینڈر بھرنا پڑا

04:25تو تمہارے اس مریض کی ماں کی اکڑ اور اس کے چچا کا غرور

04:29مجھے اتنا نیچہ دکھایا گیا

04:33کہ میں پستی میں دھس کیا ہوں بیٹا

04:37تم نے جو میری عزت کھوئی ہے نا بیٹا

04:43وہ تمہیں لوٹا سکتا

04:46یہ آخری راستہ ہے تمہارے پاس

04:55اس پہ چلنے سے انکار کیا ہے حجر

05:01تو یاد رکھیں

05:03تمہاری شکل نہیں دیکھو گا

05:13کبینے کبینے

05:18کبینے

05:19موسیقی

05:21موسیقی

05:25موسیقی

05:27موسیقی

06:59في القناة

09:13شكرا

15:41ترجمة نانسي قنقر

16:11ترجمة نانسي قنقر

16:41ترجمة نانسي قنقر

17:11ترجمة نانسي قنقر

17:41ترجمة نانسي قنقر

18:11ترجمة نانسي قنقر

18:41ترجمة نانسي قنقر

18:43ترجمة نانسي قنقر

18:45ترجمة نانسي قنقر

18:49ترجمة نانسي قنقر

18:53ترجمة نانسي قنقر

18:55ترجمة نانسي قنقر

18:59ترجمة نانسي قنقر

19:03ترجمة نانسي قنقر

19:05ترجمة نانسي قنقر

19:11نانسي قنقر

19:17نانسي قنقر

19:23نانسي قنقر

19:29نانسي قنقر

19:31ترجمة نانسي قنقر

19:33ترجمة نانسي قنقر

19:35ترجمة نانسي قنقر

19:37نانسي قنقر

19:47ترجمة نانسي قنقر

19:49ترجمة نانسي قنقر

19:51نانسي قنقر

19:53ترجمة نانسي قنقر

20:23ارے بھائی جان آپ کیوں مریں گے

20:26ماتم تو اب رئیس کوٹھی میں منایا جائے گا

20:31اور وہ ماتم اتنی مدتوں چلے گا کہ یہ تقم رستہ رہے گا

20:36اب دیکھ رہے نا بھوٹ ٹل چکی ہے آگ لگ چکی ہے

20:42اب دیکھنا یہ ہے کہ کون کب کہاں چلتا ہے

20:49اور اسی آگ میں اس وقت آگے بڑھ کر

20:53اگر ہم شیر کو جھوک دیتے ہیں تو کیا برا ہے

20:57گریب آدمیاں صاحب

21:18پھاس گیا در پوری نصر سولی میں چاڑ جائے گی

21:21بے فکر ہو جاؤ

21:23ہمارا پورا خیال رکھا جائے گا

21:26جی صاحب

21:27باقی کام تو تم سمجھ گئے ہو کیسے کرنا ہے

21:30جی جی صاحب سمجھ گئے ہو

21:32تو گھڑ پر نہیں ہونی چاہیے

21:33جی صاحب

21:34جی صاحب

22:04جی

22:26جی جی

22:29جی بلکل ایسا ہی ہوگا

22:59اور آپ نے سیکیورٹی کیمرو جتنے بیگ کر دینا ہے

23:02کہ کوئی بھی کچھ سمجھ نہ پائے

23:04سب سمحال لیں گے نا

23:06بلکل ایسا ہی ہوگا

23:07آپ بے فکر ہو جائے

23:08بلکل ایسا ہی ہوگا

23:09بلکل ایسا ہی ہوگا

23:12بلکل ایسا ہی ہوگا

23:14بلکل ایسا ہی ہوگا

23:19بلکل ایسا ہی ہوگا

23:21بلکل ایسا ہی ہوگا

23:22بلکل ایسا ہی ہوگا

23:23بلکل ایسا ہی ہوگا

23:24بلکل ایسا ہی ہوگا

23:25بلکل ایسا ہی ہوگا

23:26بلکل ایسا ہی ہوگا

23:27بلکل ایسا ہی ہوگا

27:11الشير. pretending يجب أن تجربة سحى What the hell happened from the Joyce now?

27:18ماذا ت oxidتíve questo…

27:20كان راسي الشير يستطيع أفضل.

27:21يشاهد في بعض النقات Jahrenه.

27:23هناك زاد sided في documentadachainانية كما ان تنقلت بونها قصارب

27:29نظر

27:31الجامر فييد يا فاجر

27:33سogسر غاربت جميلية

27:36لكني ساط لل supportsين possibles

27:38不過 أبنى ماzk، هل عليكم فيها؟

27:41سوف أسدتك

27:43هفر

27:44تسعلك المخشرة

27:49لا يا جامعة

27:50جو عليك

27:51شير

27:51ماذا ت نفعل هذا هذه طريقة؟

27:53بذب

27:54ماذا تنفعل سوف تنفعل هذا؟

27:55لماذا تنفعل هذه الانتقال هذه المخشرة؟

27:59بسرطة

28:00شير

28:01تسعيح

28:03شير

28:05لا يجب بسرع

28:06انتقال

28:07吐فل

28:09شكراً لكم.

28:10انتظروا لها.

28:11اجلت دخلها لك انججشن.

28:13انتظر بسيطة الاجتماعات.

28:17لا.

28:18فجر بحثي تنظرها للخدمات.

28:20لا تجل فهمو.

28:21لا تجل فهمو!

28:22اتس بس.

28:23دكتور صاحبا.

28:24اگر فإن فهمو أس باند اتبعنا.

28:26انا لقد قد باند اتبعنا.

28:28لا.

28:29باند اتبعنا شاعة.

28:30اتس بس.

28:31اتس بس.

28:32دكتور تهاة.

28:33سألن اتبعنا و افليز باند ايه.

28:35المترجمات لكي تكن لكي تكون لنا

28:37إذا كنت أفتحنا فقط

28:41تبتحنا بكتابي

28:43تعلمت لكي أتركي

28:45وفي العامة اتركي

28:47تبقى بكتابي

28:49تبقى بكتابي

28:54تبقى بكتابي

28:56حسنا

28:59أتوى انت تكون عبادت مفيدة

29:01لن تقرأ بكتابي

32:46ترجمة نانسي قنقر

33:16زاہرہ بیٹا تمہاری جیسی ڈاکٹر جو اپنے پروفیشن سے اتنی لائل ہو اس کے مریض کو تو ٹھیک ہونے سے کوئی کیسے روپ سکتا ہے

33:25ہمیں امید اچھی رکھنی چاہیے

33:28انشاءاللہ

33:30اچھا بیٹا وہ سمرہ کے ہاتھ میں نے چابی بجھوائی تھی

33:37جی چابی مجھے مل گئی تھی

33:40سب تیہ ہے

33:42میں آپ سے بعد میں بات کرتی ہوں نافس

33:46موسیقی

34:09کیا آتا ہے وہاں

34:11کچھ پہ نہیں بابا

34:13شام

34:17تم نے

34:23آج اسے میڈیسن کی دوز دی دی

34:26ہاں

34:31کھوئی آٹ دیتا ہے وہ

34:33تو تم بھی شروع کرو نا ایک ڈوز دینا اسے

34:37بابا آپ میری بات سمجھنے کی کوشش نہیں کر رہے

34:43اگر تم شیر کی حمایت کرنا چاہتی ہو تو مت کرنا میرے سامنے

34:51بابا آپ ایک دفعہ تو میری بات سمجھنے کی کوشش کریں

35:00جو آپ کہہ رہے ہیں وہ ظلم ہے

35:03پھپپو کا تو دل جلاب ہے وہ چاہتے ہیں کہ پوری دنیا جل کر راک ہو جائے

35:11سلم کا حج سے زیادہ بڑھ جائے نا بابا

35:20نسلوں کو بدوہ بن کے لگ جاتے ہیں

35:26آپ کیوں بھوک کے باتوں میں آ کر رہے ہیں

35:28یہ آخرت دنیا خراب کر رہے ہیں

35:33پھپو دکھی ہے

35:36دکھ میں تو انسان کا دل نرم ہو جاتا ہے

35:39صالم بن کے دکھ نہیں باتتا

35:42فجر مجھے مایوس مت کرنا

35:46مجھے یہ یقین مت دلانا

35:52کہ میرے خون میں کوئی گھوٹ ہے

35:56بابا بابا میری بات سمجھنے کی کوشش کریں

36:06بابا

36:08موسیقی

36:11موسیقی

36:13موسیقی

36:15موسیقی

36:18موسیقی

36:20موسیقی

36:23موسیقی

36:25موسیقی

36:27موسیقی

36:29موسیقی

36:31موسیقی

36:33موسیقی

36:35موسیقی

36:37موسیقی

36:39موسیقی

36:41موسیقی

36:43موسیقی

36:45موسیقی

36:50ترجمة نانسي قنقر

37:20ترجمة نانسي قنقر

37:50ترجمة نانسي قنقر

38:20ترجمة نانسي قنقر

38:50ترجمة نانسي قنقر

38:52ترجمة نانسي قنقر

38:56ترجمة نانسي قنقر

39:00ترجمة نانسي قنقر

39:04ترجمة نانسي قنقر

39:06ترجمة نانسي قنقر

39:10ترجمة نانسي قنقر

39:14ترجمة نانسي قنقر

39:20ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Recommended