00:26I'm going to sleep with this under my pillow.
00:30Sounds like someone's obsessed.
00:33Nadia, a night's a night, okay?
00:38I'm going to slip away from my dad's watch,
00:41and we can leave forever.
00:44You're coming with me, right?
00:46Of course. I told you I'd follow you anywhere.
00:49You are the best thing that has ever happened to me.
00:53I promise I will always care for you and never let you down.
01:00I love you.
01:02I love you.
01:03Should I tell him now?
01:08Or...
01:09Nadia, Nadia, Nadia. I have found you at last.
01:19Who are you? What are you doing in my house? I'm going to call 9-1-1.
01:36I'm Renzo's father.
01:42You're his cruel mafia father, Leonardo Moretti.
01:47Oh, I know all about you and my son's little plan to escape and elope.
01:54I can tell you I am here tonight to put an end to it.
01:57Renzo's not here. He must have escaped.
02:00Renzo isn't here.
02:02I'm not here for him. I'm here for you. You are going to break up with my son.
02:12Like hell I will.
02:14I thought you might need a little bit more persuasion, so...
02:19You monster! Did you do that to him? He's your son.
02:26No son of mine turns his back on the Boffert family. If Renzo wants to leave, he will do so.
02:33Yeah, body bag.
02:34You're not going to be anything. He is your only heir.
02:39I'm not here to bargain with you. You're just surrounded to help me make my decision.
02:46Decision?
02:48If Renzo betrays me for you, then I will kill him.
02:53And I will simply choose a little loyal heir to become the mafia king.
03:00But if he agrees to abandon you, I will spare him.
03:09Nadia, open up! It's me, Renzo!
03:11I promise that I'll come back for you. No one can ever keep us apart!
03:14Nadia!
03:15Let's see what you decide.
03:25Come on, Nadia! Don't you ever keep us apart!
03:28Hey, Nadia, please!
03:33No, I can't. I can't. I can't do this.
03:36You have to. Choose your love.
03:40Hey, Nadia, please!
03:42Or his life.
03:50No, no, no, no, please!
03:52If you don't end it with him, I will make sure that you see his body as a corpse tonight!
03:58Fine!
04:04Fine!
04:06Fine, I will break up with him.
04:08Just...
04:09You can't hurt him!
04:11Go ahead.
04:16Nadia, I promise me it's Renzo!
04:18Come on, Nadia!
04:20Hey, hey baby.
04:21I did it.
04:22I escaped.
04:23We can leave.
04:24Right now.
04:25Tonight.
04:26Go and get your things.
04:27Come on.
04:28He's hurt.
04:29What is my father doing here?
04:30You stay away from her.
04:31It's over.
04:32We're done.
04:33What?
04:34What are you saying?
04:36Did my father force you to say that?
04:37Did he threaten you?
04:38Please get off of us, Renzo.
04:39That way you can live.
04:40Tell him, Nadia.
04:41Did I?
04:42Did I?
04:43No.
04:44No.
04:45No.
04:46No.
04:47No.
04:48No.
04:49No.
04:50No.
04:51No.
04:52No.
04:53No.
04:54No.
04:55No.
04:56No.
04:57No.
04:58No.
04:59No.
05:00No.
05:01No.
05:02No.
05:03No.
05:04Did I?
05:05No, we didn't.
05:07I called him here, okay?
05:10Because I know that we don't have a future.
05:14And if I ran away with you,
05:16we would be born on the run from him forever.
05:19So I decided to take his money.
05:23And I told him where you were.
05:26No.
05:27No.
05:28I don't believe that.
05:29Nadia, I trusted you.
05:30How could you betray me like this?
05:32I don't care about us. I just want the money, okay?
05:37You knew. The pain that my father would put me through.
05:41He hugged me for a little money.
05:44Ten million isn't a little. I can do anything I want with that kind of money.
05:49I can need a good chance.
05:51And you know what? I am going to marry him.
05:53And I am going to have a normal life in some European city.
05:56And I just want you to leave me alone.
05:59Well, sounds like you have it all planned out.
06:04Hold on. Hold on. Hold on.
06:11No! No! No! No! No!
06:18I'm sorry, my wife. I can't let you sacrifice yourself for me.
06:23I will take care of our child and pray that you find happiness without me.
06:29You've only...
06:31Yeah!
06:32Yeah!
06:33Okay. Deep breath.
06:34You're almost there. I can see the head.
06:36Yeah!
06:37One more big push.
06:38Yeah!
06:39Yeah!
06:40Got it!
06:41It's a little girl.
06:42Yeah!
06:43Yeah!
06:44Yeah!
06:45Yeah!
06:46Yeah!
06:51I'm so sorry, miss.
06:53She has congenital leukemia. She'll need treatment her whole life.
07:00Please, Professor. You have to give me another chance, okay? I really need this class to graduate.
07:16If you actually cared, you wouldn't have missed so many classes. It's not my fault you can't graduate. Now please leave my office.
07:25I know I'm late, but just give me a few more days, okay? And then I can pay Riley's medical bills.
07:43Sir, let me go. Crap like this has been my everyday reality, but I don't have a choice. I need the money for my daughter.
07:58I need the money for my daughter.
08:07You bitch.
08:11No!
08:12Stop! Get off me! Help!
08:19Okay.
08:21Yeah, yeah, yeah. Thank you.
08:29Nadia?
08:34Boss, you're barely recovered. Let's not stay out here too long.
08:38It couldn't be her. She took my father's money. She wouldn't be working somewhere like this.
08:43Let's go.
08:44No, it's not him.
08:57Ugh, I must be so tired.
09:00Renzo, I wonder how you're doing. I miss you.
09:04I didn't know that the next time I would meet him would be years later.
09:21Good morning, Miss Vincenti.
09:22You bitch.
09:26You little thief.
09:28Where's my necklace?
09:29What necklace?
09:31Don't play dumb.
09:32You were responsible to clean my room this morning.
09:35And now, my necklace is missing.
09:37Look, I didn't steal your necklace.
09:41You, go search your room.
09:43I'll find another truth, and if you're lying to me...
09:45Wait, that's my stuff!
09:51You too. Restrain her.
09:52Wait...
09:56You work for me, and this is my house.
10:00So everything you own belongs to me.
10:06It's not here.
10:09Check her body.
10:10Strip search her.
10:11I don't care!
10:12Just find that goddamn necklace!
10:14Wait, no, please!
10:15Please don't!
10:16Please don't!
10:17No!
10:20Stop!
10:22It's Diana.
10:23I found a wallet.
10:25Hmm, let's see.
10:28There's nothing in here for a worn-out photo.
10:35That's my photograph!
10:37Stop!
10:38No, no!
10:39No, no!
10:44You're disgusting.
10:46Now I'm asking you for the one last time.
10:49Where is my necklace?
10:52What's going on here?
10:55Oh, Renzo.
10:56I didn't know you were stopping by today.
10:58Hello, Renzo.
11:08It's been a while.
11:11Do you two know each other?
11:14I thought she looked like someone who betrayed me once.
11:19But it's not her.
11:22Renzo, I'll have my dad find your enemy and get rid of him.
11:25To say the word.
11:27I can get my revenge myself.
11:31I'm here to talk business with your father.
11:37Keep it quiet down here.
11:39Okay.
11:41Renzo, it is you.
11:43I'm so glad to see that you are alive and well.
11:46No, you.
11:50Fist!
11:53Be careful!
11:54If you make too much noise and disturb their business meeting, your father will punish you.
12:00Yeah, you're right.
12:02Drag her to the Rose Garden and call Lucia.
12:07I'll deal with her there.
12:09Now that your father is gone, you're the new head of the Moretti family.
12:24Please don't.
12:25Please don't.
12:35What?
12:37You may have defeated me and taken my territory, but I still have your men as my prisoners.
12:43I'm here, aren't I?
12:45What do you want in return for my men?
12:48Marry my daughter, Diana.
12:50That way I can ensure the Vincente family will have Loredi's lifelong protection.
12:56You want me to work for you for the rest of my life in exchange for the freedom of a few henchmen?
13:02You must think that I'm stupid.
13:07I've always heard that you value loyalty over everything.
13:12Would you really abandon your men like that?
13:14Oh!
13:26Okay.
13:27I'll marry your daughter.
13:37You have a deal.
13:38I dropped my necklace here yesterday, and if you're saying that you didn't steal it, you better look carefully and find it. Otherwise, don't come back.
