- 5 months ago
Happy Marriage Live Action Episode 06 (ENG SUB) [HD]
Category
😹
FunTranscript
00:00I'm a woman who was born to be a woman who was born to be married.
00:07But I feel strong and strong.
00:12She's a woman who was my son's life.
00:27Hello, I'm the director of the film.
00:29I have some information on the Mamiya Hokuto.
00:33I'm still walking around the mountain.
00:41I'm still feeling like the wind.
00:45I'm so nervous.
00:47It's still a bit more relaxed.
00:49Yes, so?
00:51Yes, I'm playing.
00:53I'm playing in the gym.
00:55I'm having a job in the past.
00:58Eh, ah, well...
01:01How about...
01:06Today's party was so great.
01:09Thank you so much.
01:11And also, the news page also...
01:14Don't worry about it.
01:16It's my own life.
01:18But it's for me to use it for me.
01:22I don't know.
01:25Eh?
01:28It's not for you.
01:30It's for you.
01:32It's for you.
01:33If you're telling me,
01:35you're going to get hurt, right?
01:42I'm sorry.
01:46Have you been here?
01:49Yes.
01:56Have you been here?
01:58No.
01:59No.
02:13It's not for you.
02:14It's for him.
02:15It's for him.
02:16It's for you.
02:17It's for you.
02:18It's for me.
02:19Yes.
02:20It's for you.
02:21It's for you.
02:22I don't know.
02:24I am going to go.
02:26What?
02:27I am going to go.
02:30What?
02:31I'm going to go.
02:32I am going to go.
02:34I'm going to go.
02:35What?
02:37HOKTO, are you busy here?
02:39Yeah.
02:41That's right.
02:42What?
02:43Are you here?
02:44Are you here?
02:45Yeah.
02:46HOKTO's body is waiting for me.
02:48I'm going to go out now.
02:55I'm going to get the body out of here.
02:59Huh?
03:05I'm going to go out.
03:08I'm going to go out.
03:09I'm going out.
03:11I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:17No problem.
03:19No, I'm sorry, you're not.
03:23What is that?
03:25You're not saying anything.
03:27I'm not saying anything.
03:29I've had to get to a gift.
03:31I'm not saying anything.
03:33But I'm going to get to it.
03:37You're not saying anything.
03:39Yeah?
03:40I'm going to get you back to a man.
03:45Oh!
03:46What?
03:47A man?
03:48A man!
03:49I'm going to get you back to a man!
03:51I'm going to get you back to a man.
03:55Oh, that's it?
03:57What?
03:59What?
04:01Are you going to get back to a man?
04:02Yeah, this is the thing.
04:05I'm going to get back to a man.
04:08頼むよ。詳しいことは直属の上司に聞いて。これはまた預かってくる。
04:13殿下のまみやか。
04:15これ、顧客台帳。
04:18はい、名刺。
04:21いつの間に。
04:26あっ、矢上君。昨日は残業変わってくれてありがとね。
04:30いいえ。よかったですね。お幸せに。
04:35うん。
04:38どうぞ。
04:42失礼します。
04:45悪いね。
04:48いいえ。
04:50社長には早くお元気になっていただきたいので。
04:53もう、僕の時代は終わったよ。
04:58止まります。そんなことおっしゃっちゃう。
05:03うん。
05:05お借りしていいですか。
05:06うん。
05:07しかし、意外だったな。
05:16何ですか?
05:17僕はまた、てっきり君が北斗と一緒になると思ってたよ。
05:24結婚なんて。
05:26うん。
05:27いいえ。
05:29妻だけが良きパートナーとは限らないと思いますけど。
05:36なるほど。
05:38新社長には敵が多いんです。
05:43これからも私が、全力でサポートしなくては。
05:47新社長には、全力でサポートしなくては。
05:52新社長には、全力でサポートしなくては。
05:56世界を作るんだ。
06:01publixに対しては、全力でサポートしなくては。
06:03出があると思います。
06:05Baby girl just tell me now
06:17Whoa, whoa, whoa, whoa
06:19Follower phone,
06:20電車飛び降りて
06:22すぐに call
06:24なのに君ずっと県外
06:26いつから
06:27パンパンパ
06:28こんなのおかしい日に日にずれてく
06:32リズム
06:33So deep and leave
06:35とっかかる足音
06:37Deep and leave
06:39さよならのカウントダウン
06:41ダメだよ
06:42好きなのにセグカイ
06:45もう一度
06:47Baby tell me now
06:48Baby tell me now
06:50冷めてく愛なんで
06:52早くここに来て
06:55Hold you
06:56君はこのままでっていいの?
07:00I don't know
07:01Let me know
07:03No, no, no
07:04Tell me now
07:05I don't know
07:06I don't know
07:07Tell me now
07:08Tell me now
07:09I don't know
07:10I don't know
07:11君はこのままで
07:13I don't know
07:15I don't know
07:16Let me know
07:17No, no, no
07:18Hey
07:20君があのマミヤ社長の
07:24Hey
07:25じゃあお宅も安泰だ
07:26マミヤホールディングスがバックについてるんじゃね
07:28Hey
07:29ちょっと聞いたことない
07:30もちろんです
07:32お得意様拡大に伴って特別限定優待セールを行っております
07:37いかがでしょう部長
07:39オフィスの証明をLEDにされては
07:48良かったですね契約取れて
07:50言ったでしょ余計なこと言わなくていいって
07:53あんたは私の横でニコニコしていればいい
07:56でもさっきの
07:57何?
07:58いいよ
08:00いい
08:02いい
08:03マミヤっていう看板が大切なの
08:05マミヤ
08:06それ以外五日道ないんだか
08:09なーに
08:13今日中にあと10社もあるわ
08:15へぇー
08:18あそこの社長うるさい
08:1916時まで
08:21マミヤホークった
08:23ふっ
08:25ふっ
08:26ふっ
08:27ふっ
08:29マミヤ
08:30こい
08:37二人の交際が始まったのは12年前
08:40ニューヨークのカレッジ留学時代にさかのぼる
08:43お互いのルームメイトの紹介で知り合ったのがきっかけ
08:46以後順調に愛を育んできた二人は
08:50表向きビジネスパートナーとなった今も
08:53関係が続いているらしく
08:56I have a feeling that I have a dream of my life.
09:01What's that?
09:04I'm going to have a conversation with you.
09:12I'm going to have a conversation with you.
09:15Please contact me now.
09:26I've seen it. I've seen it on the show.
09:29What is it? What is it?
09:31Are you kidding me?
09:33That's it.
09:35I don't know if it's a contract.
09:37It's a contract.
09:39I don't know what to do.
09:41I'll tell you what to do.
09:42I'll tell you what to do.
09:44I'll tell you what to do.
09:462人は夜の繁華街で密会する姿がしばしば目撃されている。
09:57今も男女の関係にあることを裏付けるかのように親密そのものだ。
10:04結婚を発表したばかりだというのに。
10:08どこまでマミヤの名を貶めれば気が済むのかしら。
10:11で、実際にシタラさんとは付き合っているんですか?
10:15Go ship no専門雑誌書くことを鵜呑みにしないでください
10:19過去のことなら仕方ないわよ
10:21千葉さんは運命の女性だっておっしゃってたじゃない
10:25運命の女性が何人もいるんじゃないな
10:28待たせたな
10:33記事は読んだ
10:36で今後の対策についてだが
10:43なんかいい知恵はあるか
10:44企業イメージの回復が急務です
10:48せめて株主には謝罪の文書を送った方がいいんじゃないでしょうか
10:53この際ですからミシェル・ハーツの事業提携も白紙に戻したらどうですか
10:58だから社長は私の夫なんですよ
11:05そういう風に言われましてもね
11:06身分証がない人に入れるわけにはいかないんですよ
11:09あります
11:10え?
11:11なんですか
11:11ほら
11:12いやこれポイントカードじゃないですか何言ってるんですか何ポイントかわってんの
11:15もうすぐ500ポイント取られました
11:16もうすぐ500ポイント取られました
11:17少なこれ
11:17そういうことじゃなくて
11:19これじゃあ入れちゃんと入校書がないとダメなんですよ
11:21あっ見て見てユーフォー
11:23うっそ
11:23ひっかかるかそんなことに何やってんのここ屋内だから屋内ね君
11:27奥様
11:27奥様
11:28どんなさいました
11:30この人に証明してください
11:32私がマミヤの妻だってこと
11:33ああ
11:34社長夫人ですよ
11:36え?
11:37あっ
11:37大変失礼しました
11:39え?
11:41どんなさいました
11:42あっ
11:43主人はどこにいますか
11:45今すぐ会いたいんですけど
11:46社長ならさっきほど会長宅に向かわれましたが
11:50え?
11:50あっ戻られたらご伝説
11:51ありがとう
11:52ありがとうございました
11:52社長お尋ねですか
12:07連絡をしたらここだと伺ったので
12:10残念ながら取り込み中ですの
12:16週刊誌のことで釈明は求められているんでしょ
12:20ええ
12:20誰がリークしたのかは知らないけど
12:23私の責任の一端もあるわ
12:26会長に会ってお詫びをしないと
12:28その件はご心配なく
12:30社長がうまく取り納めてくださいます
12:33でも
12:33今は
12:34次長なさった方がよろしいかと
12:37マスコミの目も光っていることですし
12:40お二人一緒のお姿を見られるのは
12:42とてもまずいですわ
12:44社長には
12:46私からお伝えしておきますので
12:49今日のところはお引き取りを
12:51じゃあ
12:53頼みます
12:59それから
13:00奥様のこともご心配なく
13:03え?
13:06おそらく
13:07社長の結婚を妬んだ
13:09どなたかのお仕事でしょうね
13:12奥様には
13:13現在のお二人の関係は
13:16潔白だと
13:17お伝えしておきます
13:19とにかく
13:39マミヤグループ全体のイメージに関わることです
13:42世間への謝罪は必要ですよ
13:45もう終わったことです
13:47はい?
13:49この件に関しては
13:50一切謝罪はしません
13:52今は
13:56ミシェル・ハーツの事業を
13:58早急に起動に乗せます
13:59何開き直ってるんですか
14:01そうだ
14:01そんなやけくそな手があるか
14:03いや
14:03一理あるの
14:05スキャンダルを逆手に取れば
14:09ブランドへの注目度が高まる
14:12幸い株価も
14:14徐々に上向いてきてるし
14:15下手に言い訳して
14:17悪目立ちするより
14:18むしろ得策かもしれない
14:20ええ
14:20この気に乗じて
14:22商品化にドライブをかければ
14:25マスコミの噂も
14:26追い風になってくれるかもしれません
14:27そんな無茶
14:28紛失
14:29紛失決算は明らかにできても
14:31自分の女性問題には
14:33蓋をしようって困ったんですか
14:35紛失決算の時とはわけが違う
14:39この手の問題に筋を通そうとすると
14:43かえってこじれる場合がある
14:45サトルや
14:47奥とも言うように
14:48今は潔く
14:51目の前の状況を利用するのが
14:53得策だろうな
14:54ま
14:57今回は
14:58プライベートな問題だから仕方ないが
15:02マミアの家に泥を塗るような真似は
15:06金輪際慎むべきだ
15:09念のため
15:10集会所を名誉毀損で
15:13叩いておくか
15:14私の弁護士に連絡させるから
15:18そうか知らない
15:19ありがとうございます
15:21何話って
15:24週刊誌のことです
15:26過去のことはいいですよ
15:32でも今でも付き合ってるっていうのは
15:35週刊誌の書くことを全部信用するんですか千葉さんは
15:39私と北斗はただのビジネスパートナーですから
15:43ただこんな取り上げ方をされてしまって
15:48奥様にはご心配おかけしました
15:50本当にごめんなさいね
15:53それじゃ
15:55帰ってたんだ
16:07帰ってたんだ
16:20おはようございます
16:24出た
16:26何ですかこんなところでお休みになって
16:30全くもって美容に良くありませんわよ
16:33余計なお世話です
16:35今度は何の用ですか
16:36昨日血相を変えた奥様が事務所に押しかけられ
16:40警備員と一問着あったと伺いました
16:43熱っ
16:45やはりご存知だったんですね
16:49相馬さんも人が悪いですね
16:52知ってたんですよね
16:54二人が付き合ってたこと
16:55だとしましても決して私の口からは
16:59ええそうでしょうね
17:01おかげで恥かいちゃいました
17:03あの人が勧めたドレスなんか着て
17:06ヘラヘラアイスを振り向いて
17:07バカみたい
17:09この美貌
17:10華やかな経歴
17:12同じ女性として奥様が引き目を感じるのは当然ですわ
17:17がしかし
17:20奥様には奥様の良いところがございます
17:24もっと自信を持ってくださいませ
17:26それに
17:28杉太郎は及ばざるが如しと申します
17:31何事もほどほどが一番ですよ
17:34それって褒めてます?
17:39したら美咲がライバルじゃん
17:41相当やばいよね
17:43あの大企業の社長だもん
17:46名刺は置くたりでしょ
17:47もし離婚ってことになっても
17:49遺写料弾んでもらえるよね
17:51週刊誌なんて大げさに書いてるだけだよ
17:56マニア出かけるわよ
18:00はい
18:01また
18:10ただいま
18:15おかえり
18:17ジャンちゃん
18:18欲しいっぱなし
18:21ジャガミ君
18:24あ、あ、俺がお邪魔してます
18:26なんでここに
18:27近くまで来たらお父さんが道端に倒れてて
18:31え?
18:32いや、いやね
18:33あの自販機の下に100円玉を落としたって
18:35それをなんとか取れないかなってこう覗き込んだら
18:38そのまま気を失っちゃって
18:39食べる
18:40どうせお腹空かせて動けなくなったんでしょう
18:43ごめんね、ヤガミ君迷惑かけて
18:45いや、迷惑だなんて
18:47ほら、ちらじゃもう座って一緒に食べよう
18:50すごいっしょ、ヤガミ君
18:51料理が鉄人並みなんだよ
18:53いや、そんなことないですよ
18:54そんなことないですよ
18:55おやすけ
18:56はい
18:57よかったらどうぞ
18:58ありがとう
18:59いただきまーす
19:05んー、おいしい
19:07ほんとですか
19:08うん
19:09よかった
19:10こっちもどうぞ
19:11隠し味に白あえん使ってみたんです
19:13いただきます
19:15久しぶりだな、こういうの
19:17いっかだんだんって感じだね
19:20いっかって
19:24ヤガミ君に失礼だよ
19:27こんな貧乏家族と一人されたんじゃね
19:29いや、ありがたいです
19:31僕も一人で食べるより
19:33こうやってみんなで食べたほうが楽しいし
19:35そう?うちわ人だって大歓迎だよ
19:37毎日来てくれだって構わないんだから
19:39お父さん
19:40だってさ、家族なのに全然寄りつかない人だって言うじゃない
19:44しょうがないでしょ、北斗は忙しいんだし
19:47ほんとに仕事なの?知ってるよ、あの雑誌
19:51千代さん浮気されてるんじゃないの?
19:54あ、あんなの嘘に決まってるでしょ
19:57お父さんだって気にはなってたんだよね
19:59借金返すための結婚なんて無理があるのかななんて
20:02ああ!ああ!あ、ああ!
20:04奈ったまんのチャッキーを返してくれるの
20:06あんな、いい話ないでしょ
20:08お父さん!
20:10そういう事だったんですか
20:12ごめんね、黙ってて
20:16大丈夫なんですか
20:18え?
20:19どういう人なんですか、間宮さんって
20:22What?
20:24It's cold.
20:26I'm so nervous.
20:28I'm so nervous.
20:30I'm so nervous.
20:32But...
20:34I'm so nervous.
20:36I can't do that.
20:38I can't do that.
20:40I can't do that.
20:42I can't do that.
20:44I can't do that.
20:46I can't do that.
20:48I can't do that.
20:50If you're tired,
20:52I'll be able to go to the hospital.
20:54Thank you, Yagami.
20:58Then...
21:00I'll be here.
21:02Take care.
21:04Take care.
21:12パールを聞く音
21:18を聞く音
21:19おかえり
21:26話がある
21:29中監視のことだ
21:33あんなの間に受けて、
21:36取り乱すんじゃないぞ
21:38は?
21:40But I didn't say that I was going to talk to you about her, right?
21:44The relationship between her and her relationship was the past.
21:48She was just a business partner.
21:51You don't have to worry about yourself.
21:54Really?
21:56Yes.
21:58And you don't know what I know about you.
22:02Well, there's no way to go.
22:06You don't have to worry about it.
22:12And then, you're going to sleep tomorrow?
22:15Tomorrow?
22:17I want to have a place for you.
22:19But...
22:22Are you going to date?
22:26Bye.
22:28Bye.
22:30Bye.
22:56I also wanted to ask you a question.
22:59That was bad.
23:02Hey, what are you going to do tomorrow's party?
23:08I'm going to get back.
23:11What?
23:12I'm a little scared.
23:15Yes.
23:17I got it.
23:26This one?
23:29This one?
23:30This one?
23:31This one?
23:35This one?
23:37Yes.
23:41This one is dark.
23:43This one?
23:46This one?
23:49This one!
23:51This one?
23:53This one?
23:56I don't want to be the person's love.
23:59I can't tell you.
24:00I will be the person's love.
24:05This one?
24:08Yes!
24:09To be honest.
24:10Baby, won't you take me home?
24:40Hey, what are you doing?
24:45No, it's not.
24:47A contract with a private brand.
24:50It's probably been stopped by the private brand.
24:55That little girl.
24:57You're right.
24:59You're not alone.
25:02If you fail, it's the time it's the time it's the time.
25:07You're right, you're right.
25:10It's a matter of fact.
25:15You're right, you're right.
25:16You're right.
25:20You're right.
25:23You're right.
25:25You're right.
25:28Oh, my God.
25:32Oh, my God.
25:36Good morning.
25:39I'm sorry.
25:41I'm sorry.
25:43How are you doing?
25:45Here we go.
25:47What?
25:48What?
25:49Green smoothie.
25:51This is the night.
25:53It's the night.
25:55It's the night.
25:57Today is your date.
26:01All right.
26:02How are you doing?
26:03I'm sorry.
26:04This is the night.
26:05You're right.
26:06How are you doing?
26:08I've been waiting for you.
26:10You can take too much.
26:11I don't have to be back here.
26:13I don't see it.
26:15Oh, you're welcome.
26:17You're welcome.
26:18I'm going to go to the office.
26:20You're welcome.
26:22You're welcome.
26:23Is that right?
26:24I'm going to go.
26:29Ah!
26:33Hocuto!
26:34I'm waiting!
26:39Are you okay?
26:40I'm not going to go.
26:42I'm fine.
26:44What?
26:46Okay.
26:53Ah!
26:55Aha!
26:57There are many people.
26:58Ah!
26:59There's an airplane!
27:00In the zone where you go?
27:01Oh, there's an airplane!
27:02Really, faster, faster.
27:03I'm so sorry.
27:04I love you.
27:05I don't know how many people will use this plane.
27:07It's all a bit.
29:33Yes.
29:35Yes.
29:37You're welcome.
29:38Yes.
29:39I'm glad you're here.
29:41It's good to meet you.
29:43Is this a place for you?
29:46Yes, I've been here.
29:49Yes, I've been here.
29:51But it was good.
29:53He's such a cute girl.
29:57At first, I was a little worried about her.
30:01I don't know how to marry her,
30:04but she doesn't know how to marry her.
30:11I've been here.
30:28Hey.
30:30What did you do?
30:32Just to be quiet.
30:34It's weird.
30:37What?
30:39Missaki-san.
30:41I'm going to marry her.
30:44I love her.
30:46I love her.
30:49I love her.
30:50I love her.
30:51I love her.
30:53I love her.
30:55I love her.
30:56I love her.
30:58I love her.
31:00I'm still a doubt.
31:02I love her.
31:04I love her.
31:05I'm sorry.
31:06I'm so sorry.
31:08I'm sorry.
31:09I'm so sorry for her.
31:11I love her.
31:13I can't believe it's just that I can't believe it.
31:17I can't believe it's a long time.
31:23It's so beautiful and perfect.
31:26I can't believe it's a perfect person.
31:29I can't believe it.
31:35I don't know.
32:05I think I'm going to make a bag of food.
32:12I'm going to be happy with you.
32:17What?
32:19And...
32:22I'm eating good and healthy.
32:26That's important.
32:29I'm not a pet.
32:35I'm not a pet.
32:42I'm not a pet.
33:17いいよ、出て。シャワー浴びてくるね。
33:23ああ。
33:29もしもし。
33:30お休みのところ申し訳ございません。今、会長からのご紹介で弁護士さんが見えておりまして。
33:36分かった。変わってくれ。
33:38ああ、はじめまして。
33:45会長の顧問をしております。
33:47城島と申します。
33:49ああ、例の雑誌の件ですね。
33:51はい。名誉毀損にあたるかどうか、差し支えなければ確認させていただきたい点がございます。
33:58奥様と入籍されてから、
34:01シタラさんとあなたの間に事実上不抵抗に該当するような行動はなかったでしょうか。
34:08あいつと張り合ってどうする。お前にはお前のいいところがいっぱいあるだろ。
34:26少し伸びた前髪を描き上げたその先に見えた
34:39踊り上げていこう。
34:43もしろ、当然ですよ。
34:47ええ。
34:51結婚した以上、他の女と関係したら有責自由になる。
34:56そんな面倒なこと、私がすると思いますか。
35:00トップの座を守るために、何を我慢すべきかは心を得ております。
35:05ご安心ください。
35:08私は、すべて計算した上で動いてますから。
35:14頑張っていく。言い出せずにいた思いを。
35:23ねえ、届けなくちゃ。
35:28君を失いたくないんだ。
35:33愛されてるって自信ないんだよね。全然。
35:37あいつと結婚したなら、あいつの気持ちを分かるのとしないことです。
35:41持ち駒をどう犯していくかで勝負が決まるんです。
35:44失敗したのはあなたですよ。
35:46私なら彼の役に立てる。
35:48あなたにできるのは、公の場で彼の隣で笑っていることだけでしょ。
35:53本当は美咲さんと結婚したかったんじゃないの。
35:55何にも分かってないんだよ、北斗。
35:57千葉さん、僕の家に来ませんか。
36:00もう十分だろう。
36:02天やだろう。
36:03僕たちこの家とったよね。
36:04友プけ会んなくなってく。
36:05ちょっとやつつ Д
36:20興奈かんですよ。
36:21それから…
36:23お前も。
36:25本当に大きな頑張らないんだぞ。
Be the first to comment