Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Short Dramas
  • yesterday
Ruzgarli Tepe - Episode 136 Windy Hill - Full
Transcript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:30Thank you for listening.
00:01:00Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:01:59Thank you for listening.
00:02:01Thank you for listening.
00:02:33Thank you for listening.
00:02:39Thank you for listening.
00:03:07How can he be?
00:03:11You...
00:03:20...and this one has to hate you!
00:03:37You are the same for your own life, you are the same for your own life.
00:04:02This is not a long time.
00:04:07It's not a long time.
00:04:12As long as I will never get you.
00:04:18I will never get you.
00:04:21I will never get you.
00:04:23I will never get you.
00:04:28By the way, but before it happens,
00:04:36it will be fun.
00:04:42This is not a long time.
00:04:51I can'tvote in my room
00:04:56I'm sorry, I'm sorry.
00:05:26Love...
00:05:29So love like a singularity...
00:05:36A life...
00:05:37is a thing to give away...
00:05:39Even if you want to give away...
00:05:44What do you mean?
00:05:48Love everything you know, you can't even know...
00:05:54What do you mean?
00:05:55My heart was in the middle of the day.
00:06:03My love is not so close to me.
00:06:25You are a good way.
00:06:30I don't know anything,
00:06:32I don't know anything about you.
00:06:34I don't know anything about you.
00:06:35I don't know anything about you.
00:06:37I don't know anything about you.
00:06:44Yes.
00:06:46Why?
00:06:50Why did you say this?
00:06:51Why did you say that you did not say that you did not look at me?
00:06:57I'm not going to look at you!
00:06:59You have to find the sweetest words.
00:07:06You have to drink your milk.
00:07:10My friend said to me, beautiful girl.
00:07:16You have to bring the truth on your heart.
00:07:18Otherwise you will be sick.
00:07:20If the enemy will take care,
00:07:23your fate should be killed.
00:07:26This is the second time we kill here.
00:07:29Who knows, maybe Halil's life will be able to do everything else.
00:07:44I'm going to get the old days of our past.
00:07:48Don't worry about it.
00:07:59Whoo
00:08:19Halilcim Ben sana bir şey itiraf etmek istiyorum
00:08:23Sizin, mekanınızdan önce
00:08:27Ben
00:08:29Zeynep'i arayıp senin buraya intikam için geldiğini anlattın.
00:08:47Yani Zeynep'i bilenmeden önce her şeyi biliyordu.
00:08:53Bir dakika, bir dakika.
00:08:56Ne yaptın dedin sen?
00:09:00Biliyorum Halil, hata yaptım.
00:09:04Senin o hata dediğin şey yüzünden ben Zeynep'le.
00:09:10Zeynep'le sen ne?
00:09:13Kötü olmadınız inşallah Halil.
00:09:17Halil bak, ben ne yaptıysam senin iyiliğin için yaptım.
00:09:22Halil, sen Zeynep'e gerçekleri söyleyemediğin için acı çekiyordun hatırlasana.
00:09:30Ben de evliliğiniz bu sırrın altında gölgelenmesin istedim.
00:09:36Ne yaptıysam sizin için yaptım Halil.
00:09:38Zeynep benim aşık olduğum kadın teyze.
00:09:42Yine de benden duymalıydı.
00:09:44Sen karışmamalıydın.
00:09:46Teyze bak bundan sonra sakın, sakın benim hayatımla ilgili en ufak bir şeye karışma.
00:09:51Yoksa teyzem demem, bozuşuruz.
00:09:57Haklısın.
00:09:59Önce sana gelmem gerekirdi.
00:10:02Ama siz o gün konağa gelip de biz evlendik deyince,
00:10:07Halil ben aranızdaki sorunları çözdünüz diye düşündüm.
00:10:10Ve inan sizin için çok mutlu oldum.
00:10:12Ama daha sonra tabii kavgalarınıza şahit oldum.
00:10:25Zeynep'in eşyalarınızı yaktığını gördüm.
00:10:30Halil.
00:10:33Zeynep seninle bu habis duygularla evlendi oğlum.
00:10:38Bunu söylediğim için çok üzgünüm.
00:10:42Zeynep seninle sadece paran için.
00:10:47Ve Ömer Aslanlı'nın mallarını geri alabilmek için evlendi.
00:10:54O yüzden gelip sana bunları anlatmak istedim.
00:10:59Halil oğlum.
00:11:01Bu kızdan derhal ayrılman gerekiyor.
00:11:03Sen koynunda bir yılan besliyorsun.
00:11:04Sen koynunda bir yılan besliyorsun.
00:11:08Sen koynunda bir yılan besliyorsun.
00:11:39Ben eski günlerimizi geri getirmek için elinden geleni yapacağım.
00:11:50Bu yüzden beni arafta bırakacağını söyledi.
00:11:54Bu yüzden beni dinlemedi.
00:11:55Beni affetme hiç düşünmedi bile.
00:12:01Ama benimle oynamanın bedelini ödeyeceksin.
00:12:14Nefesim.
00:12:15Nefesim.
00:12:16Nefesimi kesmek için elinden gelinesi artsını gelexisting.
00:12:17Let's go.
00:12:47I want you to be able to kill me now, I want you to be able to kill me.
00:12:54I'm going to kill you.
00:13:17I...
00:13:19...I work.
00:13:21I did not leave my life for you to much to save you.
00:13:28Buy it.
00:13:30I will take this down the moment.
00:13:32I will try and get it through you.
00:13:34I will take her away from you...
00:13:36...and I will take you through the rest.
00:13:38I will take you through them.
00:13:41I will take you through the rest of the world.
00:14:46Eren, inanmıyorum.
00:14:57Sen bana az önce evlenmeyi mi teklif ettin?
00:15:00Yoksa bu bir rüya mı?
00:15:07Selma.
00:15:10Evet, bu bir rüya.
00:15:15İkimizin de aynı anda gördüğü bir rüya hem de.
00:15:22Çünkü bana evet dedin.
00:15:23Sevgilim.
00:15:40Sevgilim.
00:15:40Ben bir ömür kalbimin sahibini bekledim.
00:15:47Şimdi tam bir rücümüzü bulmuşken daha neyi bekliyoruz Selma?
00:16:00Hemen evlenelim.
00:16:01Annemi ikna etmek hiç kolay olmayacak.
00:16:17Selma.
00:16:18İyi misin?
00:16:22İyiyim.
00:16:24Çok ani oldu.
00:16:26Hala çok heyecanlıyım.
00:16:31Aa.
00:16:33Saat çok geç olmuş.
00:16:35Ben artık kalkayım.
00:16:36Bekleyin.
00:16:40Bekleyin.
00:16:45Cevap vermedin.
00:16:46Ben çok ciddiyim.
00:16:59Ben seni bulmuşken.
00:17:07Niye bekleyeyim?
00:17:11Sensiz ben...
00:17:12Bir dakika bile geçirmek istemiyorum artık.
00:17:19Hemen evlenelim.
00:17:20Olur.
00:17:33O zaman...
00:17:35Aynelerimizden haber alıyoruz.
00:17:39Nasıl?
00:17:50O zaman...
00:17:51I don't know.
00:18:21Oğlum bir gün evlenirse eşine sahip çıksın dedi.
00:18:28Ne olursa olsun eşini bırakmasın dedi.
00:18:33Ondan asla vazgeçmesin.
00:18:36O zaman ben mezarımda rahat uyurum dedi.
00:18:42Eğer ben Zeynep'ten vazgeçersem...
00:18:46...babamın sözü yere düşer.
00:18:51Babamın sözünü çiğneye mi?
00:19:15Ona ihanet edemem.
00:19:20Ben senin için intikamımdan vazgeçtim Zeynep.
00:19:24Ben senin için intikamımdan vazgeçtim Zeynep.
00:19:41Sen de bana boyun eğip eskize yönep olacaksın.
00:19:44Buna mecbursun.
00:19:56Gerçek bir hal olmamızın başka bir yolu yok.
00:19:58Bıraktığın için sağ ol.
00:20:08O zaman görüşürüz.
00:20:18Görüşürüz.
00:20:35Tam olarak ne zaman?
00:20:36Ben seni çok özlüyorum.
00:20:43Hatta yanımdayken bile.
00:20:46Şu an...
00:20:51...hiç ayrılasım yok mesela.
00:20:54Bende.
00:20:55Ama...
00:20:56...şimdilik hoşça kal.
00:20:57Bende.
00:20:58Bende.
00:20:59Ama...
00:21:00...şimdilik hoşça kal.
00:21:04Bende.
00:21:05Bende.
00:21:06Bende.
00:21:07Bende.
00:21:08Bende.
00:21:09Bende.
00:21:10Bende.
00:21:13Bend için.
00:21:14... Command.
00:21:15...
00:21:17..
00:21:23...
00:21:29...
00:22:01Kıymetli?
00:22:05Evet, kıymetli.
00:22:09Sensin kurban olduğu.
00:22:13Nasılsın? İyi misin paşam?
00:22:16Çok iyiyim Sulsan'ım.
00:22:19Anacığım, sana çok güzel bir haberim var.
00:22:23Yoksa mantığa mı geleceksin?
00:22:25Yok anacığım, işler yoğun burada.
00:22:31Ama, ben...
00:22:35Hiç atlatmasana insanı oğlum.
00:22:38Neden her diyeceksin?
00:22:40Anacığım ben...
00:22:43Ben evlenmeye karar verdim.
00:22:46Kıymetli, kurban olduğum Rabbime şükürler olsun.
00:22:50Karakuzum inadını kırdı.
00:22:52Damat oluyor sonunda.
00:22:54Hemen Meltem'in anasını arayayım.
00:22:56İstemeye gelecek diyeyim.
00:22:58Dur anacığım, dur, dur.
00:23:02Ben...
00:23:04Ben Meltem'le evlenmek istemiyorum ki.
00:23:09Aklımda başka biri var ana.
00:23:10Sil aklındakini karakuzum.
00:23:12Ben Meltem'senim, beşikertmen.
00:23:15Tabii, belikten beri bekliyizsene.
00:23:17Söz verdim.
00:23:19Tutacak sözümüzü.
00:23:22Öyle şey olmaz.
00:23:23Ben vermedim o sözü anne.
00:23:26Ben vermedim.
00:23:28Hem...
00:23:30Anacığım...
00:23:31Bu zamanda beşikertmesi mi kaldı Allah aşkına?
00:23:34Ana...
00:23:35Ben aşık olduğum kızla evleneceğim.
00:23:39Adı da Selma.
00:23:43Kıymetli.
00:23:45Bak...
00:23:47Mutlu günümde yanımda ol istiyorum.
00:23:50Uçak biletini alacağım.
00:23:52Zamanı da bildireceğim ana.
00:23:54Ellerinden öperim.
00:23:56Sağlıcakla kal.
00:23:56Zamanı da biletini alacağım.
00:24:26Zamanı da biletini alacağım.
00:24:56Zamanı da biletini alacağım.
00:25:56Now the eyes of the fire, the fire will be the end of the fire.
00:26:01The fire will be the end of the fire.
00:26:26I used to see my eyes when I was looking at my eyes, Halil, and now there is a lot to bring me to my heart.
00:26:56I'm ready.
00:27:03I'm ready to go.
00:27:09I'm going to go.
00:27:12I'm sad.
00:27:14And I'm comprendre what happened, how was the answer?
00:27:26You're a redo.
00:27:27Okay.
00:27:29I don't know what happened.
00:27:32I didn't know what happened.
00:27:35Well, I don't know what happened.
00:27:38I don't know what happened.
00:27:39I don't know what happened.
00:27:41Let me get you.
00:28:00Zorbasın sen, zorba.
00:28:11I can't go.
00:28:30Yes, we will go outside of the house.
00:28:37I don't know what I'm saying.
00:28:54And Elal,
00:28:58Halil'in bu kızdan ayrılması için daha ne yapmam lazım Berif?
00:29:37Anne.
00:29:41Ay Selma korkuttun beni kızım.
00:29:43Ne dikliyorsun kapının önünde?
00:29:45Özür dilerim anneciğim.
00:29:47Şey ben şey diyecektim sana.
00:29:50Bu sabah kahvemizi beraber içelim mi?
00:29:52Hem biraz laflarız.
00:29:54Çok güzel olurdu ama benim konağa gitmem gerekiyor yavrum.
00:29:59Anne.
00:30:00Ben.
00:30:02Günaydın millet.
00:30:04Ben hazırım.
00:30:05Günaydın iyi hazırsan çıkalım o zaman.
00:30:07Sen bir şey diyecektin.
00:30:11Yok.
00:30:12Konuşuruz sonra.
00:30:13Hadi görüşürüz.
00:30:14Hadi.
00:30:15Ya nasıl söyleyeceğim annem Eren'le evleneceğimi?
00:30:22Dur artık.
00:30:33Yürü.
00:30:35Dur dedim sana niye getirdin beni buraya?
00:30:39Bak.
00:30:42İyice bak etrafına.
00:30:43Neyine bakayım?
00:30:45Ben bu topraklarda doğdum muydum zaten?
00:30:48Atatopraklarım bunlar benim.
00:30:49Her yerini karış karış bilirim ben.
00:30:51Hepsi benim.
00:30:53İstediğini al.
00:30:55Ne?
00:30:57Ne saçmalıyorsun sen?
00:30:59Her şeyini alacağım elinden.
00:31:01Bir çakıl taşı bile bırakmayacağım demiyor muydun?
00:31:04Bak.
00:31:05Her şeyi önüne serdim işte.
00:31:07Her şeyi.
00:31:09Sadaka mı veriyorsun sen bana?
00:31:11Bunlarla etkileyebileceğine mi inandın benim?
00:31:14Derdim bu değil mi?
00:31:15Servetinizi geri alabilmek için evlenmedin mi benimle?
00:31:17Sen ne diyorsun ya?
00:31:28Seninle gerçekten bu yüzden mi evlendiğimi düşünüyorsun?
00:31:32Aklını kaçırmışsın sen.
00:31:34Hayır.
00:31:35Aklım yeni başıma gelmeye başladı.
00:31:37Bu mal mülk yüzünden arafta bıraktın sen beni.
00:31:41Sen bu yüzden boşanmadın benimle.
00:31:43Sen bu yüzden evlisin hala.
00:31:46Sakın inkar etme.
00:31:47Vicdanını susturmak için böyle bir yalana mı inandırdın şimdi de kendini?
00:31:53Kendi yaptıklarını unutup beni mi suçlayacaksın?
00:31:56Aramızda gözün malmül kırsı bürümüş biri varsa o da sensin Ali Fırat.
00:32:00Sen?
00:32:02Peki sen başından beri bana dürüst müydün sanki?
00:32:05Söyle.
00:32:07Hadi söyle.
00:32:08Maalesef.
00:32:10Keşke olmasaydım.
00:32:17Ne yapıyorsun?
00:32:20Ne yapıyorsun?
00:32:27Beyim hanımım hoş geldiniz.
00:32:29Hoş bulduk.
00:32:30Uzaktan aracınızı gördüm de size bir böyle yeni mahsulümüzden tattırmak istedim.
00:32:36Bu arada evlenmişsiniz.
00:32:38Mutluluklar dilerim bu arada.
00:32:39Sağ olun.
00:32:46Altyazı M.K.
00:32:47Altyazı M.K.
00:32:47Altyazı M.K.
00:33:17Altyazı M.K.
00:33:33Teşekkür ederiz.
00:33:37Sen bilmezsin Halilciğim.
00:33:41Zamanında bu üzümlerin asmalarını babam dikmişti.
00:33:44Kendi elleriyle.
00:33:46Ben küçücük çocuktum.
00:33:48Bu toprakların nasıl emek emek işlendiğini çok iyi bilirim.
00:33:53O zamanla şimdi arasında hiçbir fark yok.
00:33:57Zeynepciğim.
00:33:59Vaktiyle babanın olan şeyler...
00:34:01...şimdi kocanın.
00:34:06Ne yapmak istiyorsan bütün araziler senin.
00:34:10Kullan istediğin gibi.
00:34:10Halil Bey'im de çok cömerttir.
00:34:20Tıpkı babanız Ömer Bey gibi Zeynep Hanım.
00:34:22Bu ata yadigârı topraklar ne mutlu size ki yine sizlere nasip oldu.
00:34:29Ne şanslısınız Zeynep Hanım.
00:34:30Asıl o şans bana ait.
00:34:35Zeynep gibi bir eşim olduğu için...
00:34:37...dünyanın en şanslı adamı hissediyorum kendime.
00:34:40Rabbim mutluluğunuzu daim etsin.
00:34:45Ben artık işimin başına döneyim.
00:34:47Kolay gelsin.
00:34:48Teşekkür ederim.
00:34:49Sen hiç mi tanımadın beni?
00:35:17Hiç mi inanmadın aşkıma?
00:35:18Nasıl seninle bu yüzden evlendiğimi düşünebilirsin sen?
00:35:23Bunu bana nasıl yakıştırırsın ya?
00:35:33Kim bilir...
00:35:34...belki Halil sayesinde kaybettiğimiz her şeyi geri alabiliriz bir gün.
00:35:41Anneciğim...
00:35:42...ben eski günlerimizi geri getirmek için elimden geleni yapacağım.
00:35:48Biri mi var orada?
00:35:57Sen her şeyi yanlış anmadın.
00:35:59Ama sana paranda gözüm olmadığını göstereceğim.
00:36:06Aşkım...
00:36:07...ben annemle konuştum.
00:36:25Senle durumlar ne?
00:36:26Ben daha söyleyemedim.
00:36:33Yani fırsatım olmadı ama söyleyeceğim.
00:36:37İlk fırsatta söyleyeceğim.
00:36:39Anladım.
00:36:41Konuştuktan sonra bana haber et.
00:36:43Ben de hemenli karışımlarına başlayayım.
00:36:45Annen nasıl karşıladı?
00:36:46En kısa zamanda seni annenle istemek için Yeşilpınar'a gelecek.
00:36:53Her şeyin yolunda olmasına sevindim.
00:36:57Karı koca olarak yeni hayatımıza başlamamıza çok az kaldı Selman.
00:37:02Heyecanlı mısın?
00:37:03Evet.
00:37:04Eren şey...
00:37:08...benim biraz işlerim var da arayayım mı ben seni daha sonra?
00:37:13Tamam canım.
00:37:14Annemle konuştuktan sonra...
00:37:16...ben hemen nikah işlemlerine başlarım.
00:37:20Fazla yorma kendini.
00:37:21Görüşürüz.
00:37:22Tamam.
00:37:22Benim annemle acilen konuşmam lazım.
00:37:31Benim annemle acilen konuşmam lazım.
00:37:52Altyazı M.K.
00:38:22Evlilik sözleşmesi bu.
00:38:25Özet geçeyim istersen.
00:38:28Orada senin bir kuruşunu bile istemediğim yazıyor.
00:38:33İmzaladım.
00:38:36Sen de imzala gönder avukatına.
00:38:41Yani senin hiçbir şeyini istemiyorum.
00:38:52İyi de...
00:39:10Evlenmeden önce edindiğin mallarda senin hakkın zaten yok ya Zeynip Hanım.
00:39:15Yani bu kağıt parçası ile mi benim gözüm boyayacaksın?
00:39:23Anlaşılan senin aklın hala benim servetimde.
00:39:29Ama ben de Halil Fırat'sam...
00:39:33...senin içindeki o intikam canavarını kendi ellerimle...
00:39:36...boğacağım.
00:39:37Boğacağım.
00:39:57Halil!
00:39:58Ne ara çıktı ki bu?
00:40:17Evlilik sözleşmesi mi bu?
00:40:19Zeynep bunu niye imzalamış ki?
00:40:30Zeynep seninle sadece Aram için...
00:40:33...ve Ömer Aslanlı'nın mallarını geri alabilmek için evlendi.
00:40:38Demek ki böyle kandırdı Halil'i.
00:40:43O yüzden ayrılmadılar.
00:40:45Kahretsin.
00:40:49Hiç değilse...
00:40:50...yaptıklarımla servetimizi kurtardım.
00:40:53Ama yetmez.
00:40:56Aslanlılar bu konaktan defolup gitmedikçe bana rahat yok.
00:41:08Yardım bu değil mi?
00:41:22Servetinizi geri alabilmek için evlenmedin mi benimle?
00:41:24Evet.
00:41:38Her şeyi satmaya karar verdim.
00:41:58Ne dedin sen?
00:42:16Ne demek oluyor bu?
00:42:19Şu demek oluyor.
00:42:20Ömer Aslanlı'ya ait ne varsa.
00:42:25Arsa, tarla, çiftlik, toprak.
00:42:30Hepsini satacağım.
00:42:35Delirdin mi sen?
00:42:37Yapamazsın.
00:42:42Kimin yeri olacak bana?
00:42:44Ben!
00:42:46Yeter ya!
00:42:47Tamam anladın beni dize getirmek için yapıyorsun.
00:42:50Ama olmayacak böyle bir şey.
00:42:52Son ver bu saçmalığa.
00:42:53Ben kararımı verdim.
00:42:56Hiçbir şey de bana engel olamayacak.
00:43:11Aklın cephen yola getirecek.
00:43:16Ama babamın önce emeği.
00:43:26Ya hakikaten yaparsa?
00:43:29Ya satarsa her şeyi?
00:43:46Geldin mi Selma?
00:43:56Sen de geldiysen yardım et de bir an önce bitirelim şuraları.
00:43:59Anne.
00:44:01Öncesinde benim seninle konuşmak istediğim bir konu var.
00:44:04Olur, hayırdır?
00:44:06Ben.
00:44:08Hayır anneciğim, hayır.
00:44:10Artık karşınızda bir üniversiteli var.
00:44:12Ay açıklandı mı?
00:44:14Hangi bölüm?
00:44:16Tahmin edin.
00:44:17Ay meraklandırma insanı Merve.
00:44:19Ya Merve!
00:44:20İstanbul Üniversitesi.
00:44:22Hı?
00:44:22Moda tasarım.
00:44:23Ya çok sevdim.
00:44:25Çok şükür.
00:44:26Güzel kızım benim ama çok çalıştın.
00:44:29En sonunda başardın.
00:44:30Tebrik ediyorum.
00:44:31Ablacığım.
00:44:37Zeynep evlendi mutlu.
00:44:39Merve üniversiteyi kazandı.
00:44:43Biz konağa geri dönüyoruz.
00:44:47Selma da kendine denk birini bulup evlenirse benden mutlusu olmaz artık.
00:44:51Aferin kız.
00:45:03Aferin kız.
00:45:03Seni buraya dikiyorum ama.
00:45:31İyilik mi yapıyorum, kötülük mü yapıyorum bilmiyorum.
00:45:40Halil Fırat'ın çiftliğinde tutunmak zordur.
00:45:43Deli bozuktur buranın havası.
00:45:49Fırtınası rüzgarı eksik olmaz.
00:45:53İçini şu dondurucu ayazında.
00:45:55Arada böyle bir bahar yüzünü gösterir gibi olur.
00:46:10Çiçekler basar dallarına.
00:46:14Zannedersin ki tamam.
00:46:17Benim yerim burası.
00:46:18Çok sonra anlarsın onun yalancı var olduğunu.
00:46:30Çünkü Halil Fırat'ın fırtınası koptu mu...
00:46:34Ne dal bırakır...
00:46:36...ne de çiçek.
00:46:37Anlıyorum.
00:46:48Evet, evet Rahmi Bey.
00:46:51Bütün taşınmazlar.
00:46:53Yani yatırım planlarımda değişikliğe gidiyorum.
00:46:56Öyle diyebiliriz.
00:46:56Aynen, aynen.
00:47:08O zaman kaç diyelim?
00:47:10En erken zaman?
00:47:12Yarın.
00:47:14Dokuzda.
00:47:15Tamam.
00:47:16Tamam, kolay gelsin.
00:47:22Nedir?
00:47:23Yapamazsın.
00:47:25Satamazsın topraklarımızı.
00:47:27Satarım.
00:47:29Kimse de buna engel olamaz.
00:47:33Ne yapmaya çalıştığını biliyorum ben senin.
00:47:37Beni ayağına getirmek için bütün bu oyunlar.
00:47:43Geleceksin zaten.
00:47:47Gelmeyeceğim.
00:47:49Atatopraklarımı sattırmayacağım sana.
00:47:52Elinden geleni ardına koyma.
00:47:54Tabii.
00:47:55Ali'yi Fırat'ın gücüne karşı koyabilirsen.
00:47:57Bak sınama beni.
00:47:59Satış falan olmayacak dedim.
00:48:01Yapma ya.
00:48:04Sen...
00:48:05...sen bana keç diyorsun ama...
00:48:07...sen benden daha fenasın.
00:48:09Vazgeç şu kararından.
00:48:11Beni bu kararımdan yalnızca...
00:48:13...bir kişi vazgeçirebilir.
00:48:14Kimmiş o?
00:48:15Kimmiş o?
00:48:16Kimmiş o?
00:48:21Karım.
00:48:22Asla aklından bile geçirme.
00:48:37Asla senin karın olmayacağım.
00:48:38Hoşçakalın.
00:48:39Bir gün.
00:48:39lexe bağışırsın.
00:48:40Evin.
00:48:40Altyazı.
00:48:40Bir gün.
00:48:40Bir gün.
00:48:41Bir gün.
00:48:51Eğer atatoprağını korumak istiyorsan...
00:48:54...sabah dokuza kadar vaktin ver.
00:48:55I would advise you to take a step.
00:49:03You can take a step.
00:49:05You can take a step.
00:49:09You can take a step.
00:49:13You can take a step.
00:49:47Ne yapacağım ben Çiçek?
00:50:06Aslanlı ailesi bu topraklara ait.
00:50:10Eğer aile mirasımızı korumak istiyorsam...
00:50:17Bir yanda gururum, bir yanda ailem.
00:50:25Nasıl kurtulacağım ben bu cendereden?
00:50:40Allah'ım yardım et bana.
00:50:49Senin gücün her şeye yeter.
00:50:51Allah'ım yardım et bana.
00:50:53Allah'ım yardım etler.
00:50:58Allah'ım yardım etler.
00:51:00Allah'ım yardım et.
00:51:02Dimi ederim.
00:51:04I'll talk to you, I'll talk to you, we'll talk to you.
00:51:23Beautiful.
00:51:25This conversation will be very nice.
00:51:34Tüley Hanım'a da gün alsaydım keşke.
00:51:40Neyse, bundan sonra sık sık görüşeceğiz zaten.
00:51:53Tamam, tamam siz mail olarak atarsınız bana.
00:51:58Kolay gelsin.
00:52:00Hoş geldin.
00:52:04Altyazı M.K.
00:52:08Altyazı M.K.
00:52:10Altyazı M.K.
00:52:14Altyazı M.K.
00:52:18Altyazı M.K.
00:52:22Altyazı M.K.
00:52:26Altyazı M.K.
00:52:30Altyazı M.K.
00:52:34Altyazı M.K.
00:52:36Altyazı M.K.
00:52:38Altyazı M.K.
00:52:40Altyazı M.K.
00:52:42Altyazı M.K.
00:52:44Altyazı M.K.
00:52:46Altyazı M.K.
00:52:48I love you.
00:53:18I don't think I can do it.
00:53:23I don't think I can do it.
00:53:31You can do it.
00:53:35We can do it.
00:53:43You can do it.
00:53:48You can do it.
00:54:00Terasta bir masa hazırladım.
00:54:08Ben...
00:54:10...bu gecenin bizim için özel olmasını istiyorum.
00:54:18Zeynep.
00:54:28Madem bizim için özel bir hazırlık yaptın...
00:54:31...ben de...
00:54:33...hazırlanayım.
00:54:35Bizim için.
00:54:36Hadi.
00:54:41Hemen geliyorum.
00:55:00Hadi Selma dinliyorum seni.
00:55:01Dinliyorum seni.
00:55:03Anlat ne anlatacaksan.
00:55:07Tamam.
00:55:09Söyleyeceğim.
00:55:11Ama sakince dinlemen istiyorum.
00:55:13Tamam mı?
00:55:14Birden parlama lütfen.
00:55:16Sinirleneceğim bir şey demek ki.
00:55:23Dinliyorum.
00:55:25Ee...
00:55:26İtiraz etmeden deneyeceksin.
00:55:28Tamam mı?
00:55:30Selma meraklandırma insanı.
00:55:32Sabahtan beri peşimde dolanıyorsun senle bir şey konuşacağım diye.
00:55:35Şimdi lafı geveliyorsun ağzında.
00:55:37Hadi söyle derdin ne.
00:55:54İntro.
00:55:55Yengen.
00:55:56O zaman onunla yitliyorum.
00:55:57Yengen.
00:55:59O zaman mluka belihi yukarı diriliyorum.
00:56:00Yengen.
00:56:01Ya da anlatnim geri bakım.
00:56:03Tühnep.
00:56:04Yani dilimini, leoci dinle yi.
00:56:07Ne dizelim.
00:56:09Yengen.
00:56:10Yengen.
00:56:11Yengen.
00:56:13Yengen.
00:56:15Yengen.
00:56:17Yengen.
00:56:19Yengen.
00:56:20Yengen.
00:57:21Bu gece her şey senin için.
00:57:29Çok güzel.
00:57:51Altyazı M.K.
00:58:21M.K.
00:58:31M.K.
00:58:41M.K.
00:58:51M.K.
00:59:01M.K.
00:59:11M.K.
00:59:13M.K.
00:59:23M.K.
00:59:25M.K.
00:59:33M.K.
00:59:35M.K.
00:59:45M.K.
00:59:46M.K.
00:59:47M.K.
00:59:49M.K.
00:59:53M.K.
00:59:55M.K.
00:59:57M.K.
00:59:59M.K.
01:00:01M.K.
01:00:03M.K.
01:00:05M.K.
01:00:07M.K.
01:00:09M.K.
01:00:11M.K.
01:00:17M.K.
01:00:19M.K.
01:00:27M.K.
01:00:29M.K.
01:00:39M.K.
01:00:41M.K.
01:00:43M.K.
01:00:45M.K.
01:00:47M.K.
01:00:49M.K.
01:00:51M.K.
01:00:53M.K.
01:00:55M.K.
01:00:57M.K.
01:00:59M.K.
01:01:01M.K.
01:01:03M.K.
01:01:04M.K.
01:01:05M.K.
01:01:06M.K.
01:01:07M.K.
01:01:08M.K.
01:01:09M.K.
01:01:10M.K.
01:01:11M.K.
01:01:12M.K.
01:01:13M.K.
01:01:14M.K.
01:01:15M.K.
01:01:16M.K.
01:01:17M.K.
01:01:18M.K.
01:01:19M.K.
01:01:20M.K.
01:01:21M.K.
01:01:22M.K.
01:01:23M.K.
01:01:24M.K.
01:01:25M.K.
01:01:26M.K.
01:01:27M.K.
01:01:28M.K.
01:01:29M.K.
01:01:30M.K.
01:01:31Would you like me?
01:01:34Would you like me?
01:02:01Would you like me?
01:02:05Ne dedin?
01:02:07Ne evliliği?
01:02:10Hem de Eren'le.
01:02:14Yok artık.
01:02:18Anne.
01:02:20Birbirimizi seviyoruz.
01:02:22Biliyorum bir türlü elektriğimiz tutmadı.
01:02:25Ama Eren çok iyi bir insan.
01:02:28Tanısan sen de çok seversin.
01:02:30Selma ah.
01:02:32Ben sana bir türlü öğretemedim seveceğin kişiyi nasıl seçeceğini.
01:02:38Ondan sana ne koca ne bana damat olur.
01:02:43Unut bu işi olmaz.
01:02:45İnsan kim seveceğini seçebiliyor mu anne?
01:02:49Hem sen Eren'in nesini beğenmiyorsun anlamıyorum ya.
01:02:51Nesi var bu çocuğun?
01:02:53Nesi mi var?
01:02:55Kızın sen aklını mı kaçırdın?
01:02:59İnanamıyorum sana Selma.
01:03:06Sen şimdi Halil Fırat'ın ayakçısıyla evlenmek istediğini mi söylüyorsun bana?
01:03:11He?
01:03:12O çocuk senin aslanla ailesinin dengimi hiç düşündün mü?
01:03:22Sen aklını kaçırmış olabilirsin.
01:03:27Ama ben bu işe asla razı değilim.
01:03:31Olmaz bu iş.
01:03:32Bil bunu.
01:03:33Altyazı M.K.
01:03:34Altyazı M.K.
01:03:36Altyazı M.K.
01:03:37Altyazı M.K.
01:03:38Altyazı M.K.
01:03:40Altyazı M.K.
01:03:41Altyazı M.K.
01:03:42Altyazı M.K.
01:03:44Altyazı M.K.
01:03:45Altyazı M.K.
01:03:48Altyazı M.K.
01:03:50Altyazı M.K.
01:03:51Altyazı M.K.
01:03:52Altyazı M.K.
01:04:18Dans edelim mi?
01:04:22Altyazı M.K.
01:04:52Altyazı M.K.
01:05:22Ya kalmasın tek bir kül, başka sende hiç, açma gonca gül.
01:05:29Yoksa biz yaşanmadık, kavuşmuş bu ki, hiç gece yine gül.
01:05:38Ya kalmasın tek bir kül, başka sende hiç, açma gonca gül.
01:05:47Yoksa biz yaşanmadık, kavuşmuş bu ki, hiç gece yine gül.
01:05:57Nefesli kömürde kalbimi kırdın, değdi mi söyle.
01:06:24Sen karanlık bir şehir, bense doğmamış bir ay üzerinde.
01:06:34Yok sayamam, bende bir kalp var, bir sana aşık, bir sana hayran.
01:06:43Saklayamam, bir ateşki bu, yakıyor tüm şehri, durduramam.
01:06:57Ya kalmasın tek bir kül, başka sende hiç, açma gonca gül.
01:07:04Yoksa biz yaşanmadık, kavuşmuş bu ki, hiç gece yine gül.
01:07:13Ya kalmasın tek bir kül, başka sende hiç, açma gonca gül.
01:07:22Yoksa biz yaşanmadık, kavuşmuş bu ki, hiç gece yine gül.
01:07:32Yoksa biz yaşanmadık, kavuşmuş bu ki, hiç gece yine gül.
01:08:02Altyazı M.K.
01:08:32Altyazı M.K.
01:08:33Altyazı M.K.
01:08:34Altyazı M.K.
01:08:35Altyazı M.K.
01:08:36Altyazı M.K.
01:08:37Altyazı M.K.
01:08:38Altyazı M.K.
01:08:39Altyazı M.K.
01:08:40Alo, merhaba efendim, Zeynep Hanım'la mı görüşüyorum?
01:08:42Buyurun.
01:08:43Zeynep Hanım, ben gayrimenkul danışmanı Rahmi Alcan.
01:08:47Dinliyorum Rahmi Bey.
01:08:50Altyazı M.K.
01:08:51Altyazı M.K.
01:08:52Altyazı M.K.
01:08:53Altyazı M.K.
01:08:54Altyazı M.K.
01:08:55Altyazı M.K.
01:08:56Altyazı M.K.
01:08:57Altyazı M.K.
01:08:58Altyazı M.K.
01:08:59Altyazı M.K.
01:09:00Altyazı M.K.
01:09:01Altyazı M.K.
01:09:02Altyazı M.K.
01:09:03Altyazı M.K.
01:09:04Altyazı M.K.
01:09:05Altyazı M.K.
01:09:06Altyazı M.K.
01:09:07Altyazı M.K.
01:09:08Altyazı M.K.
01:09:09Altyazı M.K.
01:09:10Altyazı M.K.
01:09:11Altyazı M.K.
01:09:12Altyazı M.K.
01:09:13Altyazı M.K.
01:09:14Altyazı M.K.
01:09:15Altyazı M.K.
01:09:16Altyazı M.K.
01:09:17Altyazı M.K.
01:09:18Altyazı M.K.
01:09:19Altyazı M.K.
01:09:20Altyazı M.K.
01:09:21Altyazı M.K.
01:09:22He said he said
01:09:24I understood Rahm, I will tell you what I will tell you
01:09:30You will never have a chance to give you
01:09:32You are not sure
01:09:35You are not sure
01:09:38You are not sure
01:09:40You are not sure
01:09:42You are not sure
01:09:44You are not sure
01:09:46We will see you
01:09:48We will see you
01:09:50How to play the game, I'll show you how to play the game.
01:10:03Rahmi Bey, I talked to you with my wife.
01:10:06She wants to meet you in Istanbul for tomorrow morning.
01:10:15Of course, of course, I'll tell you.
01:10:20I love you.
01:10:28I will say that you were your ex-husband.
01:10:34Did you trust me?
01:10:47I will be my son...
01:10:50I told you.
01:10:52But you didn't listen to me.
01:10:55You were a slighter.
01:10:58Just...
01:11:01...the game is not playing.
01:11:04So it's playing Halil Huyat.
01:11:13One day...
01:11:14I can't believe that I can't believe that I can't believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that I can believe that
01:11:44Transcription by CastingWords
01:12:14Transcription by CastingWords