00:00Bye!
00:02You're not trying to hide your life, Eugen!
00:04No stitches, you don't care!
00:05I don't care!
00:07Let's go!
00:08Open up!
00:09What's that in your face!
00:11What's your life?
00:12Your face is impossible for you!
00:13I don't care about you!
00:14You let your mom go in if you want me to see the mom.
00:17It's amazing!
00:18Now let's turn your son and give you one another.
00:23Ok.
00:24Nae, don't put it on me here,
00:26I'll keep it on you.
00:28we got this...
00:29we need to die...
00:32I'll go back...
00:36I'm so happy...
00:38I'm so happy...
00:40I'm for my sister's house,
00:47I haven't had a daily life...
00:51but we won't be able to die...
00:52and we're going to be the best...
00:56We're all leaving, we're leaving!
00:58We can leave this in a little bit of a fire!
01:00We're leaving now at my mother's rein,
01:02you get fired!
01:04I'm going to be dealing with Melvin.
01:06I'm going to be dealing with Melvin!
01:07I'm going to be doing this!
01:08Got it!
01:10You're sitting here!
01:14Also, I'm going to swap my eyes!
01:17I'm going to swap my eyes!
01:20You're not going to blame!
01:23You're not responsible.
01:25You're not going to be able to be able to be able to have the way we are able to take a look out.
01:32So, I believe is coming to be able to have the way we are to help us.
01:36Naya!
01:37Nay!
01:38Ina!
01:39Inaak!
01:40Inaak!
01:42Inaak!
01:43Inaak!
01:44Inaak!
01:46Inaak!
01:47Inaak!
01:49Inaak!
01:52Why do you leave me with your baby?
01:54I don't even care.
01:56I'm leaving.
01:58I don't care.
02:00I'm leaving.
02:02I'm leaving.
02:04I'm leaving.
02:06I'm leaving.
02:08I'm leaving.
02:10I'm leaving.
02:12But I'm leaving.
02:14You're leaving.
02:16You're leaving.
02:18I'm leaving, Lina!
02:20Hey!
02:21Lina!
02:22Anak!
02:23Huwag!
02:24Lina!
02:25Huwag!
02:26Anak!
02:27Lina!
02:28Lina!
02:29Huwag kang dumura na pa'y taas!
02:32Sige!
02:35Sumama ka sa lalaki mo!
02:38Pero isinusod pa ako!
02:40Hindi kayo magiging masaya!
02:43Kagapang ka rin pabalik sa akin!
02:46Halika na!
02:50freedom!
02:51Lina!
02:53Lina!
02:54Huwag ko iiwala!
02:56Lina!
03:00Huwag ako iiwal!
03:03Huwag ako iiwal!
03:06Huwag ako iiwal!
03:07La-
03:13LINAA!
03:19Pindo, what's your family?
03:23I love my family.
03:26It's hard to get my little father.
03:28My dad is not going to get into it.
03:30I'm not going to get into it.
03:32It's okay to get into it.
03:34I'm not going to get into it.
03:36My dad is waiting for me.
03:37What's your feeling when you leave the father's father?
03:41I'm feeling my heart.
03:44Why are I still young?
03:47Bata pa ako.
03:47Sa edad ko na yun, yun pa yung nangyari, Tita Mel,
03:51sa pamilya ko na magkahiwalay.
03:53Nung una mong nakilala, stepfather mo,
03:56anong reaction mo doon?
03:58Nung alala ko talaga, Tita Mel, yung galit.
04:01Sobra yung galit ko, Tita Mel.
04:03Yung parang gusto ko ng pumatay,
04:04gusto ko ng buggin.
04:07Yung ganun, Tita Mel.
04:07Kasi iba eh,
04:08from galing ka doon sa wasak na pamilya.
04:11Tapos kita mo yung pagdadalamhati ng tatay mo, Tita Mel.
04:14Tapos biglang yun may papasok na bagong asawa ng nanay mo.
04:19Mahal, sa susunod,
04:19huwag mo naman ibigay sa akin ng buo yung sweldo mo.
04:22Magtira ka para sa sarili mo,
04:23tsaka para sa anak mo si Christian.
04:25Mahal, huwag mo kong alalahanin.
04:27Yung sweldo ko, para sa'yo talaga yan.
04:30Tsaka bukod naman sa sweldo ko,
04:31inaabot-abot ang pa ako ng boss ko
04:33sa ibang pinagpagawa niya sa akin eh.
04:35Oo nga.
04:37Yung pagiging personal bodyguard mo,
04:40di ba delikado yun?
04:41Baka mamaya merong ipagawa sa'yo yung iligal yung amo mo
04:44tapos madamay ka pa.
04:46Huwag kang mag-alala doon, okay?
04:49Ang importante,
04:51napapakain ko kayo na maayos.
04:54At tsaka etong lechong manok,
04:56napakasarap neto.
05:00Yun oh!
05:01Hmm, sarap nga.
05:06Alam mo ngayon,
05:07nalang kulit nakakain ito.
05:08Nasanay kasi ako na ginugutom ng dati kong asawa.
05:14Ngayon wala na ako,
05:15ba talaga tayo respeto sa tatay ko?
05:19Wala naman ako,
05:20sa mga ibig sabihin.
05:21Ayun naman.
05:24Doon ba may naawa sa tatay ko?
05:26Dahil sobrang dinibdim niya yung paghiwalay niyo na eh.
05:28Ayun, sarap-sarap lang kain natin dito.
05:31Ba nga siya,
05:31hindi na makakain yun eh.
05:33Bukan di nakakatulog.
05:34Ayos mo pa nalitan ang tingin sa sarili niya na eh.
05:37So, anong gusto mo gawin ko?
05:42Gusto mo,
05:42pilitin ko pa rin na magsama kami.
05:50Tiisin ko yung paghihilinig talonan niya sa buhay.
05:54Anak, bakit ba hindi mo makita at maintindihan
05:56na sobra-sobra na yung sakripisyo ko sa tatay mo?
05:59Ayaw mo ba akong maging masaya?
06:00Nay, gusto.
06:02Gusto-gusto, Nay.
06:05Nayo ko na nakikita na wawa-asak ng tatay ko
06:07dahil gusto mong maging masaya sa ibang tao.
06:09Dindo, Mar!
06:11Mahiya ka naman sa tatay, Melvin mo, at sa kapatid mo!
06:14Paano yan?
06:17Huwag na kayo magtalo.
06:19Alam mo, anak,
06:21naiintindihan ko naman yung
06:22nararamdaman mo para sa tatay mo eh.
06:28Pero sana,
06:31bigyan mo rin ako ng pagkakataong maging ama sa'yo.
06:36Alam mo, hindi ako masamang tao.
06:38Kung hindi kang masamang tao,
06:39sana hindi mo minahali sa nanay.
06:41Sana hindi nasira yung pamilya namin!
06:43Dindo, Mar!
06:48Dindo, Mar!
06:48Ma, hayaan mo lang muna, ha?
06:52Maayos din yan.
06:58Labis na dinamdam ni Dindo
07:00ang ginawang pag-iwan ng nanay Lina niya
07:03sa kanyang naman noon.
07:05Pero sa kapina ng galit ni Dindo,
07:08pilit din niyang inunawa si Melvin
07:10na patuloy na nagpapakaama sa kanya.
07:14Sa paglipas ng mga araw,
07:17unti-unting na papatunayan ni Dindo
07:19na mabuting tao pala ito
07:21at walang hinangad,
07:23kundi maitaguyod ang kanilang pamilya.
07:26Nung trabaho ng stepfather mo,
07:28eh bodyguard, di ba?
07:29Yes, Tita Mel.
07:30Eh, wala ba siyang nakikwento sa inyo
07:32na may nagbabanta sa buhay niya?
07:35Sa akin, Tita Mel, wala eh.
07:37Sinanay, yung mother ko lang po,
07:38Tita Mel, ang nakakusap niya lagi.
07:39Christian, Dindo Mar,
07:43bilisan niya na!
07:44Na makakayo pa kayo,
07:45baka maliit pa kayo!
07:47Eto, mahal ha,
07:47baka magpapagutong,
07:48baka magka-ulcer ka na naman.
07:50Kahit naman ang mahal ko,
07:52alagang-alaga kami ng tatlo.
07:53Mahal pa, Chris naman o.
07:56Tingnan mo nga ako.
07:58Diba na, bakit naman?
07:59Isa lang.
08:00Alam mo, mamimiss ko yan.
08:02Hmm? Makapagsalita ka bakit?
08:03Mag-abroad ka ba?
08:04Ito na mo,
08:05kailangan ko ba makiusap ako sa'yo?
08:07Para mga high school.
08:09Hindi ba nilalanggam dyan, ha?
08:11Ay, naku kuya, kanina pa.
08:12Tamis kasi nila, eh.
08:13Bumutinan mo.
08:14Tingnan mo kasi ako.
08:15Di ko nakakaya sa mga anak natin.
08:17Sige lang.
08:18Ah, taposin na yan yung kapin mo, ha?
08:19Sige.
08:19O, kain kayo lang kain dyan.
08:20Huwag kayo magpapagutaw.
08:21At silis na nyo, napakamalit kayo!
08:23O, yan, handa ko na yung motor.
08:25Sige.
08:25Sa labas ko nakihintay yan, ha?
08:27Sige.
08:28Bino namin ba?
08:29Mahal.
08:30Hmm?
08:30I love you.
08:33Ah!
08:33Ah!
08:34Mahal ko na ako!
08:35Ah!
08:35Mahal ko na ako!
08:36Ah!
08:37Ah!
08:38Sige mo?
08:38Proyang ako na dyan tayin mo?
08:39Mahal nang dyan tayin yung!
09:05My mother...
09:20Leave me.
09:22Tay!
09:25Leave me!
09:28Tay.
09:29lara...
09:31Why?!
09:32Tay.
09:35Let's go to the place now!
09:37Let's go!
09:38Let's go!
09:39Get out of here!
09:45Get out of here!
Comments