20:33Wir haben ein perfektes Alibi. Wir hatten ja Ausgangssperre auf Ihren ausdrücklichen Befehl hin.
20:40Das ist ja richtig. Die Wächter hätten Sie ja rauskommen sehen. Entschuldigen Sie vielmals Hogan.
20:46General Burkhardt, er ist es. Er ist es. Er will mich prüfen.
20:50Die außersinnlichen Wahrnehmungen sind wieder da?
20:53Heilig. Er will wissen, wie ich aus der Situation wieder rauskomme.
20:56Sie müssen nur noch rausbekommen, wo er ihn versteckt hat. Ihn herholen und wieder einbauen. Und fertig ist der Lack.
21:01Mhm, im Gebüschlicht. Aha, im Gebüsch.
21:04Unter einer Plane. Unter einer Plane? Welche Farbe hat die Plane?
21:07Schwarz, schwarz, schwarz. Eventuell auch weiß?
21:09Weiß. Weiß, weiß, sicher.
21:11Und da liegt er. Ich kenn genau die Stelle. Sie wissen, wo er ist.
21:14Oh Hogan, ich bin überzeugt, ich habe das Ding gefunden. Na, sicher doch.
21:19Ich seh den Motor genau vor mir. Er könnte auch hinter mir sein, aber ich weiss, wo er ist.
21:27Der Motor. Genau da muss er sein. Na nun.
21:34Oh, wie schade. Sie, ähm, sollten noch mal genau rekonstruieren. Wo genau war der Motor, bevor er verschwunden ist?
21:41Wo der Motor war? Na, wo ein Motor normalerweise sein sollte. Hier im Flugzeug. Da war er.
21:46Wäre ziemlich voll da drin, wenn wir da noch einen Motor reintun würden.
21:55Colonel Hohen, was machen Sie in hier eigentlich?
21:58Ich habe befohlen, dass kein kriegsgefangene Barake verlassen soll, ja.
22:00Nach Jahren des Experimentierens habe ich endlich den lautlosen Motor entwickeln können.
22:12Was das für die Luftwaffe bedeutet, das muss ich Ihnen nicht erklären.
22:15Die Männer sind doch nicht dämlich, nicht wahr?
22:17Und jetzt zum ersten Mal in der Geschichte ein Flug ohne Lärm.
22:22Mit dieser Entwicklung sind wir dann alliiert nun Jahre voraus.
22:26Ja.
22:26Ja.
22:26Ja.
22:30Ganz so lautlos ist er nicht.
22:49Vielleicht benutzt er den falschen Sprit.
22:51Er wird noch ein bisschen fummeln müssen, um den lautlos zu kriegen.
22:54Und sowas wie ihr bezeichnet sich nun als Soldaten, ja.
23:03Nein, Oberst. Wir sind Kriegsgefangene.
23:07Kneift wieder was?
23:08Ich habe Sie antreten lassen, um Ihnen zu sagen, dass die Ausgangssperre aufgehoben ist.
23:12Und nun ist wieder alles beim Alten.
23:14Schön. Ich habe diesen lautlosen Motor gehört. Nur ist er nicht lautlos, wenn man ihn hören kann.
23:19Das war von Anfang an ein Fehlschlag, so wie ich es vorausgesagt habe. Ich hatte den sechsten Sinn dafür.
23:25Den haben Sie.
23:26Mein Vater hatte den auch. Dieser Van Tillermann hat eine sehr interessante Abhandlung über Psy geschrieben und vor allem, dass sowas genetisch vererbbar ist.
23:33Das Buch ist von Tillermann?
23:34Freilich.
23:35Echtes Sammlerstück, was?
23:36Ein Sammlerstück? Wieso?
23:37Wird eine Menge Geld wert sein. Ganz bestimmt das letzte Exemplar.
23:41Ne wertvoll ist es ganz bestimmt. Doch weshalb soll man es nicht mehr kriechen?
23:45Na, weil alle Bücher von Tillermann in Berlin verbrannt wurden.