Hunter with a Scalpel Ep 2 Eng Sub

Akshita Sharma

Episode 2 of "Hunter with a Scalpel" delves deeper into the complex relationship between Seo Se-hyeon (Park Ju-hyun), the genius forensic pathologist with antisocial personality disorder, and Jung Jung-hyun (Kang Hoon), the passionate chief of the violent crimes team.

Transcript

00:00Have you ever found something?

00:02If you're here, I'll be here.

00:04I'll tell you about it, but...

00:06I feel like...

00:08It's a big deal.

00:10He's a man. I know he's a man.

00:12I know he's a man.

00:14He's a man.

00:16He's a man.

00:18He's a man.

00:20He's a man.

00:22He's a man.

00:24He's a man.

00:26He's a man?

00:28He's a man.

00:30Here's a man like this.

00:32No!

00:34This person has sent me.

00:36He's a man...

00:38I have a man.

00:40I can't even find him.

00:42He's a man.

00:44I know.

00:46I've been a man.

00:48He's a man.

00:50I haven't even heard of him.

00:52He turned out of my brother.

00:54He's back home.

00:56I'm so happy.

00:57It's not a bad thing, but it's not a bad thing.

01:00That's right.

01:00I'm so sorry.

01:02Well, I'm so sorry about that.

01:07I'm going to go.

01:08I'm going to go.

01:17Yes, the team.

01:18What are you doing?

01:20I'm going to talk to you.

01:22Yes, I'm going to go.

01:23Okay, then I'm going to go.

01:26Yes.

01:27The new team?

01:29Are you going to go?

01:31No, I'm working at the morning.

01:34Why are you?

01:35You're going to be sit at the moment of the day.

01:38They're staying together.

01:40No, I'm taking that out.

01:44What is he going to come?

01:45You know, I'm going to go.

01:47I'm going to go.

01:48I'm going to talk to her.

01:49I'm going to talk to her.

01:50You're going to play with me.

01:52I'm so sorry, you're going to play with me.

01:54I'm so scared.

01:56I'm so scared.

01:58I'll have to take a look at him.

02:01I'm going to kill him.

02:02I'm going to kill him.

02:04I'm going to kill him.

02:07I'm going to kill him.

02:09That's right.

02:10He's going to kill him.

02:24I don't know.

02:54I'm going to take you all the time and take you all the time.

02:57I'll take you all the time.

03:08But you don't want to get too strong.

03:12You don't want to get too strong.

03:14You don't want to get too strong.

03:17You're not going to get too strong.

03:22I can't wait to see him.

03:24I can't wait to see him.

03:26I can't wait to see him.

03:28Let's see him.

03:30He was a little bit old.

03:32He was a little bit old when he was a guy with a youngster.

03:34What?

03:36I don't want to tell him that he was a little bit old.

03:52The first thing is going to be done.

03:54The scene was done by the end.

03:56It's not the case.

03:58I'm going to see the scene of the scene.

04:00It's not the case.

04:02What is it?

04:04If it was a crime, the crime was going to be a bad thing.

04:06It would be a bad thing.

04:08It would be a bad thing.

04:10There.

04:12The crime is going to be a bit of a crime.

04:14He was going to put it in the case of the crime.

04:16He was going to be a good guy.

04:18He was going to be a good guy.

04:20It's hard to use these things.

04:24It's pretty hard to use.

04:26Actually, I think it's a crime.

04:28But it's not enough.

04:31If you don't want to go to the forest,

04:34it would be a different shoe.

04:41If you think about it,

04:43it will be possible.

04:50I can't believe it.

05:20Why did you see this place?

05:34If you wanted someone to find someone...

05:44If you want someone to send someone...

05:48What is it?

05:51To the police department is to check out the case of the case of the case.

05:55Is the case of the case of the case?

05:57Is the case of the case of the case?

05:58We're still running.

06:01If the case is coming, send us an email to the case of the case of the case.

06:18Oh, my God.

06:21You're planning on the case of the case of the case?

06:23Ah, that's...

06:24I know.

06:25You've got these questions like this.

06:28But it's just my own way.

06:29I'll do it.

06:31I'll do it for a while.

06:35I'll do it for a while.

06:37I'll do it for a while.

06:39I'll do it for a while.

06:42I'll see it for a while.

06:44I'll do it for a while.

06:47I'll do it for a while.

06:49Do you want to go back and go back?

06:53Yes.

06:54I can't do it.

06:57I can't see it.

06:59I can't see it.

07:01I can't see it.

07:03I can't see it.

07:05I can't see it.

07:07You can't see it.

07:09If you have to figure it out,

07:11you'll get away from the fact.

07:14CCTV?

07:16Yes.

07:18I can't do it for you.

07:19I can't see it.

07:21There is no way to this road.

07:25What is that?

07:27That is the road to the road.

07:30There is no way to the body.

07:32Then it's not a big car.

07:35There is no way to the car.

07:37There is no way to the car.

07:40Then you can see the 3rd of CCTV.

07:44Yes.

07:47Yes.

07:48I watched the CCTV when I saw a lot of the 승합 car.

07:55Then I'll look at the car and look at the car.

08:03Are you going to go?

08:06I'm going to send you an email address.

08:09Yes.

08:11Keep going!

08:15You can eat all the dishes together.

08:22Yes, my friend.

08:23Hi!

08:24I'm going to visit the car, and I didn't know the battery.

08:28Are you still in the 현장?

08:30Yes, but you're right now.

08:45I don't know what to do, but I don't know what to do.

09:15Do you have any questions?

09:17Do you have any questions?

09:25Please.

09:27What?

09:28It's the case.

09:30I've already answered the question.

09:32I'm going to send you to the attorney.

09:38It's my case.

10:10It's because of the death, right?

10:13Really?

10:15Do I have to do this?

10:17I've already taken care of it.

10:20I'll tell you about your thoughts.

10:24I don't know.

10:26I'll do it.

10:40I'm like that!

10:46What did they wear?

10:49I don't know what to do with my body, then I'll use a big car.

11:19.

11:21.

11:23.

11:25.

11:29.

11:31.

11:33.

11:35.

11:37.

11:39.

11:41.

11:43.

11:45.

11:47.

11:48.

12:10.

12:12.

12:14.

12:16I'm so happy that you're feeling good.

12:20I'm so happy to eat it.

12:22I'm happy to eat it.

12:24Thanks for having me.

12:33I'm not going to wait for you.

12:35I'm going to take a break.

12:37I'm going to talk to you later.

12:39I'm going to talk to you later.

12:41I'm going to talk to you later.

12:43Yes.

12:45Go, sir.

12:47Yes.

13:13And there's two other heels.

13:23Yes.

13:25Yes.

13:27I don't know.

13:57What are you doing?

14:17Who are you?

14:27You're my mom's daughter,

14:31So세현.

14:33Do you remember?

14:36My mom put an image on my face.

14:49You're so pretty.

14:51You're a good person.

14:57Oh, my God.

15:27Oh, my God.

15:57Oh, my God.

16:27네, 서세연이에요. 안 그래도 부재중 전화 온 거 보고 연락드리려고 했는데.

16:57안 그래도 부재중 전화 온 거 보고 연락드리려고 했는데.

17:03관할인 용천경찰서가 스토킹 용의자 검거에 실패했다는 사실이 알려지면서 시민들의 불안이 커지고 경찰의 촉기 대응이 부실했다는 비판의 목소리가 높아지고 있습니다.

17:15현재까지 수사에 진전이 없는 상태로 어떤 새끼야!

17:21어떤 새끼가 어머를 울렸어!

17:24어?

17:25창정현이.

17:26너야?

17:27저 아닙니다.

17:29하여튼 어떤 놈인지 한번 걸려봐!

17:31입을 쫙 찢어버릴 테니까!

17:34창정현은?

17:36창정현 선배님은 아직...

17:37네, 그게 갑자기 급한 일이 생기셔가지고 오늘 연차 내셨습니다.

17:41누구맘대로?

17:46미리 OK했냐?

17:47네.

17:51죄송합니다.

17:52아휴, 꼬레 팀장이라고?

17:55그래.

17:56멋지다 멋져.

17:58판타스틱들 해야죠.

18:04아, 시발 진짜.

18:06아, 경찰서에 막 아껴나?

18:08진짜 하루도 조용할 날이 없네.

18:10저기 팀장님.

18:12근데 진짜 아니십니까?

18:14뭐가 말입니까?

18:15아니, 김 기자랑 통화를 하셨다길래.

18:17벌써 다 확인했다는데요?

18:19사건에 관해서 이야기한 적 없습니다.

18:20예, 예, 뭐 그러시겠죠.

18:23근데요, 내부 총질은 좀...

18:26따치지 않습니까?

18:30총질할 내부가 있긴 한 겁니까?

18:32저 무시하고 멋대로들 다 하고 계시면서.

18:34멋대로?

18:36팀장님 지금 말씀하신 그 태도가 그게 뭡니까?

18:38태도가 뭐요?

18:39제가 뭐 틀린 말 했습니까?

18:41그리고 창진 선배도 그러는 거 아니죠?

18:43지금 비상 상황인데 사정이 생기셨으면 저에게 먼저 보고를...

18:45보고?

18:47아, 시발 진짜 막 가자는 거네.

18:49그래, 말이 나온 게 왜 계급장 떼고 한 번 따져보자.

18:52네가 지금 우리 창진 형보다 밀하니까 가장 필요하냐?

18:54어?

18:55아니, 시발 너 빠져.

18:56가만있어.

18:57경대 출신이나 팀장 자리 거저먹은 주제에...

18:59오만 잘난 척은 개버리고 남의 말은 저 듣지도 않고!

19:02아, 고맙소.

19:02너만 경찰이야?

19:03알았어.

19:04너만 잘랐어?

19:04알겠어.

19:05알겠어.

19:05아, 시발 진짜 보자 보자 하니가 진짜.

19:07알겠어.

19:07아, 시빵이 지금 하네.

19:08아, 시빵이 지금 하네.

19:09아, 시빵이 지금 하네.

19:39이런 일에 편이 어딨습니까?

19:40이 새끼가...

19:41아, 시빵이 지금 하네.

19:42잠깐만.

19:43오, 형님.

19:44형님, 창진 형님 전화.

19:45예, 형님.

19:46야, 야, 줘, 줘.

19:47이러봐.

19:48형님.

19:49그 어떻게 그...

19:50형수님 재수술 잘 들어가셨어요?

19:59성장님입니다.

20:00많이 바쁘시죠?

20:01팀장님이 더 바쁘실 텐데요, 뭐.

20:04아, 기사 보셨군요.

20:06봤죠.

20:07사장님이 혹시 우리 쪽에서 언론에 흘린 거 아니냐고.

20:10아주 난리라.

20:11안 그래도 그것 때문에 여기 분위기도 장난 아닙니다.

20:13저도 엄청 깨졌어요.

20:15언론에 노출이 되면 수사에 진전이 있을 것 같던데.

20:18에이, 안 그렇죠.

20:20솔직히 언론이 난리 쳐봤자

20:22한바탕 더 해보라고 범인 자극하는 거 밖에 더 됩니까?

20:25그럼...

20:27나타날 때 잡으면 되죠.

20:30하...

20:31그게 어디 말처럼 쉽습니까.

20:35근데 왜 전화하셨어요?

20:37아, 예.

20:38뭐 좀 추가적으로 나온 게 있나 해서요.

20:41검체와 장화, 비닐에서 특별히 검식된 건 없어요.

20:44비닐에서 특별히 검식된 건 없어요.

20:46위 내용물 결과도...

20:47위 내용물 결과도...

20:51아직이고요.

20:52하...

20:53예.

20:54그럼 약물도 마찬가지겠네요.

20:55네.

20:56네.

20:57네.

20:58네.

20:59네.

21:00네.

21:01네.

21:02네.

21:03네.

21:04네.

21:05네.

21:06네.

21:07네.

21:08네.

21:09네.

21:10네.

21:11네.

21:12네.

21:13네.

21:14네.

21:15네.

21:16네.

21:17네.

21:18네.

21:19네.

21:20네.

21:21네.

21:22네.

21:24검사할 게 많으시고 바쁘시겠지만 부탁 좀 드리겠습니다.

21:27나 너무 따라갈 구석이 없다 보니 결과를 기다리는 게 백만년 같은 기분입니다.

21:31이래다가 범인을 못 잡게 되는 게 아닌지...

21:33먼저 끊을게요.

21:44아, 깜짝이야.

21:46그때 제가 조사해 달라고 부탁드린 건 어떻게 됐습니까?

21:49What is that?

21:51It's a pumpkin.

21:53It's the same as it was in the right place.

22:00What is it?

22:02I can't get rid of it.

22:04It's not just a good intention.

22:08It's not just a good intention.

22:10It's a good intention to get rid of it.

22:12I'm not going to do that again.

22:19I don't know what to do.

22:49I think you could do a lot of things.

22:53But you know,

22:55you might think that it would be different.

22:58You might think it would be different.

23:00You might think it was the best way to use it.

23:03You might think it would be something you could use.

23:06I don't think it would be a good idea.

23:11Well, that's the end of the game,

23:13but you're not there.

23:15What did you do?

23:17No, I was able to study my teeth.

23:19So I didn't know him how to bring this tooth out from a silver.

23:22So much, it's not another,

23:24but it's an older thing to see if I look at it.

23:29I'm going to mention it now.

23:30Yes, that's the answer from your teeth,

23:32but if you want to jump in,

23:35you need to really affect you.

23:37You were looking at the 5th grade.

23:41You were not going to go to the 5th grade.

23:43Why?

23:45You were going to go?

23:48You were going to go to the 5th grade.

23:51What?

23:52What did you do?

23:54What did you do?

23:57What?

23:58You're going to go to school?

24:00You were going to go to school.

24:07I'm not going to get rid of the car.

24:11I'm not going to get rid of the car.

24:14There's no one here.

24:16Yes.

24:17It's not like this.

24:21I'm not going to get rid of this.

24:23I'll be able to get rid of this.

24:26I'm sorry.

24:28So, I'll be able to get rid of this?

24:32Yes.

24:33The carriage of the car has been traveled and driven by flight.

24:37If it is not an accident, it's not an accident.

24:40It's not an accident either.

24:42A car on the car to drive control.

24:45It's not a good thing.

24:47Yeah, I said it was a bad thing.

24:49Get you out of it.

24:51If we're too late, you'll have to go through the car!

24:53We must be willing to get rid of the car!

24:55Yes!

25:03Where are you going?

25:08Yes?

25:09You don't have CCTV?

25:12Yes, I do.

25:14I do.

25:15I do.

25:16I do.

25:17I'll meet you soon.

25:18I'll meet you soon.

25:20I'll meet you soon.

25:25Go ahead.

25:26Yes.

25:33I'll meet you soon.

25:48I'll meet you soon.

25:57I'll meet you soon.

26:03I'll see you soon.

26:05What did you hear?

26:06I have to show you soon.

26:07Suddenly, I had the scene.

26:09Iặc there.

26:10Let's see.

26:11I don't hear anything.

26:12.

26:13.

26:15.

26:18.

Category

Transcript

Recommended