- il y a 7 mois
Radio Libertaire reçoit Périne Lecoy-Magny autour de son livre "Colette Magny - Remettre le western à l'endroit" (Éditions Les Fondeurs de Brique)
Catégorie
🎵
MusiqueTranscription
00:00:00Radio Liberté à 89.4, il est midi et c'est l'émission Faites-nous des chansons jusqu'à 14h.
00:00:08Et aujourd'hui, Nathalie à la technique. Bonjour Nathalie.
00:00:12Oui, bonjour.
00:00:14En forme ?
00:00:16Bof.
00:00:17Ouais, bof. Bon, ben alors c'est le printemps, allez.
00:00:19Et aujourd'hui, nous recevons Périne Mani Lecois.
00:00:25Alors, Périne Mani Lecois, présente-toi.
00:00:27Alors, bonjour. Bonjour Pascal, merci de m'avoir invitée.
00:00:34Donc moi, je suis une jeune autrice de 75 ans, la nièce de Colette Mani, c'est-à-dire la fille de son frère aîné, Claude, mon père, qui a eu donc quatre enfants, dont je suis l'aînée.
00:00:57Et j'ai fait, toute cette histoire est extrêmement familiale, toute l'histoire de ce livre.
00:01:03Oui, alors, on va quand même dire que tu as écrit un livre qui s'appelle « Remettre le western à l'endroit », qui est une phrase extraite d'une chanson qui s'appelle « L'apanade », qui est sortie en 75 dans le disque « Transit » au champ du monde à l'époque.
00:01:21Absolument. Voilà.
00:01:22Et j'aime beaucoup cette expression parce que, pour plusieurs raisons, parce que d'abord, je pense que c'est une des intentions fondamentales de Colette, dans toute sa vie et son œuvre, qui était de « Remettre le western à l'endroit ».
00:01:38Oui, ça la caractérise bien.
00:01:40Ah oui, vraiment, se trouve. Et ça caractérise très bien ma propre intention, qui était de remettre à l'endroit la question de l'œuvre de Colette, à qui elle appartenait, et qui, donc, d'une part, et ça m'a amenée à remettre un autre western à l'endroit, qui est celui de notre famille, parce que j'ai découvert un secret.
00:02:05Ah. Voilà.
00:02:07On le saura.
00:02:09Non, il ne faut pas tout dévoiler.
00:02:11Ah non, on ne va pas tout dévoiler. Il faut lire le livre, de toute façon, et puis, voilà.
00:02:16Alors, tu vas nous présenter un peu la famille. Alors, donc, tu as trois frères.
00:02:20Oui.
00:02:21Donc, les deux plus jeunes sont Benoît et Grégoire, qui sont Mélocoton et Bouledor.
00:02:29C'est-à-dire que Colette a fait cette chanson pour eux, pour nous.
00:02:34Moi, je considère.
00:02:35Ben, pour la famille, oui.
00:02:36Pour la famille, c'est une espèce de fresque de notre famille, à cette époque, où les petits avaient deux, trois ans, quatre ans.
00:02:45Et toi, tu avais neuf ans, à l'époque.
00:02:47Donc, moi, j'avais un peu plus, quand elle a chanté Mélocoton, j'avais onze ans, quelque chose comme ça.
00:02:56C'est-à-dire que dans ton livre, c'est marqué neuf ans.
00:02:57Ah, bon ?
00:02:58Ah, ben, peut-être la toute première fois, avant que ça sorte, peut-être.
00:03:03Oui, peut-être la première fois, quand elle est venue, parce qu'elle venait chez vous, à Versailles.
00:03:06Elle venait chez mes parents, à Versailles, parce que ma grand-mère, sa mère et la mère de mon père, habitaient avec nous.
00:03:13Et donc, elle venait le dimanche, de temps en temps, pour un vrai repas dominical.
00:03:18Et puis, une petite prestation...
00:03:20Et au dessert...
00:03:22Au dessert, c'était...
00:03:23On attendait, avec impatience, que Colette prenne sa guitare et nous chante un morceau.
00:03:31Voilà, donc, elle a commencé avec le blues, ça, tout le monde le sait.
00:03:34Oui, oui, oui.
00:03:35Après, elle a écrit ses propres compositions, et une des toutes premières, c'est Mélocoton.
00:03:40Et alors, et bien, justement, pour que les auditeurs puissent se rafraîchir la mémoire,
00:03:46pour certains et d'autres découvrir ce qu'a écrit Colette, sa première chanson,
00:03:52qui a connu un succès incroyable, même pas forcément incroyable, mais tout court.
00:03:58Légitime.
00:03:59Légitime, voilà, c'est ça qu'on va dire.
00:04:01Mérité.
00:04:02Et mérité.
00:04:03Et donc, on va écouter une version, parce qu'avec ce livre,
00:04:08Colette Mani remettre le western à l'endroit, il y a un CD, un disque,
00:04:13un enregistrement d'un spectacle qu'elle a donné au Café de la Danse en 1988,
00:04:20auquel j'étais.
00:04:21Ah !
00:04:22J'étais...
00:04:22J'étais...
00:04:23J'étais même...
00:04:24On parle dans le livre, au Festival d'Avignon, en 1983,
00:04:28quand elle était avec Anne-Marie Fijal.
00:04:30Et là aussi, c'est avec Anne-Marie Fijal, donc on va écouter cette version.
00:04:34Alors, au début, ne vous inquiétez pas, on entend Colette parler un peu,
00:04:38mais comme ça n'a pas été...
00:04:40Le volume n'est pas très fort, on n'entend pas vraiment ce qu'elle dit.
00:04:43Elle est loin, en fait, elle est loin du micro.
00:04:45Elle est loin du micro, voilà, c'est ça.
00:04:46C'est de la scène, quoi, c'est du live.
00:04:48Voilà, on a tout en condition du spectacle à l'époque.
00:04:53Donc, on écoute Melocotone, Colette Mani, en 1988,
00:04:57avec Anne-Marie Fijal, sur Radio Libertaire 89.4.
00:05:02On est bien dans ce que fait de la danse.
00:05:09Comment ?
00:05:11Ah, ben, attendez, on y est déjà.
00:05:14Avec plaisir, oui, bien sûr.
00:05:16D'ailleurs, ça se produira, certainement.
00:05:19Ben, si ces dames le veulent bien, le veulent bien.
00:05:23Oui, moi, si je, oui.
00:05:29Ah, c'est peut-être comme ça, Olivier.
00:05:33Melocotone et Bouledore,
00:05:36deux gosses dans un jardin.
00:05:42Melocotone, nous, elle est maman.
00:05:44J'en sais rien, viens, donne-moi la main pour aller où.
00:05:54J'en sais rien, viens.
00:05:56Papa, il a une grosse voix, tu crois qu'on saura parler comme ça.
00:06:02J'en sais rien, viens, viens, donne-moi la main.
00:06:09Melocotone, mémé, elle rit souvent.
00:06:13Tu crois qu'elle est toujours contente ?
00:06:18J'en sais rien, viens, viens, donne-moi la main.
00:06:23Christophe, il est grand, n'est pas comme papa, pourquoi ?
00:06:31J'en sais rien, viens, viens, donne-moi la main.
00:06:38T'es rinée, elle est grand, presque comme maman.
00:06:42Pourquoi elle joue pas avec moi ?
00:06:45J'en sais rien, viens, viens, donne-moi la main.
00:06:55Tu crois qu'elle nous aime ?
00:07:01Ma petite boule d'or, j'en sais rien, viens, donne-moi la main.
00:07:08Radio Liberté à 89.4, c'est l'émission Fête-Tout des Chansons jusqu'à 14h.
00:07:25Et pour cette première heure, nous avons Périne Mani-Lequois,
00:07:28on vient d'écouter Melocotone, un enregistrement de 1988 au Café de la Danse.
00:07:35Alors, il y a des gens qui ont compté dans la vie de Colette,
00:07:41ne serait-ce que ta grand-mère, sa mère,
00:07:44qui l'a beaucoup encouragée quand elle a commencé à vouloir chanter.
00:07:51Oui, oui, elle l'a toujours.
00:07:52Ma grand-mère chantait aussi.
00:07:54Et elle était soprane, mais elle chantait bien et elle aimait ça.
00:08:00Et elle a très vite repéré que Colette avait une très belle voix.
00:08:03et plus, je pense, la personnalité aussi qui va avec cette voix, j'imagine.
00:08:12Et ma grand-mère a eu cette décision géniale
00:08:16de ne pas lui faire prendre de leçons de chant
00:08:19pour ne pas lui gâter la voix.
00:08:21Oui, oui, c'est vrai.
00:08:22Il y a une voix trop technique, après ça enlève toute l'émotion, finalement.
00:08:26Voilà, ça risque en tout cas.
00:08:29Oui, si c'est mal fait, oui, ça peut détruire une voix.
00:08:31Alors, en même temps, Colette, ça l'a un peu handicapée
00:08:34parce qu'elle était un peu complexée de ne pas avoir suffisamment de formation musicale.
00:08:39Ça, c'est des musiciens qui me l'ont raconté.
00:08:41Mais bon, elle avait tellement d'autres talents.
00:08:45Oui.
00:08:46Et ma grand-mère, je pense aussi, lui faisait faire des exercices de diction
00:08:53parce qu'elle est devenue comédienne, ma grand-mère, sur le tas.
00:08:56Oui.
00:08:58Je suis dans la lignée de ces femmes manies.
00:09:00C'est une petite parenthèse.
00:09:02Colette, elle a commencé à chanter à 36, 37 ans.
00:09:06Ma grand-mère a commencé à être comédienne à 54, 55.
00:09:09Et moi, je commence à écrire à 75.
00:09:11Non, j'ai commencé avant, mais je trouve ça rigolo.
00:09:14Mais donc, ma grand-mère est devenue comédienne sur le tard.
00:09:19Et je pense aussi travailler ce côté comédienne.
00:09:21Parce que c'est une très bonne comédienne aussi, Colette.
00:09:24Ah oui, oui, oui.
00:09:24Et il lui a fait travailler sa diction et tout ça.
00:09:27Donc, Yves-Marie Maé, qui a fait le documentaire,
00:09:32m'avait tout de suite dit qu'une des choses qui lui a fait choisir Colette,
00:09:35à part qu'il l'aimait, c'est qu'elle articulait
00:09:38et qu'elle parlait très bien.
00:09:41Et ça, je pense que c'est...
00:09:43Alors, le documentaire dont tu parles, c'est la chanson...
00:09:48La chanson politique de Colette Mani.
00:09:51Oui, que j'ai vue à deux reprises aussi.
00:09:54J'ai vu dans le 20e, à l'époque du festival,
00:09:59en garde-recorde.
00:10:03Et puis, plus tard, c'était à l'ibrairie Publico,
00:10:07où il y a eu aussi le visionnage du film,
00:10:10où Yves-Marie était là.
00:10:13Et il a présenté son documentaire.
00:10:17Qui est à voir.
00:10:18Si vous avez l'occasion de voir ce documentaire,
00:10:20il faut absolument foncer.
00:10:23Absolument.
00:10:24Alors, donc, il y a ces gens qui ont compté dans la vie de Colette,
00:10:32et tu en parles très bien dans ton livre,
00:10:34donc, Colette Mani, remettre le western à l'endroit,
00:10:38et, comment dire, j'ai perdu le fil.
00:10:43Colette était très, très attachée à sa mère.
00:10:45Oui.
00:10:46Ah oui, oui.
00:10:47Elle était très liée.
00:10:49En même temps, elle décrit quand même ce que j'ai eu beaucoup de mal à croire,
00:10:52et que j'ai fini par comprendre, parce qu'elle décrit quand même pas mal de sentiments d'abandon.
00:10:58Ma grand-mère n'était pas assez présente.
00:11:03Oui, elle était plutôt branchée à aller faire l'actrice.
00:11:07Elle était très vivante, elle était très drôle, ma grand-mère.
00:11:11Elle était très gaie, elle était très enjouée, elle était très gentille,
00:11:15elle donnait beaucoup d'affection, donc je n'arrivais pas à comprendre ça.
00:11:20C'est une des choses que je suis arrivée à démêler.
00:11:24Et donc, ma grand-mère, oui, Colette, en tout cas, Colette, se sentait délaissée.
00:11:31Et ce qui a fait que mon père, à l'époque, avait émis l'hypothèse,
00:11:36mon père était psychosociologue,
00:11:39et à l'époque, il a émis l'hypothèse que Mélocotone et Bouldor
00:11:42n'étaient autres que Colette et lui.
00:11:46Enfin, dans l'autre sens, c'est-à-dire mon père Mélocotone et Colette Bouldor.
00:11:51Donc, Bouldor, qui est la première phrase,
00:11:54c'est quand même où elle est maman, donc il cherche sa mère.
00:11:58Donc, je n'y croyais pas du tout, je pensais que c'était les élucubrations de mon père,
00:12:01qui aimait bien la psychanalyse.
00:12:05Et puis, finalement, je pense qu'il y avait de ça quand même.
00:12:09Mais on ne va pas non plus trop...
00:12:11Tout trop déflorer, puisqu'il faut lire le livre,
00:12:14parce que c'est un livre, comme je te l'ai dit,
00:12:17qui est riche et dense, et on y apprend beaucoup de choses.
00:12:20On sent tout l'amour que tu as pour Colette,
00:12:23et puis, tout au fil des pages,
00:12:27à la fin de chaque chapitre, on sent que tu...
00:12:31Enfin, ce n'est pas qu'on sent,
00:12:32tu t'adresses à Colette,
00:12:33ou tu parles à toi-même,
00:12:35en disant, voilà, il faut continuer,
00:12:38il faut se battre, il faut s'accrocher.
00:12:39Alors, et puis, tu t'adresses aussi à tes petits-enfants ?
00:12:45Ma petite-fille.
00:12:45Ta petite-fille, surtout, mais il y avait Timothée,
00:12:48donc c'est Jeanne qu'on dit ?
00:12:50Oui, c'est Jeanne.
00:12:51C'est Jeanne, d'accord.
00:12:52Donc, tu t'adresses à Jeanne un peu comme...
00:12:54comme pour passer le témoin ?
00:12:56Mais pas un peu, c'est exactement ça,
00:12:58tu as très bien compris.
00:13:00C'est vraiment dans un souci de transmission.
00:13:02Et puis, ma petite Jeanne,
00:13:04elle a revêtu vraiment une importance particulière,
00:13:07puisqu'elle est née 3 mois ou 4 mois
00:13:10après la mort de Christophe,
00:13:12puisque quand même, le point de départ
00:13:14de toute cette aventure,
00:13:16c'est le suicide de Christophe.
00:13:18Donc, Christophe, c'est le frère qui me suit,
00:13:21et qui s'est suicidé,
00:13:22et à 60 ans.
00:13:24Et donc, ça, ça a été une espèce
00:13:26de déflagration atomique dans la famille,
00:13:30qui a eu des effets
00:13:33tout à fait positifs, je trouve,
00:13:36puisque c'est grâce à ça qu'on est là.
00:13:37Pour moi, en grande partie,
00:13:40ça nous a obligés,
00:13:42mes autres frères et moi,
00:13:43à reconsidérer toutes ces histoires familiales
00:13:47qui étaient douloureuses,
00:13:48cassées, beaucoup de disputes,
00:13:50beaucoup, c'était affreux, quoi.
00:13:53La famille était dans un état affreux.
00:13:55Et Colette, on l'avait semi-oubliée,
00:13:58mais elle aussi avait cassé les liens.
00:14:02Oui, de part le fait qu'elle a...
00:14:04Son testament.
00:14:05Voilà, qu'elle a légué son oeuvre à Silection.
00:14:08Oui, on n'a pas compris pourquoi.
00:14:09Il mérite même pas de l'avoir eue,
00:14:11enfin, pour moi.
00:14:13Je le dis ça comme ça, mais...
00:14:14Non, je ne veux pas problémiquer,
00:14:17parce qu'ils l'ont complètement ignorée,
00:14:19mais je crois que c'est un peu
00:14:21ce qui se passe pour tous les legs.
00:14:23Il paraît que dans les caves du Louvre,
00:14:26il y a des tonnes de tableaux magnifiques.
00:14:29Donc, et puis Silection a quand même bien coopéré.
00:14:33Oui, je suis dure, je suis dure.
00:14:35Oui, oui, oui, oui.
00:14:38Mais bon, c'est vrai que ce n'était pas facile à affronter,
00:14:41tout ça.
00:14:41Donc, ça aussi, c'était une rupture terrible.
00:14:44Et dans ce souci de...
00:14:49Tout ce travail pour Colette,
00:14:51c'est dans un souci de réparation,
00:14:53justement, de ces liens,
00:14:56et de transmission.
00:14:57Et de transmission, donc, bien sûr,
00:15:00ma petite Jen, ça représente un peu ça.
00:15:02C'est un peu un lien que je tisse entre elle et Colette,
00:15:05mais ça représente les jeunes et le fait que...
00:15:07Oui, les futures générations.
00:15:09Voilà, voilà.
00:15:09Et que j'aimerais beaucoup
00:15:11que l'oeuvre de Colette
00:15:13et bien sûr, sa voix magnifique,
00:15:16soit transmise et passe comme ça.
00:15:19Oui, oui, parce qu'il y a eu une rupture de 20 ans presque.
00:15:24Oui, pas presque, 20 ans.
00:15:25Oui, oui, 20 ans.
00:15:2620 ans, 20 ans, 20 ans.
00:15:27Entre la mort de Colette,
00:15:29la découverte du testament
00:15:31et le suicide de Christophe,
00:15:33il y a pratiquement 20 ans, oui.
00:15:35Alors, dans ce livre,
00:15:38tu nous parles de son parcours.
00:15:39Alors, tout d'abord, bien sûr,
00:15:41pour ceux qui la connaissaient,
00:15:42c'était Dactylo
00:15:44à l'OCDE.
00:15:47Après, elle était chez CBS à ce moment-là.
00:15:51Enfin, après, quand elle a quitté...
00:15:52Quand elle a commencé à chanter
00:15:54que Melo Cotton a eu tout de suite ce grand succès,
00:15:56elle a signé chez CBS.
00:15:58Voilà, et ça a été un succès.
00:16:01D'ailleurs, sans répéter ce qu'on dit,
00:16:06c'est pas une légende,
00:16:08mais les chanteurs noirs américains
00:16:10disaient que c'était la seule blanche
00:16:12à pouvoir chanter le blues comme les noirs.
00:16:15C'est vrai, elle a une voix très bluesie.
00:16:20Oui, bien sûr.
00:16:21Et donc, elle était chez CBS jusqu'en 65,
00:16:25si j'ai bien noté.
00:16:26Et pardon, mais juste parce que c'était important pour elle,
00:16:29ce qu'elle aimait dans le blues,
00:16:31c'est que c'était des chants populaires,
00:16:33des chants de révolte,
00:16:34des chants de protestation,
00:16:36des chants de...
00:16:37Ça a été complètement dénaturé,
00:16:39mais elle, ce qu'elle aimait,
00:16:39c'était l'origine des chants des esclaves.
00:16:42Oui, parce que c'est pas seulement le blues pour le blues.
00:16:45Ah oui, c'est pas le blues pour le blues.
00:16:46C'est parce que déjà, elle avait cette conscience-là.
00:16:49Absolument.
00:16:49Et plus tard, elle s'est démarquée un peu du blues
00:16:53tel qu'il était conçu à l'époque
00:16:56pour se lancer dans le free jazz.
00:17:00Voilà.
00:17:00C'est une sorte de blues aussi.
00:17:03À sa manière, c'était son blues à elle, en tout cas.
00:17:06Et on va écouter « Frappe ton cœur ».
00:17:11C'est un extrait de Vietnam 67
00:17:15qui marque la rupture après avec Mickey Becker
00:17:18qui était son guitariste attitré pratiquement
00:17:21de renommée internationale.
00:17:23Donc, elle avait des super musiciens.
00:17:24Elle a toujours eu des super musiciens.
00:17:26Qui arrivaient à la suivre.
00:17:29Et donc, on va écouter « Frappe ton cœur »,
00:17:31Colette Mani sur Radio Libertaire 89.4.
00:17:33Tchekov, Musset, Jésus-Christ, Dostoyevsky.
00:17:40On ne peut rien comprendre dans ce monde
00:17:47Qu'est-ce que la vie, qu'est-ce qu'une carotte ?
00:17:51Une carotte est une carotte
00:17:52Et on ne sait rien d'autre.
00:17:56« Frappe ton cœur », c'est laquelle génie ?
00:18:00Aime vraiment, aime vraiment ton prochain comme toi-même.
00:18:06C'est une vérité qu'on nous a transmise, mais elle n'a pas pris.
00:18:09Tant d'enfants sont morts, tant d'hommes devenus fous
00:18:16On ne peut être heureux que s'il est malheureux
00:18:19Souffrant au silence
00:18:22Frappe ton cœur, c'est laquelle génie ?
00:18:28Aime vraiment, aime vraiment ton prochain comme toi-même
00:18:32C'est une vérité qu'on nous a transmise, mais elle n'a pas pris.
00:18:37Tu n'auras la joie, tu n'auras le bonheur
00:18:44Ni dans l'argent, ni dans l'amour, mais dans la vérité.
00:18:50Frappe ton cœur, c'est laquelle génie ?
00:18:54Aime vraiment, aime vraiment ton prochain comme toi-même
00:18:59C'est une vérité qu'on nous a transmise, mais elle n'a pas pris.
00:19:03Frappe ton cœur, c'est laquelle génie ?
00:19:10Radio Liberté à 89.4
00:19:15C'est l'émission Faites-nous des chansons
00:19:17Il est midi 23 à peu près
00:19:20Et nous avons pour cette première heure
00:19:22Périne Mani, le quoi, nièce de Colette Mani
00:19:26Autrice, moi je dis auteur, bon...
00:19:29On ne sait pas trop, peu importe
00:19:32En tout cas, tu as écrit Colette Mani
00:19:34Remettre le western à l'endroit
00:19:35Qui parle bien entendu de Colette
00:19:39Et de ta Colette à toi
00:19:41Et celle de tes frères
00:19:43Et on a parlé de ses débuts
00:19:47Donc Mélocotone
00:19:48Et puis il y a eu aussi à un moment donné
00:19:51Un événement important
00:19:52C'était le petit conservatoire de Mireille
00:19:54Qui lui a permis d'avoir une visibilité
00:19:57Sur la France entière
00:19:58Puisqu'elle était en plus
00:20:00On sentait à travers les documents de l'époque
00:20:04Les archives
00:20:04Beaucoup de respect
00:20:06Beaucoup d'affection
00:20:07Mutuelle
00:20:09En tout cas entre Colette et Mireille
00:20:12Et on peut voir aussi Colette
00:20:15Toute petite
00:20:16On la voit toute timide
00:20:18Alors qu'après
00:20:19Quand elle se met à chanter
00:20:20Paf, ça part
00:20:22Et Mireille voulait absolument
00:20:25Qu'elle chante Mélocotone et le blues
00:20:28Alors que Colette
00:20:29Déjà à ce moment-là
00:20:30Elle avait commencé à dire
00:20:31Ça y est, moi je me lance dans autre chose
00:20:34Grâce un peu
00:20:34Par l'entremise
00:20:36Un peu de Gilles Thibault
00:20:37Ah non, non, non
00:20:39Gilles, c'est le démarrage
00:20:41Oui, oui
00:20:41Ah oui
00:20:41Gilles, c'est le tout
00:20:43C'est François Tusk
00:20:43Ah oui, après
00:20:45C'est après
00:20:45Gilles Thibault
00:20:46C'est donc son beau-frère par alliance
00:20:49À Colette
00:20:50Et c'est lui qui lui a dit
00:20:51D'aller au petit conservatoire
00:20:53Et c'est avec lui
00:20:54Qu'elle a enregistré
00:20:55Ses tout premiers blues
00:20:56D'accord
00:20:56Sur des disques qu'il a fait lui
00:20:58Le jazz pour danser
00:20:59Ah d'accord, ok
00:21:00Voilà
00:21:01Et non, non
00:21:02Et c'est après
00:21:03C'est après qu'elle laisse tomber tout ça
00:21:06Quand elle ne veut pas être réduite
00:21:08À une chanteuse de blues
00:21:09Et de Mélocotone
00:21:11D'ailleurs pendant quelques années
00:21:13Elle refusera de la chanter
00:21:14Pendant 20 ans
00:21:15Oui, oui, oui
00:21:16Presque 20 ans
00:21:17C'est pour ça
00:21:19Je suis contente
00:21:19Que là dans le concert
00:21:20Qui est dans le CD du disque
00:21:23Elle le reprend
00:21:24Et c'est
00:21:26Non, non
00:21:26Elle a refusé pendant longtemps
00:21:28Et quand Mireille
00:21:29Insistait pour qu'elle lui chante
00:21:31Elle lui a répondu
00:21:32Mélocotone
00:21:33Il est au Vietnam
00:21:34Et Mireille a cru que c'était vrai
00:21:39Elle a dit
00:21:41Oh le pauvre enfant
00:21:42Alors on peut dire
00:21:46Qu'elle avait été comparée
00:21:48Il y a la fille Gérald
00:21:49A l'époque
00:21:50Donc toi dans ton lit
00:21:51Tu dis, tu voyais plus Bessie Smith
00:21:54Qu'il y a la fille Gérald
00:21:55Tu trouves qu'elle chante mieux
00:21:56C'est ça ?
00:21:57Ah non, non
00:21:57Je trouve qu'elle a une voix plus proche
00:21:59Je trouve que c'est une voix plus proche
00:22:01De celle de Bessie Smith
00:22:02Et c'est ma tante Josie
00:22:03Donc mon autre tante
00:22:04Côté maternelle
00:22:05Qui était très très
00:22:06Très calée en jazz
00:22:09Et tout ça
00:22:10Qui était fan de la fille Gérald
00:22:11Mais qui dit
00:22:12C'est idiot de la comparer à la fille Gérald
00:22:14D'ailleurs Colette disait
00:22:16Je n'ai pas cette prétention là
00:22:18Je ne chante pas comme elle
00:22:19Je m'appelle Colette Mani
00:22:20Je ne suis pas capable
00:22:22Et boum boum
00:22:23Grosse dame noire
00:22:24Grosse dame blanche
00:22:25Boum boum un peu
00:22:27Alors
00:22:29On peut dire aussi
00:22:31Ça je ne le savais pas
00:22:33J'ai un peu découvert
00:22:34Qu'elle avait fait la première partie
00:22:36De Sylvie Vartan
00:22:37A l'Olympia
00:22:39En 62
00:22:40Donc c'est pratiquement
00:22:42Tout de suite
00:22:42Après
00:22:43Ça a été très rapide
00:22:46Ça a été une montée fulgurante
00:22:47Vers le succès
00:22:48Elle a connu
00:22:49Elle a été ovationnée
00:22:51Je crois
00:22:51A cette Olympia
00:22:53Elle a eu plus de succès
00:22:54Même que Sylvie Vartan
00:22:55Et c'est un peu normal
00:22:57Ça se comprend
00:22:58Ça se comprend un peu
00:22:59Et donc voilà
00:23:01Et en 64
00:23:03Il y a une rencontre
00:23:04J'en ai parlé un peu tout à l'heure
00:23:06C'est François Tusc
00:23:07Qui est pianiste
00:23:08Et dans ton lit
00:23:09Tu l'écris comme
00:23:11Passeur de free jazz
00:23:12Qui est souvent
00:23:14Le free jazz
00:23:15Qui est souvent associé
00:23:16A la révolution
00:23:17Et il y a aussi un événement
00:23:19Qui a provoqué
00:23:20Son changement d'orientation
00:23:24Même si quelque part
00:23:25Le fond était là
00:23:26Puisqu'on disait
00:23:27Que le blues
00:23:28C'était chanter
00:23:29Les injustices
00:23:30Et donc
00:23:32Elle décide
00:23:34Après cet événement
00:23:36Pendant la guerre d'Algérie
00:23:38Qu'elle assiste
00:23:40Elle assiste à une castagne
00:23:44Entre fachos de l'OAS
00:23:47Et défenseurs du FLN
00:23:49Sous les yeux
00:23:50Ça se passe toujours
00:23:52De la même façon
00:23:53D'ailleurs
00:23:53Sous les yeux
00:23:54Des flics qui n'interviennent pas
00:23:55Et elle sort
00:23:56Oui ça est exactement
00:23:58La même chose
00:23:58Et donc
00:24:00Et elle a essayé
00:24:03De le trouver dans les journaux
00:24:04Elle ne l'a pas trouvé
00:24:05Et donc là
00:24:06Elle se mise à lire
00:24:07Enfin
00:24:07C'est un déclencheur
00:24:08Mais je suis d'accord
00:24:09C'était déjà là
00:24:10Parce que pour moi
00:24:11Même Melo Cotton
00:24:12C'est un galat de soutien
00:24:13Pour nous
00:24:14Pour tous les enfants
00:24:15Abandonnés
00:24:16Et donc
00:24:18Elle rencontre
00:24:20Donc François Tusk
00:24:21Qui lui fait connaître
00:24:23Un peu le free jazz
00:24:24Et donc
00:24:25Elle commence à collaborer
00:24:27En 65
00:24:27Mais lui
00:24:30Il a du mal
00:24:30A l'accompagner
00:24:31Puisqu'elle ne chante pas
00:24:32En mesure
00:24:33Donc il se dit
00:24:35Bon
00:24:35Je crois
00:24:36Ce que j'ai compris
00:24:37Dans ce qu'il m'a dit
00:24:38C'est qu'il n'aime pas
00:24:39Beaucoup accompagner
00:24:40Ouais c'est ça
00:24:41C'est plus un instrumentiste
00:24:43Oui c'est un instrumentiste
00:24:45Et compositeur
00:24:46Compositeur
00:24:47Voilà
00:24:49Moi j'ai compris ça
00:24:51Et en même temps
00:24:52Il représentait quelque chose
00:24:53Que Colette cherchait
00:24:54Parce qu'elle cherchait
00:24:56A s'évader
00:24:56Des formes très conventionnelles
00:24:58Oui
00:24:58De la chanson
00:24:59Ripe gauche
00:25:00Il dit ça très bien
00:25:01Je trouve
00:25:02Et donc
00:25:04Elle avait vraiment
00:25:05Besoin de ça
00:25:06Je pense qu'ils ont été
00:25:07Bien copains
00:25:08Et bien
00:25:09Et qu'ils étaient très d'accord
00:25:10Politiquement aussi
00:25:11Oui oui oui
00:25:13Bien sûr
00:25:13Je pense que de toute façon
00:25:15Elle n'aurait pas pu travailler
00:25:16Avec quelqu'un
00:25:16Qui n'était pas d'accord
00:25:17Avec elle
00:25:17Bien sûr
00:25:17Quel que je la connaissais
00:25:20Alors on va écouter
00:25:21Non pas
00:25:22On va écouter
00:25:22Bura Bura
00:25:23Nathalie
00:25:24Voilà
00:25:26C'est un extrait
00:25:27De Visage Village
00:25:29Alors il y a
00:25:31L'introduction
00:25:31Est dédiée
00:25:32A Isée
00:25:33Votre cuisinière
00:25:35Isée
00:25:36Pardon
00:25:37Moi je dis Isée
00:25:38Oui oui c'est pas grave
00:25:39Isée
00:25:39Donc qui était
00:25:40Donc une femme
00:25:41Qui a compté aussi
00:25:42Dans votre vie
00:25:43A tous
00:25:43Beaucoup
00:25:43Beaucoup
00:25:44Voilà
00:25:44Et donc
00:25:45On va écouter
00:25:46Bura Bura
00:25:47Qui est
00:25:48Une chanson
00:25:50Sur les rescapés
00:25:51D'Hiroshima
00:25:53Voilà
00:25:54Donc c'est
00:25:55C'est ça que je voulais
00:25:56Noter
00:25:57La différence
00:25:58Avec
00:25:58Frappe ton coeur
00:25:59Même
00:26:00Mélocotone
00:26:01Ah oui c'est radical
00:26:02C'est radical
00:26:03On écoute
00:26:04Bura Bura
00:26:04Sur Radio Libertaire
00:26:05Pardon
00:26:06Pardon
00:26:06Et Bura Bura
00:26:07Elle l'a chanté
00:26:08Tout du long
00:26:09Elle l'a chanté
00:26:10Jusqu'au bout
00:26:10C'est à dire
00:26:10C'est une des chansons
00:26:11Très
00:26:12Parce qu'elle l'avait
00:26:13C'était déjà
00:26:14Dans Avec
00:26:14Et elle continue
00:26:16Elle le reprend là
00:26:17Et elle l'a chanté
00:26:18Très longtemps
00:26:19En concert et tout
00:26:20Et bah d'accord
00:26:21On va la faire rechanter
00:26:23Encore
00:26:23Sur Radio Libertaire
00:26:24Allons-y
00:26:2589.4
00:26:26Bura Bura
00:26:27Bura
00:26:30Bura Bura
00:26:31Bura Bura
00:26:32Bura
00:26:33Bura Bura
00:26:35Bura
00:26:36Bura
00:26:37Les survivants
00:26:38D'Hiroshima
00:26:40On les appelle
00:26:42Les Ibakusha
00:26:44Rescapés
00:26:47Du Picado
00:26:49Le Picado
00:26:50Éclair
00:26:52Bura Bura
00:26:55Burra, burra, burra, incertes des os et tissus organiques, espérance de vie réduite.
00:27:05Nausées, vertiges, burra, burra, burra, burra, burra.
00:27:14Les Iba Koucha souffrent d'un mal étrange et difficilement définissable, baptisés burra, burra.
00:27:25La maladie dut rien faire.
00:27:29Le ministère de la santé japonais a été obligé de classer les Iba Koucha comme invalides, au même titre que les leucémiques.
00:27:41Palpitations, troubles de la mémoire.
00:27:46Burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, burra, bur
00:28:16Atomique, contagieux, nous ont privé de bains chauds.
00:28:23Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra, Murra.
00:28:42Les guirlandes de papier suspendues au plafond peuvent favoriser la guérison des malades.
00:28:53BuYra
00:29:06BuYra
00:29:18Me souvienne es plus
00:29:22radio liberté à 89.4 l'émission fait tout des chansons et pour cette première heure colette
00:29:43non j'allais dire colette mais tout le monde le fait oui je pense pas que ce soit une insulte donc
00:29:51périmani le quoi qui a écrit colette mani remettre le western à l'endroit on peut simplement ajouter
00:29:57que la préface est de serge paye qui est un poète occident voilà voilà donc avec une verve voilà
00:30:08qui a connu colette dans les années 80 70 80 alors lui aussi on sent tout l'amour qu'il avait pour
00:30:15colette ça on voit vraiment que elle était très aimée contrairement à certaines instances radio
00:30:25france et la télévision française elle était très appréciée parce que c'était quelqu'un d'entier et
00:30:32quelqu'un de droit et enfin c'est ma colette que je que j'ai connu en tout cas c'est quelqu'un de droit
00:30:38et quelqu'un qui défendait la juste des injustices qui luttait contre les injustices sociales et les
00:30:44injustices tout court d'ailleurs toute injustice à la forme d'injustice et qui était effectivement
00:30:50très entière et donc un peu difficile à manier pour les médias d'ailleurs les journalistes la légende
00:31:00veut dire en tout cas que les journalistes avaient peur d'aller la voir il savait pas à
00:31:05quelle source ils allaient ils allaient manger faisait peur elle en jouait elle aimait beaucoup
00:31:10d'ailleurs je t'ai expliqué ce qu'elle m'avait dit à moi quand je suis arrivé chez elle et qu'elle
00:31:16m'a dit si vous n'avez rien à dire au bout de dix minutes je joue fois la porte j'ai pris ça sur
00:31:21le coup j'ai marqué un temps d'arrêt et puis après finalement je dis toi je t'ai vu et puis je suis
00:31:27resté on est resté une heure et demie on n'a pas poté toutes les deux et puis on a gardé le
00:31:32contact et c'était c'était des grands moments pour moi mais elle avait menacé aussi je l'ai
00:31:37pas raconté parce que je me souvenais plus des détails de foutre le feu dans un studio parce
00:31:41qu'ils voulaient pas que qu'elle chante ceci ou que la chante et avait dit on va foutre le feu
00:31:47évidemment les gens avaient la trouille elle avait une voie de stentor donc avec sa collée avec son
00:31:54physique elle avait du coffre ouais et alors donc c'est cette rencontre dont on a parlé avec françois
00:32:02tusc et et puis par la suite elle rencontre grémol wright à qui elle a qu'elle a présenté du moins à madame
00:32:14l'heure est l'homme à mouloudji à mouloudji pardon c'est du coup il est là elle a parce que colette
00:32:20elle était extrêmement généreuse aussi donc voilà c'est ça que je voulais souligner c'est sa générosité
00:32:25absolument donc donc françois tusc elle a grâce à lui elle a rencontré bebe guérin bebe guérin un
00:32:32copain de françois tusc un grand contrebassiste et donc et françois tusc elle l'a amené chez mouloudji pour
00:32:40qu'ils puissent enregistrer son disque free jazz qui fait référence je crois dans le monde du free jazz
00:32:46et de la même façon elle avait beaucoup apprécié grémol wright elle l'a amené chez mouloudji pour
00:32:53qu'ils puissent enregistrer c'était chez mouloudji après il a vécu sa vie grémol wright
00:32:58après ça a décollé comme ça a marché aussi et donc je voulais appuyer sur la générosité de colette
00:33:06qui était d'ailleurs pour les jeunes aussi pour les jeunes elle favorisait les jeunes elle les faisait
00:33:12venir comme mamma béa dans ses concerts elle il ya aussi un un groupe occitan que c'était le moment un
00:33:20peu de la renaissance là de la langue occitane et de ses combats là et un groupe qui s'appelle monde joy
00:33:26elle l'a amené là au champ du monde elle est au champ du monde pour qu'ils puissent enregistrer
00:33:31et oui oui elle est elle est elle est elle est elle les gens elle n'était pas tous et vous
00:33:37elle n'était pas non c'était pas son genre et ça c'était notre colette à nous moi et donc une
00:33:44rencontre importante aussi c'est madame laurel genre le champ du monde qui a parce qu'elle a quitté
00:33:49cbs elle a claqué la porte de cbs quand même assez rapidement et au bout de trois trois quatre
00:33:55ans voilà parce qu'elle n'a pouvaient plus de ce qui lui demandait de chanter tout le temps les
00:33:59mêmes choses et elle a voulu s'en démarquer ils lui ont dit maintenant que c'était pas possible et
00:34:05donc elle a décidé claquer la porte elle a atterri heureusement on va dire chez aux champs du monde
00:34:11qui lui ont donné toute l'attitude pour faire ce qu'elle voulait absolument elle s'appelait madame
00:34:16laurel madame laurel c'était une femme que colette respectait beaucoup et admirer c'est un beau
00:34:21personnage c'est une femme qui avait été résistante qui avait et qui avait été pressentie pour pour
00:34:28remonter le le champ du monde après après la guerre après la guerre de 40 où les allemands
00:34:37avaient mis sous séquestre heureusement ils n'ont pas détruit apparemment il y avait des trésors
00:34:42musicaux et madame laurel a remonté tout ça et et colette est donc est devenu directrice
00:34:49artistique au champ du monde et colette l'aime l'aimait beaucoup elle avait beaucoup d'estime
00:34:55beaucoup de réciproques c'est des rencontres très important parce que ça va lui permettre de pouvoir
00:35:02s'exprimer comme elle le sent comme elle le voulait complètement qu'on ne retire pas eu de contrat signé
00:35:08d'ailleurs non non non apparemment non et c'était vraiment basé sur la confiance et madame laurel a
00:35:15bien compris je crois et puis admirer beaucoup le travail de colette et mais en même temps c'est
00:35:22à dire elle avait vraiment toute liberté quoi de choix de texte de musique de pochette la pochette du
00:35:29du type achiderme de transit way de 30 unique avec à 6 voilà monique avec à 6 et c'est incroyable
00:35:41c'est colette qui est poussé par un colette nu à quatre pattes poussé par un éléphant c'est un dessin
00:35:47et donc colette a dit trouvé que c'était un peu osé mais madame laurel a dit oui donc colette a dit oui
00:35:54on va écouter maintenant quand j'étais gamine alors il ya toute une histoire autour de cette
00:36:03chanson bien sûr oui est un peu tragique oui à mon avis c'est une interprétation mais c'est oui c'est
00:36:11une chanson alors on va écouter lila tamazit qui fait partie donc avec au camsic et faïsac adour
00:36:20dont je n'ai pas d'enregistrement dans son disque ras la trompe qui est sorti en 2021 on écoute donc
00:36:28quand j'étais gamine sur radio libertaire 89.4 quand j'étais gamine quand j'étais fiède j'étais amoureuse de
00:36:46monsieur paquet bras d'or c'est moustache tout plein de farine temps peu grisonnante
00:36:55regard de braise c'était le boulanger du village à luxe côte d'or la bourgogne oui mon vieux le pétrin mécanique en panne
00:37:09monsieur paquet malaxait la pâte pour le pain les croissants et la brioche du dimanche
00:37:17pour l'église du curé phil b mon cousin pain d'épices colette ma fille dans la vie marche ou crève
00:37:30ou crève et ben mon vieux quand j'étais gamine quand j'étais fiède j'étais amoureuse de monsieur paquet
00:37:44toutes les vacances d'enfant passé au fourni puis arrangé bien aligné le bois la tournée du pain
00:37:59dans les villages voisins en camionnette qu'un gars roger paquette douze ans au volant
00:38:11voulait me cabrioler dans les foins et ben mon vieux quand j'étais gamine quand j'étais fiède j'étais amoureuse de
00:38:25monsieur paquet travaux de farine et travaux des champs j'aurais voulu garder les vaches également
00:38:36mais c'était indigne d'une petite fille de capitaine de gendarmerie oui mon vieux
00:38:43adieu le glacis la rivière les murs les pommes les carrières fini les cueillettes les clés à houblon fini la fenaison
00:39:00les moissons de petite enfance
00:39:07quand j'étais gamine quand j'étais fiède j'étais amoureuse de monsieur paquet
00:39:15quand j'étais gamine quand j'étais fiède j'étais amoureuse de monsieur paquet
00:39:22j'étais fiède j'étais amoureuse de monsieur paquet
00:39:29et
00:39:32et
00:39:36et
00:39:38radio libertaires 89.4 c'est l'émission faites nous des chansons jusqu'à 14 heures et bien la première heure s'en va tout doucement au rythme des chansons de colette et de la vie de colette
00:39:53alors on a avec nous dans le studio périne mani le quoi qui vient d'écrire un livre vient de sortir colette mani remettre le western à l'endroit donc autour de sur colette la vie de colette la vie de la famille mani aussi et puis tout son parcours
00:40:11et on peut dire qu'il ya comme je le disais tout à l'heure des des rencontres qui ont été importantes donc parler de madame l'oreille tout à l'heure on peut parler aussi d'anne-marie figial
00:40:21oui
00:40:22mademarie figial qui a compté puisque elle l'a accompagné et c'était une la seule qui a réussi à canaliser l'énergie de colette et elle s'entendait très bien toutes les deux en tout cas musicalement
00:40:35elle a réussi à mettre en forme ce que les désirs musicaux de 2,2 colette et c'était c'était j'ai eu l'occasion d'assister à plusieurs des concerts où anne-marie était là et vraiment c'était formidable
00:40:50formidable elle avait une entente musicale extraordinaire qu'on sent assez bien dans le disque puisque c'est anne-marie qui est au
00:40:57dans le cd qui est joint au livre puisque c'est anne-marie qui est au piano et qui est non et puis elle l'aimait colette elle l'aime toujours elle est là elle l'admirait beaucoup elle s'entendait très bien et oui elle l'a convaincu
00:41:12mais je crois aussi que de refaire donc un disque de blues c'était c'était dans chanson pour titine oui au champ du monde qui est devenu bluesy bluesy à cause des droits quand ça a été non non non
00:41:25quand non parce que le champ du monde ça a disparu donc ça a été racheté j'ai plus harmonia mundi et puis piasse et c'est devenu bluesy bluesy en cd en fait mais le disque d'origine ses chansons pour titine et donc voilà elle a repris le blues et c'est
00:41:40la première fois où elle a reprimé le coton également c'est à dire je crois qu'elle avait un peu besoin de fric aussi
00:41:46elle a été vaincu par elle s'est fait avoir et alors il y a aussi une rencontre un peu incroyable c'est jean-marie lamblard qu'il a un peu branché sur sur les pintages
00:42:03alors là c'est tout un autre chapitre oui oui oui jean-marie lamblard c'est quand même l'oeuvre de sa vie presque en tout cas ça lui ça lui tenait énormément
00:42:13à coeur oui certains disent les l'oeuvre de sa vie certains disent que c'est visage village et je suis assez d'accord parce qu'il ya une espèce de cc complet quoi c'est un bel ensemble cohérent
00:42:28avec des belles chansons dans des registres différents et des belles chansons d'amour et et kevork
00:42:35moi je bon moi évidemment j'ai mes préférences pour les chansons qu'on berçait mon enfance et c'est un peu idiot mais non non parce qu'ils ont évolué mais ça ça fait référence à des choses des événements heureux
00:42:50voilà je suis très attaché à ça mais j'apprécie beaucoup d'autres choses aussi et donc kevork malheureusement jean-marie lamblard il est mort avant que je puisse aller l'interviewer mais il y a eu une interview
00:43:03filmé dont je me suis servi pour faire son portrait pour elle et raconter l'histoire de sa rencontre avec colette c'était un
00:43:12un bel homme qui avait été très traumatisé par le par l'algérie il avait été envoyé en algérie au moment de la guerre
00:43:20et il a mis du temps à s'en remettre il a dû s'isoler complètement dans la garrigue et bon et son père son grand père était éleveur de pintade
00:43:28il a commencé à en parler avec colette qui que ça a tout de suite fait rêver quoi ça l'a tout de suite
00:43:35celle-là tu as parlé parce que c'est un animal à comment un dompte table voilà c'est ça là elle se reconnaissait dans
00:43:44ses volatiles et il y avait le projet d'implanter ces et ses pintades pour concurrencer le poulet américain
00:43:53qui envahissaient donc ça c'est à deux niveaux c'était défendre des coopératives agricoles dans le
00:44:00gare et en faisant des pintadeaux par milliers et et s'opposer aux américains et puis cette bestiole qui
00:44:09lui correspond qui lui correspondait bien alors on va l'écouter donc c'était en 89 elle avait créé sa maison de
00:44:17production enfin ça collègue manie promotion donc c'était en 88 et donc là elle l'a sorti kevork ou le
00:44:26délit des rances en 89 on va écouter kevork sur radio libertaire 89.4
00:44:32numida mêlée à gris galina faraona gini gini
00:44:47vieux de joie pintade d'amour pour shakespeare marchande d'amour numida mêlée à gris galina faraona
00:45:00faraona
00:45:02turkey turkey turkey
00:45:07oiseau de turquie pour ces idiots d'anglais qui nous croient femelles du dindon américain
00:45:19césar pour les russes césar pour les russes poule d'égypte pour les italiens galina faraona
00:45:26poule perlée pour les allemands polonais néerlandais nous aimons les lieux humides recouverts de cuisson à l'état sauvage
00:45:44les iraniens nous appellent
00:45:46les iraniens nous appellent
00:45:48petites verdures
00:45:50même oiseaux cornus
00:45:52quand ils s'apprêtent
00:45:56à nous manger
00:45:58du mida mêlée à gris galina faraona
00:46:06poule pinte en pédoc
00:46:09picardeau en arbonnet
00:46:12perlée
00:46:14perlée casquée du gaz
00:46:16par le roux et par le jaune
00:46:18ventre blanc
00:46:20et le rouge
00:46:22on renonce au pain
00:46:24nous voilà
00:46:26dernière par l'été
00:46:28kévork
00:46:30kévork
00:46:32kévork
00:46:34kévork
00:46:36kévork
00:46:37pour le monde entier
00:46:38l'humidame
00:46:39léa gris
00:46:42à grise.
00:47:12qui est qui dans ton livre présente sa discographie donc c'est important donc vous avez tous les détails tout plein de choses importantes qui sont dites dans ce livre parce qu'il faut pas oublier que tu es là pour présenter ton livre aussi de parler on parle de colette mais aussi de ton livre qui parle de colette donc ça tombe bien qui s'appelle colette mani remettre le western à l'endroit qui est en fait une phrase extraite de de la panade que je pensais qu'on
00:47:41on aurait le temps d'écouter mais elle est dure huit minutes donc là ça va être un peu compliqué alors donc jacques vassal qui présente la discographie voilà c'est à dire que jacques vassal a fait la a fait la discographie pour l'anthologie parce qu'on n'a pas parlé de l'anthologie c'est quand même
00:47:58voilà donc donc en fait tout ça c'est une affaire très très familiale beaucoup de copains sont mobilisés donc on a eu les coordonnées de jacques vassal à qui on a demandé
00:48:10par un ami journaliste qui admirait jacques vassal parce que c'est un journaliste de musique et aussi écrivain il a écrit des belles biographies de brel de brassin c'est un grand
00:48:23il est très très très il s'y connaît beaucoup il a écrit un gros bouquin sur le foc song il est vraiment c'est formidable vraiment une pointure et un homme
00:48:33d'une gentillesse incroyable et donc on lui a demandé s'il voulait bien faire la la discographie pour le livret de l'anthologie
00:48:43puisque notre premier projet a été de faire l'anthologie c'est à dire de réunir l'oeuvre de colette qui
00:48:52avait été totalement éparpillé et jacques a accepté et donc en fait il c'est lui qui m'a qui m'a adressé à
00:49:03cet éditeur parce qu'en fait il a fait des livres c'est les fondeurs de bric les fondeurs de bric on l'a pas
00:49:08dit qui a une jolie collection de musique avec donc les livres de jacques bassal il en a un autre
00:49:13en préparation la queue qui va être très intéressant et et jacques et donc mon éditeur a voulu reprendre
00:49:22cette discographie qui est illisible parce que c'est écrit minuscule et a demandé à jacques s'il
00:49:27voulait bien donc il l'a actualisé et c'est ce qui clôt le livre une discographie commenter
00:49:33de l'oeuvre et colette effectivement elle aimait beaucoup le n'aimait pas les journaleux mais celui
00:49:42là elle l'aimait bien elle l'affectionne alors on va on va te faire plaisir puisque c'est à ta demande
00:49:51mais c'est vrai que je l'aime beaucoup aussi on va écouter la mort me hante voilà c'est d'ailleurs
00:49:58c'est sans défleuré complètement le documentaire de live my d'yves marie mais ça est fini la clôt
00:50:05clos sur ce sur cette chanson qui est magnifique où l'on voit colette danser on sent on sent toute
00:50:12la nostalgie qu'elle avait de le regret presque de ne pas pouvoir danser jusqu'à la fin de ses jours
00:50:19la mort me hante sur radio libertaire 89.4
00:50:24la mort m'a hante la vie m'épouvantée
00:50:51dans ses limites acceptées je vivrai pleinement ma vie en douleurs attentives en plaisir épanouie
00:51:10l'autre me fait chier j'ai moins d'espace
00:51:19j'ai moins d'espace mais qu'est-ce que je ferai toute seule mais qu'est-ce que je ferai toute seule
00:51:27j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours
00:51:52j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours
00:51:59j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours
00:52:05j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours
00:52:18j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours
00:52:21j'aurais tant aimé danser jusqu'à la fin de mes jours
Commentaires