- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00Hoy presentamos Mega Man en la Luna
01:05Todos los astronautas deben ingresar a la nave
01:15¿No te parece emocionante Mega? Este es el primer vuelo de mi padre
01:20Estoy seguro que será un espectáculo de primera
01:22Él fue un buen estudiante
01:24Me dolió cuando nos abandonó para unirse al programa espacial
01:28Debe venir en cualquier momento
01:32Buenas tardes
01:40Es hora de que desaparezcas, amigo
01:43¡No! ¡Oigan!
01:48¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡
02:18Mira Tina, allí van
02:30Buena suerte
02:31No olvides llamarme desde la luna
02:39¿Papá?
02:46¿Qué te sucede Tina?
02:48No estoy segura, mi padre no me habló
02:51Probablemente está nervioso
02:53No, nunca había actuado de esa forma
02:55Algo sucede
02:57Tranquila, me cercioraré
03:18Oh, los astronautas
03:33Tina tenía razón
03:34Menos un minuto que todo el personal abandone la zona de lanzamiento
03:38Detendré el lanzamiento
03:39Y nosotros vamos a detenerte, Chico Azul
03:43Mega Man, menos cuatro segundos y contando
03:54Tres, dos, uno
03:57Afortunadamente el Dr. Light me hizo muy fuerte
04:07Diez segundos ha encendido
04:09Nueve
04:10Mejor me voy
04:10Ocho
04:11Cinco
04:15Cuatro
04:16Mega está en problemas
04:17Presiona el botón del encendido
04:20Me fascinaría freír a mi hermano Mega personalmente
04:24Como gustes, Trotoman
04:25Dos
04:27Uno
04:28Cero
04:28Si no haces con rapidez, seré derretido
04:30Tim, ¿estás bien?
04:43Sí, pero los robots del Dr. Willy tienen al padre de Tina y al otro astronauta en el transbordador
04:48Escuchen, ¿dónde está Tina?
04:50Estaba aquí hace un momento
04:51No hay tiempo para encontrarla
04:53Tenemos que comunicarnos con el control
04:54El Dr. Willy tiene el control de los transbordadores
05:02Pero no sabemos lo que desea ahora
05:04Me temo que yo sí, Dr. Light
05:06La misión del transbordador es transportar el lente de nuestro nuevo superlaser para enfocar al sol desde la estación orbital en donde fue construido hasta la superficie lunar
05:13Ya creo saber cómo podemos capturar al Dr. Willy
05:16Ya está listo, Mega
05:22¡Fabuloso! Siempre quise tener mi propio cohete
05:26Ten cuidado, Mega
05:29Esos motores desarrollan un impulso de un millón de libras
05:32¡Me cuidaré! ¡Despejen la plataforma!
05:46Estaremos llegando a la estación del espacio en cinco minutos
05:56Tome los controles, yo informaré a los otros
05:59Dios cuatro, cadete del espacio supremo, señor
06:01¡Es mi turno!
06:06¡Corto las cartas!
06:08¡Hey!
06:09Dijiste que cortara las cartas
06:10¡Ah! ¿Qué?
06:16¡Terminen!
06:17Estaremos en la estación espacial en cualquier momento
06:19¿Qué vamos a hacer con ese pedazo de vidrio una vez lo robemos, Dr. Willy?
06:24Ese pedazo de vidrio es un superlente para el láser más poderoso en el mundo
06:29El láser ya está ensamblado en la superficie de la luna
06:33Una vez instalemos el lente, estaré en posición de hacer a las naciones del mundo una oferta que no pueden rehusar
06:41Estaremos llegando a la estación espacial en cualquier momento
06:44¡Prepárense para la batalla!
06:48Este es el control de misión a estación espacial uno, ¿me escuchan?
06:51Estación del espacio uno, adelante control de misión
06:54El Dr. Willy ha secuestrado el transbordador, se encuentra en camino ahora
06:59Sospechamos que le sea el lente láser solar
07:01Recibido control de misión, nosotros estaremos listos
07:05Este es el comandante de la estación
07:07¡Todo el personal a sus puestos de combate!
07:10¡Este no es un ensayo!
07:16Abriendo las puertas del transbordador
07:18¡Aquí vamos!
07:39¿Están listos o aún no?
07:41Esta es la estación espacial del Dr. Willy, ahora
07:49Y quiere que ustedes se retiren de su pasarela
07:54¡Oh, muy bien!
08:00Evacúen todos esta estación espacial, ahora
08:03Tal vez lo pido suficientemente claro
08:07¡Tan claro como el cristal!
08:11¡Buen lanzamiento, Cristal Man!
08:16¡Te felicito!
08:18¡Hey, aquí viene el Dr. Willy!
08:30¡Síganme!
08:37¡Está cerrado!
08:38¿Guzman, tienes la llave?
08:40¡Sí, seguro, Dr. Willy!
08:51¡Aquí está!
08:53¡El lente para enfocar al sol!
08:58¡Una vez instalado en el supergláser y lo lleve a la luna!
09:02¡El mundo se rendirá a mis pies!
09:05¡Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
09:10¡No te vas a ir!
09:12¡No te vas a ir!
09:12¡We'll be right back after these messages!
09:16¡We now return to Mega Man!
09:18¡Guzman, pon el lente en el desbordador!
09:27¡No hay problema!
09:32¡Ey! ¿Quién me golpeó?
09:36¡Está protegido por un campo de fuerza!
09:39¡Y controlado por este computador!
09:43¡Está diseñado para destruir el lente si se dispara sin el código apropiado!
09:47Supongo que esta vez lo arruinaste, Willy.
09:50¡No lo creo, Proto Man!
09:53¡Codman, tráeme a los astronautas ahora!
09:58¡Cortocircuitos! ¡El Dr. Willy ya está adentro! ¡Espero no llegar demasiado tarde!
10:05¡Apresúrate!
10:06¡Te liberaré en un minuto, papá!
10:12¡Muy bien! ¡Ustedes dos, por aquí!
10:17¡Bienvenidos, caballeros!
10:20¡Necesito los códigos para desactivar el campo de fuerza!
10:24¡Examine su cabeza si cree que se lo daremos!
10:27¡Sí! Creo que así será. ¡Así será!
10:31¡Guzman!
10:32¡Haz que hablen!
10:34¡Ja, ja, ja! ¡Con mucho gusto!
10:39¡Megaman!
10:39¡Estuviste lo suficientemente cerca, Megaman!
10:51Ahora vete o activaré este paquete de cohetes y lanzaré a la chica al espacio.
10:57Bien, Dr. Willy, pero no le haga daño.
10:59¡Desactive el campo de fuerza!
11:10¡Guzman!
11:13¡Protoman! ¡Ya sabes qué hacer!
11:16¡Sí, siempre lo hago!
11:21¡Tú vendrás con nosotros!
11:23¡Papá!
11:32¿Estás bien, Tina?
11:33¡Sí, pero ese maniático tiene a mi padre!
11:36¡No te preocupes! ¡Lo traeré de regreso!
11:38¡Oh, mi cabán!
11:40¡Olvidé decirte!
11:41Antes de partir, activé una pequeña bomba.
11:44¡Nada especial!
11:45¡Lo suficientemente grande para destruir toda la estación espacial!
11:50¡Tienes una hora para encontrarla!
11:54¡Ja, ja, ja, ja!
11:57¡Todo esto es por mi culpa!
11:59Si yo no hubiera venido como polisón, el Dr. Willy no habría podido tomar el ente.
12:03No hay tiempo para preocuparse en quién es el culpable.
12:06¡Tenemos que encontrar la bomba!
12:11¡Habla, Megaman, al control de la misión!
12:13¡Aquí, control de la misión!
12:15Dr. Light, Willy activó una bomba en la estación espacial.
12:18¡Explotará en menos de una hora si no la encontramos!
12:21¡No tenemos ningún equipo para buscar bombas aquí!
12:23¡Sí, lo tenemos! ¡La nariz de Ross!
12:27Tienes razón.
12:28Programe la nariz de Ross para que pudiera detectar cualquier cosa.
12:32Pero, ¿cómo podemos llevarlo hasta la estación espacial?
12:34Hay un cohete experimental en la plataforma 9.
12:37Si a usted no le importa arriesgar su cuello, llegará allí en menos de una hora.
12:40¡Tomaré ese riesgo!
12:41¡Vamos, Ross!
12:51¡Espera, Ross!
12:52¡Pondré esto en velocidad ultraestelar!
12:54Todos los tripulantes de la base a sus estaciones, prepárense para la llegada de intrusos astines.
13:07¡Ustedes, chicos, están a punto de ir a donde ningún robot fue antes!
13:26¡Pueden intentarlo, pero no podrán lograrlo!
13:47¡Llegó!
13:49¡Coobs Man!
13:50¡La base está segura, Dr. Willy!
13:56¡Excelente!
13:57¡La fase 1 de mi plan ya casi está completa!
14:01¡Toma el lente!
14:03¡Seguro!
14:03¡Una vez el lente esté en su lugar, yo controlaré el láser más poderoso del mundo!
14:15¡Aquí no hay nada!
14:16¡Tenemos menos de tres minutos antes de que la bomba estalle!
14:19¡Espero que Rolly y Ross lleguen a tiempo!
14:21¡Ya casi llegamos, Ross!
14:23¿Ross?
14:27¿Por qué no me dijiste que te mareabas en el espacio?
14:39¡Roll, aún estás a tiempo!
14:41¿Qué le sucede a Ross?
14:42¡Está mareado!
14:44¡Estoy bien!
14:45¡La bomba está programada para activarse en menos de un minuto!
14:52¡Vamos, Ross!
14:53¡No puedes fallarnos ahora!
14:54¡Bien, lo haré!
14:56¡Ve por la bomba, Ross!
15:05¡Nunca lo logrará!
15:06¡Estamos perdidos!
15:07¡¿Qué haremos?!
15:07¡Aquí está!
15:12¡Está aquí!
15:14¡La bomba!
15:14¡Lo logró!
15:16¡Qué bien!
15:18¡Allí está!
15:20¡Va a explotar!
15:21¡No hay tiempo para desactivarla!
15:34¿Estás bien?
15:35¡Sí, pero tenemos que llegar a la luna!
15:37¡Nos encontraremos ahí!
15:44¡El láser está listo, Dr. Willy!
15:46¡Iré a llamar a mis amigos de las Naciones Unidas!
15:50¡Ir ahora para nuestro próximo punto!
15:57¡Lamento interrumpir, caballeros!
15:59¡Pero a menos que me entreguen el mando de todas las naciones inmediatamente!
16:03¡Me veré obligado a demostrar el aterrador poder de mi nuevo lente solar!
16:07Creo que yo hablo por todas las naciones cuando le digo que nada le entregaremos a usted, Dr. Willy!
16:15¡No!
16:15¡Como ustedes quieran!
16:17¡Observen!
16:17¡Tienen una hora para decidir qué hacer!
16:32¡Y entonces comenzaré a destruir ciudades completas!
16:36¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
16:40¡Rub!
16:41¡Mega, mega!
16:42¡Right back!
16:43¡Mastagoof!
16:44¡Woo-hoo!
16:44We now return to Mega Man!
16:56¡No tienen otra opción!
16:59¡Sino entregarme el control a mí!
17:02¡Y la decisión es de ustedes!
17:08¡Uf! ¡Pero esto es terrible!
17:10¡No podemos detenerlo!
17:14¡Doctor Willy!
17:18¡Acabo de ver a Mega Man y otra nave en la base del radar de la luna!
17:22¡Ellos estarán aquí en cualquier momento!
17:23¡Bien!
17:25¿Qué estamos esperando?
17:27¡Saquen la alfombra roja!
17:30¡Lo acabaré!
17:38¡Mega!
17:39¡Bua!
17:40¡Bua!
17:45¡Lady!
17:48¡Como usted puede ver, Mega Man es historia!
17:52¡Traiga su nave ahora o yo la evaporaré!
17:55¡Está bien!
17:56¡No disparen!
18:00¡Vamos!
18:01¡Tomemos prisioneros!
18:02¡Oye, Tina!
18:08¡Yo te cubriré!
18:09¿Pero y tú qué?
18:10¡No te preocupes por mí!
18:11¡Corre!
18:12¡Gutsman!
18:13¡Ella está huyendo!
18:15¡Sí!
18:15¡Pero ella no!
18:20¡Ey!
18:20¡Basta!
18:21¡No podemos ver!
18:23¡Ríndete, hermanita!
18:24¡No soy tu hermana!
18:26¡No!
18:26¡No!
18:26¡No!
18:27¡No!
18:27¡No!
18:28¡No!
18:28¡No!
18:28¡No!
18:28¡No!
18:29¡No!
18:29¡No!
18:29¡No!
18:29¡No!
18:29¡No!
18:30¡No!
18:30¡No!
18:30¡No!
18:30¡No!
18:30¡No!
18:31¡No!
18:31¡No!
18:31Vas a estar fuera de problemas
18:40¡Ay, vaya, funciona!
18:46La telemetría indica que los sistemas de Megaman no están funcionando
18:49Creo que finalmente el Dr. Willy nos ha vencido, Dr. Light
18:53Debe haber alguna manera de detenerlo
18:56¿Pero qué es eso?
18:57Seguimos a Megaman visualmente por medio de nuestro telescopio espacial
19:00¡Telescopio espacial!
19:01¡Eso es!
19:02¡Eso es!
19:03Creo que ya sé cómo podemos detenerlo
19:05Pero primero tengo que hacer que los sistemas de Mega funcionen nuevamente
19:10¡Doctor! ¡Estoy en la Luna! ¡Necesito ayuda!
19:13¡Tienes que llegar a Megaman!
19:15¡Abrir su panel de acceso y presionar el botón de reparación del circuito manual!
19:20Después haz que vaya al centro de comando del satélite de la base lunar y que me llame para recibir más instrucciones
19:27¡Lo intentaré!
19:28¡Gracias! Creo que tuve una pesadilla, Tina
19:46Tenemos que regresar al centro de comando del satélite
19:49¡El Dr. Light ha descubierto cómo detener a Willy!
19:52¡No detenerás a nadie!
19:57¡Ahora es mi turno!
20:04¡Te tengo!
20:05¡Y yo tengo todos tus poderes!
20:09¡Te destruiré!
20:19¡Pagarás por esto, Megaman!
20:21¡Debo ir al centro de comando del satélite!
20:23¡Adelante! ¡Yo estaré bien!
20:26¡Bien, caballeros! ¡Su tiempo se ha terminado!
20:30¿Debo comenzar a disparar?
20:32¡No! ¡Hemos llegado a una decisión!
20:35¡Le entregaremos el control a usted!
20:37¡No! ¡No te entregarán el control, Dr. Willy! ¡No lo permitiré!
20:42¡Dr. Light! ¡Te arrepentirás de esto, tonto!
20:47¡Protoman, cargue el láser a su máximo poder! ¡Destruiremos toda una ciudad!
20:57¡Es Megaman!
20:59¡Atrópenlo!
21:03¡No!
21:05¡No!
21:06¡No!
21:07¡No!
21:08¡No!
21:09¡No!
21:11¡No!
21:12¡No!
21:13¡No!
21:14¡No!
21:15¡La aseguró!
21:16¡Sal de allí, Megao!
21:17¡Soplaré!
21:18¡Y soplaré!
21:19¿Y tu puerta derribaré?
21:20¡No tengo tanto tiempo!
21:22¡Oh!
21:24¡Oh!
21:25Estoy en el cuarto de control del satélite, Doc. ¿Qué hago?
21:30Tienes que enfocar el telescopio espacial a la señal de láser de Willy.
21:34Esto causará que el telescopio gire su espejo reflector hacia la luna y refleje el rayo del láser hacia Willy.
21:41Eso haré.
21:46Espero que funcione.
21:52¡Detengo!
21:55¡Fuego!
22:08¡Reflejaron el láser hacia nosotros!
22:15Bueno, creo que fallaron, chicos.
22:21¡Yo me voy cortando de aquí!
22:23¡Es una trampa! ¡Espérame!
22:26¡Vámonos de aquí!
22:38¡Hasta pronto, amigos! ¡No olviden escribir!
22:44¡Papá, lo lamento!
22:46¡No te preocupes por ello, nena!
22:48No hubiera logrado detener a Willy sin tu ayuda, Tina.
22:51Sin tu ayuda seríamos escombros espaciales, Mega.
22:54¡Fue un gran placer!
22:55Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:05Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:05Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:07Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:08Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:12Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:16Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:18Mega Man, we'll be right back after these messages.
23:20Gracias por ver el video.
23:50Gracias por ver el video.
Recomendada
23:56
|
Próximamente
23:56
23:57
23:53
24:55
23:57
23:54
23:56
23:56
27:06
26:59
28:10
26:50
26:44
23:20
27:04