00:00Au départ de Montpellier, c'est un mont au vent mauvais qui attend les coureurs ce 14 juillet 2016.
00:12La ligne d'arrivée de l'étape initialement prévue au sommet du Ventoux doit être déplacée au chalet Reynard, 6 km plus bas, en raison de violentes rafales.
00:20Le Belge Thomas de Guent, membre d'une échappée partie dès les premiers kilomètres, l'a franchi en vainqueur.
00:25Pour lui, ce n'est que du bonheur.
00:26Mais l'étape n'est pas finie et le géant de Provence réserve encore quelques péripéties.
00:31A l'approche du dernier kilomètre, l'Australien Richie Porte, l'un des candidats à la victoire finale, est à l'attaque.
00:36Froome et Mollema dans sa roue.
00:38Ce produit alors un incident rarissime.
00:39Les commentateurs sont stupéfaits.
00:41« rbert, il est un problème.
00:50ação
00:52Ah, Christopher Froome qui n'a plus de vélo !
00:56Christopher Froome à pied !
00:58Mais quelle image du Tour ! On n'a jamais vu ça !
01:01Well, this I have never, ever seen before.
01:03Imágenes increíbles !
01:05Christopher Froome à pied, c'est une image absolument inédite, incroyable !
01:10Qu'est-ce que c'est ?
01:11They're pointing to his bike, he needs a bike !
01:13Lares de Fitz !
01:14Vuel, vuel, vuel !
01:16Et Yates, l'ogicament, que s'est apretando durissimo !
01:20The bike isn't even working here !
01:22Christopher Froome va perdre son maillot jaune !
01:24It could be that Adam Yates is the next leader of the Tour !
01:28Esto va generar una gran polémica, eh !
01:30Qui va être maillot jaune ce soir ?
01:32Youcoto de bike !
01:35Nouveau vélo, c'est-à-dire un vélo assez cote pour Christopher Froome,
01:37poussé par son mécano, mais il va perdre beaucoup dans cette affaire !
01:43Ça commence à faire une trente déjà !
01:46Une trente, une quarante !
01:49Et le nouveau maillot jaune, c'est certainement le britannique Adam Yates !
01:58Finalement, après concertation, les commissaires décident de reclasser Froome.
02:02Ils confortent son maillot jaune lors de cette douzième étape
02:04et remportent cette année-là son troisième Tour de France.
02:07Je vous remercie maintenant dans les instants,
02:09à part les élus du département de l'Opus et tous ceux qui sont sur le podium.
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19...
02:23...
02:25...
