- yesterday
مسلسل السعادة العائلية الحلقة 6 مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Dönerin Ustası, Usta Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:00:04Dönerin Ustası, Usta Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:00:30Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:01:00Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:01:30Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:01:59Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:29Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:31Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:33Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:35Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:37Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:39Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:41Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:43Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:45Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:47Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:51Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:53Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:55Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:57Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:02:59Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:01Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:03Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:05Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:07Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:09Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:11Dönerci, Aile Saadetini Sunar
00:03:13You have to go.
00:03:26Don't ask me, don't ask me.
00:03:29Don't ask me.
00:03:43You are a little bit, Eminem.
00:03:48He's coming back and he's coming back.
00:03:50He's coming back and he's coming back.
00:03:52He's coming back and he's coming back.
00:03:54Oh, my God.
00:04:04Bismillah.
00:04:07Bismillah.
00:04:13Who is this?
00:04:21Mitty.
00:04:22Usta.
00:04:24Do you want?
00:04:26No, I really want to drink a little.
00:04:32What do you want me to do?
00:04:34Your life.
00:04:36If I were falling down, you wouldn't reach it.
00:05:13I...
00:05:15... you can come to me.
00:05:17...
00:05:19...
00:05:31...
00:05:33...
00:05:35...
00:05:37...
00:05:39...
00:05:41Wait, wait, wait.
00:05:43Wait, wait.
00:05:45Did you not eat any of your food?
00:06:03I'm going to get you.
00:06:05I'm going to get you.
00:06:07I want to get you.
00:06:09Let me get you.
00:06:15I'm not going to get you.
00:06:37Let's go.
00:07:07I'll be back.
00:07:09I'll be back.
00:07:11I'll be back.
00:07:13I'll be back.
00:07:27What's the life of a family with a party?
00:07:31What would be a good idea?
00:07:33For a party, a party.
00:07:35Those are full.
00:07:37Yes, we put all of our hands together.
00:07:39We found a good price.
00:07:41We found a lot of money.
00:07:43We found a lot of money.
00:07:45We found a lot of money.
00:07:47It's a problem.
00:07:49Not at a party.
00:07:51We found a lot of money.
00:07:53Let me get home.
00:07:55We found a lot of money.
00:07:57Center is too much.
00:07:59I'll be back.
00:08:01I don't know.
00:08:02It's time to get me.
00:08:03Here you see something?
00:08:04I have to have to finish.
00:08:05I even have to finish.
00:08:06But that was not what I do.
00:08:08How about you?
00:08:09Why do you do?
00:08:10Why did you have to finish?
00:08:11I don't know.
00:08:12I've been doing something.
00:08:14Why did I find it?
00:08:16I don't know how I can.
00:08:17You really need to make me escape.
00:08:21You know what you mean.
00:08:22What do I do?
00:08:24I don't know what I do.
00:08:26What do you think?
00:08:28Hello, I am the same.
00:08:30Yeah, I am the same.
00:08:32Hey!
00:08:33I'm a dream about that.
00:08:35You can also tell me she went to the door.
00:08:36Just hi.
00:08:39She's a girl!
00:08:40What was she dancing with her person?
00:08:44She was a big girl to me.
00:08:47She's walking with her bed again, like a deadhip and his butt.
00:08:54Wow.
00:08:55Why?
00:08:57Why?
00:09:01You're going to go.
00:09:03You're going to go.
00:09:05I'm coming to talk to you.
00:09:08Why did you go?
00:09:12Why did you go?
00:09:14Why did you go?
00:09:16Because I'm going to go.
00:09:21Who did you go?
00:09:26What is it?
00:09:28Cırap.
00:09:29Cırak, bırak, bırak, bırak artık şu çırağı Emin'cim.
00:09:32Bırakamıyorum abi.
00:09:34Bırakamıyorum.
00:09:35Ben onu bırakıyorum, o beni bırakmıyor.
00:09:37Bütün gece Emin'in içinde peşimden kocup durdu.
00:09:39Peşimden dolanıp durdu, manyak.
00:09:41Emin?
00:09:42Hi.
00:09:43Biz bu konunun üzerini kapattık.
00:09:45Değil mi?
00:09:46Ihh.
00:09:47Değil mi abi?
00:09:51Hangi konunun?
00:09:53Aa,
00:09:53What a ****.
00:09:56Dean.
00:09:58We found them.
00:10:00Adios.
00:10:02We got to get.
00:10:04Be, take.
00:10:05Let's go.
00:10:06Emily.
00:10:07I got to.
00:10:09Get the truth to the river open.
00:10:12We'll talk about the old land.
00:10:16God's Carly.
00:10:18I'm going to go down.
00:10:21Look at me.
00:10:22Come back souled god.
00:10:23I'm a kid with the word coming.
00:10:24Don't touch me.
00:10:25She won't touch.
00:10:26She won't touch him.
00:10:27She won't tell you.
00:10:29You know why you tell me.
00:10:32You know what you told me.
00:10:34Let's say.
00:10:35I'll go with my dad.
00:10:38He will tell me that everything.
00:10:39Everything.
00:10:40I'm not sure I will make you a mistake.
00:10:43All this is all.
00:10:44All of my comforts.
00:10:45All of them.
00:10:46That's it.
00:10:48If you don't know what I can enjoy it.
00:10:49You never know what you, I'm gonna kill you.
00:10:51That's what I'm gonna do.
00:10:52I'm gonna shut up.
00:10:54I'm gonna shut my einem.
00:10:55Let me let you go.
00:10:56I can let you come.
00:11:00How are you doing?
00:11:01I'm very good at your hands.
00:11:02I'm welcome to catch you.
00:11:04I have to know what you're doing.
00:11:06I'm sorry.
00:11:06You put your hand in the police, you just got your hand.
00:11:12I have to know what you're doing.
00:11:13You have to know what you're doing.
00:11:15Come on, I'm your host.
00:11:17I'm your host, you're not just anyone.
00:11:19Terrior musun kendisini
00:11:22Yani çırarım ol Rachel
00:11:24Neden
00:11:25Olurdu project
00:11:26It actually
00:11:27Titip
00:11:27It's a
00:11:28Kaiuu
00:11:29Kopay
00:11:30Ku Zeit
00:11:31They
00:11:32Aman
00:11:32Di
00:11:41B
00:11:48S
00:11:49I
00:11:49I'm sorry.
00:12:19What did you say?
00:12:21What did you say?
00:12:23Murad?
00:12:25Murad?
00:12:27Murad?
00:12:29Yaşananlar hayal değilmiş öyle mi?
00:12:33Abi, hiç bilmiyorum ki kolumu.
00:12:35Heyyyy!
00:12:37Beyefendi, bizim de karakola kadar gelmeniz gerekiyor.
00:12:40Şu anda Metin Günerüz cinayetinde baş şüphelisiniz.
00:12:43Yok, yok, yok!
00:12:45Ben hiç sinyatım ben!
00:12:47Hem o kuyudan nasıl çıktı ki?
00:12:49Ya ne kuyusu bu ya?
00:12:50Su kuyusu.
00:12:51Su kuyusu.
00:12:52Su kuyusu.
00:12:53Su kuyusu.
00:12:54Ya, arkadaşlar alın bunu.
00:12:56Murad!
00:12:57Sen hesabla!
00:12:59Abi, abi, abi!
00:13:01Abi, abi, abi, abi!
00:13:03Abi, abi, abi, abi!
00:13:05Abi, abi, abi, abi, abi!
00:13:07Abi, abi, abi, abi!
00:13:09Murad, biz gitmeyle gidip konuşalım.
00:13:11Ben de geliyorum.
00:13:13Tamam, sen de gel.
00:13:15Harun, ben de geliyorum.
00:13:17Ben de geliyorum, abi!
00:13:19Ben de sen de geliyorum, abi!
00:13:20Yavun, cümle cemaat hareket etmemize gerek yok.
00:13:21Siz evde kalın, çocuklara bakın!
00:13:23Küler, çocuklara sahipçim, tamam mı?
00:13:25Tamam, tamam, tamam, tamam!
00:13:27Abi, hadi gidiyorlar!
00:13:28Tamam, tamam, tamam!
00:13:29Hadi gidelim ya!
00:13:30Tamam!
00:13:31Anneanne, merak etme!
00:13:32Evsize emanet!
00:13:33Hayır, Allah'ım!
00:13:34Abi, ben de!
00:13:35Abi, ben de!
00:13:41Kusura bakma Fikri Bey, sabah sabah rahatsız ettik.
00:13:44Aman canım, ne rahatsızlığım!
00:13:46Ben zaten sabah erken kalkarım.
00:13:48Kimseler uyanmadan çıkar dinlerim İstanbul'un canım sokaklarını.
00:13:52Her sabah yeni bir sayfadır insan ömründe.
00:13:55O halde sayfanın yarısından başlamak niye?
00:13:58Erken kalkacaksın ki...
00:13:59Fikri abi!
00:14:00Bizim işimiz acil.
00:14:02Acil mi?
00:14:03Arayacağım mesele, doğumlar çünkü biliyorum.
00:14:05Ne oldu, mesele nedir?
00:14:07Emin abiyi aldılar.
00:14:10Kaça aldılar?
00:14:12Ederinden ucuza gitti.
00:14:14Bizimle kafa mı buluyor, yoksa ihtiyarlıktan mı yapıyor?
00:14:16Vallahi ben de anlamadım abi.
00:14:18Emin abiyi cinayet şüphesiyle tutukladılar.
00:14:20Hoppala!
00:14:21Nereden çıktı şimdi bu?
00:14:23Çıra ölü bulunmuş.
00:14:25Elinde de Emin abinin çantası varmış.
00:14:26Fikri abi ne yapabiliriz?
00:14:28Allah kurtarsın diyeceğiz, ne yapacağız?
00:14:31Biz başka bir avukatını bursak.
00:14:33Abi dur.
00:14:34Neyse, şimdi karakola gidelim.
00:14:36İşin aslı astarı neymiş bir ödenelim.
00:14:38Hadi.
00:14:39Gel biz başka bir avukat bulalım.
00:14:41Bu adamı ipe götürür.
00:14:42İdam cezası yok ki abi.
00:14:44Düşün ona rağmen götürürüz.
00:14:46Hadi düşün önüme.
00:14:48Tamam gel.
00:14:53Eskici geldi.
00:14:56Sobalara, mamalara.
00:14:58Eskici geldi.
00:14:59Eskici.
00:15:03Gel la gel.
00:15:05Ne veriyorsun bunlara?
00:15:12Batarya da var mı?
00:15:14Soliste vereyim mi yanında abisini?
00:15:16Al götür işte şunları.
00:15:18Ne vereceğim bunlara?
00:15:20Haa.
00:15:21Bir de ben sana para vereceğim öyle mi?
00:15:23Yük bunlar bana.
00:15:24Batarya olaydı başka.
00:15:26O zaman alırım.
00:15:27Yürü la.
00:15:28Yürü.
00:15:29Yürü.
00:15:33Eskici bile bizle kafa buluyorlar.
00:15:36Ne biçim mahalle burası bu oğlum?
00:15:38Abi DJ setini satmasaydık var ya.
00:15:41Oğlum.
00:15:42Bırakın bu DJ miyce işlerini.
00:15:44Bak bir hafta oldu.
00:15:46Hala mekan bitmedi.
00:15:48Ağır kanlısınız be abisinin.
00:15:50He.
00:15:51Biraz daha seri olun.
00:15:52Bak.
00:15:54Ne oğlum bu duvardakiler?
00:15:55He.
00:15:56Yumurta kutusu değil mi?
00:15:57Bir yol abi evet.
00:15:58Ee.
00:15:59Ne işi var o zaman duvarda?
00:16:01Yalatım için abi.
00:16:03He.
00:16:04İyi ısıtıyor mu bari?
00:16:05Böyle bir şey değil.
00:16:06Ses yalatımı için.
00:16:08E iyiymiş.
00:16:10Burada güzel adam dövülür o zaman.
00:16:16Heh.
00:16:17Heh.
00:16:18Nedir durum?
00:16:22Durum var.
00:16:23Ay yapmayın.
00:16:25Cesedi bey korsatlarında bulmuşlar.
00:16:27Bu olarak öldürülmüş.
00:16:28Elinde de Emin Bey'in çantası varmış.
00:16:30İçinden de kimliği çıkmış.
00:16:32Üstelik Emin Bey yakın bir zamanda kendisinden şikayetçi olmuş.
00:16:36Evet.
00:16:37Altınlarımızı çalmıştı.
00:16:38Ama bu durum Emin Bey'i cinayetin baş belisi haline getiriyor.
00:16:45Bakın.
00:16:46Emin asla böyle bir şey yapmaz.
00:16:48Asla yapmaz.
00:16:49Emin karıncayı bile incitmez.
00:16:51Olayın olduğu saatlerde Emin Bey evde değilmiş.
00:16:53Doğru mu?
00:16:54Doğru evet ama.
00:16:55Üstelik.
00:16:57Çırağını kovaladığına dair güvenlik kamerası görüntüleri var evlerinde.
00:17:01Nasıl yani?
00:17:02Emin abi mi işlemiş cinayeti?
00:17:03Oğlum dur.
00:17:04Kadının canı burnunda zaten.
00:17:08Emin abine yapabileceği bir iş değil mi?
00:17:12Maalesef bütün deliller aksini söylüyor.
00:17:16Ya Emin abi öldürmüş olsa çantasını olay yerinde mi bırakır?
00:17:19Niye?
00:17:20Kendisi profesyonel bir katil mi?
00:17:22Hayır değil tabii.
00:17:24Peki ne oluyor şimdi avukat bey?
00:17:26Emin burada mı kalıyor?
00:17:2848 saat sonra cezaevine gönderilecek.
00:17:32Olmaz olmaz cezaevi olmaz.
00:17:34Emin yapamaz cezaevinde.
00:17:36Biz ne yapabiliriz peki?
00:17:38Bizim yapabileceğimiz bir şey var mı?
00:17:40Gerçek katili bulabilir misiniz?
00:17:42Bulamayız.
00:17:43Ben de öyle düşünmüştüm.
00:17:49En az ceza alması için elimden gelen her şeyi yapacağım.
00:17:53Yalnız çok fazla beklenti içinde olmayın lütfen.
00:17:57Emin'i görebiliyor muyuz biz?
00:17:59Tabii tabii içeri girdiğinizde görebilirsiniz.
00:18:01Sağolun.
00:18:02Sağolun.
00:18:03İyi günler.
00:18:04İyi günler.
00:18:05Abi hadi bakalım.
00:18:06Ne çıktı?
00:18:07Abi ya birkaç parça işler getirdin de geri kalan her şey yanmış.
00:18:16Bir de şöyle bir çanta çıktı ama kitli.
00:18:19Muhtemelen bize ait değil yani.
00:18:21What did you do?
00:18:23Yes, I did a few parts of the car.
00:18:27The thing was done.
00:18:29And the bag came out.
00:18:31But the bag came out.
00:18:33It's not a good thing.
00:18:47Let's open it.
00:18:49I'm not a baby.
00:18:52I'm not a baby.
00:18:56A'b'e?
00:18:58Please, please, please.
00:19:05A'b'e?
00:19:09A'b'e?
00:19:15Let's do that?
00:19:18Ben atarım.
00:19:21Bertut, içeriden günlükleri getir abisini.
00:19:33Ne yapacağız abi bunları?
00:19:36Yakacağız.
00:19:37Abi yakmasak?
00:19:40Yakmayıp da ne yapacağız?
00:19:42Götürüp kendi elimizle Tekin'e teslim mi edelim?
00:19:45Herif mekanımı yaktı.
00:19:48Ben de onun hayallerini yakacağım.
00:19:51Abi Tekin'e değil de avukata mı versek acaba?
00:19:55O niye?
00:19:57Düşmanının düşmanı neyin olur abi?
00:20:00İki kat düşmanım olur.
00:20:02Yok abi öyle değil dostun olur.
00:20:05Oğlum düşmanımın düşmanı niye dostum olsun?
00:20:08Tanımam etmem.
00:20:09Anladım abi.
00:20:11Hakkı abi.
00:20:13Biz gücümüzü avukatla birleştirirsek,
00:20:15işte o zaman Tekin'e altı da biliriz gibime geliyor.
00:20:20Tekin'i bizden iyi tanıyor.
00:20:23Onun nereden bulacağını iyi bilir diyorum yani.
00:20:26Yani.
00:20:29Vay abilerin gülü, ne güzel bir mekan açmışsın kendini.
00:20:32Bizim yapabileceğimiz bir şey var mı abi?
00:20:34Var, alın şu kutuyu.
00:20:35Gördün mü bak ne dedim sana.
00:20:37Hemen kaptık işi, makine gibi adam cayır cayır hay maşallah.
00:20:40Bir şeyin de sarın oğlum onu.
00:20:43Bir şey, sarmalık bir şey, sarmalık bir şey.
00:20:48Sarmalık, kırfak alın üst.
00:20:50Bagajda bir şeyler var mı?
00:20:59Emin Hüseyin, ziyaretin var.
00:21:02Emin.
00:21:04Emin.
00:21:05Eki.
00:21:07İyi misin?
00:21:08İyi, sağ ol.
00:21:09Sen nasılsın?
00:21:11Ne yaptınız?
00:21:12Avukatla konuştuk abi.
00:21:13Sen içini ferah tut.
00:21:14Çok olumlu konuştun.
00:21:15Olumlu mu konuştun?
00:21:17Ya o herif Emine İpek...
00:21:18Abi.
00:21:20Dedik ya 48 saat içerisinde çıkaracağız Emine abiyi.
00:21:23Değil mi yani?
00:21:24Öyle mi?
00:21:28Öyle ya.
00:21:2948 saat içerisinde çıkaracağız seni.
00:21:31Sen üzme kendini.
00:21:32Yok, ben üzülmüyorum ki.
00:21:34Hayırlısı bakalım.
00:21:35Şurada ne yazıyorsun?
00:21:36Emin.
00:21:39Emin.
00:21:40Efendim hayatım.
00:21:41Sen şokta mısın?
00:21:42Yok.
00:21:43O zaman niye sırıtıp duruyorsun?
00:21:45Niye sırıtmayayım öyle ki?
00:21:47Çırak ölmemiş.
00:21:49Ölmemiş derken gerçekten şokta galiba.
00:21:51Hı.
00:21:52En azından biz sebep olmamışız.
00:21:54Koyulan çıkmış.
00:21:57Bizimle ilgisi yok.
00:21:58Cinayetin baş şüphelisi sensin.
00:22:00Farkındasın değil mi?
00:22:01Farkındayım abi.
00:22:03Altınları da ben çalmamıştım.
00:22:05Ama herkes benden bildi.
00:22:06Çırağı da ben öldürmedim.
00:22:08Çırağı da ben öldürmedim.
00:22:09Ama varsın öyle bilsinler.
00:22:11Ben yapmadım ya.
00:22:12Onu biliyorum.
00:22:13İçim rahat.
00:22:14Vicdanı temiz.
00:22:16Oh.
00:22:17Sizin de işiniz rahat olsun.
00:22:19Murat.
00:22:21Abi.
00:22:22Abi.
00:22:23Hadi benim yüzümden, işimden alık koymayayım ben seni.
00:22:25Hadi gidin işinize bakın.
00:22:26Hadi.
00:22:27Emin.
00:22:28Emin.
00:22:29Hayatım.
00:22:30Ben iyiyim.
00:22:31Beni merak etmeyin.
00:22:33Cık.
00:22:34Çocuklar sana emanet.
00:22:36Harun abi, ailem sana emanet.
00:22:39Gönül, Murat sana emanet.
00:22:41Murat.
00:22:43Allah'a emanet.
00:22:44Hadi gidin çocukları da öpün.
00:22:47Ay valla böyleyiz hacım ha.
00:22:49Allah'a ne diyor bu?
00:22:50Tamam.
00:22:51Böyle geçiyor.
00:22:52Hadi.
00:22:53Tamam.
00:22:55Saptan ben.
00:22:56Selam.
00:22:57Hadi gel.
00:22:58Hoş geldin oğlum.
00:22:59Geç.
00:23:00Hadi gel.
00:23:01Gel gel.
00:23:02Geç.
00:23:07Benim güzel ahimim.
00:23:17Umarım her iki taraf içinde karlı ve uzun süreli bir birliktelik olur.
00:23:21Buna hiç şüphemiz yok.
00:23:22Yalnız şu bahsettiğiniz yeni çalışanınızla henüz tanışamadık.
00:23:26O bu aralar biraz yoğun ama ilk fırsatta tanıştıracağım merak etmeyin.
00:23:30Zaten yolumuz uzun.
00:23:31Daha bir sürü iş yapacağız.
00:23:32Öyle.
00:23:33İlk fırsatta tekrar görüşmek üzere.
00:23:34İyi günler.
00:23:35Hayırlısı olsun.
00:23:36Buyurun.
00:23:41Muratcığım biz seni el aleme övüyoruz.
00:23:43Sen ortalarda yoksun bu oğlum ya.
00:23:48Neredesin oğlum sen?
00:23:49Kusura bakmayın Tekin Bey'e biraz geciktim.
00:23:52Nasıl geciktin?
00:23:53Toplantı bitti adamlarla anlaştık bile.
00:23:55Hadi ya.
00:23:56Tüh.
00:23:57Üzüldün mü anlaştığımıza?
00:23:58Yok anlaştığımıza çok sevindim de.
00:24:00Toplantıyı kaçırmış oldum üzüldüm.
00:24:02Ne bu halin böyle?
00:24:03Sormayın.
00:24:04Bir abimi içeri aldılar da sabahtan beri ona koşturuyorum.
00:24:08Oğlum niye söylemiyorsun böyle şeylere?
00:24:10Tanıdıklarımız var yardım ederiz.
00:24:12Niye aldılar içeri?
00:24:13Cinayet.
00:24:14Ne?
00:24:15Cinayet şüphelisi olarak.
00:24:16O yapmadı.
00:24:17Yani öyle bir şey yapabilecek bir insan var.
00:24:18Bak işte ben bu yüzden özel hayatta iş hayatını ayrı tutmaya çalışıyorum.
00:24:23Böyle yakın olunca insan aile gibi oluyor.
00:24:26Burası aile şirketi değil.
00:24:28Zaten aile dediğin insanın başına belli açmaktan başka bir işe yaramıyor.
00:24:33Siz de haklısınız tabi.
00:24:36Eee ne yapacaksınız şimdi?
00:24:38Ne yapalım yani 48 saat içerisinde çıkaramazsak cezaevine girecek.
00:24:42Eee nasıl olacak bu işler?
00:24:43Hiç.
00:24:44Hiç anlatma.
00:24:45Senin kriminal olaylarına dahil olmak istemiyorum.
00:24:48Sana 48 saat izin veriyorum.
00:24:51Git meseleni hallet kendini toparla öyle gel.
00:24:53Eyvallah.
00:24:54Sağ olun teşekkür ederim.
00:24:55Tamam tamam.
00:24:56Görüşürüz.
00:24:57Allah Allah Allah.
00:24:59Allah Allah.
00:25:00Allah Allah.
00:25:02Hiç de katile benzemiyorsun ya.
00:25:05Gerçekten bu adamı öldürmüş olabilir misin Emin?
00:25:12He?
00:25:13you can't believe me
00:25:20you can't believe me
00:25:24you can't believe me
00:25:26i
00:25:27i
00:25:29i
00:25:31i
00:25:32i
00:25:33i
00:25:35i
00:25:37i
00:25:39i
00:25:41merhabalar avukat bey
00:25:43merhaba
00:25:45bir hırsızlık davası vardı da
00:25:47sana danışmaya geldik müsa
00:25:53evet
00:26:00birkaç bir şey alıyorlar
00:26:02hani maddi
00:26:11ee
00:26:15ben diyorum
00:26:16bu arkadaşlar
00:26:17aldıkları şeyleri
00:26:18geri getirip
00:26:19özür dileseler
00:26:21karşı taraf şikayetçi olmazsa
00:26:23sorunu çıkmaz
00:26:25iyi bak
00:26:26şşş
00:26:27abisinin
00:26:28özür dileyim beyefendiden
00:26:30iyiydi abi sen demeden mi gidin
00:26:31mekana mı
00:26:33oğlum
00:26:34özür dilesenize
00:26:37özür dileriz dayı
00:26:39dayım
00:26:41bakın bakayım
00:26:43ben sizi tanıyorum
00:26:45siz ev arkadaşı arayan serseriler değil misiniz
00:26:49cüzdanını siz mi çaldınız ha
00:26:51ne cüzdanı ya
00:26:52sizin evinizden çıktıktan sonra cebimde cüzdan yoktu
00:26:55şimdi de gelmiş özür diliyorsunuz karşımda
00:27:00cüzdan bu mu
00:27:02evet bu kadar
00:27:05ah be
00:27:06kafayı yiyecektim
00:27:07günlerdir düşünüyorum bu cüzdan kimin diye
00:27:10dayı senin içine kimlik neyin bir şey koy da
00:27:12insan bilemiyor nereden çaldın
00:27:14bulduğunu cüzdanı
00:27:16tamam
00:27:17hadi özür dilediniz gidebilirsiniz
00:27:19he yok
00:27:20özürün cüzdanla alakası yoktu
00:27:22saadet hanımın günlükleri
00:27:25bunların ne işi var sizde
00:27:28sen de güvende değillerdi biz bir süre muhafaza edelim dedik
00:27:43peki için çalışıyorsunuz değil mi
00:27:55çalışıyoruz ama tekini bitirmek için çalışıyoruz
00:28:00bak bey amca senin de bu adamdan haz etmediğin belli
00:28:04gel beraber olalım bitirelim bunun işi
00:28:08hem ne demişler düşmanımın düşmanı dostumdur
00:28:10nereden dostun oluyormuş ya
00:28:13olsa olsa ancak müttefikin olur
00:28:15değil mi ya
00:28:16vallaha doğru diyorsun
00:28:18benim de aklım almıyordu zaten bunu
00:28:21bak gördünüz mü abisini
00:28:23okunmuş adamın hali başka oluyor tabi
00:28:26ee
00:28:28ne diyorsun bey amca
00:28:30bitiriyor mu üsttekini
00:28:35ben yıllarımı sen ve senin gibileri sokaklardan temizlemek için harcam
00:28:39şimdi de karşıma geçmiş
00:28:43birlikte iş tutmaktan bahsediyorsun
00:28:45bu densizliğini şimdilik
00:28:48görmezden geleceğim hadi
00:28:51terbiyemi bozmadan çekip gidin buradan
00:28:54eyvallah
00:28:57sen bizim gibileri temizlemeye devam et ki
00:28:59Tekin gibilerde ortalığı daha rahat kirletsin
00:29:05he
00:29:08yine de fikrin değişirse yerimiz yurdumuz belli
00:29:11her zaman bekleriz
00:29:13elimiz kolumuz uzundur
00:29:15her konuda yardımcı oluruz
00:29:16hadi yine abisi
00:29:18hadi yine abisi
00:29:37şu hale bak
00:29:38ha
00:29:39ha
00:29:45ha
00:29:47çatı katındaki odaya hiç girdiniz mi?
00:29:50yolda bir kaç kutu eşya var
00:29:52aldığım kutunun içinden rehber çıkmadı
00:29:54acaba gözünüze ilişti mi diye soracaktım
00:29:56her şehrde bir hayır vardır derler
00:30:16her şehrde bir hayır vardır derler
00:30:19ah
00:30:33ah
00:30:36ah
00:30:38ah
00:30:39That's fair.
00:30:49You're doing amazing, I'm a bad lady, I'm not now.
00:30:54Are you having a love, baby, I'm not now, for my wife.
00:30:58Is it to be silent?
00:31:02I don't want those kids to do anything.
00:31:05What do we have with her?
00:31:07And...
00:31:09...Irın kaldı.
00:31:11Ne kadar da iyi insanda...
00:31:14Zaten başına ne geldiyse o iyilikten geldi.
00:31:20Bir kere de bana geldi dedi ki...
00:31:24Nasılsın koç...
00:31:27...i'yim dedim.
00:31:29Teşekkür ederim...
00:31:31...dedim.
00:31:32I said no time, I'm not going to ignore him.
00:31:41He asked me, I asked him.
00:31:46Man is doing everything.
00:31:48All of a man.
00:31:49This time, I found myself very hard.
00:31:53Oh, okay.
00:31:55Okay.
00:31:57Is it like a
00:32:04ч
00:32:10It's a
00:32:14She's
00:32:16a
00:32:18a
00:32:19a
00:32:20a
00:32:21a
00:32:23a
00:32:25a
00:32:25a
00:32:26a
00:32:27a
00:32:27You'll be effeting.
00:32:29If you have a chance to do it, you will land the actual case,
00:32:34we'll have to pay for you.
00:32:36Then?
00:32:38You come over again?
00:32:41Then?
00:32:43Don't do it.
00:32:45If you do it, you will show more?
00:32:48To you, I don't know, I do it to you.
00:32:51He says.
00:32:53A young man who took off and took off and took over and took off.
00:32:55I was like, don't have to complain.
00:32:57I didn't see you.
00:32:59I didn't see you.
00:33:00I didn't see you.
00:33:01I didn't see you.
00:33:03I didn't see you.
00:33:06Harun.
00:33:08What's that?
00:33:10It's not that you didn't see you.
00:33:12I have to sleep.
00:33:16I can't sleep.
00:33:19I don't think that you don't have to sleep.
00:33:22How did it come out of the way?
00:33:38How did it come out of the way?
00:33:40What?
00:33:45What?
00:33:52He will come back.
00:33:59Where are you?
00:34:12Kappa a game is not.
00:34:13What is that?
00:34:20What are you doing?
00:34:23What is that?
00:34:23I think it's a trip.
00:34:25It's a trip to you.
00:34:27It's another trip.
00:34:29I love that.
00:34:30I think that's what's going on in the way.
00:34:32I think it's a trip to you.
00:34:34I think it's a trip to you.
00:34:37It's a trip to you.
00:34:39What is that?
00:34:42you
00:34:44I
00:34:52I
00:34:54I
00:34:56I
00:34:58I
00:35:02I
00:35:04I
00:35:06I
00:35:10I found it.
00:35:16He came here.
00:35:18Sobat.
00:35:20You still don't understand?
00:35:26He came here.
00:35:28He came here.
00:35:30He was a kid.
00:35:32He was a kid.
00:35:34He was a kid in the middle of the middle of the middle of the middle.
00:35:36But we are not.
00:35:39We'll close it with the man inside.
00:35:42If the guy could come out,
00:35:44he could come out of the room.
00:35:46She is dead.
00:35:49았는데, thanks to my son.
00:35:52No, no, no, no, no.
00:35:53No, no, no, no, no, no!
00:35:55No, no, no, no, no, no!
00:35:56I don't until The Queen I don't know.
00:35:57What did you tell me about you?
00:35:59You didn't ask me.
00:35:59How did you tell me?
00:36:00What was the present?
00:36:01The mother was really, really?
00:36:05One word.
00:36:07Do you think this murder of Eminem over the house?
00:36:15What's that?
00:36:18Yes, he's a man over the house.
00:36:20He walked out of the house.
00:36:23He's a little bit late at the house.
00:36:26No, Emin, I don't want to leave him.
00:36:27I don't want to leave him alone.
00:36:29Yes, he doesn't want to leave him alone.
00:36:31No, he doesn't want to leave him alone.
00:36:33Look, this is not a case of any of you,
00:36:35who's the crime of Eminem's life,
00:36:37but he doesn't know.
00:36:38He's not a case of Eminem.
00:36:39He's not a case of Eminem.
00:36:40So, what do we do?
00:36:41We will do this.
00:36:42We will do this.
00:36:45We will do this.
00:36:47We will do this.
00:36:48We will do this.
00:36:49Yes, we will do this.
00:37:03We will do this.
00:37:19This is what you know?
00:37:21Lotus flower.
00:37:22He lives in darkness.
00:37:24He knows what he knows.
00:37:26He knows what he knows.
00:37:28He knows what he knows.
00:37:33He knows what peut-ing to do above
00:37:35He knows what he knows.
00:37:36He knows what he knows.
00:37:38That's a case of the riflemanáziment.
00:37:39Mr. Possiform, the rifleman,
00:37:40he knows what the chuva is doing.
00:37:42He knows what she knows.
00:37:43That's a case of 경찰age and the mendesk.
00:37:44He knows what the shui,
00:37:45and he knows what the smoke is doing.
00:37:46With emotions.
00:37:48But let us just do,
00:37:49We will ever talk a little.
00:37:50Let us know that it is.
00:37:51You'll be with the renewed heart.
00:37:52Go ahead.
00:37:53Step aside.
00:37:54Step aside.
00:37:56Step aside.
00:37:57Step aside.
00:37:58Step aside.
00:38:00Let us know that blade cannot nelpe the mixing WEAUR
00:38:31Baba, hadi ama lütfen.
00:38:51Abi.
00:38:53Abi.
00:38:56He abisi.
00:38:57Tamamladık bir bak istersen.
00:39:01Nasıl olmuş abi?
00:39:17Güzel olmuş güzel.
00:39:19Aferin lan.
00:39:21Elinizden bir iş geliyormuş en azından ha.
00:39:23Aferin lan.
00:39:28Abi.
00:39:30He.
00:39:34Ooo hoş geldin bey amca.
00:39:37Biraz konuşabilir miyiz?
00:39:40Tabi geç buyur.
00:39:42Özel olarak.
00:39:45Abisi sizin işiniz bittiyse çıkın.
00:39:47Sabah geç kalmayın ha.
00:39:49Eyvallah.
00:39:49Sen de abisi.
00:40:00Ne o bey amca?
00:40:02Bizi buradan da temizlemeye mi geldin yoksa?
00:40:06Hayır.
00:40:07İş için geldim.
00:40:08Senin de bu heriften en az benim kadar nefret ettiğini biliyordum.
00:40:15Kimdir, nedir, açığı var mıdır bu tekimi?
00:40:19Söyle.
00:40:20Gerisini bana bırak.
00:40:21Ben icabına bakarım.
00:40:24Onun için gelmedim.
00:40:25Ne bu?
00:40:32Rehber.
00:40:34Saadet Hanım'a ait.
00:40:35İçinde telefon numaraları, adresler var.
00:40:38Telefon numaralarının bir kısmını aradım.
00:40:40Artık kullanılmıyor.
00:40:42Ama adreslere gidilmesi gerekiyor.
00:40:46Malum yaşlılık hepsine gitmem biraz zor.
00:40:50Sizin de eliniz kolunuz uzun malum.
00:40:52Haa.
00:40:55Sen gidemediğin için biz gidelim yani.
00:40:58Ne arıyorsun tam olarak?
00:41:00Saadet Hanım günlüklerinde birinden söz ediyor.
00:41:05Şimdilerde ben yaşlardadır.
00:41:07Hayattaysa ona ulaşmam gerekiyor.
00:41:10Günlerdir peşindeyim.
00:41:12Ama dizine rastlayamadım.
00:41:16Günlüklerin içinden eski bir fotoğraf çıktı.
00:41:19İşinize yarar mı bilmem ama.
00:41:22Kim bu?
00:41:26Kim olduğunu bilmiyorum.
00:41:27Ama bulunması benim için meyin.
00:41:31Buluruz bulmasını da karşılığında biz ne alacağız?
00:41:37İntikam.
00:41:39Kimden?
00:41:41Tekinden.
00:41:42Eyvallah.
00:41:49Zer.
00:41:53Bir gelişme olursa haberdar edersiniz.
00:41:58Tabii.
00:41:58Ulan de ki.
00:42:11Yaktım seni.
00:42:12İyi geceler.
00:42:27İyi geceler.
00:42:28Şşt.
00:42:29Az gelsene kız.
00:42:31Ne oldu?
00:42:32Kapıyı da kapat.
00:42:32Gel.
00:42:35İyi geceler.
00:42:36Gelice misin?
00:42:38Babam evde farkındasın değil mi?
00:42:40Canı susadın galiba.
00:42:41Susadım.
00:42:43Azıcık su versene.
00:42:45Seyren.
00:42:46Bak şu an hiç tadım yok.
00:42:48Daha sonra cilveleşmeye çalışsan olur mu?
00:42:51Olur olur.
00:42:51Fark ettim zaten.
00:42:53Ne iş?
00:42:54Ne ne iş?
00:42:55Konağa sabah polis geldi.
00:42:57Ne var bunda?
00:42:59Yani bu artık bizim için çok sıradan bir olay.
00:43:02Ahali de bir gitti bir geldi.
00:43:04Sonra aşağıdan da şen kahkahalarınız duyulmaz oldu.
00:43:08Ne oluyor ya?
00:43:09Bir şey oluyor belli ki.
00:43:10Çok mu merak ettin sen?
00:43:12Çok.
00:43:12İyi.
00:43:13İn aşağı atmak o zaman.
00:43:14Bakamıyorum ki ya.
00:43:15Üstüne basamıyorum.
00:43:16Canım yanıyor hemen ya.
00:43:20Öpsene bir geçsin.
00:43:22İyi.
00:43:23Ayağını mı?
00:43:25Yok be yanağı mı?
00:43:27Bir bursa olsun yeter ya.
00:43:29Konuyu öpbeye ne ara getirebildin sen ya?
00:43:32Yelesi varmış haylazım.
00:43:33Hadi bir tane öp ya.
00:43:34İyi geceler öpeceğim ha.
00:43:35Ne dersin?
00:43:36Bak boş kaldı.
00:43:37Ben iyi tanımasın seni.
00:43:40Böyle karnamıyorum.
00:43:41Ne?
00:43:42Merhaba baba.
00:43:44Ah ha.
00:43:46Ne kadar?
00:43:48Kızım.
00:43:49Zıpır.
00:43:50Ne oluyor burada?
00:43:51Selim Bey'e şey diyordum.
00:43:54Yani ne diyordun?
00:43:56Allah rahat versin beyefendi.
00:43:58Acil şifalar diliyorum.
00:44:00Umarım en kısa sürede eski saatinize kavuşursunuz.
00:44:04Ben de efendim sözlerime şöyle başlamak isterim.
00:44:06Teşekkür ediyorum hanımefendi.
00:44:07Emekleriniz ve yardımlarınız için.
00:44:09Benim için çok şey yaptığınız için.
00:44:12Çok teşekkür ederim.
00:44:13Allah sizden razı olsun.
00:44:14Dualarınızı eksik etmeyin diyerek sözlerime nokta alamak isterim.
00:44:17İyi geceler babacığım.
00:44:20İyi geceler.
00:44:21Çalık üşü seni.
00:44:22Sana bir şey soracağım.
00:44:50Tabii ki.
00:44:52Tabii ki Medan.
00:44:54Sen benim kızıma mı yürüyorsun?
00:44:58Hiç öyle şey olur mu efendim?
00:44:59Yürümek mi demek?
00:45:00Şimdi ben neler duyuyorum ya?
00:45:01Neler daha neler yani?
00:45:03Hiç öyle şey olur mu?
00:45:04Ben de sizin yanınıza üstelik.
00:45:05Hiç duymamış olayım.
00:45:07Gerçekten üstelik ben ayağımı yere bile basamıyorum.
00:45:09Çok acıyor.
00:45:10Değil ki bir de sizin kızın kırıl tızınıza yürüyeceğim efendim.
00:45:14Yoksa öbür bacağını da ben kırarım.
00:45:25Bırak yürümeyi ayağa kalkamazsın.
00:45:29Anladın mı?
00:45:30Anladım.
00:45:30Anladım.
00:45:34Afiyet olsun.
00:45:36Hadi bakalım.
00:45:39İyi geceler.
00:45:40İyi geceler efendim.
00:45:48Kız bana sormak ne zormuş be.
00:45:58Bu kadar yürekten çağırma beni.
00:46:01Her gece ansızın gelebilirim.
00:46:03Altyazı M.K.
00:46:09Altyazı M.K.
00:46:11Altyazı M.K.
00:46:41Altyazı M.K.
00:46:47Hiç kitap yok elinde.
00:46:48Oluşkun değiliz.
00:46:50Alime ne?
00:46:52Alime.
00:46:53Ne bileyim.
00:46:54Hani çok okuyan bilgili adamı alim diyorlar ya.
00:46:58Hanım'a da alime deniyordur herhalde.
00:47:00Gerçi sen daha iyi birisin.
00:47:02Sen de çok şey biliyorsun ama elinde hiç kitap görmedim.
00:47:05Çok okudum zamanında.
00:47:07Ama işte sonra.
00:47:09Ne oldu sonra?
00:47:09Ne?
00:47:12Hevesimi kırdılar.
00:47:13Kimler?
00:47:16Onlardan daha çok şey bilmemi istemeyenler.
00:47:18Ama sen sakın benim gibi yapma.
00:47:22Kimsenin gelip senin nefesini kırmasına izin verme.
00:47:24Murat abi?
00:47:30Efendim?
00:47:31Babam hapse mi girecek?
00:47:35Girmeyeceğim.
00:47:37İzin vermeyeceğiz öyle bir şey olmasına.
00:47:39İyi de nasıl?
00:47:40Bu bana annem vermişti.
00:47:58Boynuma takarken de dedi ki...
00:48:01...en çaresiz olduğun anda bile yanında olduğumu unutma.
00:48:06Al bakalım.
00:48:09Al bakalım.
00:48:10Hı?
00:48:11Al.
00:48:17Senin için bu kadar değerli olan bir şey alamam.
00:48:20Olursun, olursun.
00:48:22Hem temelli değil.
00:48:24Baban gelene kadar boynunda kalsın.
00:48:27Böylece her zaman hatırlarsın.
00:48:29Neyi?
00:48:29En çaresiz olduğun anda bile yanında bir ailen olduğun.
00:48:43Ne güzel oldu kız.
00:48:47Geçti de.
00:48:59Değil bir mi?
00:49:01Ne, izin vermeyeyim.
00:49:10Genelde, circum.
00:49:20Genelde.
00:49:20Ah, ah, soktu, vallahi bir şey soktu.
00:49:47Ah.
00:49:47Ah, avukatın dediğine göre cinayet mahalli burası.
00:49:53He, buraya mı getirmişler yani?
00:49:55Tamam, ben cinayeti araştırmaya başlıyorum o zaman.
00:49:58He, he, abi ne yapıyorsun?
00:50:02Dur.
00:50:03Mahdül gibi düşünmeye çalışıyorum.
00:50:07Acaba katil gibi mi düşünsek?
00:50:11Evet, o da olabilir bak, aferin.
00:50:14Daha kolay olur abi, o yüzden.
00:50:14Tamam, o zaman tamam katilim ben, getirmişim adamı buraya.
00:50:20Bağlı zaten ama iyice bağlarını sıkıyorum, birazdan da boğazını sıkacağım.
00:50:23Neden burada?
00:50:26Manzara güzel, esiyor efil efil, hava uygun, zemin öldürmeye müsait.
00:50:32Ne bileyim kızım neden?
00:50:33Birini öldürmek için de buraya getirmezsin sanki.
00:50:38Adam zaten en son Emin abiden kaçıyordu, bizim konağın oradaki sokaklarda.
00:50:42He.
00:50:42Buraya kadar koşması imkansız.
00:50:46E, lastik izleri var burada.
00:50:49Arabayla çıkmışlar buraya.
00:50:50He, arabayla mı getirmişler yani?
00:50:53Ya da öldürüp cesedi buraya atıp gittiler.
00:50:56Oğlum, saklamak varken niye buraya kadar taşısınlar?
00:50:59Emine abinin çantası elindeymiş.
00:51:01Eğer öyleyse böyle bir şeye niye ihtiyaç düşsünlar ki?
00:51:03Doğru o.
00:51:04Bu adam en son Emin abiden kaçıyordu ya.
00:51:06He.
00:51:08Birinden kaçıyorken ne yaparsın?
00:51:10Ne yaparsın, ne yaparsın?
00:51:13Kendini güvende hissedeceğin bir yere doğru koşarsın.
00:51:17Kendini güvende hissedeceğin bir yere doğru koşarsın.
00:51:19Antikacı!
00:51:19Tabii, oraya kadar takip etmiştik onu.
00:51:21Olabilir.
00:51:22Tamam, gidip onunla konuşalım.
00:51:24Ya katil oysa?
00:51:25Sizce ben yaptım der mi?
00:51:26Demez tabii ama ben onu konuşturmayı bilirim.
00:51:29Eğer buraya kadar arabayla geldilerse...
00:51:32...aşağıdaki mahalleden geçmiş olmalılar.
00:51:34Yoluşlu bir yer değil sonuçta.
00:51:36Yabancı bir araçsa da...
00:51:37...mahallenin dikkatini çekmiştir.
00:51:40Ne yapalım, gidip mahalleliyle mi konuşalım?
00:51:42Bence öyle.
00:51:43Tamam.
00:51:44Hadi.
00:51:45Hadi.
00:51:46Ama bir şey ısırdı gerçekten ya.
00:51:48Kene olmasın?
00:51:48Olmasın!
00:51:51Ne kenesi ya?
00:51:52Ne?
00:51:52Hemen geliyor, hemen, hemen, hemen, hemen geliyor.
00:52:01Selamun aleyküm.
00:52:04Aleyküm selam.
00:52:06Ne baktınız?
00:52:08Dünya sinirlenme.
00:52:10Çay içmeye geldik.
00:52:12Çay yok.
00:52:13Olsun, demlensin, bekleriz.
00:52:21Burada yabancılara çay vermiyoruz.
00:52:26Bayan arkadaşı da alın, çıkın dışarı.
00:52:29Bana bak, ben bayan da değilim, senin arkadaşın da değilim.
00:52:33Bir şey yiyip içme meraklısı da değiliz.
00:52:35Dün gece buraya yabancı bir araç geldi mi, onu söyle bize.
00:52:37Bana bak, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben.
00:52:45Komik mi abi?
00:52:47Yani kusura bakma ama komik değil mi?
00:52:49Komik değil mi?
00:52:50Burmuyor üstünde.
00:52:51Yakışmıyor senin gibi hanım hanımcık birine.
00:52:54Böylelerine sert olacaksın.
00:52:55Bak mesela.
00:52:56Bana bak.
00:52:58Beni delirtmeden söyle.
00:53:00Dün gece buralarda yabancı bir araç gördün mü?
00:53:07Görmedim.
00:53:12Bak tekrar soruyorum.
00:53:14Harun abi.
00:53:15Dün gece diyorum.
00:53:16Harun abi.
00:53:17Yabancı bir araç gördün mü?
00:53:20Harun abi.
00:53:20Ne var be ne var?
00:53:22Çok kısa bölüyorum o zaman.
00:53:23Bir bakar mısın?
00:53:24Bak.
00:53:26Al.
00:53:30Bak tam burada.
00:53:32Elimin altında yumru var.
00:53:34Aldın onu.
00:53:34Yağ bezesidir o.
00:53:36Lenfler de şişmiş.
00:53:37Nabız desen üç buçuk.
00:53:39Bir bayitara görün.
00:53:41Arkadaşlara da göster.
00:53:42Halk sağlığı önemli.
00:53:44Değil mi hemşire hanım?
00:53:45Doktor.
00:53:45Doktor.
00:53:46Burada kimse bir şey görmediğine göre biz mesaimize başka yerde devam edelim.
00:53:50Evet.
00:53:51Hayırlı işler.
00:53:52Sağ olun.
00:53:54Oğlum ne biçim yere soktun bizi?
00:53:56Kimin çukurdur?
00:53:57Nerenin vadisidir?
00:53:57Belli değil.
00:53:58İçerisi eşkıya dolu.
00:53:58Ben mi soktum abi ya?
00:54:00Geliyorlar mı peşimizden?
00:54:01Bakmayın abi yürüyün.
00:54:02Yürü yürü.
00:54:05Vay benim güzel gözlü abim bizi çağırmasın.
00:54:13Vallahi işimizi gücümüzü yerine bıraktık geldik.
00:54:15Dedim ki abimizin ricası dedim.
00:54:17Bizim için emirdir dedim.
00:54:19Rica etmedim ki zaten.
00:54:21Emrettim abisini.
00:54:23Abimden maşallah.
00:54:24Nüktedan.
00:54:25O ne lan?
00:54:28Şakacı manasında.
00:54:30Şakacı.
00:54:31He.
00:54:32Oğlum.
00:54:33Bak size bir şaka yaparım.
00:54:35Ömür boyu gülmek zorunda kalırsınız ha.
00:54:37He.
00:54:38Şoker manasında ya Nidyon abi.
00:54:43Yanaklardan.
00:54:45Hey.
00:54:46Otokuz mu?
00:54:48Kültürsüzsün ya.
00:54:49Kültürlü olduğu iddia etmedin.
00:54:52Oğlum aç biraz bilim bilim bir şey izleyeceğim adam.
00:54:54Bir CD player bozuldu.
00:54:57İzleyemiyorum.
00:54:58Oğlum bir CD'nin herhalde güncellilerdi kendini biraz.
00:55:01Kursan CD işimden bir dünya CD kaldı.
00:55:04Ne olacak mı?
00:55:05Buyur.
00:55:07Oğlum.
00:55:09Benim bildiğim hırsız dediğin eşya çalar.
00:55:12Bunlar çene çalıyor lan.
00:55:15Neyse uzatmayalım.
00:55:18Şunu alın.
00:55:21Buradaki adreslere gideceğiniz.
00:55:22Buraları mı soyacağız abi?
00:55:25Soymak falan yok oğlum.
00:55:27Gidin araştırın soruşturun.
00:55:30Bu isimler hala o adreslerde mi yaşıyor?
00:55:32Bir bakın bakalım.
00:55:34Orada yaşamıyorlarsa?
00:55:36Orada yaşamıyorlarsa yaşadıkları yeri bulun abisinin.
00:55:40Oooo.
00:55:42Ne o?
00:55:44Beğenemedin mi?
00:55:45Olur mu abi öyle şey?
00:55:46Sen ona bakma.
00:55:47Biz hallederiz de.
00:55:48Yalnız bu sefer bir yönden konuşsak diyorum abi.
00:55:52E konuştuk ki işte oğlum.
00:55:54Parayı diyor parayı.
00:55:56Haa şu mesele.
00:55:58E tamam siz şu işi halledin.
00:56:01Sonra da şunların hepsini alın götürün işte.
00:56:05Abi biz ne yapacağız bunları ya?
00:56:07Bateri var mı bateri?
00:56:10Nedir oğlum sizdeki bu dolun sevdası ya?
00:56:13Abi be.
00:56:14Yalnız elimizde çok temiz bir iş var bizim.
00:56:18Ne işi?
00:56:19Zamanında bizim çalıştığımız birileri vardı.
00:56:22Tehlikeli adamlar tabii.
00:56:24Biri bunların mallarına çökmüş.
00:56:26Eee?
00:56:27Adamlar yana yakıla mallarını arıyor abi.
00:56:30Arasınlar onu.
00:56:31Bize ne?
00:56:32Abi böyle rehberden adam arayacağımıza.
00:56:34Gidip onlarla konuşsak.
00:56:36Malları bulursak payımızı isteriz deriz.
00:56:38Çok temiz para kaldırırız abi bu işten.
00:56:41Siz niye konuşmuyorsunuz abisinin?
00:56:44Affedersin ama bizim gözümüz yemez abi.
00:56:47Bizi şey almazlar.
00:56:50Eee?
00:56:51Bizi ne almazlar lan?
00:56:53Muhattap.
00:56:54Bizi muhatap almazlar zaten.
00:56:56Hani yanımızda senin gibi bir büyümüz olursa abi dinlerler.
00:56:59Sen işi al.
00:57:01Mala kim çökmüş en son nerede görülmüş bilelim.
00:57:04Gerisini bize bırak abi.
00:57:06He abim ne dersin?
00:57:07Düşünürüz.
00:57:08Siz önce şu işi bir halledin de sonrasına bakarız.
00:57:12Hadi gidin bakayım.
00:57:13Ha bu arada eliniz boş dönmeyin ha.
00:57:16Emir alır abi.
00:57:17Hadi.
00:57:20Al tırsızları ya.
00:57:22Abi niye onları gönderdin?
00:57:33Ne yapacaktım abisini?
00:57:35E biz hallederdik.
00:57:36Sen bana işimi mi öğretiyorsun oğlum?
00:57:40Hayır da yani abi.
00:57:41Söyle de bize güvenmiyorsan bilelim yani en azından.
00:57:44Evet ya.
00:57:45Bir haftadır orayı boya burayı temizle.
00:57:47Bu nedir lan?
00:57:49Ellerimin haline bak ya.
00:57:50Müzisyen eli lan bunlar.
00:57:52Nerede geldi bir haftada?
00:57:53Ben nasıl sıkış atacağım bu ellerle ha?
00:57:56Ben var ya sizin yaptıracağınız iş...
00:57:58Dur lan dur lan.
00:57:59Coşma coşma.
00:58:00Ben seviyorum bu çocuğu ha.
00:58:03Orantısız zeka var bunda.
00:58:05Kendine yetmiyor.
00:58:06Kuşunla bakma abi ona.
00:58:08Yok yok.
00:58:09Çocuk haklı.
00:58:10E ne yapsın?
00:58:11Daha önce hiç bu kadar çalışmamış ki.
00:58:13Alın şu parayı abisin.
00:58:21Keyfinize bakın.
00:58:22Eğlenin.
00:58:24Yok unutmayın.
00:58:25Her insanın kendine göre bir sanatı...
00:58:27O sanatı konuşturacak bir zamana var.
00:58:31Zamanınızı bekleyin abisin.
00:58:43Sıcak mı oldu ya?
00:58:53Biraz bastı abi.
00:58:54Vallahi bastı.
00:58:55Aslında güzel bir karpuz olacaktı soğuk.
00:58:58Ne güzel yenidir değil mi?
00:59:00Evet.
00:59:02Abi.
00:59:03He?
00:59:04Baksana şu.
00:59:07Çocuklığın İstanbul'da gibi işte.
00:59:12Herkes kapı önüne çıkardı.
00:59:14Çay, kahve, karpuz, çekirdek, sohbet.
00:59:18Sabah ezanına kadar kimse içeri girmezdi.
00:59:21Bak biz bu çocuklar gibi gece yarılarına kadar sokakta oynadık.
00:59:24Sana bir şey oldu.
00:59:27Kapı önünde oturanı haylak zannettiler.
00:59:30Binalar uzadı.
00:59:32İnsanlar çoğaldı.
00:59:34Komşu komşuyu tanımaz oldu.
00:59:35Komşuluk öldüre.
00:59:37Abi.
00:59:39Acaba komşuluğa rahmet okumak yerine?
00:59:41Şurada teyzeler var.
00:59:42Bir şey görmüşler mi?
00:59:43Bir sorsak.
00:59:44Hı.
00:59:44Yok.
00:59:45Görmüş olsalar bile bir de bir şey anlatmaz var.
00:59:48Kahve dikileri gördüm.
00:59:49Onlar için yabancıyız.
00:59:51Başlarına bir iş gelmişinden korkarlar.
00:59:53Keşke onların içinde tanıdığımız biri olsaydı.
00:59:55Ya da onlar gibi biri olabilecek bir tanıdığımız olsaydı.
01:00:00Hı?
01:00:02Aslında iyi bir oyuncu deyişimiz görürdü ya.
01:00:05Mesela bir Yeşilçam Star'ı.
01:00:07Mesela.
01:00:08Kim?
01:00:10Olmaz.
01:00:11Yok.
01:00:11Çocuklar siz bakmayın Tülay'ın öyle konuştuğuna.
01:00:14E bir topu bir tanecik film çevirmiş.
01:00:15Yeşilçam Star'ı diye satıyor kendini.
01:00:17Yapmayın.
01:00:18Altyazı M.K.
Recommended
32:32
|
Up next
2:00:00
2:19:23
1:57:54
0:45
1:59:59
1:58:11
1:59:39
35:48
35:47
36:04