The Day of the Jackal Season 1 Episode 3

Show Movies TV

The Day of the Jackal Season 1 Episode 3  #TheDayoftheJackal #TheDayoftheJackalSeason1 #ShowMoviesTV  🎞 Please join  https://t.me/CinemaSeriesUSFilm

Transcript

00:00The following programme contains strong language and violent scenes.

00:22Someone I've been working with has misunderstood their obligations to me.

00:30There's another deal brewing.

00:33Why are you still in Munich? Have you loose ends to tie up?

00:39Fuck you.

00:41We'll need a code name for you.

00:43Why not the Jackal?

00:49I can get your daughter out of prison.

00:52Just get me Norman's phone number and I'll do the rest.

00:54I need a priority location on the phone.

01:05This is Mr Carver. He cleans up messes for us.

01:10I spoke to a sparrow this morning. She's on the hook.

01:13Did you tell her that her daughter's dead?

01:14Some flowers never get to bloom and see the day.

01:26Some flowers are content to wish their lives away.

01:32Some may rise and some may fall.

01:42But only you may ever see me true.

01:51So only you can tell that this is who I am.

02:02This is who I am.

02:09This is who I am.

02:13This is who I am.

02:17We are now approaching London Liverpool Street.

02:36This is who I am.

02:59Let's go.

03:29It's been wiped remotely, but there'll probably be some residue.

03:33Paddy, this one's urgent.

03:38What did you get from his bag?

03:40Might want to take a look at this.

03:46Are you going to love this, Bianca? It's, er...

03:49very clever.

03:59Good boy.

04:04This operation has been a total and utter shambles from start to finish.

04:08We have Emma Stoke, completely innocent,

04:11whose death went unreported for more than 36 hours.

04:15And we have two top Special Forces operatives killed in a botch snatch,

04:19all of it based on nothing more than a hunch you had about Norman Stoke.

04:24Look, you and this operation need to be shut down now.

04:29I can't see a reason to keep it alive.

04:32Thank you, Bianca.

04:33I retrieved this bag from the suspect's location.

04:40So you found a bag that looks like a million other bags,

04:43one of which the assassin happened to have.

04:45What does that prove?

04:46I took this with me through customs this morning.

05:16I had no idea I was bringing a sniper rifle with me,

05:21and neither did security.

05:25This is a prototype.

05:27That is actually bloody clever.

05:30The sniper took the weapon he used to kill Fest with him,

05:34and this is how he did it.

05:37All thanks to Norman Stoke.

05:42Isabel.

05:43Isabel.

05:46It's complicated.

05:49We just lost two men on an op that supposedly no one knew about.

05:53Let's go to the bottom of what went wrong in Belarus as quickly as possible.

05:59In the meantime,

06:01your operation is very much alive, Bianca.

06:07Hi, Alison.

06:27It's Nadine.

06:28I can't tell you how sorry I am.

06:33What you must be going through right now is just...

06:38Look, I know I'm the last person you want to speak to right now,

06:44but I've been doing some digging,

06:45and it would mean a lot to me if you'd allow me to sit down with you face to face

06:50so I can explain what happened

06:53and try and make some sense of all of this.

06:59You deserve that.

07:03Again, I'm so sorry.

07:05Okay, call me back when you get this.

07:10Thanks.

07:14That was very good.

07:19I'm off to Hereford to see if they've got any names for us.

07:23Why hasn't that been done already?

07:33Herr Bauer?

07:34Oh.

07:36It's very bad that I've been waiting for you.

07:40I was in a conversation.

07:41Come on, please go to my office.

07:43Yeah.

07:44Can I?

07:45Yeah, of course.

07:48It's going right here.

07:52Nehmen Sie sich Zeit, Herr Bauer.

07:54Meine Mutter hat keine Pläne gemacht.

07:59Sie hat mir nichts gesagt, was ich wollte.

08:03Jetzt bin ich allein in dem großen Haus mit den zwei Hunden

08:07und weiß nicht, wo ich anfangen soll.

08:11Warum erzählen Sie mir nicht mehr über Ihre Mutter?

08:18Sie hat immer allen geholfen.

08:24Also, ich war ihm.

08:29Entschuldigung.

08:31Nein.

08:32Vielen unserer Kunden wurde von Professionen und Trauerberatern geholfen.

08:37Ich kann Ihnen einige Empfehlungen geben.

08:41Es tut mir leid.

08:42Ich glaube, ich bekomme Migräne.

08:44Oh.

08:47Ja, ja, ja, ja, ja, ja.

08:51Entschuldigen Sie, ich muss meine Tabletten aus dem Auto holen.

08:53Nein, nein, nein, Herr Bauer.

08:55Wenn Sie mir die Schlüssel geben und mir sagen, wo das Auto ist,

08:57dann kann ich sie für Sie holen.

09:00Vielen Dank, Frau Wachler.

09:01Es ist ein blauer Audi.

09:03Die Tabletten sind im Halschoffer.

09:05Oh, gut.

09:06Ich bin gleich wieder da.

09:08Brauchen Sie sonst noch etwas?

09:09Könnten Sie das Rollo schießen?

09:11Ja.

09:11Es ist das Ding.

09:12Natürlich.

09:42Ich bin gleich wieder da.

10:12Ich habe Ihre Tabletten.

10:34Ich danke Ihnen.

10:38Sie werden normalerweise ziemlich schnell.

10:40Mhm.

10:42Machen Sie sich keine Sorgen, Herr Bauer.

10:46Nehmen Sie sich so viel Zeit, wie Sie brauchen.

10:56Vielen Dank.

11:00Nein, nein, dazu sind Sie noch nicht bereit.

11:04An den Medien berät werden bei der Beerdigung meines Friedens dabei sein.

11:07Ich habe mich da auf keinen Fall mit Krippen zeigen lassen.

11:13Das Image ist entscheidend.

11:15Ja, aber Genesen ist ein Prozess.

11:19Ich werde eine Minute lang auf diesem Haufband laufen.

11:24Also, Müller.

11:25Kennen Sie mir mal, wie Sie einen Mörder meinen Vater ranlassen konnten?

11:33Ich habe alles getan, was möglich war, um ihn zu schützen.

11:37Wenn Sie alles getan haben, dann warum es ja tut.

11:42Noch nie hat jemand einen solchen Schuss abgegeben.

11:45Erfes, bitte.

11:58Bitte.

12:00Eine Minute.

12:17Wenn ich heute eine Minute schaffe, wissen Sie, was das heißt.

12:21Morgen schaffe ich zwei Minuten.

12:22Morgen schaffe ich zwei Minuten.

12:52zwei Minuten.

13:15Cariño.

13:16Habla'o con él.

13:17Ja.

13:18Sin mamá, es lo que le he llamado.

13:19When I'm on the trip, I never took my phone.

13:22Do you know what I'm saying?

13:24That it's not normal.

13:26How is it not?

13:28That it's not normal.

13:33Mira.

13:35Mira.

13:49Hey.

13:50Hey.

13:51Sorry I haven't called.

13:52I knew the deal was going to be complicated, but it's got ridiculous.

13:56Is everything alright?

14:02Mira.

14:06The other day when I left you at the airport.

14:08Yeah.

14:14I was at Plaza La Flore and...

14:16I saw you pass in a taxi.

14:23Wait, what do you mean?

14:25I saw you in a taxi, Charles.

14:31Okay, well, I don't know who you saw, but it definitely wasn't me.

14:35But I saw you.

14:40Mira, I have no idea who you saw, but I was straight on that plane.

14:44I don't know where you went.

14:46Where are you now?

14:50Now, I'm in an incredibly overpriced hotel in Amsterdam.

14:55Okay, let me see.

14:57Go on video.

14:59Oh no, please, you know I hate the video thing.

15:01Come on.

15:02Do you have a woman with you?

15:04Of course, I don't have a woman with me.

15:07Then let me see you.

15:10Oh yeah.

15:11Oh yeah.

15:12Charles, let me see you or I will come to Amsterdam tonight.

15:14Okay.

15:15Okay, alright, alright.

15:22Hello.

15:23It's your husband.

15:25Look, wait, wait, wait.

15:28No woman.

15:30Let me see you.

15:31Let me see the bathroom.

15:32Honestly.

15:34Okay.

15:35Let's do this.

15:36Let's do this.

15:39So.

15:41There's, um...

15:45No makeup.

15:46No creams.

15:47No jars.

15:50No woman.

15:52Satisfied?

15:54She might be a very ugly woman.

15:57Yeah, I only have affairs with incredibly ugly women.

16:00Now, can I sit my son, please?

16:07Ma.

16:08Ma.

16:10Give me a Carlito.

16:11Mira, mira, mira.

16:13Hola.

16:14Hola.

16:16What?

16:17Hi.

16:19Hi.

16:23Look at him.

16:24I think his face has changed.

16:25Is that possible?

16:26Hola.

16:27Au revoir.

16:28Au revoir.

16:30Adios, papa.

16:31Bye-bye.

16:32I love you.

16:33Bye-bye.

16:37I miss him.

16:42He misses you.

16:48I'm coming to Amsterdam.

16:52I would love that.

16:54But I think they've probably got me leaving tomorrow, so...

16:57What's wrong, Charles?

16:58You don't want me to come?

17:00No, I would love you to come.

17:02But I...

17:03At the moment, honestly, Mira, it's so frenzied here that I literally don't have a minute.

17:08This life we're living, it's not normal.

17:11Yeah, I know it's not.

17:13You're always away.

17:14No.

17:15For business, you say, but you never tell me anything about your business.

17:19I never met any of your colleagues.

17:21I don't know what you do when you're away.

17:24I work, Mira.

17:26I work.

17:27That's all I do.

17:28I just work.

17:31When are you coming back?

17:33Soon.

17:34A couple of days.

17:35When?

17:36Honestly, I don't know.

17:37I'm not sure.

17:40You never know.

17:44It's not good enough, Charles.

18:14You never know.

18:15You never know.

18:16I have to take a picture of them.

18:17You never know.

18:18You never know.

18:19You never know or don't know or don't know.

18:20You never know.

18:21You never know.

18:22It's not good enough.

18:24Not bad.

18:30Yeah.

18:32You never know.

18:33I was given a story.

18:34Good luck.

18:35But I'm not sure who's ah, you're not even certain things.

18:37You don't know.

18:38I don't know what's going on.

18:40You never know what's going on.

20:41A bit of fresh air would do you good.

20:49You go.

20:49A bit of fresh air would do.

21:19Who's this?

21:35Who the fuck do you think it is?

21:36Who the fuck do you think it is?

22:06You said on the phone you'd been dug in?

22:14I've spoken to everybody and I have to tell you that no one behaved improperly.

22:20Did you know that Emma had a pre-existing condition?

22:25No.

22:27First I heard of it was when they rang us to tell us the news.

22:31It could just as easily have happened at home in bed.

22:34But she wasn't in her bed, was she?

22:36She was in a police cell and you put her there.

22:38I didn't Alison and I've told you that.

22:40Do you even know what the truth is?

22:42Listen to me carefully, Alison, Norman killed two British officers yesterday and now he's disappeared.

22:52What's that got to do with me?

22:54That's nothing to do with me.

22:56Larry's number was in Norman's phone, sir.

22:59We were trying to get the money to go to London.

23:02Alison, assisting an offender carries a ten-year sentence.

23:08More with everything Larry's been up to.

23:14But I've turned a blind eye because I like you and I want to help.

23:22But now you have to help me.

23:26You need to tell me where Norman is.

23:30Fuck off!

23:31Fuck off!

23:55Fuck off!

23:56Do you have a nice walk?

24:06Larry, is everything all right?

24:26What have you done?

24:29What?

24:35Why did you keep on on me to call Norman?

24:41We needed the money to go to London.

24:47Do you know what happened to Norman after I called him?

24:52How would I?

24:55What happened?

24:58They came for him.

25:03He popped a couple of them.

25:08Is he all right?

25:15Give me your phone.

25:18Larry, what are you on about?

25:21Give me your phone.

25:24Who's Nadine?

25:25She's a new girl at the hairdressers.

25:37So if I call the hairdressers now and ask for Nadine, is Nadine going to come to the phone?

25:51She may too, I don't know.

25:52Larry, why are you being like this?

25:53Larry, why are you being like this?

25:54No, I'll listen.

25:55I'll listen.

25:56What are you doing?

25:57What the fuck have you done?

25:59I'll listen.

26:00I'll listen.

26:01I'll listen.

26:02What are you doing?

26:03What the fuck have you done?

26:05I'll listen.

26:06I'll listen.

26:07I'll listen.

26:08I'll listen.

26:10What are you doing?

26:11What the fuck have you done?

26:13I'll listen.

26:14I me down.

26:15Oh, fuck!

26:16Anyone, why are you killing me!?

26:19I'm telling you to love me.

26:23I'm telling you to love me!

26:24That's smart.

26:25Tell me to help me.

26:27I know why you're doing it.

26:36I can't....

26:37Cease fire!

26:53Stand up!

26:57Make state!

27:00Thank you, gentlemen.

27:02Thank you, gentlemen.

27:32We can make very good use of him here.

27:35Thanks for this.

27:39Norman definitely knew we were coming.

27:42His bags were packed and he was ready for a fight.

27:45What's your annual salary?

27:49You know my grade. You know the pay skills.

27:53Your husband, he's not a professor, is he?

27:56He's lower down the university pecking order.

28:00He's a senior lecturer.

28:03Senior lecturer. So what does Paul earn?

28:0540? 50?

28:07So it's a comfortable joint wage, but not mega.

28:12Is there family money?

28:15Your father was, what was he?

28:19Missing.

28:20And your mother?

28:21Has nothing to do with Norman Stoke.

28:24You've been on this side of the table.

28:26You know why I'm asking.

28:28My mother, if that's what you want to call her, was an alcoholic.

28:36She still is.

28:38She lives in sheltered housing now.

28:40Which you pay for.

28:42Must cost quite a penny.

28:45Are you suggesting I tipped off Norman Stoke to pay for my mother's sheltered housing?

28:52Money is almost always the motive.

28:55Let me tell you something, yeah?

29:00I almost got killed trying to get Norman.

29:04Two of the men I was with are dead.

29:07You know I didn't tip him off, so why are you going through this charade?

29:11You know the world we live in.

29:15You can't trust anyone.

29:18Everyone lies.

29:21About everything.

29:28Have you tried with the date of the birth of Charlotte?

29:31What?

29:32What?

29:42And your?

29:44The mine.

29:51The other?

29:54The Carlitos.

29:56What is the Carlitos?

29:57You think it's the scarajote or what?

29:59Well, what?

30:00You come here to have an accident.

30:07Well, it's impossible to have a private loan.

30:11I always tried to have an address with the Rota Flea, but it was...

30:16The Rota Flea is it you.

30:18And you can't get around, Quille.

30:20What?

30:23On your документ.

30:25Quilla, Quilla, do you have an item?

30:28a ticket or a fee of the purchase.

30:32I mean, because with a ticket,

30:34we could call the store that gives you a new code, right?

30:37Of course.

30:41This is the reform.

30:43The fee, the receipts, the plans...

30:47This is all about me.

30:54Damien.

30:58But they don't think any of them could have made that shot.

31:01We'll check them out anyway.

31:02Yeah, I will. I've just got to...

31:05Yeah.

31:06Yeah.

31:28Anything on Roman Stoke?

31:32Uh, I spoke to Sparrow in person.

31:36Did you get anything?

31:38Well, she's devastated and angry about Emma.

31:43She's not in the mood to talk.

31:47When did you last get some sleep?

31:49I'm fine, honestly.

31:51I need you firing on all cylinders.

31:53Go home.

31:55Get some rest.

31:56Can anyone hear us?

32:14Why are you calling me on my personal phone?

32:17What's going on?

32:18I've just had the pleasure of Carver's company.

32:40How's that for you?

32:42Unpleasant.

32:43And I've got nothing to hide.

32:44But if there's a leak, it has to be investigated and resolved.

32:50Something definitely went wrong in Belarus.

32:53Norman knew we were coming.

32:59Let's assume for present purposes, it's not you and it's not me.

33:05Okay.

33:05The only other people who knew about the operation are Damien and Isabel.

33:13Well, if it's Isabel, we're all fucked.

33:16Indeed.

33:19Could it be Damien?

33:22Why would Damien do it?

33:24Not an easy fellow to pin down, is he, Damien?

33:27That's a sort of slippery quality.

33:30Why are we here?

33:36Just to be on the safe side, what I'm going to tell you doesn't go any further.

33:41Agreed?

33:42Agreed.

33:45An American friend has been in contact.

33:50Unofficial.

33:51Back channel.

33:53Known him for 20 years.

33:55Ex-station chief in Ankara and Tokyo.

33:57Level-headed.

33:58Very judicious.

34:01The Yanks are worried that the assassination of Fest will spark copycat murders of politicians.

34:06They're very keen to get to the bottom of it and have been liaising closely with us.

34:11But now his department has been told to not share any information with 303.

34:18Well, either Carver's right or the Americans are trying to sabotage us.

34:24The Americans didn't know about the Belarus operation until after it happened.

34:34So, if my friend is right, the problem is in-house.

34:40From here on, keep the circle tight.

34:51You're in-house.

34:52But now if you're in-house.

34:52The next step is left to be on the streets.

34:54But now it's time for us.

34:55No.

34:56I don't know.

35:12What do you mean?

35:13This doesn't have any sense.

35:15What doesn't have any sense?

35:18Habitación.

35:19Habitación.

35:21Studio.

35:23Vestido.

35:25What's up?

35:29What's up?

35:30What's up?

35:54No.

35:55No.

35:57No.

35:58No.

35:59No.

36:00No.

36:31Good morning.

36:35Have you checked your account?

36:36I saw that the commencement fee had landed, yeah.

36:39Good.

36:41Rodin is going to be in Tallinn on the 22nd.

36:44If you leave now, you'll have plenty of time to prepare.

36:47How reliable is that information?

36:50100%.

36:50Understood.

36:52I will start making arrangements.

36:54And we're assuming you've finished whatever business you had in Munich?

36:58Well, that seems like a decent assumption.

37:00Good to hear.

37:02We've paid you a lot of money.

37:03We expect to have your complete attention.

37:05Absolutely.

37:05Okay.

37:22Kofferhammer.

37:25Nicht schießen!

37:28Reinigen.

37:32Okay.

37:35Okay!

37:59How was the Carver experience?

38:01We should just do this job I suppose.

38:03Here's the list of snipers.

38:05Pulling the analogue I know, but that's the army for you.

38:08And they've all left the service.

38:10Thompson's in prison, manslaughter.

38:12Clegg has MS.

38:13I have addresses for the others.

38:14What do you want me to do?

38:16Find out where they were when Fest was killed.

38:19Copy that.

38:21Anything from Sparrow?

38:23Not yet.

38:24The anchor.

38:25Found something very interesting on the phone.

38:28I...

38:30Can you get me a coffee, please?

38:33Black.

38:34No sugar.

38:40Cheers.

38:41What have you got for me?

38:44Well, it was tough.

38:45Some very serious encryptions.

38:46I'd say state level.

38:48Almost all of the data has been wiped remotely and we were only able to recover incoming and outgoing numbers.

38:53None of the content.

38:54But...

38:55In the three weeks leading up to Manfred Fest's murder, there was a flurry of calls and messages from a single number.

39:01Now, interestingly, they stopped completely the day Fest was murdered.

39:05Did you get a name for the caller?

39:07Yeah, well...

39:08Jackal.

39:09Jackal?

39:10Well, it's...

39:11Codename, obviously.

39:13All right.

39:14All right.

39:15Move you to it.

39:16Cheers.

39:17Excuse me.

39:18Welcome back.

39:19Let's go.

39:49Er war sehr berührend.

39:52Tief in mir.

39:54Diese Seite hat dir niemandem aus mir gezeigt.

39:58Schatz.

40:01Hast du mit deiner Schwester gesprochen?

40:05Davon werde ich mich niemals erholen.

40:07Danke, Mutter, fürs Fragen.

40:10Wegen meiner Genesung.

40:12Ich wurde angeschossen.

40:14Zweimal.

40:15Es geht nicht immer nur um dich, Elias.

40:19Meine Anwälte werden sich mit deinen Anwälten in Verbindung setzen.

40:27Ich will genau wissen, wie viel Vater dir gegeben hat.

40:30Und ich will meinen gerechten Anteil.

40:32Du gehst darüber.

40:35Heute.

40:37Herr Fest.

40:38Die Autos stehen bereit.

40:40Ihre Mutter und ihre Tante werden im ersten Lagen fahren.

40:43Möchten Sie gemeinsam mit Ihrer Schwester fahren?

40:46Nein.

40:48Julia wird nicht mit mir mitfahren.

40:52Du hinterhältiges kleines Stück Scheiße.

41:00Die Kruppen.

41:02Natürlich.

41:02Alles gut?

41:12Fenster?

41:13Dächer?

41:21Herr Fest, bitte beeilen Sie sich.

41:22Alles okay?

41:34Kann ich helfen?

41:37Ich bin direkt im Wagen hinter Ihnen.

41:38Ja.

41:42Ja.

41:43Ich bin direkt im Wagen hinter Ihnen.

42:14Fahr durch.

42:15Ich bleib immer an dem Traum.

42:22Sie müssen Schmerzen haben.

42:25Ja, habe ich.

42:26Ich denke, dass Sie was annehmen würden.

42:30Wie geht es den Beinen?

42:33Wer sind Sie?

42:37Sie wissen, wer ich bin.

42:39Ich bin, was Sie sind?

42:41Nein.

42:42Bleib auf!

42:42Nein.

42:44Komm her jetzt.

42:46Verfolge ihn.

42:49Sie bleiben.

42:51Sie bleiben, wenn du vor uns stehst.

42:55Steib.

42:57Herr Fest, was ist los?

42:59Ich kann was nicht tun.

43:01H� a-be-te raus, Follow-up.

43:02Was Totals gemacht haben Sie da?

43:04Hör a-be-te raus.

43:04Mila!

43:05Mila!

43:06Mila!

43:07Mila!

43:08Mila!

43:09Mila!

43:10Mila!

43:11Mila!

43:12Mila!

43:13Mila!

43:14Mila!

43:15Mila!

43:16Mila!

43:17Mila!

43:19Mila!

43:20Mila!

43:21Mila!

43:22Mila!

43:23Mila!

43:24Mila!

43:25Mila!

43:26Mila!

43:27Mila!

43:28Mila!

43:29Mila!

43:30Mila!

43:31Mila!

43:32Mila!

43:33Mila!

43:34Oh

43:59Yeah

44:04Oh, my God.

44:19That's it.

44:25You know who I am.

44:27Look, I'm sorry.

44:32I hired you to shoot my father and then you shot me.

44:35So I was just mad.

44:39I was just mad.

44:41See from my point of view, please.

44:46I'll pay you, I promise.

44:48I promise.

44:49I'll pay you.

44:50I'll pay you whatever you want.

44:59But it's not about the money.

45:02No.

45:09Liars.

45:14Liars.

45:24Fuck.

45:25Liars.

45:26Liars.

45:27Liars.

45:28Liars.

45:29Liars.

45:30Liars.

45:31Liars.

45:32Liars.

45:39обыч Nixon.

45:41See you soon.

45:42Nice.

45:43Here's a new group.

45:46Thanks.

45:48There we go.

45:51Half the day naked.

45:53Thungs.

49:56Oh, yeah, and I'll be strong.

50:01Oh, if only you trusted me.

50:04Oh, yeah, and I'll be right back.

Category

Transcript

Recommended