Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:00:56Oh
00:01:00Oh
00:01:16Oh
00:01:26Oh
00:01:28Oh
00:01:32๋งํ–ˆ์ง€?
00:01:34์ด๊ฒŒ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด๋‹ค
00:01:42์™€ ๋งž๋„ค
00:01:46์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค
00:01:50๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜€๋‚˜ ๋ฒŒ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–๋ƒ
00:01:54์Šค์Šน๋‹˜์ด ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ด ์ƒˆ๋ผ ์ƒˆ๊ฒจ๋“ค์—ˆ์–ด์•ผ์ง€
00:01:56์‹œ
00:01:58๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:02:00๋‚˜๋ž‘ ํ•œ ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ฒ ๋ƒ
00:02:02์‹œ์Šคํ…œ
00:02:04์‹œ์Šคํ…œ
00:02:06์‹œ์Šคํ…œ
00:02:08์‹œ์Šคํ…œ
00:02:10์‹œ์Šคํ…œ
00:02:12์‹œ์Šคํ…œ
00:02:14๋ชจ๊ฐ„ ๊ณ ๋ง™๊ณ 
00:02:16iktver
00:02:18ํ•˜
00:02:22์ง€ milli
00:02:24Oh
00:02:54Oh
00:02:56Oh
00:03:22Oh
00:03:26Hey, go!
00:03:28Go, go!
00:03:29Go!
00:03:30Get out of here!
00:03:35No, no, no, no, no!
00:03:37Go, go!
00:03:38Go, go, go!
00:03:46Oh, no!
00:03:48Oh, no, no!
00:03:51Oh!
00:03:53daaayyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyoyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeye
00:04:23I'm sorry.
00:04:25I'm sorry.
00:04:37He's here.
00:04:39You...
00:04:41...
00:04:43...
00:04:45...
00:04:47...
00:04:49...
00:04:51...
00:04:53...
00:04:55...
00:04:57...
00:04:59...
00:05:07...
00:05:09...
00:05:11I see you.
00:05:13I see you.
00:05:15You're still here.
00:05:17You're still here.
00:05:19There you go.
00:05:20I'll go.
00:05:21There you go.
00:05:22There you go.
00:05:27Go ahead.
00:05:44Go ahead.
00:05:46.
00:05:57It's not great.
00:05:59This bitch is going to get your vehicle.
00:06:01You're going to get out of your car.
00:06:02You've got CCTV for a while while you're shooting it.
00:06:05You're awful.
00:06:07It's all aboutPatrick's power, and his teacher can't see anything anymore.
00:06:10He's a cop-ed man?
00:06:13Or he'll get out of the car first.
00:06:15Who is it?
00:06:23Okay.
00:06:24Let's go to the car.
00:06:28Let's go to the car.
00:06:30Let's go.
00:06:35Kim, what do you want?
00:06:37Okay.
00:06:41Okay, I'll go.
00:06:45What's wrong with you?
00:06:46I'm a little bit too.
00:06:48Yes?
00:06:49Chiefs!
00:06:51I'm sorry.
00:06:52Oh, Mr. Young.
00:06:54I'm sorry.
00:06:55I'm sorry.
00:06:56I'm sorry.
00:06:57I'm sorry.
00:06:58I'm sorry.
00:06:59I'm sorry.
00:07:00I'm sorry.
00:07:01I'm sorry.
00:07:02I'm sorry.
00:07:03I'm sorry.
00:07:04I'm sorry.
00:07:05I'm sorry.
00:07:06I'm okay with your chรบng.
00:07:07A lot of alltsรฅ.
00:07:08Oh, let's go.
00:07:09I'm open today.
00:07:15I'm strong.
00:07:16Hey, let's go.
00:07:19Hey, for the reason...
00:07:21Sorry.
00:07:27Me.
00:07:29Thank You.
00:07:31You're really shy.
00:07:32Okay, I'm sorry.
00:07:35You're going to be a change of law.
00:07:38You are just going to be a change of law!
00:07:43What?
00:07:44You're going to be a change of law?
00:07:47You're going to be a change of law!
00:07:49Law, law, law, law, law!
00:07:52You, you, you!
00:07:54You, I'm not a king!
00:07:57I'm not a king!
00:08:00You're a king!
00:08:02Yeah, guys.
00:08:03You're going to see them.
00:08:04You're going to see them.
00:08:05You're going to see them.
00:08:06.
00:08:07They're over here, you guys.
00:08:08They're going to get us back.
00:08:09.
00:08:10.
00:08:11You're not bad.
00:08:12.
00:08:13.
00:08:14.
00:08:15.
00:08:16.
00:08:18.
00:08:19.
00:08:20.
00:08:21.
00:08:22.
00:08:23.
00:08:26.
00:08:27.
00:08:31Where are you?
00:08:35How are you?
00:08:38Are you the problem?
00:08:40I don't care.
00:08:58Where are you?
00:09:00You're good.
00:09:01You're good.
00:09:02If you're a psychologist, you are not around.
00:09:03You need to find a doctor.
00:09:05You're good.
00:09:06You're good.
00:09:07Why are you so scared?
00:09:09You can't really tell me.
00:09:10I'll get myself.
00:09:11You don't get it.
00:09:14You can't really tell me what he is doing.
00:09:15Because he is so scared.
00:09:17You're so scared.
00:09:18You're so scared.
00:09:20You can't do anything.
00:09:21You don't want to realize it,
00:09:22This is not a case anymore.
00:09:23How many will you do it?
00:09:27I'm not going to take care of him.
00:09:34Can I take care of him?
00:09:36What's he doing?
00:10:27์ •์—ฐ์•„.
00:10:34์œค๋™์ค€๋‹˜.
00:10:40๋„ˆ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์ž–์•„.
00:10:43๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
00:10:57์–ด.
00:11:01์‹ ๊ฒฝ ์จ์ค˜์„œ.
00:11:03๋งŽ์ด ์•„ํ”ˆ๊ฐ€๋ณด๋„ค.
00:11:05๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:11:11์›ƒ์ง€๋งˆ.
00:11:13์ •๋“œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:17๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:23๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:25๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:35๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:37์˜ค๋Š˜ ์ƒˆ๋ฒฝ 2์‹œ 20๋ถ„๊ฒฝ ์ธ์„ฑ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์—์„œ ์ด์„ฑ์ด ์šธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:41์–ผ๋งˆ์ „ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ๋ถˆ๋ฒ• ๋ฌด๊ธฐ๋ฅ˜์™€ ๋ฐ€์ˆ˜๋งˆ์•ฝ ์นด๋ฅดํ…” ์†Œํƒ•์ž‘์ „์—์„œ ๋„์ฃผํ•œ ์šฉ์˜์ž ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์œผ๋กœ ์ˆจ์–ด๋“ค์–ด ๋„ํŒํ•  ์ธ์„ฑ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์žฅ์„ ์ €๊ฒฉํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:51์ € ๋‚˜์œ ์ธ๊ฐ„.
00:11:53๋ณด์†Œํ•˜๋„ค ์•„์ฃผ.
00:11:55์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค์ผ ๋Šฆ์–ด.
00:11:57์š”์ฆ˜ ํ‰์•…ํ•œ ๋†ˆ๋“ค์ด ์„ค์น˜๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:12:00๋‚˜ ์ €๋ฒˆ์— ๋‰ด์Šค ์˜์ƒ ๋ณด๊ณ  ์—†๋˜ ์• ๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:04๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:12:06์œ„์—์„œ ์‹œ์ผœ๋„ ์š”๋ น๊ป ํ•ด.
00:12:09๋„ค, ์กฐ์‹ฌํ• ๊ฒŒ์š”.
00:12:12๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋˜ฅ์ฃผ๋Š”์š”?
00:12:14์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋ณ‘์›์— ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ”์–ด.
00:12:17์–ด๋”” ์•„ํŒŒ์š”?
00:12:18๋ชฐ๋ผ.
00:12:19๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:12:21์ƒ๊ธด ๊ฑด ํŠผ์‹คํ•œ ๊ฒŒ.
00:12:23์˜ ์†์„ ์ฉ์ด๋„ค.
00:12:26์•„์ด๊ณ  ์ €๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ฝ”ํ„ธ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋น ์ง€๊ฒ ๋‹ค.
00:12:42์–ด๋จธ.
00:12:43์—ฌ๊ธฐ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋˜์ง€์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:12:45๋งŒ์‹์ด ๋„ˆ๋Š” ์–ด์ฉœ ๋งจ๋‚  ์ง‘์— ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž๋ƒ.
00:12:49๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ.
00:12:50์†๋งŒ ์‹œ๋„๋Ÿฝ์ง€.
00:12:55์˜ค๋Š˜ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ€.
00:12:57์ด์•ผ๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
00:13:00๋™์ฃผ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:13:02๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:13:03๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:19์‹œ์žฅ๋‹˜.
00:13:21์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”?
00:13:23๋‚ด์ผ ๋ฐค์—.
00:13:26๋‚ด์ผ ๋ฐค์—.
00:13:27์ผ๋ณธ์—๋„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๊ณ .
00:13:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊น์š”.
00:13:31๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌผ๊ฑด ์„ ์ ํ•ด์„œ ์ถœํ•ญํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:13:35์กฐ์šฉํžˆ ๊ธ‰์—ฌ ํƒ€๊ณ  ๋– ๋‚˜๊ฒŒ๋งŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:38๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:13:44ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:13:48์ œ๊ฐ€ ์‚ด์•„์•ผ ์‹œ์žฅ๋‹˜๋„ ์‚ด์ฃ .
00:13:53๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:13:57๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:14:07์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ฃฝ์„๋ž˜์š”?
00:14:09์•„๋“ค.
00:14:10์œ„์•ˆ์ผ์ด ์†์žก๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค?
00:14:12์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:13๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:14:14๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:14:15์‘?
00:14:16๊ฐ€๋ด์š”.
00:14:17์˜ค.
00:14:18์˜ค.
00:14:19์ž ๊น๋งŒ.
00:14:20๋ญ์•ผ.
00:14:21๋‚˜.
00:14:22๋‚ด๊ฐ€.
00:14:23๋‚ด๊ฐ€.
00:14:24๋‚ด๊ฐ€.
00:14:25There was only a ship that happened in Japan, so we need to find a gift for trade, because if this is not the case, then the Japanese will not stay in the place.
00:14:41We need to find the money from the back.
00:14:45What?
00:14:55I'm sorry.
00:14:57I'm sorry.
00:14:59I'm sorry.
00:15:01I'm sorry.
00:15:03I'm sorry.
00:15:05I'm sorry.
00:15:07I'm sorry.
00:15:09What are you doing?
00:15:11Hey!
00:15:13Hey!
00:15:14์ด ์–ผ๋นจ๋Š” ์ƒˆ๋ผ ๋ญ ์ด๋ž„๋‹ˆ?
00:15:16Friends?
00:15:17๋‚ด ๋‹ค๋ฅธ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„ ๊ทธ๊ฑด ์•ˆ๋‹ค.
00:15:20๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„์ด์ง€.
00:15:27์•ผ, ๋ฏผ์‚ฌ์žฅ!
00:15:29ํ•˜ํ•˜!
00:15:30์ฃฝ์€์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์‚ด์•„ ์žˆ์—ˆ์†Œ?
00:15:33์™œ์š”?
00:15:35์‚ด์•„์„œ ์„œ์šดํ•ด์š”?
00:15:37๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์†Œ?
00:15:39์˜ค์—˜๋ผ ์•„์ฃผ ๋‹จ๋‹จใ„ํ•œ ๋ชจ์–‘์ด์˜ค.
00:15:41๊ทผ๋ฐ ํ‘œ์ •์€ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:15:43like this.
00:15:45Does it mean that you can't do it?
00:15:50That's my opinion.
00:15:55It's a way to do it.
00:15:59It's our baby's, baby.
00:16:01He's a boy, baby, and the girl's straight.
00:16:06We're going to get together.
00:16:08Fair enough.
00:16:11I'm sorry.
00:16:19It's okay.
00:16:20I'm not sure.
00:16:22I'm not sure.
00:16:24I'm not sure.
00:16:25I'm not sure.
00:16:26I'm not sure.
00:16:28See?
00:16:30You're good.
00:16:32What?
00:16:42Yes, team.
00:16:44I've been just a call.
00:16:46Yes.
00:16:47I'm going to go to the end of the day.
00:16:49I'm going to go to the end of the day.
00:16:51I'm going to sleep at night.
00:16:53I'm going to sleep now.
00:17:02What?
00:17:19What?
00:17:20I'm going to sleep.
00:17:32I'm going to sleep.
00:17:41๋ฏธ์•ˆ.
00:17:42ํ•ธ๋“œํฐ ๋ง๊ฐ€์กŒ์–ด.
00:17:47๋ฏผ์ฃผํ˜• ์ถ”์ ํ•˜๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:02No, I want to go.
00:18:32Oh, beautiful.
00:18:34Got it?
00:18:35It's good.
00:18:36You're a good girl.
00:18:37You're a good girl.
00:18:39Let's go.
00:18:40Let's go.
00:18:41Let's go.
00:18:42Let's go.
00:18:43Let's go.
00:18:48There you go.
00:18:51There you go.
00:18:52There you go.
00:18:53There you go.
00:18:58There you go.
00:19:02Hey, by the way, looking at the response,
00:19:05why are you so supportive?
00:19:07No.
00:19:08My exagerie said it wasn't out on us here.
00:19:10When I'm done, I get a doctor.
00:19:12If I want to do this, Iยดll get him off again...
00:19:14Well, he am RealBangu.
00:19:15What finish is the problem?
00:19:18He is off jail.
00:19:21But even comes to where my affiliated line comes,
00:19:23What else is playing avere?
00:19:25I have a source of service.
00:19:28You are dead.
00:19:29I am here.
00:19:30I'll go get a cell phone.
00:19:31The door is over again.
00:19:33I don't care about that.
00:19:35What does it mean?
00:19:37You're so sick.
00:19:38Oh, there's a pain.
00:19:39I'm tired.
00:19:40I'm tired.
00:19:41I've been sleeping with my brother.
00:19:42I'm sleeping with my brother.
00:19:44I'm sleeping with my brother.
00:19:46I'm sleeping with his brother.
00:19:48I'm sleeping with my brother, but I'm sleeping with him.
00:19:50The wife's pain.
00:19:52I'm sleeping with him.
00:19:53What's that?
00:19:54I'm sleeping with him.
00:19:55I didn't feel anything.
00:19:57I got my brother.
00:19:58So I have to try to go ahead and continue.
00:20:06I'm going to go to the station next to ma.
00:20:15Yes, I can go in from being there.
00:20:19Then I managed to go to the U.S.'s.
00:20:24I didn't know anyone else.
00:20:26CCTV, but we didn't know how to come.
00:20:30Oh?
00:20:32What?
00:20:33What?
00:20:34If you came to another place, you can't go to the other place.
00:20:37You can't go to the other place.
00:20:40How did it all go?
00:20:43Okay.
00:20:44You know, who is the one who is
00:20:47who is still helping you.
00:20:49You're the one who is the one who is the one who is the one who is.
00:20:52Yes.
00:20:53But it's not like our sister.
00:20:55It's a gun.
00:20:58It's a gun.
00:21:01That's a gun.
00:21:05That's a gun.
00:21:07I've been checking my head.
00:21:11It's a gun.
00:21:15I'm sure it's a gun.
00:21:25I'm sorry.
00:21:31I'm sorry.
00:21:33If you were to go through the car, you'd be able to move on to the left side.
00:21:39If you were to move on to the left side, the solution is a big area.
00:21:45It's a big area where the city is located.
00:21:49It's a local city of the city of the Hatton, to the city of the city.
00:21:53The majority of the people who have been involved with the Ministry of Justice in this country will be related to the city.
00:21:57There will be a building in the city, in the city, in the city, in the city of the city.
00:22:01There will be a building in the city.
00:22:04The people who have been working with the Ministry of Justice in this country are all here.
00:22:07It's time to take a while, but we'll check the building from the city of the city.
00:22:13Oh, who was that?
00:22:15Who are you?
00:22:16Oh, he's coming back to the city.
00:22:20Oh, we're all there.
00:22:23There's a guy who has a car to know.
00:22:28What is your son?
00:22:29What with him?
00:22:31He looked at the chief's dad's help.
00:22:34He looked at the young man's help.
00:22:37He died?
00:22:39He looked at the chief's dad's help.
00:22:41He showed him how to do his job.
00:22:47He looked at the doctor's doctor's help.
00:22:49He was a big deal.
00:22:51Oh, my God.
00:22:54Sorry.
00:22:55Sorry.
00:22:57If you're going to kill me, you're going to kill me.
00:23:01I think he's a good thing.
00:23:06He's going to be a good guy.
00:23:08He's going to be a good guy.
00:23:12But what?
00:23:13If you're not going to do it, you're going to get a good guy.
00:23:18You're going to be a bit like this.
00:23:21What are you doing?
00:23:22This is not just what you do.
00:23:25I'm going to go to the chairman and the chairman
00:23:28who was not going to be in the same way.
00:23:30The government and the government were not going to be in the same way.
00:23:34So I'm going to go to the right now.
00:23:37I'm going to go to the wrong place.
00:23:41I'm going to go to the right now.
00:23:44He's got a lot of money.
00:24:14The people who have been working on the table are the majority of the people who have been working on the table.
00:24:21The chief chief chief of the boss and the boss who are working on the table.
00:24:28The company.
00:24:30The company.
00:24:32The company, who was the president of the company, was the president of the company.
00:24:37If you knew what he was doing, he could know what he was doing.
00:24:42But you're where to go?
00:24:44You're not going to go to the house.
00:24:47You're a bit of a person who's in the house.
00:24:50He was in the agency,
00:24:53and he was working with the database.
00:24:55He was working with the database.
00:24:58The database?
00:25:00He was working with the database.
00:25:04He was working with the information and the information.
00:25:09What is it?
00:25:11What is it?
00:25:13What is it?
00:25:35์ด์ง„์ˆ˜ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ ์ฒญ์ผ ํšŒ์›๋„ ๊ทธ๋•Œ๋ž‘ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:25:40๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์ฒญ์ผ ํšŒ์›์ด ๋ถ€๋„ ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ํ—ˆ์œ„ ์„ธ๊ธˆ ๊ณ„์‚ฐ์„œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋ผ์„œ ์„ธ๋ฌด์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:25:47์ž ๊น๋งŒ, ๋‚˜ ์•„๊นŒ ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:25:53์–ด, ์ €๊ธฐ.
00:25:55๊ด€์„ธ์ฒญ ๋‚ด๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž์˜ ์ œ๋ณด๋กœ ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
00:26:00์ด ์ œ๋ณด์ž๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ์˜์ด๋ผ๋ฉด?
00:26:04๊ด€์„ธ์ฒญ์˜ ์ „์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ธฐ ์ „์— ํ—ˆ์œ„ ์„ธ๊ธˆ ๊ณ„์‚ฐ์„œ๋“ค์„ ์ฐพ์•„๋ƒˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:10์ด ์ฒญ์ผ ํšŒ์›๋„ ๊ทธ ์„œ๋ฅ˜๋“ค ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์˜€๊ฒ ์ง€.
00:26:13์˜ค, ์ด์ œ์•ผ ๋ง์ด ๋˜๋„ค, ๊ทธ ์„œ๋ฅ˜๋“ค.
00:26:17๊ทธ๊ฒŒ ์™„์ „ ๋…ธ๋‹ค์ง€์˜€๊ฒ ๋„ค.
00:26:19๊ทธ ์„œ๋ฅ˜๋“ค๋กœ ์—…์ฒด๋“ค์ด ํ˜‘๋ฐ•ํ•ด์„œ ๋’ท๋ˆ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:26๋“ ๋“ ํ•œ ๋ฐฑ๋„ ์ƒ๊ฒผ๊ฒ ๋‹ค.
00:26:29๋ˆˆ์ด ๋Œ์•„๊ฐ„ ๊ฑฐ์ง€.
00:26:31๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:335๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•ด์„œ ์ฐพ์•„.
00:26:365๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ œ๋ผ๊ณ  ๊ทธ ๋ ˆ์˜ค๋ž€ ๋†ˆ์„ ์†์—ฌ์„œ
00:26:40๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์ง๋“ค๋„ ๋‹ค ์“ธ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:26:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋ชจ์€ ์„œ๋ฅ˜๋“ค๋กœ ๋ฏผ์ฃผ์˜์ด ์ธ์„ฑ์‹ค์„ ๋จน๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ๋„ค.
00:26:54์ด๋Ÿฐ ๋ชฉ์ค„์„ ์†์— ๋”ฑ ์ฅ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์„ธ์ƒ ๊ฒ๋‚  ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:59๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์ฐพ์•„์™€๋ด.
00:27:01๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ช‡์‹ญ ๋…„ ๋ฌต์€ ์ธ์„ฑ ๋˜ฅ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋“ค ํ•œ ๋ฐฉ์— ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:27:05์–ด๋””๋‹ค ์ˆจ๊ฒจ๋†จ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์ฐพ์•„.
00:27:07์ €๋ฒˆ ํ˜„๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ?
00:27:09์•„, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:27:11๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋“ค์ด๋ผ๋ฉด ์ข€ ๋” ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ์— ์ˆจ๊ฒผ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:15์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์— ์ˆจ๊ฒผ์œผ๋ฉด ์ด๋ฏธ ๋ญ๋ผ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:27:18์ˆจ๊ธธ ๋งŒํ•œ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ๋Š” ๊ทธ๋•Œ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋ณด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ .
00:27:21๊ทธ๋ƒฅ ํ•œ ๋†ˆํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ฃ .
00:27:24๊ฑฐ๊ธธ ์•„๋Š” ๋†ˆ.
00:27:26์–ด๋–ค ๋†ˆ?
00:27:29๋ฏผ์ฃผ์˜์ด์š”.
00:27:35๋ฏผ์ฃผ์˜ํ•œํ…Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋”œ ๊ณต๊ฒฉํ• ์ง€
00:27:40ํ•œ ๋ฒˆ ๋˜์ ธ์ค˜๋ณด์ฃ .
00:27:43์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:27:48๋จผ์ € ๊ด‘์ˆ˜๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ฆฌํ• ๊นŒ์š”?
00:27:50์ €ํฌ ํŠน์ˆ˜ํŒ€์€ ๋ถ๋ถ€ ์ชฝ์„ ๋งก์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:27:53๊ด‘์ˆ˜๋Œ€๋Š” ๋‚จ๋ถ€ ์ชฝ์„ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ƒ‰ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:56์ตœ๋Œ€ํ•œ ์€๋ฐ€ํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•˜๊ฒŒ ์›€์ง์—ฌ์•ผ ๋ผ.
00:28:00๋ฏผ์ฃผ์˜์ด ๋ˆˆ์น˜์ฑ„๋ฉด ๋ง์งฑ ๋„๋ฃจ๋ฌต์ด์•ผ.
00:28:04์ด๋ฒˆ์ด ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์žก์„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ๋ผ๊ณ .
00:28:06๋”ฐ๋œปํ•ด!
00:28:08์˜ˆ.
00:28:09๋„ค.
00:28:10ํ•ธ๋“œํฐ ์‚ฌ์šฉ์€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ž์ œํ•˜์‹œ๊ณ 
00:28:14์—ฐ๋ฝ์€ ์ด๊ฑธ๋กœ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:28:17์ฑ„๋„์€ 4๋ฒˆ์— ๋งž์ถ”๊ณ .
00:28:194๋ฒˆ!
00:28:23์˜ˆ.
00:28:33๋™์ฃผ ๋ง๋Œ€๋กœ ๊ด‘์ˆ˜๋Œ€ ์ •๋ณดํ†ต์„ ์ด์šฉํ•˜์ž๊ณ .
00:28:38์ง€๊ธˆ์€ ๋Œ€ํ˜•์ด๋„ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์•„๋ฌด๋„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:28:48์˜ค์ผ€์ด.
00:28:50์˜ค์ผ€์ด.
00:28:51์›€์ง์—ฌ.
00:28:52๋„ค.
00:28:53์ด๊ฑฐ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:29:08์š”๊ฒƒ์„ ๊ตฌ๋‹ฅ๋‹ค๋ฆฌ ๋งนํ‚ค๋กœ ๋ณด์—ฌ๋„ CIA์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:29:12๊ฐ์ฒญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋„ ๋ฉ€๊ณ  ์•„์ฃผ ์Œฉ์Œฉ์ด์•ผ.
00:29:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜๋„ ๋งŒ์ง€๋Š” ๊ฒŒ.
00:29:16๋“ค๋ฆฌ๊ธด ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:29:18์•„!
00:29:19๋‚˜๋„ ๋งŒ์ง€๋Š” ๊ฒŒ.
00:29:22์ž๊พธ๋งŒ ๋งŒ์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•ด.
00:29:27๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋งŒ์ง€์•ผ๋ผ!
00:29:32์•„์ด ์”จ.
00:29:34์•„์ด ์ง€๊ฐ€๋“ค ์ง„์งœ.
00:29:36์•ˆ ๋˜๋Š” ๋œป์ด.
00:29:37์ฃผํŒŒ์ˆ˜์น˜๊ณ  ๋งŒ์ง€์•ผ๋ผ.
00:29:39๋‚ด๋ ค๋†”.
00:29:42์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•˜๋””.
00:29:44์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์žฅ์ ์ด ์—†์–ด์š”.
00:29:45์žฅ์ ์ด.
00:29:46์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„.
00:29:47ํž.
00:29:53์ด์ชฝ ๋นŒ๋ ˆ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ง ์•ˆ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:54๋‹ˆ๋„ค ์ด๋ฒˆ์—” ์ง„์งœ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:29:56๊ด‘์ˆ˜๋Œ€ ๋” ์ด์ƒ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:29:58๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:59๋ฏผ์ˆ˜ ํ˜•์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:30:01์•„ ๋ชฐ๋ผ.
00:30:02์ผ๋‹จ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ธด.
00:30:04ํ˜น์‹œ ํŒ€์žฅ๋‹˜์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:30:05์•„ ์ง„์งœ ์–ด๋–ค ์ƒˆ๋ผ์ง€.
00:30:07๊ณ ๋งŒ์‹ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค ์˜์‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:30:09์ €๋Š” ์ž ๊น ํ•œ ๋Œ€ํ”ผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:30:12์ง€๊ธˆ ๋งŒ์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์ฃ .
00:30:13์•„์šฐ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:30:14์˜ค์ผ€์ด.
00:30:24๋ชจ๋“  ์—ญ๊ฒฝ์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ .
00:30:26ํ•œ๋Œ€๋ฏธ ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:30:28๊ทธ.
00:30:29๋“ค๋ฆฌ์‹œ์ฃ ?
00:30:30๋ญ”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:30:31์ผ๋‹จ ๋ฏผ์ฃผ์—ฐ์ˆ˜ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”.
00:30:32๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค๋“ค ์ž ๋ณต ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:33์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:30:35์ž…๊ธˆ๋˜๋ฉด ๋„์™€๋“œ๋ฆด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:36๊ทธ.
00:30:37๊ทธ๊ฑธ ๊ผญ ์ข€ ์ง€์ผœ์ฃผ์„ธ์š”.
00:30:38๋‹คํ–‰ํžˆ ๋Œ€์šฉ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:30:39ํ•˜์•„.
00:31:06์™œ 42.
00:31:07์™œ?
00:31:08์™œ Salesforce.
00:31:09What the hell is that?
00:31:11What's that, you know?
00:31:13You know what?
00:31:15Yeah, you know what?
00:31:17Yeah, you know what?
00:31:19I'm sorry, you know what?
00:31:21You know what?
00:31:23You know what?
00:31:25What?
00:31:27What?
00:31:28It's a whole thing, so...
00:31:29What?
00:31:31What the hell is that?
00:31:33What?
00:31:34What?
00:31:35What?
00:31:36You idiot!
00:31:38You're all right.
00:31:39I'm not going to get a phone call.
00:31:42You're going to get to the phone call.
00:31:45I'm not going to get you done.
00:31:47I'm not going to get you done.
00:31:51What are you doing?
00:31:56What is he doing?
00:32:05I don't want to lie!
00:32:07I don't want to lie!
00:32:09You can't lie!
00:32:11Just, just...
00:32:13I didn't leave you to stop it.
00:32:15I don't want to lie.
00:32:16No...
00:32:17I didn't want to lie.
00:32:19It's been a long time.
00:32:21I don't have any privilege to lie!
00:32:22I'm just going to lie with you.
00:32:26I don't want to lie.
00:32:28I don't want to lie, Tuxie team or something like that.
00:32:32But there will be nothing.
00:32:33Then...
00:32:39Why did you say that?
00:32:50Why did you say that?
00:32:52That's what happened to me.
00:32:54I'm going to...
00:32:55I'm going to...
00:32:59Are you going to tell me anything?
00:33:01Well, I'll tell you.
00:33:02I'll tell you.
00:33:03I'll tell you what you're saying.
00:33:04I'll tell you what you're saying.
00:33:05I'll tell you what you're saying.
00:33:07We're going to tell you what you're saying.
00:33:14You're a lesbian!
00:33:20You're a man who's looking for a guy right now?
00:33:24You're an idiot.
00:33:27You're a little longer waiting,
00:33:30He's going to move on first.
00:33:33How do you think he's going to move on?
00:33:35If he doesn't have anything like that,
00:33:38he's going to lose a lot of money.
00:33:42He's going to move on first.
00:33:57He's going to move on first.
00:34:00He's going to move on first.
00:34:07๋ฐ›์•„.
00:34:10๋‹น์‹ ์ด ๋ง‰๋‚ดํ•œํ…Œ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
00:34:13๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ผ์ด์•ผ.
00:34:21๋„ค.
00:34:30๊ตฌ๋ฉด ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ธธ ์ข€ ์—ด์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:34:38ํŠธ๋Ÿญ ํ•œ ๋Œ€๋„์š”.
00:34:40๋„ค, ํ™•์ธํ•ด์„œ ์ „ํ™”๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:42๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:55๋ญํ•ด์š”, ์•ˆ ๊ฐ€์š”?
00:34:58์Ÿค ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:34:59๋จธ๋ฆฌ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:35:00์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜‘๋˜‘ํ•ด?
00:35:01์‚ฌ๋žŒ ๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ํ•ด.
00:35:02๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:35:03๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:35:05๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:35:10๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:35:15์‹ ๊ฒฝ์žฅ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€.
00:35:16Oh, I'm ready to go.
00:35:24I'm ready to go.
00:35:26I'm ready to go.
00:35:28I'm ready to go.
00:35:38We're going to open the door.
00:35:40Don't worry about it.
00:35:42We're going to go to the school.
00:35:44I'm ready to go.
00:35:46I'm ready to go.
00:35:48I'm ready to go.
00:35:50I'm ready to go.
00:35:52I'm ready to go.
00:35:54I'm ready to go.
00:35:56I'm ready to go.
00:35:58I'm ready to go.
00:36:00I'm ready to go.
00:36:02I'm going to move on to the left side of the car, and I'm going to move on to the left side of the car.
00:36:32We're going to go to the airport on the highway.
00:36:38Stop.
00:36:43Why don't you come out?
00:36:46The airport on the highway.
00:36:47We're going to go to the airport on the highway.
00:36:50What the hell? You're not coming out.
00:36:52We'll come soon.
00:37:02I'm not going to be able to get you.
00:37:15He's not going to be able to get you to the car.
00:37:18You didn't have to get you.
00:37:22OK, I'm living in a bar.
00:37:25I'm buying a car on the other side.
00:37:28Let's check the car on the other side.
00:37:31Can you see the car on the other side of the road?
00:37:34I'm buying a truck.
00:37:36I'm buying that truck.
00:37:39What's that?
00:37:41Team, you know.
00:37:43I'm going to take my car on the other side.
00:37:48.
00:37:51.
00:37:55.
00:37:58.
00:38:02.
00:38:03.
00:38:04.
00:38:05.
00:38:08.
00:38:09.
00:38:14.
00:38:16.
00:38:17.
00:38:18.
00:38:19.
00:38:20.
00:38:21.
00:38:22.
00:38:23.
00:38:24.
00:38:25.
00:38:26.
00:38:27.
00:38:28.
00:38:29.
00:38:30.
00:38:31.
00:38:32.
00:38:33.
00:38:34.
00:38:35.
00:38:36.
00:38:37.
00:38:38.
00:38:39.
00:38:40.
00:38:41.
00:38:42.
00:38:43.
00:38:44.
00:38:45.
00:38:46.
00:38:47I'm a good guy.
00:38:49I am.
00:38:50I am.
00:38:53The first thing I was going to do was the first project.
00:38:57The project was the building of the building.
00:38:59There was a one in the bottom of the building.
00:39:02Let's go!
00:39:03Police!
00:39:04Police!
00:39:05Police!
00:39:06Police!
00:39:07Police!
00:39:08Police!
00:39:11Police!
00:39:12Police!
00:39:13Police!
00:39:14Police!
00:39:15Police!
00:39:16Yeah, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๊ทธ ๋น„๋ฆฌ ์„œ๋ฅ˜๋ž€ ๊ฑฐ์ง€?
00:39:19๋‹คํ–‰ํžˆ ํŒŒ์‡„๋œ ์–‘์€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:39:21๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด์š”.
00:39:23์–ด, ์—ฌ๊ธฐ ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:39:26T.A.C.O.P.O.R.E.S.
00:39:28๋ญ์ง€?
00:39:33์ฉ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„๋™์„ ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:39:39์žก์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ฃ .
00:39:42์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:39:43์กฐ์ด์žฅ ์ด ๋ถ€๋ถ„์—.
00:39:44๋ชป ๋บ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:45๋ฉดํšŒ๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ดค๋„ค.
00:39:46์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:47์ง€๊ธˆ.
00:39:48ํ‹€์–ด ํƒ€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:39:49์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:50์•„์ด๊ณ .
00:39:51๋‚˜์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:52๋‚˜์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:53๋‚˜์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:54๋‚˜์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:55์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:56์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:57์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:58์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:59์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:40:00์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:40:01์ฐจ๋ผ๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ .
00:40:02์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:40:03๋ญํ•ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:40:04์ฐจ๋“ฑ์‹œ์ผœ.
00:40:05๋นจ๋ฆฌ.
00:40:06ํ•˜.
00:40:07ํ•˜.
00:40:09ํ•˜.
00:40:10ํ•˜.
00:40:11ํ•˜.
00:40:12ํ•˜.
00:40:13ํ•˜.
00:40:14ํ•˜.
00:40:15ํ•˜.
00:40:16ํ•˜.
00:40:17ํ•˜.
00:40:18ํ•˜.
00:40:19ํ•˜.
00:40:20ํ•˜.
00:40:21ํ•˜.
00:40:22ํ•˜.
00:40:23์ค‘์•™ ๊ณ„๋‹จ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:40:24๋ฐ”๋‹ค.
00:40:25์ €๋„ ์ง€๊ธˆ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:26ํ•˜.
00:40:27ํ•˜.
00:40:28ํ•˜.
00:40:29ํ•˜.
00:40:30ํ•˜.
00:40:31ํ•˜.
00:40:32ํ•˜.
00:40:33ํ•˜.
00:40:34ํ•˜.
00:40:35ํ•˜.
00:40:36ํ•˜.
00:40:37ํ•˜.
00:40:38ํ•˜.
00:40:39ํ•˜.
00:40:40ํ•˜.
00:40:43ํ•˜.
00:40:44ํ•˜.
00:40:45ํ•˜.
00:40:46์–ด.
00:40:47์•„.
00:40:49์–ด.
00:40:50๏ฟฝ.
00:40:51ํ•˜.
00:40:52์•„.
00:40:53์šฐ์•„.
00:40:54์•„์œ .
00:40:55์•„์œ .
00:40:57์•„์œ .
00:40:59์•„์œ .
00:41:02์•„์œ .
00:41:03It's all that you're doing.
00:41:06You're the guy who's doing it all.
00:41:09You're right.
00:41:10You're right, you're right.
00:41:13It's all that's all you've done.
00:41:16Oh?
00:41:22We've arrived.
00:41:23What?
00:41:25Who's arrived?
00:41:27We've got to go.
00:41:28We've got to go.
00:41:30Oh
00:41:32I
00:41:34I
00:41:36I
00:41:38I
00:41:40I
00:41:42I
00:41:44I
00:41:46I
00:41:48I
00:41:50I
00:41:52I
00:41:54I
00:41:56I
00:41:58I
00:42:00I
00:42:02I
00:42:04I
00:42:06I
00:42:08I
00:42:10I
00:42:12I
00:42:14I
00:42:16I
00:42:18I
00:42:20I
00:42:22I
00:42:24I
00:42:26I
00:42:28I
00:42:30I
00:42:32I
00:42:34I
00:42:36I
00:42:38I
00:42:40I
00:42:42I
00:42:44I
00:42:46I
00:42:48I
00:42:50I
00:42:52I
00:42:54I
00:42:56I
00:43:02I
00:43:04I
00:43:06I
00:43:08I
00:43:12I
00:43:14I
00:43:16I
00:43:18I
00:43:20I
00:43:22I
00:43:24I
00:43:26I
00:43:28I
00:43:30I
00:43:32I
00:43:34I
00:43:36I
00:43:38I
00:43:40I
00:43:42I
00:43:44I
00:43:46I
00:43:48I
00:43:50I
00:43:52I
00:43:54I
00:43:56I
00:43:58I
00:44:00I
00:44:02I
00:44:04I
00:44:06I
00:44:08I
00:44:10I
00:44:12I
00:44:14I
00:44:16I
00:44:18I
00:44:20I
00:44:22I
00:44:28I
00:44:30I
00:44:32I
00:44:34I
00:44:36I
00:44:38I
00:44:40I
00:44:46I
00:44:48I
00:44:50I
00:44:52I
00:44:54I
00:44:56I
00:44:58I
00:45:00I
00:45:02I
00:45:04I
00:45:06I
00:45:08I
00:45:10I
00:45:12I
00:45:14I
00:45:16I
00:45:24I
00:45:26I
00:45:28I
00:45:30I
00:45:32I
00:45:34I
00:45:36I
00:45:38I
00:45:40I
00:45:42I
00:45:44I
00:45:46I
00:45:48I
00:45:50I
00:45:52I
00:45:54I
00:45:56I
00:45:58I
00:46:00I
00:46:02I
00:46:04I
00:46:06I
00:46:08I
00:46:10I
00:46:12I
00:46:14I
00:46:16I
00:46:18I
00:46:20I
00:46:22I
00:46:24I
00:46:26I
00:46:28Hello?
00:46:58I'm sorry.
00:47:03I'm sorry.
00:47:06I'm sorry.
00:47:11I'm sorry.
00:47:14No.
00:47:17What did you say?
00:47:20I heard you all.
00:47:28I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:38Why are you so sad?
00:47:41Why are you so sad?
00:47:47You're not my father.
00:47:53I'm sorry.
00:47:54I'm sorry.
00:47:55I'm sorry.
00:47:56I'm sorry.
00:47:58I'm sorry.
00:47:59I'm sorry.
00:48:00I'm sorry.
00:48:01I'm sorry.
00:48:03I'm sorry.
00:48:04I'm sorry.
00:48:06I'm sorry.
00:48:08I'm sorry.
00:48:09I'm sorry.
00:48:10I'm sorry.
00:48:11I'm sorry.
00:48:28Let's live together and live together.
00:48:40Our brother...
00:48:44Our brother...
00:48:58Let's go.
00:49:02Let's go.
00:49:28We're not sure enough.
00:49:37Japaners restored the decision.
00:49:39They say, that the moment of the damage is not needed.
00:49:46What's going on, no?
00:49:49What'm going on with the toys?
00:49:58I was looking for a lot of things.
00:50:03I was looking for a lot of money.
00:50:08I was looking for a lot of money.
00:50:13Oh, my God.
00:50:17I found a lot of money.
00:50:28You're not gonna die, you idiot!
00:50:30You're gonna go!
00:50:31I'll go!
00:50:34What are you?
00:50:35I'm gonna go!
00:50:39What are you doing?
00:50:46I'll go to the next place, I'll go to the next place.
00:50:51I'll go to the next place.
00:50:53I'll go to the next place.
00:50:58I'll go to the next place.
00:51:01์—„๋งˆ.
00:51:02์ง€๊ธˆ ๋ฐ”์˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜์ค‘์— ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
00:51:06์–ด?
00:51:08์—„๋งˆ๊ฐ€ ์™œ ๋™์ฃผ๋ฅผ ์ฐพ์•„?
00:51:10์•„๋‹ˆ, ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณดํ—˜ ์„œ๋ฅ˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™•์ธํ•  ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ณ„์† ์•ˆ ๋ฐ›์•„์„œ.
00:51:15๊ทผ๋ฐ ๊ฑ” ์žˆ์ž–์•„.
00:51:17๊ฑ” ์–ด๋”” ์•„ํ”„๋‹ˆ?
00:51:18๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๊ฑ” ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:51:21์‘?
00:51:23๋ณ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:51:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—„๋งˆ.
00:51:29์ด์ œ ๋‚ด์ผ์€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:51:31์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ.
00:51:41์–ด, ์žก์•˜์–ด?
00:51:42์•„๋‹ˆ์š”.
00:51:43์•„์ง ์ด ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ์ฐพ์•„๋ณด์‹œ์ฃ .
00:51:47์–ด์–ด, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ญ์•ผ?
00:51:48์™œ ์ด๋ž˜์š”?
00:51:49๋„Œ ๋‚˜์„œ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:51:51์•„, ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:51:52๊ฐ€์ž.
00:51:53ํŒ€์žฅ๋‹˜, ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:51:54๋‚˜์š”.
00:51:55์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:51:56์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:51:57์ž ๊น๋งŒ, ํ˜•.
00:51:58๊น€์ •ํ˜„!
00:51:59ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:52:00์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ?
00:52:01ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ์ง€!
00:52:02์•„, ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:52:03์—์ด taught groรŸBM.
00:52:05๋„ˆ ์ข€ dessa Additional
00:52:05bartะพั€ะพะฒ getting burned down.
00:52:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋™์ฃผ๋“ค ์ง„์งœ ์‹ฌmart easy.
00:52:08๊ฑฐ๊ธฐ ์‚ฌ study๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์•„์ด๊ณ .
00:52:11์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๏ฟฝ!?
00:52:12๊ทธ์ค‘์ด๋ผ๋‚˜?
00:52:13๋ญ์•ผ.
00:52:14๋„ˆ, ์ „๋ถ€ ๋‹ค scout bushes.
00:52:15์œผ assim.
00:52:17๋‹ค ํ•ด.
00:52:20์œผ์•…!
00:52:21์ด์•„์•…!
00:52:22์œผ์•… ใ“ question, circular!
00:52:24์œผ์•…..
00:52:25์œผ์•…!
00:52:26์˜ˆ์•„!
00:52:27์—†์–ด์š”.
00:52:28So you'll get it.
00:52:30You can't get it.
00:52:32I'll get it.
00:52:34You'll get it.
00:52:34I'll get it.
00:52:36I'll get it.
00:52:38Hey, what's wrong?
00:52:41Hey, what's wrong?
00:52:44Oh, you're not wrong, too.
00:52:47Oh, what's wrong?
00:52:50Hey, what's wrong?
00:52:56Oh, what's wrong?
00:52:58Where are you?
00:53:00Where are you going?
00:53:02I don't want to go.
00:53:04I don't want to go.
00:53:06Why?
00:53:08You're still there.
00:53:10You want to go?
00:53:12You want to go?
00:53:14No.
00:53:16You're going to go.
00:53:28Yeah.
00:53:29Yeah.
00:53:58That's alright.
00:54:06Well, I'm fine.
00:54:10It's still so late.
00:54:13I'll try it again.
00:54:14Let's go for a match.
00:54:28Yes, let's go in.
00:54:33Listen if you're a bad guy, he's going to bust nothing like this.
00:54:39He's trying to get it.
00:54:44Honestly, that's my stomach.
00:54:46It's pretty but.
00:54:50If you're a head behind me, I'm using it.
00:54:55I'm going to try to get you.
00:54:56You're gonna need to keep you moving.
00:54:57Who are you going to teach me?
00:54:59I'm going to be a little bit.
00:55:01No, I'm going to be a little bit.
00:55:05What?
00:55:06I'm going to be a ring on the top of my head.
00:55:09I'm going to be a good friend.
00:55:12This guy.
00:55:13I'm going to be like this.
00:55:16If you didn't get out of it,
00:55:17you didn't get out of it?
00:55:21I'm not going to get out of it.
00:55:23You're all going to get out of it.
00:55:26What is this guy?
00:55:27You got me to do it.
00:55:28When you got to get out of it,
00:55:31you didn't have to learn about it.
00:55:33You remember it.
00:55:35You're going to get out of it.
00:55:45You're going to get out of it.
00:55:46You're going to get out of it.
00:55:57You're going to get out of it.
00:56:06You're going to get out of it.
00:56:18You're going to get out of it.
00:56:22Ah, I think I've got one more thing to remember.
00:56:30I'm going to go to the ring when you go to the ring.
00:56:35If you want to go to the ring,
00:56:38you'll have a lot of pressure.
00:56:41Then...
00:56:43That's it!
00:56:52You are lying!
00:56:57Oh...
00:56:59Yeah, you're lying!
00:57:01I'm lying!
00:57:03It's a lie!
00:57:08Oh, you're lying!
00:57:09You're lying!
00:57:10You idiot!
00:57:11I'm lying!
00:57:12You're lying!
00:57:14You're lying!
00:57:16You're lying!
00:57:17You're lying!
00:57:20Yes, sir.
00:57:22Yes, sir.
00:57:30I got my name.
00:57:34Oh, sir?
00:57:38Yes, sir.
00:57:40Very good?
00:57:46What's that?
00:57:48I don't know, I don't know.
00:57:50I don't know.
00:57:52I don't know.
00:57:54It's not a bad thing.
00:57:56I don't know.
00:57:58No.
00:58:00No.
00:58:02No.
00:58:08No.
00:58:10It's too late at night.
00:58:15You're sick.
00:58:17It hurts?
00:58:18It hurts.
00:58:19No, it hurts.
00:58:21Look at this.
00:58:24It's a bit rough.
00:58:27It's a bit rough.
00:58:29It hurts.
00:58:30It hurts, it hurts.
00:58:32It's not a lot.
00:58:34It's almost a little fun today.
00:58:37It hurts.
00:58:38What, what's happening?
00:58:47Why.
00:58:50You're it when I'm not gonna hurt you?
00:58:54You're all miserable.
00:58:56You're all not gonna want to hurt yourself.
00:59:00You're not alone.
00:59:02I don't care about you.
00:59:03I hope you want to do so that you may have no idea.
00:59:08I don't want to know what you're doing.
00:59:14When did you know it?
00:59:16You didn't know it.
00:59:24You didn't know it.
00:59:26I was waiting for you.
00:59:29I'm sorry.
00:59:31What are you doing?
00:59:33I don't know what you're doing.
00:59:38You don't wear it.
00:59:41I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
00:59:54Don't worry.
00:59:56Um...
00:59:58That...
01:00:00That he's...
01:00:02I'm gonna give him a good guy to...
01:00:04I'm gonna get you all the good guy to have a good guy.
01:00:11You're gonna get you all right.
01:00:13You really wanna get me.
01:00:15I'm gonna get you all on the bad guy.
01:00:18I'm gonna get you all the time.
01:00:20All the time, I got you all.
01:00:22I got you all right?
01:00:23Well...
01:00:24Actually, I'm going to get a little bit more than that.
01:00:41Are you still not sick?
01:00:45Yes, I'm fine.
01:00:48I didn't get any more than that.
01:00:50I'm a bummer.
01:00:53It's getting a little bit.
01:00:57That's it.
01:00:59It's all right.
01:01:02I'm sorry.
01:01:04Now, it's too bad.
01:01:10I'm sorry.
01:01:15It's okay.
01:01:16I'm sorry.
01:01:18I'm sorry.
01:01:26But...
01:01:27We can do it.
01:01:30Can we do it?
01:01:35Then...
01:01:37...muchun.
01:01:48We're going to...
01:02:18We're going to show you a little bit different.
01:02:48We're going to show you a little bit different.
01:03:18We're going to show you a little bit different.
01:03:48We're going to show you a little bit different.
01:03:50We're going to show you a little bit different.
01:03:52We're going to show you a little bit different.
01:03:54We're going to show you a little bit different.
01:03:56We're going to show you a little bit different.
01:03:58We're going to show you a little bit different.
01:04:08We're going to show you a little bit different.
01:04:10We're going to show you a little bit different.
01:04:14We're going to show you a little bit different.
01:04:16We're going to show you a little bit different.
01:04:18We're going to show you a little bit different.
01:04:20We're going to show you a little bit different.
01:04:22We're going to show you a little bit different.
01:04:24We're going to show you a little bit different.
01:04:26We're going to show you a little bit different.
01:04:28We're going to show you a little bit different.
01:04:32You're going to show you a little bit different.
01:04:34We're going to show you a little bit different.
01:04:38I'm going to show you a little bit different.
01:04:40You're on the loves.
01:05:10You're on the love.
01:05:20๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
01:05:21์–ด, ์ง€๊ฒฝ์žฅ.
01:05:22๋งˆ์•ฝ ํŠธ๋Ÿญ์ด ์ฒญ๋งˆ๋™์œผ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Œ€.
01:05:24๋‚˜๋ž‘ ์žฌํ™์ด๋„ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:05:26์ €๋Š” ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•ด์„œ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
01:05:34์—ฐ์ˆ˜์žฅ๋‹˜!
01:05:38์—ฐ์ˆ˜์žฅ๋‹˜!
01:05:39๋‚ด๊ฐ€ ์™”์–ด์š”!
01:05:43๋ฐ๋ ค๊ฐ€.
01:05:49ํ•œ๋‚˜์•ผ, ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด?
01:05:51ํŠธ๋Ÿญ์ด ํญ๋ฐœํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
01:05:53์ฒญ๋งˆ๋™์—์„œ ์ฐพ์•„์„œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง‰์•„์•ผ ๋ผ.
01:05:55์•Œ๊ฒ ์–ด.
01:05:56์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
01:05:57์ด์ œ ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•˜์ž.
01:06:27์ € ํŠธ๋Ÿญ์ธ๊ฐ€?
01:06:34์–ด, ์ €, ์ €, ํŠธ๋Ÿญ์ด๋‹ค, ํŠธ๋Ÿญ!
01:06:37์ข…ํ˜„์ด?
01:06:46์ฒœ์ฒœํžˆ.
01:06:57์ฒœ์ฒœํžˆ.
01:07:23Let's go.
01:07:53Let's go.
01:08:05๋‚ด๋ฆฌ์„ธ์š”.
01:08:06๋‚ด๋ฆฌ์„ธ์š” ๋นจ๋ฆฌ.
01:08:10์•„์ด์”จ.
01:08:11๋งˆ์น˜ ๋‚ด๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
01:08:13๋ญ ์ด๋ฆฌ ์”จ๋ผ๋“ค์•„.
01:08:14์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:15์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:23์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:08:35๊ธฐ๋Œ€ํ•ด.
01:08:37์˜ค๋Š˜ ์•„์ฃผ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๋‚ ์ด ๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:08:41๋ญ์•ผ?
01:08:43๋ง์ด์•ผ.
01:08:45์•„์ด์”จ.
01:08:47ํ”ผ๋ถ€์—์„œ ๋ฉด์ด.
01:08:49Watchin' this lonely, I asked
01:08:53What is your name, ID?
01:08:57Holdin' my breath, reachin' to you carefully
01:09:03Why are you runnin' from my haven?
01:09:09Caught up in hatred's breakin' within me
01:09:14I'll let you run and hide from me
01:09:18How do you think about the next project?
01:09:23How do you think about the next project?
01:09:25Who will help you?
01:09:27The time is done well.
01:09:28Good to see you.
01:09:29I've heard my story from now.
01:09:31In์„ฑ ์‹œ ๊ณ ์œ„๊ด€๋ฃŒ ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…
01:09:34had been a long time for a long time.
01:09:37I think it will be solved for a long time.
01:09:40I'll give you a chance.
01:09:42I need to find out.
01:09:43I don't know if this guy is still a dream.
01:09:46The day everyone was warm.
01:09:49We can't!
01:09:51You're not a realist.
01:09:55I can't do it!
01:09:57I can't do it!
01:09:58Don't think about it.
01:10:01We're a hero.
01:10:03You're done.
01:10:04You're friends.
01:10:05Put my arms around your shoulder.

Recommended