- ayer
La Familia del Barrio: La Película (2024) Pelicula Completa
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:29No, abuelo, ella lo cachó y luego le pegó.
00:01:31Que no, animal, te estoy diciendo que él le pegó a ella.
00:01:33Pero, pero, ¿cómo? No entiendo si ella no hizo nada malo.
00:01:36Bueno, no le pegó, creo que nada más le jaló el pelo y la sacó de la casa.
00:01:38Sí, pero ella no hizo nada malo.
00:01:40Pero es Cuauhtémoc.
00:01:41Pero él es el que estaba con la prostituta.
00:01:43Pero ese no es el punto de la historia.
00:01:44Oigan, ya vámonos, ya va a empezar la película.
00:01:45A ver, Gasparcito, ya nos vamos, pero nos puedes sacar el dinero de...
00:01:48A ver, ¿qué, abuelo?
00:01:48¿Te acuerdas cuando Cuauhtémoc lo cachó su esposo con una prostituta?
00:01:53Ah, sí, que creo que luego ella le pegó.
00:01:55No, que el prostituta le pegó ella.
00:01:56No, ¿por qué iba a pegar él si él estaba con la prostituta?
00:01:59Es Cuauhtémoc.
00:02:00Ya no te acuerdas de nada, abuelo.
00:02:01Tienes Pathfinder.
00:02:02Es Alzheimer's, no rogó.
00:02:03Más de más.
00:02:03Ya vámonos, que va a empezar la película.
00:02:04A ver, Jonathan, te voy a preguntar una cosa.
00:02:06Se trata de no ser tan obtuso como tu padre.
00:02:08Tú sabes lo que te deja.
00:02:09¿Qué es lo que te deja?
00:02:10¿Tú piensas cuando el presidente Cuauhtémoc estaba festejando que ganó un partido
00:02:13y pidió una prostituta y luego lo cachó su esposo?
00:02:15Ah, claro, que luego él la agarró de los pelos y la sacó de la casa.
00:02:17Eso es, ¿ves?
00:02:18Eso fue antes de que fuera presidente, ¿no?
00:02:20Sí, Johnny, ¿eh?
00:02:20No cabe duda que la inteligencia se salta la generación.
00:02:23Bueno, en este caso es porque tu papá era más pendejo que tú.
00:02:26Abuelo, no empieces.
00:02:27Tú deje que te ríes, no lo voy a ver.
00:02:28A ver, abuelo, entonces, por favor, ¿me puedes explicar esto?
00:02:31¿Qué quieres?
00:02:31Es como si yo estoy haciendo un examen de matemáticas.
00:02:34¿Y cómo vas a hacer tú un examen de matemáticas?
00:02:36En la escuela.
00:02:36Ok, en primer lugar, no en la escuela, en la orfanatoria.
00:02:39Bueno, no.
00:02:39Cállate, yo no tengo.
00:02:39Y en segundo lugar, no tengo dinero ni para un abacú.
00:02:42¿Cómo te van a dar matemáticas?
00:02:43Bueno, no, no es el punto.
00:02:44Ahora, si me dices clases de cómo pedir dinero en un semáforo, te lo compro.
00:02:47Abuelo, cállate.
00:02:48Caraja.
00:02:49Bueno, imagínate que tengo mi examen final de cómo pedir dinero en un semáforo.
00:02:52Y copio.
00:02:52Ok, ok.
00:02:53Aunque nunca copie esa clase.
00:02:54Síguelo, bueno, y me caché de mí.
00:02:55Bueno, ok, vamos a asumir que tenías misa, aunque era el jardinero el que te la da las clases.
00:02:59Ah, ok, sí, sí.
00:02:59¿Y luego qué?
00:03:00Luego yo me enojo con la misa porque ella me cachó a mí copiando.
00:03:03¿Cuál es tu punto, animal?
00:03:04¿A qué punto es vos que le jaló los pelos a su vieja si eres el que estaba con la prostituta?
00:03:07Ya, Noruego, por favor, deja de hablar de eso.
00:03:09Caraja.
00:03:10Búscalo en internet, animal, no es la verdad.
00:03:12No se va, busqué en Google y no sale nada.
00:03:13¿En dónde?
00:03:14En Google.
00:03:14No es Google, imbécil.
00:03:15Noruego, ya deja este tema, por favor.
00:03:16Es que estoy defendiendo a nuestro presidente, Gaspar.
00:03:19Qué jodidos estamos.
00:03:19Miren, ya llegamos al cine.
00:03:22Pero, ¿cómo crees que va a ser un gran presidente?
00:03:24Sh, abuelo.
00:03:25Cállate.
00:03:25Acuérdate de sus anuncios, le va a ser la cautemilla a la corrupción.
00:03:28Sh, Noruego.
00:03:28No tegas, Gaspar.
00:03:29Qué imbécil eres, eso no quiere decir nada.
00:03:30Le va a meter un gol al crimen.
00:03:32¿Sabes lo que hacía cautembo cuando metía gol?
00:03:33Se meaba como perro.
00:03:35Se murió en cuatro patas y se meaba como perro, imbécil.
00:03:37Abuelo, ya va a empezar la película.
00:03:39¿Qué te calles, Gaspar?
00:03:39De la madre.
00:03:40¿Eso qué tiene que ver, güey?
00:03:41¿Cómo que qué tiene que ver?
00:03:42Imagínate a don Miguel y a lo encostigan mirándose como un perro en el grito de la independencia.
00:03:46Pues cada presidente tiene su estilo.
00:03:47No, Gasparcito, dile algo.
00:03:49Que ya va a empezar la película.
00:03:52¿En serio que esta película nos veniste a traer, Gasparcito?
00:03:54¿En serio que hubiera sido mucho más entretenido ver un perro chupándote los huevos dos horas?
00:03:57Ni me la dejaron ver, abuelo.
00:03:58Estuvieron todo el tiempo hablando de cautembo.
00:03:59Pues dile a este animal.
00:04:00No solo me vale lo que me digas.
00:04:01Cautembo va a ser nuestro mejor presidente desde Echeverría.
00:04:04¿Echeverría?
00:04:04Ya dejen de hablar de eso.
00:04:05Echeverría no sería buen presidente ni el club de fans de Carlitos Espegel.
00:04:08Pues vas a ver todo lo que va a ser Cuau por México.
00:04:10¿Qué? ¿Como lo quiso con el ángel de la independencia?
00:04:11Me quedó increíble.
00:04:14Aparte ya necesitaba una manita de gato.
00:04:16Lo de gato me quedó muy bien.
00:04:17Oigan, ¿qué opinó que ya hablen de otra cosa?
00:04:18Jonathan.
00:04:18¿Qué pasó, abuelo?
00:04:19¿Qué opinó que tu mamá estaba deliciosa?
00:04:20Abuelo.
00:04:21Digo, antes de que se muriera.
00:04:22Abuelo, ¿qué haces?
00:04:22Yo estaba muy bien, Gaspar.
00:04:23¿Qué?
00:04:23Ahora dejas al niño opinar y a mí no.
00:04:25Sí, pero no de mi esposa.
00:04:26¿Cómo era su mamá?
00:04:27Yo solo opinaba como el estúpido de Jonathan.
00:04:29Abuelo.
00:04:30Abuelo.
00:04:38No tenemos dinero ahorita, ¿no?
00:04:39Bueno, en su defecto, denme las palomitas del niño.
00:04:41¿Cómo?
00:04:41¿De qué hablas?
00:04:42Si no me das tus palomitas, niño, me quiebro a este güey.
00:04:45Ven aquí a papas.
00:04:46Dale las palomitas, Jonathan.
00:04:47Dale las palomitas, no lo vayas a matar.
00:04:48Espérate, Jonathan.
00:04:49Gracias, abuelo, le van a matar.
00:04:50¿Qué modo, Jonathan?
00:04:51Ya no podemos hacer nada.
00:04:51Además, le tengo que dar las palomitas.
00:04:53Abuelo.
00:04:53Ya dame las palomitas, hombre.
00:04:54No se las haces, Jonathan.
00:04:55La vida es muy cruel.
00:04:56Ni modo.
00:04:56Son unas palomitas, abuelo.
00:04:58Es el noruego, Jonathan.
00:04:59Ya denme las palomitas, por favor.
00:05:00Ya matelo, señor.
00:05:01Ni modo, ya matelo.
00:05:02Abuelo, ya, güey.
00:05:03Es culpa de tu presidente.
00:05:04Ve cómo tiene el payo.
00:05:04Bueno, que sea, regálame la caja, niño.
00:05:06Acábate tus palomitas y me regalas la caja, ¿sí?
00:05:08Ya, abuelo, déjame darle la caja.
00:05:09¿Con la caja no lo matas?
00:05:10No, si me dan la caja, no lo mato.
00:05:11Bueno, mínimo le puedes dar un cachazo.
00:05:13Abuelo.
00:05:13Ok, si me dan la caja, le doy un cachazo.
00:05:15Abuelo, ya, es un cachazo y ya, güey.
00:05:16No te preocupes, Gaspar.
00:05:17Le doy muy quedito.
00:05:18No le tienes que dar un cachazo.
00:05:19¿Cómo te sabes mi nombre?
00:05:20Ah, eh, no, eh, perdón, eh, dije Gaspar, ¿verdad?
00:05:23Eh, no, lo que dije fue, eh, Baltasar, el papá de Jesús.
00:05:27El papá de Jesús era José, Baltasar era un rey mago, idiota.
00:05:29Ah, entonces, este...
00:05:30¿Elucín?
00:05:30¿Qué?
00:05:31Es neta.
00:05:31Mande, perdón.
00:05:32¿Por qué nos asaltas?
00:05:32Ay, perdón, Gaspar, es que ya no hay nadie a quien asaltar.
00:05:34Me ves a matar, pero no es palomitas.
00:05:36Ups.
00:05:37Llámamelos a la casa, Gasparcite.
00:05:38Bueno, antes de que se vayan, ¿les puedo pedir un favor?
00:05:40Muchas gracias, Gaspar.
00:05:41No entiendo cómo le das raíz, sino se acaba de tratar de asaltar.
00:05:43Abuelo, es nuestro vecino, güey.
00:05:44Aparte la pistola mía estaba cargada, mira.
00:05:47No, güey, ¿qué te pasa? ¿Cómo se?
00:05:49Ah, no, perdón, yo estaba cargada.
00:05:50Le hiciste un hoyo al techo, güey.
00:05:52Y...
00:05:52Ups.
00:05:53Gasparcita, ya déjalo, por el amor de Dios.
00:05:54Yo te lo pago, Gaspar, no te preocupes.
00:05:56¿Cómo me lo vas a pagar si no tienes dinero?
00:05:57Mira, espera, frénate, Gaspar, vas a ver.
00:06:00¿A dónde vas, pelucín?
00:06:01Espérate, Gaspar, ahorita regreso.
00:06:03¿A dónde vas, animal?
00:06:03¿Qué haces?
00:06:05¿Qué haces, güey?
00:06:11Oiguita en el techo, Gaspar.
00:06:12¿Qué haces, pelucín?
00:06:12Eso no es lo que...
00:06:13Arráncate, Gaspar, raja.
00:06:17Bueno, pues muchas gracias por el raíz.
00:06:19Adiós, abuelo.
00:06:19Te quedo, abuelo.
00:06:20Ya, adiós, pelucín.
00:06:21Ah, espérenme, les tengo que decir una cosa.
00:06:22No nos importa, ya lárguenme.
00:06:23No, espérenme.
00:06:24¿Qué quieres, pelucín?
00:06:24Ah, ¿sabían que con solo 20 pesos al mes
00:06:27ustedes pueden ayudar a un niño de la India?
00:06:28Ya, pelucín, no empieces.
00:06:29Ya me hiciste eso y te quedaste con todo el dinero.
00:06:31Es que el niño de la India me debía dinero, Gaspar, ya,
00:06:33a que se lo mandara, mejor me lo quedé.
00:06:34Bueno, ya, adiós, pelucín.
00:06:35No, no, no, espérense, espérense.
00:06:36Ya me acordé de lo que les quería decir.
00:06:38Que no nos importa, ya lárguenme.
00:06:39Es bien importante, abuelo.
00:06:40¿Qué pasó, pelucín?
00:06:41Ah, les robé todas sus alas, sus electrodomésticos
00:06:43y sus pertenencias y ya las vendí.
00:06:44Adiós.
00:06:45¿Qué?
00:06:45Adiós.
00:06:47¿Qué dijo el animal?
00:06:47No sé, pero más de madres, ¿no?
00:06:51Nada más.
00:06:52¡Pelucín!
00:06:54¿Qué pasó, Gaspar?
00:06:55¿Para qué te soy bueno?
00:06:56¿Cómo que para qué me eres bueno?
00:06:57¿Qué hiciste, animal?
00:06:58Ah, fui a mi departamento, iba a ser poco,
00:07:00pero cuando me gritaste vine para acá
00:07:01porque te oías desesperado.
00:07:02No, imbécil, ¿qué hiciste con mi sala?
00:07:04Déjame matarlo, Gasparcito, déjame matarlo.
00:07:05Lo empujo por la ventana y se muere y ya,
00:07:08no pasa nada.
00:07:08Espérate, abuelo.
00:07:09Gracias, Gaspar, tú eres la voz de la razón.
00:07:11Cállate, pelucín, ¿qué hiciste?
00:07:12Ah, eh, como te traté de explicar antes,
00:07:14eh, pues se fueron al cine
00:07:16y aproveché ese espacio de tiempo
00:07:18que entre que se fueron y regresaba
00:07:20para robarles toda su sala y venderla, Gaspar.
00:07:23¿Vendiste la tele?
00:07:24Eh, sí, estaba viejita y no me dieron mucho,
00:07:26pero algo es algo, eh.
00:07:27¿Y ahora cómo voy a ver pequeños gigantes
00:07:28y empecil hoy en a la final?
00:07:30¿A quién le importa pequeños gigantes,
00:07:31por el amor de Dios?
00:07:32¿Cómo que a quién le importa pequeños gigantes?
00:07:34¿Sabes lo que esos niños esfuerzan para...
00:07:35¡Cállate!
00:07:36¡Cállate tú!
00:07:36¿Qué hiciste, pelucín?
00:07:37Ah, espérate, se fueron al cine
00:07:39y luego entré a su casa y...
00:07:40Eso ya lo sabemos, animal,
00:07:41¿dónde están los muebles?
00:07:42¡Hilata!
00:07:42¿Dónde está todo, pelucín?
00:07:43Ah, no te preocupes, Gaspar,
00:07:44con el dinero que me dieron
00:07:45no pueden ir a volver a comprar.
00:07:46¿Dónde está el dinero?
00:07:47Ah, ya me lo gasté.
00:07:48¡Qué reca madre!
00:07:50¿Y ahora qué vamos a hacer, Gaspar?
00:07:51Pues tenemos que comprar los muebles de regreso.
00:07:53Eso ya lo sabemos,
00:07:54¿pero con qué dinero, Gasparcite?
00:07:55Eh, pues no sé,
00:07:56podemos juntar entre nosotros tres
00:07:57el dinerito que tengamos
00:07:58y ya con eso lo compramos.
00:07:59No creo que estén tan caros.
00:08:00Eh, ¿de cómo?
00:08:01O sea, ¿entre los tres?
00:08:02Sí, o sea, tu abuelo, abuelo y yo.
00:08:03O sea, que cada uno de nosotros
00:08:04ponga dinero para los muebles.
00:08:06Sí, entre los tres,
00:08:06va a salir muy barato.
00:08:09¿De qué se ríe?
00:08:09Nada más ponemos un poco de lana
00:08:10cada quien.
00:08:11¡Ya!
00:08:12¡Eres, gracias!
00:08:17¡No, tus muebles, Gasparcita!
00:08:18¿Ustedes, gracias?
00:08:19¿Cómo crees que van a pagar
00:08:20sus muebles, Gasparcita?
00:08:22¿Pero ustedes los usan también?
00:08:24¡Ya, por favor!
00:08:25¡Ya, por favor!
00:08:26¿Entonces qué quieren hacer?
00:08:27Pues saca tu dinerito
00:08:28y venlos a recomprar, Gasparcita, ¿ya?
00:08:30¡Exacto!
00:08:30Yo tengo chamba,
00:08:31no tengo tiempo para irlos a comprar.
00:08:32¡Híjole, pues yo tampoco
00:08:33porque yo tengo que venir aquí
00:08:34todas las mañanas.
00:08:35Yo tengo que echar la hueva
00:08:36todo el día de mañana, Gasparcita.
00:08:36Oye, ya no mames,
00:08:37yo pongo la lana
00:08:38pero ustedes los van a comprar.
00:08:39Ok, ok.
00:08:39¡Qué cagante!
00:08:40¿Puedes ir a la cerca, Gasparcita?
00:08:41¡Caraja!
00:08:45¡Ándale, abuelo!
00:08:46¡Vamos a comprar los muebles, güey!
00:08:48¿Sabes qué, imbécil?
00:08:48Dime, abuelo.
00:08:49Lo estuve pensando
00:08:49y me da pena que me vean contigo
00:08:51en la calle.
00:08:51¡No voy a...
00:08:51¡Ah!
00:08:52Ok, ok.
00:08:53Y una pregunta, abuelo.
00:08:54¿Qué quieres tener?
00:08:54Eh, pues, eh...
00:08:55¿Con quién te daría pena
00:08:56si todos tus amigos
00:08:57ya están muertos?
00:08:58¡Celérgate a ver quién te ayuda!
00:08:59Ah, pues vas a ver
00:08:59quién me va a ayudar.
00:09:02¡Ya, abuelo!
00:09:02¡Ya, deje de quejarte, niñita!
00:09:03¡Por el amor de Dios,
00:09:04ya tengo que no volver
00:09:05a sentar en el piso!
00:09:06¡Caraja!
00:09:10¿Qué pasó, no lo he visto?
00:09:11¿Cómo está?
00:09:11¿Eh, qué?
00:09:12¿Cómo está, don Semas?
00:09:13Pues aquí tengo
00:09:13un problemita que ya ves
00:09:15y me podría dar un conejo.
00:09:16Eh, ¿sabes qué es?
00:09:17Que traigo un pedo enorme
00:09:18ahorita, don Semas.
00:09:18Es que me pintaron el cuerno.
00:09:20¡Ay, güey!
00:09:21La persona que más quería
00:09:22y con un primo mío
00:09:23en Puerto Rico.
00:09:24¿Un primo?
00:09:25Así es,
00:09:25y hicieron todas las posiciones
00:09:26de perrito
00:09:27de la ribadilla.
00:09:28¡Don Semas!
00:09:28¡Dionero!
00:09:29¡Don Semas!
00:09:30¿Qué pasó?
00:09:31Si, yo ya entendí.
00:09:31Creo que hicieron
00:09:32hasta el 69.
00:09:33¡No manse!
00:09:36¡Pásale, Noruego!
00:09:36Puta, gracias a Dios.
00:09:37Adiós, don Semas.
00:09:40Eh, oye, Pelusín,
00:09:41¿me acompañas
00:09:41a recomprar las...
00:09:42Espérate, Noruego,
00:09:43no sabes lo que me acaba
00:09:44de pasar.
00:09:44¿Qué pasó, güey?
00:09:45¡Qué buena suerte tengo!
00:09:46No lo puedo creer.
00:09:47¿Qué pasó, güey?
00:09:47Tranquilo.
00:09:48Eh, eh, eh, fíjate,
00:09:49me acaba de llegar un mail.
00:09:50¿De quién, Pelusín?
00:09:50Eh, del príncipe
00:09:51de África.
00:09:53¿De quién?
00:09:54De un príncipe africano.
00:09:55¿Sabes lo que significa eso,
00:09:57Noruego?
00:09:57Eh, sí, suena importante.
00:09:58¿Pero qué dice el mail?
00:09:59Bueno, primero me dijo
00:10:00que él había heredado
00:10:01mucho dinero,
00:10:01pero no tenía congelado.
00:10:03¿Cómo?
00:10:03¿Y por qué no lo puso
00:10:04en el sol un ratito ya?
00:10:05Sí, es lo que ya dije,
00:10:05pero no era el significado
00:10:07de congelado
00:10:07que estábamos pensando.
00:10:08Ah, ok, ¿y entonces qué?
00:10:09Pues que le mandemos dinero
00:10:10para que compre
00:10:10un boleto de avión,
00:10:11se viene para acá a México,
00:10:12descongela su dinero
00:10:14y nos da un millón de pesos.
00:10:15No, Pelusín, ¿cómo?
00:10:16Un millón de pesos.
00:10:17A ver, espérame,
00:10:18¿me estás diciendo
00:10:19que un príncipe
00:10:19que no conoce,
00:10:20que ni sabes si existe?
00:10:22Está pidiendo
00:10:22que le mandes una dana
00:10:23a quién sabe dónde
00:10:24para que te dé
00:10:25un millón de pesos.
00:10:26Exacto, el problema
00:10:26es que ahorita
00:10:27no tengo dinero,
00:10:28digo, nunca.
00:10:28Pelusín, ¿qué pasó, Noruego?
00:10:29Venme a los ojos, ¿ok?
00:10:30Te lo juro que no puedo creer.
00:10:32El timing, cabrón,
00:10:33la huevo.
00:10:34Justo aquí tengo el dinero
00:10:34de los muebles de Gaspar,
00:10:35solo dime a dónde
00:10:36se lo mandamos al príncipe.
00:10:48Es que eres un pendejo.
00:10:49Tranquilo, Gaspar,
00:10:49no hagas una escena aquí.
00:10:50El príncipe de África,
00:10:51no mames.
00:10:52Hay gente alrededor, Gaspar.
00:10:54Perdón,
00:10:54perdón, señor,
00:10:55acabo de avisarle
00:10:56que está embarazada
00:10:57su hija.
00:10:58Tranquilo, Gaspar.
00:10:59África es un continente
00:10:59ni tiene príncipe, Noruego.
00:11:01Gaspar, a ver,
00:11:01¿le bajas, por favor?
00:11:02¿Para qué me trajiste aquí,
00:11:03aparte?
00:11:03Para que no hicieras una escena
00:11:04como le hizo Bob Sugar
00:11:05en Jerry Maguire.
00:11:06No mames.
00:11:06Y aparte se me antojaron
00:11:07unas tostaditas de Marlin.
00:11:08¿Y con qué vamos a pagar
00:11:09tus tostaditas de Marlin
00:11:10si ya le hice todo mi dinero
00:11:11al príncipe de África?
00:11:20¡Chingada madre!
00:11:21¡Está madre, Noruego!
00:11:22¡Estás cabrón!
00:11:22¡Perdón, Gaspar!
00:11:23Ocho tostaditas de Marlin.
00:11:24¿A qué hora te las comiste?
00:11:25Ah, me eché cuatro en chinga
00:11:26cuando fuiste al baño.
00:11:27No mames.
00:11:27¿Qué quieres que haga?
00:11:28Me mintió el príncipe, Gaspar.
00:11:29¿Cómo el príncipe?
00:11:29Despecito que el príncipe
00:11:30se pendejea a él.
00:11:31Exacto, Gaspar,
00:11:32pero en esta ocasión
00:11:33no se pendejeó,
00:11:33él se se pendejeó.
00:11:34Es un pinche gueto.
00:11:35Sí, así es, abuelo, eh.
00:11:35¿De qué hablas, Noruego?
00:11:36No existe el príncipe.
00:11:37Pero tu mayor información
00:11:38en el baño decía
00:11:39que sí existía,
00:11:39que haya don.
00:11:40Tú ni sabes leer, Noruego.
00:11:41Pero me lo leyó Pelucín.
00:11:42Pelucín tampoco sabe leer.
00:11:43Sí, pero tiene programita
00:11:44ahí especial
00:11:44que se le ve automático
00:11:45desde la computadora.
00:11:46¡Sada!
00:11:47Noruego, te lo juro que...
00:11:48¿Qué pedo?
00:12:02¡En tu tripla juta, Gaspar!
00:12:08Noruego, no tienes que llevar
00:12:11la maleta con el dinero
00:12:12para todos lados.
00:12:13Tranquilo, Gaspar,
00:12:13así está más seguro.
00:12:14Entonces, ¿que lo vamos
00:12:15a dividir entre los tres?
00:12:16Sí, así es, abuelo.
00:12:17Ah, qué bueno.
00:12:17Mira, a mí me toca esto
00:12:18y a ti te toca los huevos.
00:12:20Es mi dinero, güey,
00:12:21no te voy a dar un centavo.
00:12:22Despecita, dile.
00:12:23Tengo un millón de pesos.
00:12:24Noruego.
00:12:24Y tú tienes huevos.
00:12:26Despecite, Noruego, ya, güey.
00:12:27Aparte me tienes que comprar la sala.
00:12:28Tengo un millón.
00:12:29Noruego, ya, güey.
00:12:30También.
00:12:30De pesos.
00:12:31Ya cállate.
00:12:32Pues luego el príncipe fue
00:12:33mi business plan
00:12:34es mi dinero.
00:12:35Noruego, aparte ya lo consentimos.
00:12:36Ya ve, hasta los masajes
00:12:37esos que no son masajes.
00:12:38Noruego, ni te hagas, Gaspar.
00:12:39A veces te encantan.
00:12:39Cállate.
00:12:40A nadie engañas, Gaspar.
00:12:41Eres un cochino, Gaspar.
00:12:42Sí, no, mames, Gaspar.
00:12:42Tienes un hijo.
00:12:43Ya, cabrones.
00:12:44Ay, sí, yo creo, güey.
00:12:44Te mandaba saludar a esta fin, Gaspar.
00:12:47Muy bien, príncipe.
00:12:48A esta madre, Gaspar.
00:12:49Es pecado, Gaspar.
00:12:49No, mames, aparte tienes
00:12:50que romper los muebles.
00:12:51Ya sé, pero lo demás es mío.
00:12:52¿Y en qué te lo ves de estere, nivel?
00:12:53Qué bueno que me preguntas, abuelo,
00:12:54porque tengo una pequeñidad.
00:12:55Eh, sí, ¿me podría dar dos mil cachitos
00:12:57para la rifa del avión presidencial?
00:12:59No, mames, ¿eso qué es?
00:13:00¿Qué ha pasado, abuelo?
00:13:01Aquí le voy a remojar el cachillo.
00:13:03Ah, no, leima, a ver si le puedes
00:13:04pulir la carabina al príncipe, ¿no?
00:13:05Sí, a ver si puede meter
00:13:06su camión en tu cochera, ¿no, Irmita?
00:13:08¿Quieren que le tire el veneno?
00:13:09Sí, aviéntale la ponzoña, Irmita.
00:13:11Púranale el cacahuate.
00:13:11No mejor sea el niño.
00:13:12Ah, o sea, ¿quieren que le mida el aceite?
00:13:14Sí, cuírate en su palenca de 10.
00:13:16Súbete a mi curuzago.
00:13:17Que te meta el disco duro.
00:13:18Cómete a su tarta antes del recreo.
00:13:19O sea, ¿quieren que mate miedo
00:13:20a su apuñale de él?
00:13:21Échale queso al taco, Irmita.
00:13:22Súbete a mi pollito.
00:13:24Mete el camarón a la olla, Irmita.
00:13:25Ponle chorizo al pez.
00:13:26Eh, ¿o qué quieren que sangre al versín, ague?
00:13:28Así es, Irmita, tranquea al animal.
00:13:30Súbete a mi paltero y te lo me los coques.
00:13:31¡Ven una sorpresa de albañil!
00:13:32Dale su masita al canario.
00:13:33Aplasta la cucaracha, Irmita.
00:13:35Eh, quieren que me rozque el carmille.
00:13:36¡Púran a la rojada!
00:13:45Ok, vengo, ya tienes un millón de pesos
00:13:47y tengo que hacer la barba.
00:13:47Pues, ¿qué barba haces la barba?
00:13:48¿Quieres que te haga plática o qué?
00:13:50Pues, mínimo, güey.
00:13:51Eres el millonario más gato de la historia
00:13:52como ves eso de plática.
00:13:53Será lo que sea, pero tengo un millón de pesos.
00:13:55Ya compré la falda, ¿ok?
00:13:56Eh, buenas tardes, quería preguntarme si...
00:13:58¿Quién del mundo está cerca
00:13:59y Satanás se comerá las almas de sus seres queridos?
00:14:02Ay, güey, pero...
00:14:03Escojan lo que quieran.
00:14:04Tenemos muy buenas atentadas.
00:14:05Eh, eh, qué pedo.
00:14:06Nada más queríamos...
00:14:07...un de los niños sacrificados
00:14:09correrá por las calles.
00:14:11Ah, eh, sí, eh, puede ser.
00:14:12Eh, queríamos saber si...
00:14:13Tenemos los electrodomésticos
00:14:15a un 20% de descuento.
00:14:17Eh, sí, gracias, eh,
00:14:18pero veníamos millones de vírgenes
00:14:19serán sacrificadas en el altar del...
00:14:21Ya déjese pinche tambor, gato.
00:14:23Ay, perdona, abuelo.
00:14:24Te dije que no lo trajeran.
00:14:25Eh, señor, ¿cuánto cuesta la salar?
00:14:27¿Estaría interesado en una máquina del tiempo?
00:14:29Eh, pues, pues, sí.
00:14:31¿Cómo quiero máquina del tiempo?
00:14:32Les presento la máquina del tiempo.
00:14:35Ese es un 2XL.
00:14:36Es una máquina del tiempo.
00:14:38Eso quiere decir que voy a poder visitar a mi papito
00:14:40antes de que lo asesinaron en la cárcel
00:14:41con un cepillo de dientes.
00:14:43Es un 2XL.
00:14:44Puede ser una máquina del tiempo.
00:14:46¿De qué hablas, animal?
00:14:47Ahí dice máquina del tiempo.
00:14:48Tú ni sabes leer.
00:14:49Pero a mi mamá no le crea al viejito.
00:14:51¿Cuánto cuesta la máquina del tiempo?
00:14:53Eh, es muy cara.
00:14:54¿Cuánto dinero trae?
00:14:55Eh, pues, traigo un millón de pesos.
00:14:56No sé si me alcance con eso.
00:14:57Por coincidencia,
00:14:58es justo lo que cuesta la máquina del tiempo.
00:15:01Bien.
00:15:01Es un 2XL, ¿no es...?
00:15:04Ah, no, sí es una máquina del tiempo.
00:15:05¿Te estoy diciendo, abuelo?
00:15:06Sí, sí, sí, es...
00:15:07Perdón, es que me equivoqué.
00:15:09Se me hace una verdadera ganga.
00:15:10Una verdadera ganga.
00:15:12Y una sincón.
00:15:13No te vas a repetir.
00:15:15No te la voy a comprar, abuelo.
00:15:18¿Qué pendejo es?
00:15:23¿Qué hiciste, abuelo?
00:15:24¿Qué me hiciste en la gaspacita?
00:15:25Él se gastó el dinero.
00:15:26Por luego...
00:15:27Mira, abuelo, vengo que costaba un millón de pesos.
00:15:28Es un 2XL, güey.
00:15:30Él está increíble, Gaspar.
00:15:31Mira, Waldo.
00:15:32Sí.
00:15:32Tráeme un sándwich.
00:15:34Un millón de pesos.
00:15:36Abuelo.
00:15:36Waldo.
00:15:37Dígame, amo.
00:15:37Eh, ¿qué hora son?
00:15:39¿Me puede repetir su pregunta?
00:15:41Eh, ¿qué hora son, hueldo?
00:15:42Llego.
00:15:43Llego.
00:15:44Abuelo, ya.
00:15:44¿Qué te calles, pendeja?
00:15:45¿Cuánto es 1 más 1, Waldo?
00:15:47Waldo no está equipado para responder esa pregunta.
00:15:51Abuelo.
00:15:51Waldo.
00:15:52Es que un millón de pesos, Gasparcito.
00:15:54Te puedo contar un chiste a vos.
00:15:56Eh, ahí estás, Waldo.
00:15:57Cuéntalo, chiquete.
00:15:58Me hice piti.
00:15:59¿Y luego, Waldo?
00:16:01Me hice piti.
00:16:03¿Y luego?
00:16:05Waldo.
00:16:06Eso es un chiste, Waldo.
00:16:08No cuídas, Gaspar.
00:16:09Lo voy a hacer una vez.
00:16:10¿Cómo vayas a mear?
00:16:11No, no.
00:16:15¿Qué pasó?
00:16:16Abuelo.
00:16:16¿Tú estás bien?
00:16:17Abuelo, ¿estás bien?
00:16:17¿Qué pasa, man?
00:16:18Es una golfa.
00:16:18¿Eso qué tiene que ver, abuelo?
00:16:19Escúchete.
00:16:19¿Noruego, estás bien?
00:16:21¿Noruego?
00:16:22¿Gato, dónde estás?
00:16:23¿Noruego?
00:16:24¿Por Dios, cero, dónde estás?
00:16:25¿Noruego?
00:16:26Tampoco está el robot, Gasparcite.
00:16:27¿Qué pasó, noruego?
00:16:29Gasparcite, ¿qué pasó, abuelo?
00:16:30Yo creo que ya se murió, Gasparcite.
00:16:31¿Qué hablas?
00:16:32Yo creo que ya se murió.
00:16:32No, abuelo.
00:16:33Abuelo, ¿qué hablas?
00:16:34Vamos a quemar su ropa, Gasparcito.
00:16:36Luego que alguien venga a desinfectar el departamento
00:16:38ya es como si nunca hubiera estado aquí.
00:16:39Abuelo, no se murió, güey.
00:16:41¿Qué pedo?
00:16:41¿Gaspar?
00:16:42No tengo mucho tiempo, güey.
00:16:43Waldo es una máquina del tiempo.
00:16:44Vengo del futuro.
00:16:45Ya no hay agua en el futuro.
00:16:46¡Ahorita vengo, Gaspar!
00:16:47Espérate, noruego.
00:16:48¿Qué pasó, Gasparcite?
00:16:50Dijo que Waldo era una máquina del tiempo de...
00:16:52¿Qué pedo?
00:16:52¿Gaspar?
00:16:53Mira, vengo del pasado.
00:16:54Te presento a Doc.
00:16:55¡Marty!
00:16:55¿Qué Marti?
00:16:56Yo no soy Marti.
00:16:56¿De qué?
00:16:57Ya no es una mosquilla, Gaspar.
00:16:58¿Qué pedo?
00:17:01¡Gaspar!
00:17:02¿Qué es eso?
00:17:03Los simios agarraron el control.
00:17:04Los simios agarraron el control.
00:17:06¿De qué hablas?
00:17:07¿Qué está pasando, abuelo?
00:17:08No se murió, Gasparcito.
00:17:11¡Ay, güey, güey, qué...
00:17:12Ya recuperé la sala, güey.
00:17:14Noruego, espérate.
00:17:15¿Qué pasó, Gaspar?
00:17:16Espérate un segundo.
00:17:17¿Qué?
00:17:18¿Ya te viste, güey?
00:17:19¿Qué?
00:17:19Estás todo raro.
00:17:20¡Ay, güey, sí es cierto, espérate!
00:17:24¿Qué estuvo así, Gasparcite?
00:17:25¡Madre mía!
00:17:26¿A dónde has desaparecido?
00:17:27¿Eh?
00:17:27¿Qué?
00:17:27Ah, pues que me he regresado a la antigüedad.
00:17:30¿Pero por qué estás hablando así, hostia?
00:17:32Eh, no sé.
00:17:32Yo creo que me di una osquilla en la cabeza.
00:17:34¡Chilipollas!
00:17:35¿Qué está pasando aquí?
00:17:35Y de coña pensé que te pudieras oír más imbécil.
00:17:38Y me has cambiado de razón.
00:17:39¡Joder!
00:17:39¿Qué está pasando?
00:17:40¿Pero de qué estás hablando, Juan?
00:17:42La cabeza se la dio en posición adelantada.
00:17:44¡Coño!
00:17:44Así es.
00:17:45Pero el colegiado la tenía muy difícil.
00:17:47¿Difícil?
00:17:47¿Qué?
00:17:47La posición adelantada.
00:17:49Precisamente.
00:17:50¿Fue posición adelantada?
00:17:51¡Madre mía!
00:17:52Pero es lo que estoy diciendo.
00:17:53¿Pero qué estás diciendo?
00:17:55Que fue posición adelantada.
00:17:56¡Joder!
00:17:57Pero el colegiado no la ha ejecutado.
00:17:58¡La concha de tu madre!
00:17:59Porque estuvo muy difícil.
00:18:01¿Qué vas?
00:18:01Si obtener la concha de mi madre no es muy difícil.
00:18:04Eres la leche, pelucín.
00:18:06¿Pero qué habéis hecho, desgraciado?
00:18:08Le cambió todo, Noruego.
00:18:09¿Qué sucedió?
00:18:09Eh, pues que me he ido al pasado.
00:18:11Iba hasta el tentaculo y es nombrado tentaconcha con él.
00:18:13Pues seguramente ya es una panadería.
00:18:15¡Chilipollas con la hostia!
00:18:16¿Qué te sucede?
00:18:17¡Tranquilízate, abuelo!
00:18:18¿Qué habéis hecho en tus viajes por el tiempo, Noruego?
00:18:20Eh, bueno, pues que estuve con los bonos.
00:18:22Ajá.
00:18:23Eh, en el mundo ya no había agua.
00:18:24Ajá, ajá.
00:18:25Y luego en el pasado me fui de copas con mi compadre Miguel Hidalgo.
00:18:29¿Qué?
00:18:29Luego recupere la sala.
00:18:31Miguel Hidalgo.
00:18:31¿Así?
00:18:32¡Coño!
00:18:32Sí, un culo muy hostia.
00:18:33¡Joder!
00:18:34Y que nos vamos de copas.
00:18:35¡La concha de mi santa madre!
00:18:36Y luego Miguel cago en la leche.
00:18:37¡Oh, Miki, como le digo yo!
00:18:39Eres un dolor de cojones.
00:18:40Abuelo, ya cierre el hocico.
00:18:42Hocico, ¿en dónde te voy a meter mi pinga?
00:18:43Abuelo, por favor.
00:18:44Entonces, que el Miki se pasa de copas y no llegó a su grito.
00:18:47¿Entonces Miguel Hidalgo no dio el grito?
00:18:48No, pues el único grito que Miguel Hidalgo dio fue que le devolví el estómago.
00:18:51¡Coño!
00:18:52Luego, ¿sabéis lo que has hecho?
00:18:53¿Que te folle un pez?
00:18:54¿Qué?
00:18:54Pues que yo solamente me fui de copas con Miki.
00:18:56Pero Miki me ha dado su grito y España ganó la independencia.
00:18:59¿Y ahora qué fundíos vamos a hacer?
00:19:01Pues tenéis que regresar en el tiempo otra vez.
00:19:02Vamos al apartamento.
00:19:04¡Jolina, Ticker!
00:19:05Te estoy diciendo que Tino era la ficha roja.
00:19:07No, tío, hostia.
00:19:09Tino embarazó a Yolanda, que era la ficha amarilla.
00:19:12A ver, me voy a tomar.
00:19:13¿Y qué?
00:19:13Entonces, ¿cuál es el plan, Gaspar?
00:19:15Hola, Jona.
00:19:15¿Qué pasó, padre?
00:19:16¿Cómo estás?
00:19:16Pues aquí pasando el día.
00:19:17¿Cómo estás tú?
00:19:18Excelente, gracias.
00:19:19Tiene que ser el par de padres e hijos más imbéciles que he conocido en toda mi existencia.
00:19:22Ya déjame de romper los cojones, abuelo, por favor.
00:19:25Es que si solamente te pudieras escuchar.
00:19:26Bueno, nada, Gaspar, todo es el plan.
00:19:28Bueno, pues que nos regresamos al pasado.
00:19:29Ajá.
00:19:29Que nos llevamos diez minutos antes de lo que le hiciste en la vez pasada.
00:19:32Ah, perfecto para echarnos una moronga.
00:19:34Pero que no seas imbécil.
00:19:35Es para llegar antes con Miguel Hidalgo y que no te vayas de copas con él.
00:19:38Ah, ok.
00:19:39Vámonos.
00:19:40¿Taminamos, padre?
00:19:41No, tú te quedas, Jona.
00:19:42No te regreso.
00:19:43Está bien, padre.
00:19:44¡Qué ojo!
00:19:44Ya se encuentra el listón.
00:19:45¿Y que cómo funciona esta cosa?
00:19:47Pues que le ponemos la fecha aquí donde nos queremos ir.
00:19:49Perfecto.
00:19:49Y luego ponemos la hora.
00:19:51¿Y cómo sabemos a quién nos vamos a regresar?
00:19:52Pues que igual y se regresa automáticamente a los 20 minutos.
00:19:55Hostia, ¿y qué pasa si no te regresas?
00:19:56Pues que me quedas perdido del tiempo.
00:19:58Me cago en la leche.
00:19:59¿Y luego qué?
00:19:59Pues que nos agarramos de la mano y luego orinamos a Willy.
00:20:03¿Cómo que voy a orinar a Willy si voy a ser agradable de tu asquerosa mano?
00:20:06Ah, pues que te sacas la polla antes, abuelo.
00:20:07Yo no voy a agarrar tu manos y te agarras de la polla.
00:20:09Abuelo, por favor.
00:20:10A ver, acércate para acá, Jona.
00:20:11Tú te pones entre mí y este gato.
00:20:13No, abuelo, Jona.
00:20:13No vaya tu pendeja.
00:20:14Hostia.
00:20:17¿Esto, vale?
00:20:18Listo.
00:20:19Amo, ya me puede mear.
00:20:21Orina.
00:20:21¿Ya estamos en el pasado?
00:20:27A ver, espera, me deja checo, Gaspar.
00:20:28Ok.
00:20:29Siri.
00:20:29¿Dónde estamos?
00:20:30Sí, luego.
00:20:30¿Dónde estamos, Siri?
00:20:31¿Qué haces, animal?
00:20:32No, no tengo señal.
00:20:33Luego.
00:20:33Todo México es su territorio, mis huevos.
00:20:35¿Cómo vas a tenerse en que el animal?
00:20:36Estamos en 1810.
00:20:37Estamos en 1810.
00:20:39Cállate, Jonathan.
00:20:39Claro.
00:20:40Bueno, ya estás hablando normal.
00:20:41¿Qué?
00:20:41Ya no estás hablando como español.
00:20:42Eso quiere decir que estamos a tiempo.
00:20:44¿Cómo?
00:20:44O sea, todavía no te vas a pedo con Miguel Hidalgo, entonces hasta ahorita sí va a dar el grito.
00:20:47¿De qué hablan?
00:20:47¿De qué hay, Jonathan?
00:20:48¿Cuánto tiempo nos queda?
00:20:5028 minutos, Gaspar.
00:20:52Vámonos, no hay tiempo que perder.
00:20:53Ok, rápido.
00:20:54Vamos a dividirnos en grupos.
00:20:55Yo me voy con Jonathan y tú con el Norte.
00:20:56Yo ni de pedo me voy con este gato.
00:20:57Caraca, ok.
00:20:57Entonces yo me voy contigo, abuelo, y el Norteo se va con Jonathan.
00:20:59¿Qué no quiere con Jonathan, Gaspar?
00:21:00Es broma.
00:21:01Johnny, perdóname.
00:21:01Ya sabes que tú me caes de huevos, güey, pero te falta experiencia.
00:21:04No tenemos tiempo, güey.
00:21:05¿Qué importa las parejas?
00:21:06Ya sé, ¿por qué no echamos un chin-champú?
00:21:07Chin-champú es de dos nada más, animal.
00:21:09Ya sé, no tenemos tiempo.
00:21:10Ah, pero el que gana escoge su pareja.
00:21:11¿Qué le dices un chin-champú entre tú y yo, güey?
00:21:13Bueno, contigo no juego, güey.
00:21:14Tú eres un tramposo.
00:21:14¿Cómo voy a hacer trampas en chin-champú?
00:21:16¿Qué hacen?
00:21:16¿Por qué no jugamos numérico?
00:21:17Cállate, Jonathan.
00:21:18Bueno, que es chin-champú tuyo, pero no hagas trampas.
00:21:19Púrenle, púrenle.
00:21:20Chin-champú.
00:21:21Piedra, papel o tijera.
00:21:23Empátric, no mames.
00:21:24Chin-champú.
00:21:25Piedra, papel o tijera.
00:21:26Otro empátric.
00:21:27No, luego, por favor.
00:21:27Chin-champú.
00:21:28Ya no ganemos.
00:21:29Es que estamos perdiendo tiempo.
00:21:31Mínimo, ya no digan chin-champú.
00:21:32Nada más digan piedra, papel o tijera.
00:21:34Vamos.
00:21:34O sea, no digan chin-champú.
00:21:35Nada más digan piedra, papel o tijera.
00:21:37¿Cómo no vamos a decir chin-champú si así se llama el juego?
00:21:39Ah, Gaspar.
00:21:39Nada más digan piedra, papel o tijera.
00:21:40Ya, por favor.
00:21:41No te enojes.
00:21:42Bájale dos rayitas, Gasparcita.
00:21:43Apúrenle.
00:21:43Ok, ahí va.
00:21:44Piedra, papel o tijera.
00:21:45¡Embátric, ya!
00:21:49Ándale, Manuel, un chupilla, güey.
00:21:51Que yo me llamo Miguel.
00:21:53Ah, ¿qué? ¿Miguel qué?
00:21:54Hidalgo y costilla.
00:21:55Miguel Hidalgo y costilla.
00:21:56Sí, sí.
00:21:57Ay, güey.
00:21:58¿Qué?
00:21:58Se me hace conocido ese nombre.
00:21:59¿No tengo la punta de la lingua?
00:22:00Eh, pues, no.
00:22:01No lo sé.
00:22:01Puede ser de una.
00:22:02¿Qué te conozco?
00:22:02Sí.
00:22:03Ay, ya sí.
00:22:03No lo tienes, un antro.
00:22:04¿Qué significa un antro?
00:22:05Ah, no, no, no.
00:22:06Ya sé.
00:22:06Es que, qué...
00:22:07No sé si...
00:22:08Ah, ya me acordé.
00:22:09Es que una vez me empedé y acabé en un torito a Catarea.
00:22:11¿Tu nombre afuera?
00:22:12¿Qué?
00:22:12Ándale, Mickey, un chupillago y nada más.
00:22:13Eh, pues, es que, la verdad, yo sí que...
00:22:15Yo sí quisiera.
00:22:16Claro, tengo que dar un grito y...
00:22:18Es importante.
00:22:19¿Qué tan importante puede ser un grito, Mickey?
00:22:21Eh, pues, del 1 al 10 es 9.7, ¿no?
00:22:23Porque el país necesita...
00:22:25Ándale, Mickey, no seas aguado.
00:22:26Un chupillago y...
00:22:27Está bien, un chupillago y el grito.
00:22:29Un chupillago y...
00:22:29¡Que viva la peda!
00:22:30La ja ja, pinche Mickey.
00:22:31¡Piedra, papel o tijera!
00:22:33¡Empate!
00:22:33¡Empate!
00:22:34¡Por favor, ya, abuelos!
00:22:35¡Es que ya le gusta la dispensa atrás!
00:22:37¡Ey, ya te desmate!
00:22:38Ya quedan 17 minutos, llevan 11 minutos haciendo esto.
00:22:41¡Paciencia, Gasparcite!
00:22:42¡Vamos, abuelo!
00:22:42¡Piedra, papel o tijera!
00:22:44¡Esta por fin!
00:22:45¡Qué beco!
00:22:45Bueno, pues, entonces, coge, Norgo.
00:22:46¿Quién te va a hacer?
00:22:47¡Piedra, papel o tijera!
00:22:48¡Ya sé!
00:22:48¡3 de 5, Gaspar!
00:22:49¡Ya, por el amor de Dios!
00:22:50¡Ya, mira!
00:22:51¿Qué pasó, Johnny?
00:22:51¡Acá hay otro noruego!
00:22:53¡Ay, güey!
00:22:53¡Ahí estoy!
00:22:54¡Montos noruegos, Gasparcito, es como el infierno!
00:22:56¡No lo puedo creer!
00:22:57¡Ah, sé, noruego, es impreso!
00:22:58¡Puedo creerlo, padrote, que estoy!
00:23:00¿Qué?
00:23:00¿Cómo padrote si he visto cacas de perro más estéticas que eso?
00:23:03Oye, abuelo, ¿no te gustaría ir a conocer el estarlo donde naciste?
00:23:05¿Han de haber sido por esta época, no?
00:23:06No, sí, pues, tú naciste en un excusado.
00:23:07Tu mamá pensó que estaba cagando.
00:23:09¡Pero, güey, y yo!
00:23:09¿Para qué hacemos, Paz?
00:23:10Tenemos que evitar que se metan en esa cantina.
00:23:12¡Ya sé, Gaspar!
00:23:12¿Puedo llegar yo y...?
00:23:13No, no, no, noruego, tú no te puedes ver con el otro tú.
00:23:15¿Por qué no?
00:23:15Porque se haría un gran hoyo en el tiempo.
00:23:17¿Cómo huele tu hermana, Gasparcita?
00:23:18¿Ya, abuelo?
00:23:19Oye, ya sé, Gasparcita, ¿por qué no matamos al otro noruegues?
00:23:21¿Qué chistocita, abuelo, tú con tus cuerdas?
00:23:23Oye, pues, no es mala idea, abuelo.
00:23:24¿Qué?
00:23:24Pues, ya hay dos tus, loruego, ya no hay bronca.
00:23:26Matamos a uno y salvamos a México.
00:23:27Déjame matarlo yo, Gasparcite.
00:23:28¿Estás loco, Gaspar?
00:23:29Abuelo, no pasa nada.
00:23:30¿Qué sigues tú?
00:23:31¿Y si lo quemamos, Gasparcito, para que sufra?
00:23:32No, abuelo, tampoco.
00:23:33El chiste es que no se den cuenta.
00:23:34¿Lo podemos ahogar?
00:23:35Ah, pues, no sabe nadar, ¿verdad?
00:23:36¿Qué te pasa, Gaspar?
00:23:37¿Por qué no le aventamos esta piedra en la cabeza y ya que se queda inconsciente y que Miguel Hidalgo se vaya a echar el grito?
00:23:41Eh, pues, no está mala esa.
00:23:42Cuando abriste el chico, pensé que ibas a decir una estupidez y una temproneta, nada malidad.
00:23:45Yo le he hecho una piedra, Gasparcite.
00:23:46Ok, vas, abuelo.
00:23:47No te importa, abuelo.
00:23:48Cállate.
00:23:48Pues, anímate, Mickey.
00:23:49Imposible, ella está casada.
00:23:51¿Qué importa, güey?
00:23:51Es la corregidora, échate el tirito.
00:23:53Nunca lo haría.
00:23:53Yo soy un hombre con honor y con pudor.
00:23:55Yo soy un amanes.
00:23:56Eh, pues, entonces, tú.
00:23:58¿Tú qué estás diciendo que yo haga?
00:24:01Eh, yo no sé.
00:24:01No sabría si.
00:24:02Hace un fejecín y ya.
00:24:03Eh, ¿tú crees?
00:24:04Eh, yo no sé si eso mancharía un poco mi imagen.
00:24:07Sí, no se mancha.
00:24:08Nada más le das sus besotes y...
00:24:09¿En serio, tú crees?
00:24:10Sí, te lo prometo.
00:24:11Pues, si me antoja, te voy a tomar la pestaña.
00:24:12Pues, qué bueno, Mickey, eh.
00:24:13Bueno, pues, vamos a echarle donde tu chupe, ¿no, Mickey?
00:24:15Claro, claro.
00:24:15Me voy a echar el chupe y luego me echar...
00:24:17¡Ay, güey!
00:24:19¡Adiós, Mickey!
00:24:20Eh, ¿qué hiciste, abuelo?
00:24:22Y te acabas de cayer, ¿verdad?
00:24:23Me diste a Miguel Hidalgo, güey.
00:24:24Ya sé, Gasparcito, pero fue sin querer y estuvo cagadísimo.
00:24:26Acepta.
00:24:27Creo que lo mataste, abuelo.
00:24:28No, no, mira, pues, se está moviendo.
00:24:29Es, Gasparcito, no tiene nada.
00:24:30Caraja.
00:24:31Nos metemos a salvar, le damos un tequilita para el susto y ya, que se vaya a dar el grito.
00:24:34¡Vamos!
00:24:35Señor Hidalgo, despierta, señor Hidalgo.
00:24:37Señor Hidalgo.
00:24:37Miguel Hidalgo, diga algo, por favor.
00:24:39Los jitomates están pasados, Juana.
00:24:41¿Qué?
00:24:41¿Qué jodidos estamos?
00:24:42¿Qué hacemos, Gasparcito?
00:24:44Sí.
00:24:44¿Y si no dio el grito en lugar de Miguel Hidalgo?
00:24:46Sería el grito más gato de toda la historia.
00:24:47Un chango pedorreándose sería mejor para...
00:24:49Ay, férate, abuelo.
00:24:50No es mala la idea.
00:24:51¿Cómo va a dar el grito ese animal, Gasparcito?
00:24:53Es el grito de Dolores, no.
00:24:55No el grito del cabrón con los peores olores.
00:24:57¿Qué?
00:24:59¿Qué chiste, abuelo?
00:25:00No mames.
00:25:00¿Se lo escribió Ortiz de Pineda o qué pedo?
00:25:02Sí le faltó, ¿verdad?
00:25:03Pues sí, abuelo, pero nada más...
00:25:04Tú cállate, Jonathan.
00:25:04A ti nadie te preguntó.
00:25:05Caraja.
00:25:06El grito no lo daría el noruego, abuelo.
00:25:07Nada más tendríamos que conseguir a alguien que se parezca a Miguel Hidalgo.
00:25:09¡Qué estúpida idea, Gasparcito!
00:25:11Y no me sorprende, porque tú eres un estúpido.
00:25:13¿En dónde fregadas vamos a conseguir a alguien que se parezca a Miguel Hidalgo?
00:25:17Abuelo.
00:25:18Abuelo, qué estúpida idea.
00:25:19Abuelo, ¿me haces un favor?
00:25:20¿Qué quieres?
00:25:21¿Se puede probar esto?
00:25:25Ni de pedo, Gasparcite.
00:25:26Abuelo, es la única forma.
00:25:28No, mira, ya veo mejor a Miguel Hidalgo.
00:25:30Yo creo que ya puede dar el grito, ¿verdad, Miguel?
00:25:31El caballo se cagó en mis zapatos, lupé.
00:25:35Apúrenme que ya faltan 20 segundos para que se regrese, guaguí.
00:25:38Gasparcito.
00:25:39Es la única manera, abuelo.
00:25:40Nosotros nos llevamos a Miguel Hidalgo, lo curamos y luego regresamos por ti y lo dejamos aquí.
00:25:44Híjole, Gasparcito.
00:25:45¿Qué pasó, abuelo?
00:25:46¡Me cagas los huevos!
00:25:47¡10 segundos!
00:25:47¡ÁBOLO!
00:25:48Espérate, Gasparcito.
00:25:49No sé cómo va el grito, ¿cómo lo voy a dar?
00:25:51¿Qué?
00:25:51¡Yo sepa, yo me quedo con el abuelo!
00:25:52¡No, Jolio, espérate!
00:25:53¡3 segundos, Gaspar!
00:25:54¡Adiós, Paz!
00:25:55¡No, Jolio!
00:25:58¿Estás listo, abuelo?
00:25:59Listo, yo le doy, apúrale que me estoy cagando.
00:26:01Es que ¿por qué no fuiste al baño?
00:26:02Era un baño, era un hoyo en el piso.
00:26:03Bueno, pues aguántate, órale.
00:26:04¿Qué?
00:26:05Primero, mexicanos.
00:26:06¿Mexicanos qué?
00:26:07Gritan, mexicanos.
00:26:09¡Mexicanos!
00:26:11¡Viva México!
00:26:12¡Viva México!
00:26:13¡Viva!
00:26:14¡Viva la Virgen de Guadalupe!
00:26:16¡Viva la Virgen de Guadalupe!
00:26:20¡Viva Fernando VII!
00:26:22¿Y quién es ese cabrón?
00:26:23No sé, viva, abuelo.
00:26:24¡Chinada!
00:26:24¡Viva Fernando VII!
00:26:26¡No sé quién es!
00:26:28¡Que muera el mal gobierno!
00:26:30¡Que muera el mal gobierno!
00:26:33¿Qué más, Jonathan?
00:26:34Ya con eso, abuelo.
00:26:34Ya, eso es todo.
00:26:35Sí, abuelo, ¿por qué ya?
00:26:36En la chingada voy a improvisar.
00:26:37No, abuelo, espérate.
00:26:39¡Mexicanos!
00:26:39Abuelo.
00:26:40¡Cállate!
00:26:40Yo solamente les tengo una pregunta.
00:26:43¿Qué tipo de México van a querer?
00:26:45¿Van a querer un México en donde unos cuantos políticos
00:26:48decidan que ustedes no merecen un país digno?
00:26:50¡No!
00:26:52¿Quieren un México en donde nuestros hijos
00:26:53no puedan salir a la calle por miedo a la inseguridad?
00:26:56¡No!
00:26:57¿Quieren un México en donde metan al Bofo y al Guille
00:26:59en el partido más importante de nuestra historia?
00:27:02¡No!
00:27:03¿No?
00:27:04¿Quieren un México en donde se critica a Lucerito
00:27:06porque se echó un pedo en Siempre en Domingo?
00:27:08¡No!
00:27:09¿Quieren un abuelo?
00:27:11¡Mexicanos!
00:27:12¡Somos un pueblo alegre!
00:27:14¡Trabajador!
00:27:15¡Honesto!
00:27:16¡Bueno, mal pedo!
00:27:18¡No se dejen llevar de promesas vacías de gente vacía!
00:27:21¡Cuando oigan estos nombres en el futuro, solo digan
00:27:23¡Fuera!
00:27:24¡Luis Echeverría!
00:27:25¡Santa Ana!
00:27:27¡Jabruche!
00:27:29¡El Niño Verde!
00:27:31¡Jabruego!
00:27:32¡Cállate!
00:27:33¡Y el pinche Padre Pacel!
00:27:35¡Fuera!
00:27:36¡Mexicanos!
00:27:38¡Trabajen!
00:27:38¡Sian honestos!
00:27:39¡Y échenle coco!
00:27:41¡Pero más que nada acuérdense!
00:27:42¡El que vote por el verde es un pendejo!
00:27:47¡México!
00:27:48¡México!
00:27:48¡México!
00:27:49¡México!
00:27:50¡México!
00:27:51¡Qué sueño!
00:28:00¡Ay, qué hice!
00:28:01¡Me duele todo el cuerpo!
00:28:02¡Buenos hijos, papá!
00:28:03¿Qué pedo?
00:28:04¡Una ser un día soleado con muy poca posibilidad de...
00:28:06¿Eh?
00:28:07¿Quién está hablando?
00:28:07Resumen de noticias...
00:28:09¿Qué?
00:28:09Ayer la selección mexicana empezó su proceso de defender su tercer Copa del Mundo.
00:28:13¿México ganó el Mundial?
00:28:13Él no lanza en cuenta 25 centavos de pesos.
00:28:16¿Cómo?
00:28:16Y si ya no ganan a su quinto Oscar...
00:28:18¡No mames!
00:28:18...y Andrés Manuel López Obrador ganó el premio Nobel...
00:28:21¡Qué pedo!
00:28:22¡Gaspal, ven a ver esto!
00:28:23¿Qué está pasando, Noruego? ¿Dónde estamos?
00:28:24¡Ven!
00:28:25¿Qué pasó, Noruego? ¿Qué quieres? ¿Dónde estamos?
00:28:27¡Ven a ver, Gaspar!
00:28:29¿Qué es eso?
00:28:32¡Es México!
00:28:33¿México?
00:28:33¡Qué buen grito, abuelo!
00:28:37¿En serio?
00:28:37¡Qué buen grito, güey!
00:28:38Sí, pero, Jonathan, te salió perfecto.
00:28:39No me faltó mencionar al Chapo.
00:28:41No, no, estuvo perfecto.
00:28:42¿Puedo decir algo del gato de Trump, de su pelo o algo?
00:28:44No, no, abuelo, con lo que dijiste está perfecto.
00:28:46Porque su pelo parece como púbico, ¿no?
00:28:48Sí, pero no tiene tanto que ver en el grito.
00:28:50Nada más una pequeña mención en el grito, Jonathan, para mencionar que el pelo del gato de Donald Trump parece pelo púbico.
00:28:55No, bueno, está bien como lo hiciste, güey.
00:28:56No es tan importante históricamente el pelo de Trump.
00:28:58Es que parece que tiene una pucha en la cabeza, Jonathan.
00:29:00Sí, sí, abuelo, pero ya estuvo bien hacia el grito, güey.
00:29:02Ok, ok, ok.
00:29:03Muy bien, abuelo, en serio.
00:29:03Jonathan.
00:29:04¿Qué pasó, abuelo?
00:29:04Me cuesta mucho decirlo, pero muchas gracias por tu ayuda, Jonathan.
00:29:07Ah, de nada, abuelo.
00:29:08Pero sigues siendo un imbécil, ¿eh?
00:29:09¿Qué?
00:29:10Gracias por tu ayuda, pero sigues siendo un imbécil.
00:29:11Abuelo, no empieces, güey.
00:29:13No, no, Johnny, perdón.
00:29:14Es que nada más quiero que quede claro.
00:29:15Sí, estoy agradecido, sí.
00:29:16Ok, ya déjalo ir.
00:29:17Pero sigues siendo un imbécil.
00:29:18Caraja, abuelo.
00:29:19Bueno, ¿qué hora llegan por nosotros, Jonathan?
00:29:20Eh, ya no deben de tardar, abuelo.
00:29:21Ya me urge a ver porno, Jonathan.
00:29:22Ya van a llegar, abuelo.
00:29:23No quisiera ver una pinche chichi.
00:29:24Tranquilo, abuelo, ya van a llegar.
00:29:25Aquí se cubren hasta los tobillos, Jonathan.
00:29:26Abuelo, ya tranquilo.
00:29:27Es que como si las alaban, no hay ni tevenotes.
00:29:28Ya, abuelo, no mames.
00:29:29Después, ¿qué, güey?
00:29:30Eh, no me acuerdo bien, güey.
00:29:31Me acuerdo como que dio un rayo y amanecimos aquí.
00:29:34Pero, ¿qué pedo?
00:29:34No, no, no me acuerdo de nada.
00:29:35Eh, pues creo que estuvimos en el pasado y...
00:29:37Regresamos aquí.
00:29:38Pero...
00:29:39No me acuerdo de nada, güey.
00:29:40Espérate, yo como que sí me acuerdo de algo, Gaspar.
00:29:42A ver, bueno, pues primero me desperté.
00:29:43Ajá.
00:29:44Y luego te desperté a ti.
00:29:45Ok.
00:29:46Y ahorita estamos aquí, los dos.
00:29:48Caraca, Nurego.
00:29:48¿Qué quieres que haga?
00:29:49Es el único que me acuerdo.
00:29:50Entonces, ¿qué pasó allí?
00:29:51No sé, güey.
00:29:51Nada más sé que amanecimos aquí.
00:29:52¿De quién es este departamento?
00:29:54Eh, creo que es nuestro, Gaspar.
00:29:55¿Cómo sabes?
00:29:55Mira, salimos en todas las fotos.
00:29:57Ay, güey.
00:29:57¿Y nada más salimos tú y yo?
00:29:58¿En todas?
00:29:59Pero eso quiere decir que...
00:30:00Somos gays, Gaspar.
00:30:01¿Qué?
00:30:01Que yo creo que somos muy gays, pero también muy ricos.
00:30:10Cuéntrate, ¿qué pasó ayer?
00:30:11Que no me acuerdo casi de nada.
00:30:12¿Qué pasó, vecinos?
00:30:13¿Cómo están?
00:30:13Güey, eh...
00:30:14Pelusín.
00:30:15Pelusín.
00:30:15El mismísimo Pelusín.
00:30:17¿Tú vives aquí?
00:30:18Vivo aquí.
00:30:18¿En este edificio?
00:30:19En este edificio.
00:30:20¿En un departamento?
00:30:21En el estacionamiento.
00:30:21¿Cómo?
00:30:22Vivo abajo de una cañoneta de Gaspar.
00:30:23No mames.
00:30:24Gratis.
00:30:24¿Y qué es aquí, Pelusín?
00:30:25Ah, es que me quedaron de imitar un chupe y ya llegó el chofer por nosotros.
00:30:28¿Tenemos chofer?
00:30:28Sí, está ahí abajo.
00:30:29Güemos, vamos.
00:30:30No lleguen, Jonathan.
00:30:31¿Qué pasa?
00:30:31Ya van a llegar, abuelo.
00:30:32¿Eso me llevas diciendo seis horas?
00:30:34Tranquilo, abuelo.
00:30:34Acuérdate que...
00:30:35¡Eh, ya sé!
00:30:36Ahora, ¿qué estúpides vas a decir?
00:30:37¿Seguro van a llegar al callejón al que llegamos la primera vez?
00:30:39¡Qué estúpides!
00:30:40Tal vez, abuelo.
00:30:40¿Por qué?
00:30:41¿Seguro van a llegar al callejón al que llegamos la primera vez?
00:30:43Caraja, madre.
00:30:44¡Qué chingón soy!
00:30:45¡Vamos!
00:30:47¿Seguro van a llegar al callejón al que llegamos la primera vez?
00:30:49¡Qué estúpida idea, Jonathan.
00:30:50No sé por qué confía en ti.
00:30:51¿No?
00:30:51¿Qué fue tu idea?
00:30:52¡Caraja, madre!
00:30:53Tranquilo, abuelo.
00:30:54¿Cómo tranquilo?
00:30:55Tengo hambre.
00:30:55¿Qué hacer?
00:30:55¡Voy porro!
00:30:56Y aparte estoy contigo.
00:30:57¡Caraja!
00:30:58No he comido en dos días, Jonathan.
00:30:59Me muero de hambre.
00:31:00Ve a comprar algo.
00:31:00¿Y con qué lo voy a pagar?
00:31:01Den 20 pesos.
00:31:02Cómprame un refresco y unas papitas o algo.
00:31:04Lo que quieras.
00:31:04No aceptan esto aquí, abuelo.
00:31:05¿Cómo no lo van a aceptar sin dinero?
00:31:07El billete tiene a Benito Juárez, que todavía ni nace.
00:31:09Benito Juárez nació en 1806, pendejete.
00:31:11¿Eh?
00:31:11¿Cómo sabes, abuelo?
00:31:12Aparte, ¿qué importa?
00:31:13Es como si pones a Chabelo en un billete.
00:31:14No saben ni quién es.
00:31:14Chabelo nació en 1737, imbécil.
00:31:17¡Caraja, abuelo!
00:31:17¿Qué hacemos?
00:31:18¡Channy!
00:31:18¡Abuelo!
00:31:19¡Noruego!
00:31:19Ya tú ya llegaste por nosotros.
00:31:21¡Ay, abuelo!
00:31:21Ustedes vienen por mí.
00:31:22¿Qué?
00:31:23¿Vienen por mí, no?
00:31:24¿Tú vienes por nosotros, Aníbal?
00:31:25Eh, eh, hay una...
00:31:26¿Qué pedo?
00:31:26...confusión aquí, yo creo, ¿no?
00:31:27¿De quién es?
00:31:28¡Caraja, madre!
00:31:29Es que ve las calles.
00:31:30Están todas limpias.
00:31:31No hay basura.
00:31:31Ve los edificios.
00:31:32Ve los coches.
00:31:33¿Estamos en México, en serio?
00:31:34¿Qué pedo con nuestra camioneta, Gaspar?
00:31:36Fíjate, con este botoncito le subo la venta y se lo bajo automáticamente, güey.
00:31:40Eso es normal, Noruego.
00:31:41Y mira, además, está en las sillas, le sale aire frito, güey.
00:31:43O sea, afuera, sacador, y aquí hay frío.
00:31:45Ese es el aire acondicionado, Noruego.
00:31:47Se está hace 50 años.
00:31:48Ah, ok.
00:31:48Perfecto.
00:31:49Oye, ¿en serio?
00:31:49Es que no me acuerdo de México así.
00:31:51¿Estás seguro que estamos en México, peluco?
00:31:52Claro que estamos en México, ¿verdad, Donald?
00:31:54Así es, don, peluco.
00:31:55Estamos en México.
00:31:56¿Se llama Donald?
00:31:57Sí, se llama Donald, pero no habla muy bien español.
00:31:59¿De dónde es?
00:32:00Viene de Estados Unidos.
00:32:01Vino a buscar una mejor vida a México.
00:32:03¿Qué? ¿Cómo?
00:32:03No, gente, en mi pueblo de Nueva York no me querría.
00:32:06Me decían velo de flucha y me vine a buscar una mejor vida a México.
00:32:10Oye, como que te pareces muchísimo a...
00:32:11Mira, Gaspar, ya llegamos.
00:32:13Ay, güey, intenta de rir.
00:32:15Como que me recuerda algo a ti, ¿no, Noruego?
00:32:16Mira, Gaspar, con este botoncito también le subo y debajo el botón.
00:32:18Mira, le subo el botón, debajo el botón.
00:32:20Le subo el botón.
00:32:21Eso también es normal, Noruego.
00:32:23Entonces estaba aquí afuera platicando con este Miguel.
00:32:25¿Cómo se llamaba, Miguel?
00:32:27Hidalgo, Noruego.
00:32:28Hidalgo.
00:32:28No mames.
00:32:28Y nos íbamos a echar un chupe.
00:32:29Y de la nada que le pego una piedra en la jeta.
00:32:31Esa piedra la aventó el abuelo.
00:32:32¿Eh? ¿Cómo? ¿Tú le aventaste la piedra a Miguel Hidalgo, abuelo?
00:32:35Bueno, no a Miguel Hidalgo, porque te quería dar a ti, guete.
00:32:37Pero sí, sí fui yo.
00:32:38Ah, pues, qué jeta.
00:32:39Luego, ¿qué pasó, Noruego?
00:32:40Pues que salgo corriendo, ¿no?
00:32:41Y asustado, obviamente.
00:32:42Y...
00:32:43¿Eh?
00:32:43Que me pierdo.
00:32:44Me pierdo.
00:32:44Y ya luego no encuentro a Wall.
00:32:46Y él...
00:32:46Ok.
00:32:46Bueno, y se regresa al futuro como habíamos planeado.
00:32:49Básate, no.
00:32:49Eh, yo, Ricky de aquí, aparentemente perdido en el tiempo.
00:32:52Carajo.
00:32:53¿Y ustedes qué hacen por acá?
00:32:54¿Cómo que qué hacemos por acá?
00:32:55Si tú solito te encargaste de destruir a México, pendeja.
00:32:58¿Eh? ¿Cómo?
00:32:59Regresamos para evitar que te llevaras a Miguel Hidalgo de pedo.
00:33:01¿Eh? ¿Ah? ¿Por qué?
00:33:02Porque lo pusiste tan pedo que ya no pudo dar el grito.
00:33:04Ah, pinche Mickey.
00:33:05¿Es en serio, Noruego?
00:33:06¿Y luego qué pasó?
00:33:06Pues como ya no hubo grito, no hubo independencia.
00:33:08¿Entonces?
00:33:09Ya no hay México.
00:33:09México sigue siendo España.
00:33:10Tú solita te encargaste de matar un país entero imbécil.
00:33:14Ah, entonces, en resumen, ¿se puede decir qué es la calle?
00:33:17Está padrísimo este bar. ¿Cómo se llama?
00:33:19El tonta de río.
00:33:20El tonta de...
00:33:21Algo me recuerda eso.
00:33:22Oye, ¿qué pedo con el chofer, Pelucine?
00:33:23No se parece mucho a...
00:33:24Y ven aquí, de tomar desgraciado.
00:33:27Hola, Irmita.
00:33:28¿Irmita?
00:33:28Irmita, ¿qué te hiciste?
00:33:30No sé, especial de hoy conmemorando el mes de la patria es nuestro Martini Verde, Blanco y Rojo.
00:33:35Ay, güey, Irmita, ¿cómo cambiaste?
00:33:36Y que me dan 150 grados más, déjalo la polla.
00:33:39Ay, güey, no cambiaste tanto.
00:33:40Eh, ahorita te avisamos, Irmita.
00:33:42¡Cúbrate!
00:33:43Es que, Irmita, ¿qué está pasando luego?
00:33:45No sé, Gaspar, tú disfruta, güey.
00:33:46Mira, ya tengo la tarjeta Black.
00:33:48Sí, güey, pero algo no me cuadra, como...
00:33:50Me acuerdo que estábamos en... en el pasado.
00:33:52Yo tampoco me acuerdo de tanto, Gaspar, pero disfruta el momento, güey.
00:33:55¿No se acuerdan de nada?
00:33:56No.
00:33:56¿De nada, nada?
00:33:57O sea, de unas... poquito, de nada, casi.
00:33:58Ah, ok, porque, este, que te iba a decir, ayer, eh, les presté un billón de pesos.
00:34:05¿Cuándo me los van a pagar?
00:34:05Cállate, Pelucine.
00:34:06Bueno, fueron diez pesos.
00:34:07Ya, Pelucine.
00:34:08Perdón, Gaspar, me dio la pena trotar.
00:34:09Ay, güey, ¿qué es eso, Gaspar?
00:34:10¿Qué?
00:34:11¿Tu menú, güey?
00:34:11Ah, es una pintura de don Miguel Hidalgo durante el grito de independencia.
00:34:14Es que es el mes de la patria.
00:34:16Ay, güey.
00:34:17¿Me podría comer mi zapato, Jonathan?
00:34:19Tranquilo, abuelo, ahorita encontramos comida.
00:34:20Ya sé.
00:34:21¿Qué?
00:34:21Eh, Siri, ¿dónde hay un crispy?
00:34:23Ya me voy a hablar con Siri, imbécil.
00:34:24Pues ya, no, que a ustedes se les ocurra nada.
00:34:26¿Y si matamos al noruego y no los comemos, Jonathan?
00:34:28No, abuelo.
00:34:28¿Qué hay otro del futuro, de todas maneras?
00:34:29Abuelo.
00:34:30Digo, ha de saber de la cola, ¿no?
00:34:31Pero...
00:34:32Hay que seguir buscando.
00:34:32Seguro por aquí hay una tiendita o algo.
00:34:34Ah, sí, mira.
00:34:35Allá hay un Oxxo en esa esquina.
00:34:36Y de una vez puedes recargar tu celular.
00:34:38Qué imbécil eres, Jonathan.
00:34:39Sé que tonto eres, Jonathan.
00:34:40Ay, sí, tú eres Einstein, ¿no?
00:34:41Eh, pues, pues, pues, sí, soy Einstein.
00:34:42¿Y sabes quién es, güey?
00:34:43Eh, sí, ¿quién es Einstein?
00:34:45¿Qué, noruego?
00:34:46Miren.
00:34:46¿Qué?
00:34:47Una vaca.
00:34:47¿Dónde?
00:34:48Te voy a sacar leche, Jonathan.
00:34:49Espérate, noruego.
00:34:49¿Cómo le vas a hacer, güey?
00:34:50Directo de la chichi ya no puedo del hambre.
00:34:52No, espérate, noruego.
00:34:53Creo que...
00:34:53Buen apetite.
00:34:54No, noruego, espérate.
00:34:57Carajo, ¿por qué no me dijiste, Jonathan?
00:34:59¿Qué dije?
00:34:59Se la mamás de un toro.
00:35:01Eso no puede ser.
00:35:02Así te emocionado.
00:35:03Pero sí te dije.
00:35:04¿Qué dijiste bien?
00:35:05¿Cómo confundes eso con una chichi?
00:35:06Ya chupase, pinche.
00:35:09Carajo.
00:35:10Ese es el abuelo.
00:35:11¿Qué haces, Jonathan, ahí?
00:35:12¿Qué pedo?
00:35:13No, mamá, me estoy cagado.
00:35:13Soñé en eso ayer.
00:35:14Yo también.
00:35:15O sea, que el abuelo era...
00:35:15¿Quién es el abuelo?
00:35:16¿Cómo que quién es el abuelo, Pelucín?
00:35:17El abuelo es el abuelo.
00:35:18¿Qué pedo?
00:35:18En mi sueño, el abuelo era Miguel Hidalgo.
00:35:20¿Qué estás, mamá?
00:35:21Sí, que iba a dar el grito.
00:35:22Y no sé qué.
00:35:22Yo soñé lo mismo.
00:35:23Y que viajábamos en el tiempo con un robot y Johnny.
00:35:25Después le dábamos al robot.
00:35:26Sí, y dejábamos a Johnny y al abuelo atrás.
00:35:27¿No podemos soñar lo mismo?
00:35:28Sí.
00:35:29¿Y si qué?
00:35:29Y si no fue un sueño y todo fue verdad de lo que estamos hablando.
00:35:31¿De qué hablas, noruego?
00:35:32O sea, que tu hijo ya no existe.
00:35:33¿De qué te rías, Pelucín?
00:35:45¿Qué hablas, noruego?
00:35:46No recuérdate, Gaspar.
00:35:47Sí, o sea, nos regresamos en el tiempo.
00:35:48Es que...
00:35:49Ay, con...
00:35:50Era el...
00:35:50Ah, con el robot.
00:35:51Sí, con Wally.
00:35:52¿Y el abuelo iba a dar el grito?
00:35:53Exacto.
00:35:53¿Y dejamos a...
00:35:54¿Dejamos a Jonathan?
00:35:55Sí.
00:35:56¿Y ya se murió?
00:35:57Ya, Pelucín.
00:35:58Ups, Gaspar.
00:35:58Mi malo, mi malo.
00:35:59Pero no, güey.
00:35:59Yo lo vi en la mañana.
00:36:00Estaba dormido en la cama.
00:36:01¿Johnny?
00:36:01Sí, güey.
00:36:02Ahí lo vi en la cama.
00:36:03Ah, pues vamos a ver.
00:36:03Otro Luis no estaba dormido.
00:36:04Estaba muerto.
00:36:05Ya, Pelucín.
00:36:06¿Cómo vamos a pagar, abuelo?
00:36:07Cállate, llénete.
00:36:07¿No, en serio, abuelo?
00:36:08¿Qué te calles, llénete?
00:36:09Eh, eh, joven.
00:36:10¿Qué haces, Noruego?
00:36:10¿Qué haces, güey?
00:36:11¿Nos podían poner una sección de no fumar, por favor?
00:36:13¡No, luego, güey!
00:36:14¿Qué piensas que estamos en el suctorio?
00:36:15¿Qué es 1810, animal?
00:36:16La gente todavía caga en hoyos.
00:36:17Yo cagaba en hoyos en mi herfanatario.
00:36:19Eh, tú sí.
00:36:21¿Qué haces, José?
00:36:21Noruego, no llames la atención, güey.
00:36:22No tenemos ni cómo pagar.
00:36:23Es que me molesta el humo, Johnny.
00:36:25El humo es el soldado español que están quemando ahí, imbécil.
00:36:27¿Tú crees que les importa un pinche cigarro?
00:36:29Ah, ok.
00:36:29Perdón.
00:36:30¿Qué dejes?
00:36:30A ver, por luego.
00:36:31Eh, ¿podrías quemar al soldado en otro lado?
00:36:33Es que el humo me instamo...
00:36:34¡Qué imbécil!
00:36:34Ahí viene el mesero.
00:36:35Hola, joven, ¿cómo estás?
00:36:36Hola, buenas tardes.
00:36:37¿Qué van a querer de comer?
00:36:38Tenemos sopa de arroz, sopa de fineo, asado de moronga y pochero.
00:36:42Pochero.
00:36:42No es lo que piensan.
00:36:43A mi joven me trae una sopita de arroz, por favor, con una agüita de...
00:36:47Diosito santo.
00:36:47¿Usted es Miguel Hidalgo?
00:36:55Sí, gracias, pero ya tenemos hambre.
00:36:56Bueno, soy en Chihuahua y...
00:36:57Me vale madres, le voy a encargar un...
00:36:58Me ofrezco a mi esposa.
00:36:59Me vale madres, yo voy a querer un consomé de...
00:37:00¿Qué?
00:37:01Te le ofrezco a mi esposa.
00:37:02¿Cómo?
00:37:02¿Qué?
00:37:02Y la cuenta es rapiz, aquí no pago, fe.
00:37:04Ok, pero ¿qué tal está su esposa?
00:37:05Abuelo, no está tan guapa, pero parcha como yegua.
00:37:08Tiene un trato.
00:37:09¡Johnny!
00:37:09¡Johnny!
00:37:10¡Jonathan!
00:37:10¿Dónde está Gaspar?
00:37:11Aquí en este cuarto.
00:37:14Ay, güey, ¿ves?
00:37:15¡Johnny!
00:37:15¿Ves? Ahí está, noruego.
00:37:16¿Qué susto nos diste, Johnny?
00:37:17Pensé que lo había perdido.
00:37:18Abrázalo, Gaspar.
00:37:20Te amo, güey.
00:37:22Pensé que te había perdido.
00:37:23¡Qué bonito!
00:37:24¡Qué bonito!
00:37:26¡Dájese!
00:37:27¡Dájese!
00:37:28¡Dájese!
00:37:28¡Dájese!
00:37:30¡Dájese!
00:37:30¡Dájese!
00:37:31¡Dájese!
00:37:31¡Dájese!
00:37:31¡Dájese!
00:37:32¡Dájese!
00:37:32¡Dájese!
00:37:33¡Dájese!
00:37:33¡Dájese!
00:37:33¡Dájese!
00:37:36Abuelo, tengo que hablar contigo, güey.
00:37:38¿Que me quieres dar las gracias por conseguir la suite presidencial?
00:37:40¿O qué?
00:37:40No te preocupes, Jonathan.
00:37:41No me tienes que decir nada.
00:37:42No vas a dormir aquí.
00:37:43No, eso no es, abuelo.
00:37:44No vas a dormir en las establas.
00:37:45Caraja, no.
00:37:46Eso no es, abuelo.
00:37:46Me lo dieron gratis, Jonathan.
00:37:48Sí, abuelo, pero...
00:37:48Está un poco incómodo que el excusado esté dentro del cuartel, ¿eh?
00:37:52No es tanto excusado, abuelo.
00:37:53Es más una cubeta.
00:37:54Ya llevas más de media hora ahí.
00:37:55¡Apúrale!
00:37:56Sí, ya voy, abuelo.
00:37:57Oye, avisa que no sirve bien el wifi.
00:37:58No, no.
00:37:59¿Qué quieres, Jonathan?
00:37:59Bueno, abuelo, lo que te quería decir es que...
00:38:01Apúrale, Jonathan, que tengo mi palo de las cinco.
00:38:10Abuelo, loco, Valdez de Dolores.
00:38:12Abuelo, ¿en serio?
00:38:12¿Te quieres, Noruego?
00:38:14¿Podrías pedir otra cubeta a room service?
00:38:16Es que ya estoy llenando estas.
00:38:17¡Qué asco, Noruego, caraja!
00:38:18Abuelo, ¿es en serio?
00:38:19Estoy feliz aquí, Jonathan.
00:38:20No pago nada y parcho en tus videos.
00:38:22Sí, güey, pero eres Miguel Hidalgo.
00:38:23¿Qué señora?
00:38:24¿Me vas a decir que soy cura y no puedo estar haciendo eso, no?
00:38:26Todo el mundo sabe que Miguel Hidalgo se tiró hasta la corregidora.
00:38:28Eso no es, abuelo.
00:38:29¿Entonces qué es?
00:38:30Que te van a fusilar.
00:38:31¿Qué?
00:38:31Cállate, Noruego.
00:38:32¿Cómo?
00:38:32¿Cómo?
00:38:33Y luego te van a decapitar.
00:38:34¿Qué?
00:38:34Johnny, ¿qué es decapitar?
00:38:35¿Qué?
00:38:36Es broma, le van a cortar la cabeza, Noruego.
00:38:38Ya, Noruego.
00:38:38¿Dónde, Johnny?
00:38:39¿Cuándo?
00:38:39Faltan como dos días.
00:38:40Ok, ok, entonces voy a usar un día para tarchar y ya lo arreglaremos el día siguiente.
00:38:44Abuelo.
00:38:45Ahora ya, lárgate a tu establo.
00:38:46La baja.
00:38:47No me toques.
00:38:48Tranquilo, don Miguel.
00:38:49No me toques.
00:38:49Estamos jugando las tries.
00:38:50No, pelucina, espérate.
00:38:51Las tries.
00:38:52Ay, no me toques.
00:38:53Don Miguel, por favor.
00:38:57Tranquilo, don Miguel.
00:38:58Tranquilo, don Miguel.
00:38:59¿Dónde estoy?
00:39:00Estamos en México, don Miguel.
00:39:01Esto no es México.
00:39:02No, no.
00:39:03Sí es México, don Miguel.
00:39:04Espérate, pelucina.
00:39:05Es que me sigue un...
00:39:06Espérate, pelucina.
00:39:07Sí seguimos en México, don Miguel.
00:39:08¿Quiénes son ustedes?
00:39:10Acuérdense, don Miguel.
00:39:10Estábamos nosotras.
00:39:11Uy, desmay...
00:39:12Caraja, pelucina, espérate.
00:39:13Ay, piensa que estoy recordando.
00:39:15Exacto, don Miguel.
00:39:16Ay, Dios mío.
00:39:17Mi caraja, pelucina.
00:39:18Me pegaron en la frente y desmayé.
00:39:20Y de alguna forma así, don Miguel.
00:39:21De alguna forma estás...
00:39:23Pelucina, por favor.
00:39:25Entonces, ¿esto es México?
00:39:26Así es, don Miguel.
00:39:27Estamos en el futuro.
00:39:28Virgen, santa, qué impresión.
00:39:30Sí, sí, don Miguel.
00:39:31Oiga, un favor, sote.
00:39:33Dime, mijo.
00:39:33Si podría dejar de ahorcar a pelucina.
00:39:37No me había dado cuenta, perdón.
00:39:39Don Miguel.
00:39:41Don Miguel.
00:39:43Noruego, en serio, ven a matar al abuelo.
00:39:45¿Ya no le irán a decapitar?
00:39:46Pues es lo mismo.
00:39:46Tenemos que encontrar la forma de irnos al futuro
00:39:48y agarrar al verdadero Miguel Hidalgo
00:39:50y regresar aquí al pasado para que...
00:39:52para que lo decapiten.
00:39:53A ver.
00:39:54A ver, ese es tu plan.
00:39:55Pues sí, güey.
00:39:55O sea, ¿no quieres un plan más ojete?
00:39:57Ya sé que está ojete, pero van a matar al abuelo.
00:39:58O sea, nada más para repasar,
00:40:00tu plan es irte al futuro.
00:40:01Pues sí.
00:40:01Y decirle a don Miguel Hidalgo que...
00:40:03Por cierto, al estar feliz,
00:40:04porque ahí sí los excusados sirven,
00:40:06decirle, oiga, don Mickey,
00:40:07pues vámonos al pasado
00:40:08para que le corten su cabecita.
00:40:10Pues sí, güey.
00:40:11Entonces...
00:40:11Ese es tu pinche plan.
00:40:12Sí, sí, es mi plan.
00:40:12¿Tú quieres uno mejor o qué?
00:40:13O sea, ahí va a estar el dormiguerón
00:40:14con su aire acondicionado,
00:40:16tomando su fropuchinito,
00:40:17viendo una serie en su reposete.
00:40:19Y va a decir...
00:40:19¿Sabes qué?
00:40:20Ya, no, luego, güey.
00:40:20Creo que prefiero regresarme al pasado
00:40:22donde sudo por cada orificio de mi cuerpo
00:40:24tomando agua tibia con cólera
00:40:25mientras espero el día que me maten.
00:40:27Ey, güey.
00:40:27Pues ya que lo pones,
00:40:28así se hallo un poco raro, güey.
00:40:30Pero...
00:40:30Mejor hay que gozar, Dolores, Johnny.
00:40:32Somos del crew del Miguel Hidalgo.
00:40:33¿Sabes la cantidad de paros
00:40:34que nos debes agarrar?
00:40:35Sí, no, luego, güey, pero...
00:40:36Es como ser del grupito de Luis Miguel
00:40:37en los noventas, güey.
00:40:38¿Qué?
00:40:39No, luego, sí, güey, pero...
00:40:40Hasta el burro va al ranking
00:40:41para chava, güey.
00:40:41No, luego, entiendo, güey.
00:40:42¿Estás de pista?
00:40:43¡No hay pistas!
00:40:44Vamos a ser los reyes de Dolores, Johnny.
00:40:45Está increíble, Dolores.
00:40:46¡Eh, luego!
00:40:47¿Qué es, Johnny?
00:40:48Ejecutan a todo el crew
00:40:49de Miguel Hidalgo.
00:40:50¿Eh?
00:40:50¿Cómo?
00:40:51O sea, que nos matan a ti
00:40:51y a mí también.
00:40:53¿Neta?
00:40:53Sí, neta.
00:40:54Ay, güey.
00:40:57¿Sabes qué, Johnny?
00:40:57Ya cambié de opinión.
00:40:59Ya no me gusta tanto Dolores, güey.
00:41:00Te digo.
00:41:01Es más, se podía decir
00:41:02que ya me cagó, Dolores.
00:41:04Piénsalo en serio, Gaspar.
00:41:05Que no, Noruego.
00:41:06Te puedes adoptar a un ruso
00:41:07y te sale güerito y todo.
00:41:08Que no quiero adoptar a un ruso.
00:41:09Quiero ver a Johnny.
00:41:10Ok, pero no te enojes, tranquilo.
00:41:11Tenemos que regresar al pasado, Noruego.
00:41:13Eh, sí, sí, sí.
00:41:14Podemos hacer eso.
00:41:15¿O qué?
00:41:16¿O podríamos quedarnos aquí
00:41:17y seguir siendo ricos?
00:41:19¿Qué?
00:41:19Digo, sí extraño a Johnny y todo,
00:41:20pero creo que extrañaría más al chofer.
00:41:22No, güey, Noruego, güey.
00:41:23No pienses.
00:41:24Johnny es a toda madre.
00:41:25No me malinterpretes,
00:41:26pero tenemos una tarjeta blanca, Gaspar.
00:41:27Con Johnny no puedo firmar una suburba.
00:41:29Ya, güey.
00:41:29Perdón, Gaspar.
00:41:30Dije que Johnny es a toda madre
00:41:31cuando le vi de haber dicho que era.
00:41:33A toda madre porque ya no...
00:41:34No, mames.
00:41:35Ya no existe.
00:41:36Gaspar, güey.
00:41:36No te quedas en el pasado, caraja.
00:41:37Oye, Gaspar, ¿qué quieres?
00:41:38Para un chicos novaco, güey.
00:41:39Ya, Noruego.
00:41:40¿Qué?
00:41:41Ya te alcanza para un chicos novaco, güey.
00:41:42Ay, cállate.
00:41:43¿Y dónde hagas a Miguel Hidalgo?
00:41:44Eh.
00:41:53¿Dónde se fue?
00:41:54¿Dónde se fue?
00:41:55Aquí en un momento y...
00:41:56Es que...
00:41:58Está aquí en este...
00:42:00Aquí está el papel.
00:42:02¡Hacia dónde se fue!
00:42:05Entonces, eh...
00:42:06¿Mátanos ustedes también?
00:42:07Sí, abuelo.
00:42:08Por eso hay que ver cómo nos regresamos ya.
00:42:10A ver, déjame, le doy una pensadita, eh.
00:42:11No hay nada que pensar, abuelo.
00:42:12Nos van a matar.
00:42:13Sí, pero seguro matan a ustedes primero, Yoletán.
00:42:15¿Y eso qué?
00:42:15Lo único que está diciendo es que ha tenido peores planes
00:42:17que ver cómo matan al Noruego, ¿ya?
00:42:19Híjole, abuelo.
00:42:19¿Qué hace?
00:42:20Bueno, lo voy a pensar, ¿qué?
00:42:21Ok, ok.
00:42:21Mira, ya ahí viene el mesero.
00:42:22Eh, bueno.
00:42:23¿Sabes qué quieren de comer?
00:42:24Ay, güey, ¿Don Sebas?
00:42:25¿Eh, Don Sebas?
00:42:25Eh, eh, eh, ¿qué?
00:42:27¿Don Sebas?
00:42:27¿Cómo?
00:42:28Eh, no, yo no soy Don Sebas.
00:42:29Yo me llamo Joaquín de la Borgo, ya.
00:42:31Ay, güey, es que está idéntico a un amigo que tenemos en el futuro.
00:42:33¡Eh, shh!
00:42:34No veo la mami.
00:42:34Ay, perdón.
00:42:35Seguro es su antepasado, güey.
00:42:36¿Y si le decimos lo de la esposa y del mejor amigo en la que se cogieron eso?
00:42:39No, güey.
00:42:39¿Para que le llegue esa información a Don Sebas?
00:42:41Eh, pues no sé.
00:42:42Bueno, ¿qué haces, hombre?
00:42:43Eh, ¿qué tiene de especiales?
00:42:44Y me muero de hambre.
00:42:45Eh, tenemos vaca.
00:42:46¿Qué?
00:42:47Vaca, la que hace hambre.
00:42:48Sí, sí, entiendo.
00:42:49Pero ¿qué parte de la vaca el riba hay?
00:42:50¿Qué voy?
00:42:51Eh, no, no, eh.
00:42:51Mira, le traemos aquí a la vaquita.
00:42:53Ajá.
00:42:53Luego le repartimos a cada quien de ustedes un cuchillito y entre todos la matamos.
00:42:57Ay, güey, híjole, ¿sabes qué?
00:42:58Yo mejor no tengo tanta piel.
00:42:59Espérate, Ginitán.
00:43:00Eh, ¿qué me tiene?
00:43:01Tenemos huevos.
00:43:02Eh, unas huevitas con jamón.
00:43:03¿Sí?
00:43:04Eh, perro cabezado.
00:43:05No, Ginitán, eh, pensándole bien mejor si bemenes en el futuro, porque...
00:43:08Tranquilo, Miki.
00:43:10Tranquilo, ya no lo olviden.
00:43:11Miki, focus.
00:43:12Es un excusado.
00:43:13Es un excusado, donis.
00:43:14Es un excusado, Miki.
00:43:16Tranquilo, Miki, ya, respira.
00:43:17Tranquilo.
00:43:17¿Y qué es un excusado?
00:43:19Este, ¿cómo le explica?
00:43:21Es para...
00:43:21¿Cuándo?
00:43:22¿Cuándo vas al...
00:43:23Es para o mandarlas al mes?
00:43:25No, no, no, no.
00:43:25O sea, sí mandas algo a otro lado, ¿no?
00:43:27Pero...
00:43:28Pues ya se...
00:43:28Enséñale, noruego.
00:43:29Ah, o sea, ¿quieres que caiga enfrente del padre de la patria?
00:43:31Ah, sí, pues no, ¿verdad?
00:43:32Ah, ya se le voy a enseñar un video.
00:43:38No, Dios, eso se está moviendo.
00:43:39¿Qué?
00:43:39Huevos, no.
00:43:40¡Eso es obra de Satanás!
00:43:42Eh, no, no, Miki, es un video de YouTube.
00:43:43¡Tenís, vechino, diablo!
00:43:45No, no, Miki.
00:43:45¡Dámelo!
00:43:46¡No, dame mi teléfono, Miki!
00:43:47¡Muere!
00:43:47¡No, don Miguel!
00:43:48¡No, foco!
00:43:48¡Muere, Satanás!
00:43:49¡No, foco!
00:43:50¡No le peguen con el zapato, don Miguel!
00:43:51¡Vean lo que necesita mi teléfono, Miki!
00:43:52No, a Satanás.
00:43:54No, a Satanás.
00:43:54No te ha Satanás, el video.
00:43:56Virgen María.
00:43:57¿Qué?
00:43:57Que estás en el cielo.
00:43:58Ay, güey, santificado sea tu nombre.
00:44:00Eh, ¿sabes qué, Gaspario?
00:44:00Porque sé de qué.
00:44:01Prueba por eso.
00:44:01Regresar al Miki en el pasado, ¿no?
00:44:03Porque no se adaptó.
00:44:04Amén.
00:44:06A ver, entonces, de gira va a tener una esponja y la esponja va a fornicar con su mejor amigo.
00:44:11Exacto.
00:44:12¿Y luego qué pasó?
00:44:12Se divorciaron.
00:44:13Santa María purísima.
00:44:14Ay, güey, tranquilo, don Joaquín.
00:44:16El divorcio es un pecado mortal.
00:44:18Eh, su esposa se acostó con su mejor amigo.
00:44:19Eso que tiene que ver, yo me acuesto con todas las esponjas de mis amigos.
00:44:23Ah, está, qué rico.
00:44:23Pero, eh, pues tiene que entender que son otras épocas, don Joaquín.
00:44:26¿Entonces lo excomunicado?
00:44:27Eh, no sé, como que la excomunicación vale más desde ya en el futuro.
00:44:30¿Y ahora qué quiere que yo haga con esa información?
00:44:33Eh, no sé, pues escríbela y pásela de generación en generación para que le llegue a don Sebas en un futuro.
00:44:37Está bien, protegeré esta información con mi vida.
00:44:40Eh, bueno, tampoco exagere, don Joaquín.
00:44:41Si ya, si pasa, pasa.
00:44:43Está bien.
00:44:44Eh, eh, cambiando de tema, eh, don Joaquín.
00:44:47Dígame.
00:44:47Si me pudiera presentar a alguna de las esposas de sus amigos o a su esposa, estaría...
00:44:51¡Mero, ¿qué haces?
00:44:51Ay, güey, eh, aquí nada más...
00:44:53¡Ay, güey!
00:44:54Ok, ok, nada más para que lo tome en cuenta, ¿ok, don Joaquín?
00:44:56Ay, güey.
00:44:57¿Ya se durmió?
00:44:58Eh, ya, ya, ya está, tranquilo.
00:44:59¿Qué?
00:44:59Esa cara de pedo se metió, ¿no?
00:45:01Pues sí, güey, imagínate, viene del pasado, pero mira, ya está tranquilito.
00:45:04¡Vámonos a tus ojos!
00:45:04Ay, güey, eh, duérmase.
00:45:06Tranquilo, duérmase.
00:45:07Tranquilo, don Miguel.
00:45:07Tranquilo, don Miguel, tranquilo.
00:45:08Tranquilo, tranquilo.
00:45:10Duérmase, duérmase.
00:45:11Duérmase, don Miguel.
00:45:11Shh, tranquilito, tranquilito.
00:45:13Bueno, ya, este...
00:45:14Pues hay que ver, no, no, no, no.
00:45:14¿No, no, no, no, no, no, no, no, no?
00:45:15¿No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:45:18Tranquilo.
00:45:19Shh, shh, shh.
00:45:20¿Ya, ya?
00:45:20Ya parece que está bien.
00:45:22Pues hay que ver cómo nos regresamos.
00:45:23Madre cara.
00:45:24Muy bien, güey, ahora sí ya.
00:45:32¿Entonces cómo nos vamos a regresar?
00:45:33¿Qué va a ser?
00:45:34Don Miguel, don Miguel.
00:45:35Don Miguel, don Miguel.
00:45:37Tranquilo.
00:45:38Ya, respire, respire.
00:45:40Eh, espal.
00:45:40¿Qué pasó, Lorgón?
00:45:41¡El robot, güey!
00:45:42¿Eh? ¿Qué robot?
00:45:43¡Gualdo!
00:45:44¿Gualdo? ¿De qué?
00:45:45¡Gualdo!
00:45:46¡Ya, Miguel!
00:45:50Ok, entonces, a ver, piensen, ¿cómo nos vamos a regresar al futuro?
00:45:53¿Eh? ¡Ya sé!
00:45:54¡Pírate, marido!
00:45:55Es que, ya sé, tengo una...
00:45:56¡Te calles! ¡Pérate!
00:45:57A ver, ¿qué tal si...
00:45:58Ah, lo del coche, nos damos 88 millas por hora.
00:46:01¡Yo sé cómo, Choney!
00:46:02¿Qué te esperes?
00:46:02Es que yo sé cómo.
00:46:03Me gusta tu idea, chégete.
00:46:04¿Eh? Y gracias, abuelo.
00:46:05Eso es algo que se me ocurrió ahorita.
00:46:06Solo hay que esperarnos unos 100 años aquí.
00:46:08¡Vete en el coche!
00:46:08¡Qué pendejo eres, chégete!
00:46:10¡Tamadre, güey!
00:46:10¡Yo sé cómo!
00:46:11¿Pero quién, Lorgón, qué?
00:46:12Eh, pues, nos vamos al espacio.
00:46:13Llegamos.
00:46:13Luego viajamos a la velocidad de la luz unos 15 años.
00:46:16Güey, Lorgón.
00:46:16Y esos 15 años a la velocidad de la luz en el espacio representan aproximadamente 200 años en la Tierra.
00:46:21¡Tamadre, güey!
00:46:21Entonces, nosotros solamente envejeceríamos 15 años mientras en la Tierra pasarían 200.
00:46:25¿Eh?
00:46:26Digo, el abuelo mama en 5 máximo, pero tú y yo sí la libramos, Johnny.
00:46:29Güey, pero, pero, ¿cómo?
00:46:30O sea, no sé cómo le haríamos, no, para irnos al espacio y eso, pero es científicamente posible.
00:46:35Eh, no sé, güey, yo, o sea, pero, ¿entonces o podemos hacer que un carallo vaya a 88 millas por hora?
00:46:41¡Ah, güey!
00:46:41¡Bien, güey!
00:46:42Ok, ok, ahorita vamos para allá.
00:46:44Ahí vamos, ahí vamos, güey, ahí vamos.
00:46:46¿Y quién era, Gaspar?
00:46:47Eh, pelucín, güey, para preguntarle del robot a ver si lo ha visto.
00:46:49Ah, ok.
00:46:50¿Qué pasó con Miguel Hidalgo?
00:46:51Ah, ya, ya sé, quedó dormido.
00:46:53Ah, ah, que bien, ¿cómo le hiciste?
00:46:55Ah, pues, ahí lo tranquilicé, le hice cosas de respiración.
00:46:58¿Ah, neta?
00:46:58Le conté un cuento, le metí 20 gotas de ribo y ya se quedó jetón.
00:47:02Ah, pues, qué bueno, ¿qué?
00:47:03Que ya se quedó jetón.
00:47:04No, no, no, ¿pero qué me dijiste ahorita?
00:47:05Ah, que le conté un cuento.
00:47:07No, el otro, güey.
00:47:07Ah, lo de la respiración.
00:47:09¡No, el otro!
00:47:09Ah, que le di 20 gotas de ribo.
00:47:11No mames.
00:47:12Estás durmiendo como bebé, Gaspar.
00:47:13No sabes despertar nunca.
00:47:14No, no te preocupes, la mezclé con cafeína, no hay pedo.
00:47:16¡Esta madre, noruego, güey!
00:47:17¿Qué?
00:47:18Es Miguel Hidalgo, güey, el padre de la patria, no lo estés drogando.
00:47:20No mames, Gaspar, ¿sabes la cantidad de peyote que se metían en su época?
00:47:23¿Qué?
00:47:24¿De qué hablas?
00:47:25Le ponían peyote hasta el cereal, Gaspar.
00:47:26No existía el cereal, noruego.
00:47:28Si tu hijo se portaba mal o chingada, le metías peyote y suata.
00:47:31¿Qué?
00:47:31Noruego, ya vale, Madés, vamos con Pelosín.
00:47:34Eh, pues, este, pues, muchas gracias, don Joaquín.
00:47:36Eh, eh, de nada.
00:47:38No sé si nos sirva, ¿no?, pero...
00:47:40Eh, eh, tampoco, viejito, pero...
00:47:42Eh, ¿qué es esta mamada, chonetón?
00:47:44Pues es el único caballo que conseguí.
00:47:46¿No pudiste haber conseguido uno menos, viejita?
00:47:47Sí, no, no jodas, este caballo llega con el necortés.
00:47:50Ya no se quejen, ya va a llegar la tormenta, órale.
00:47:53¡Abrele!
00:47:53¡Qué madriquioso!
00:47:54¡Órale, viejito, órale!
00:47:55¡Órale, cabrón!
00:47:55¡Órale, cabrón!
00:47:56¡Ésta madre!
00:47:57Eh, eh, eh, abuelito, eh, hay que decirle por su nombre mejor para que vaya muy rápido.
00:48:02¿Cómo se llama?
00:48:03Eh, eh, se llama relámpago.
00:48:05Relámpago.
00:48:05Eh, relámpago.
00:48:06¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué pinche pena?
00:48:08¡Arre, relámpago, arre!
00:48:09¡Órale, relámpago!
00:48:10¡Órale, relámpago, corra!
00:48:11¡Ándale, relámpago, vamos!
00:48:12A ver, tápale los ojitos para que no se ajuste.
00:48:14¿Qué?
00:48:14Que le tape los ojos.
00:48:15¿Qué?
00:48:16Tápale los ojos, abuelo.
00:48:17Sí.
00:48:19¡Ándale, relámpago!
00:48:20¡Éndale!
00:48:22Algo ahí.
00:48:24Entonces queríamos saber si tú sabes dónde quedó.
00:48:27Es un robot blanco, chiquito, como de este de tamaños.
00:48:29Se llama Waldo.
00:48:30Ok, ok.
00:48:31Y Waldo es el que les ayuda a viajar en el tiempo.
00:48:33Eh, sí.
00:48:34Sí, oye raro, pero sí.
00:48:35Y para que viajaran en el tiempo, ustedes tenían que mear al robot.
00:48:39Eh, qué raro sería, pero...
00:48:40Sí, sí, así es.
00:48:41Ok, ok.
00:48:42Este, eh...
00:48:43Dinos, Pelosín.
00:48:44Eh, eh...
00:48:45¿Me darían un poquitín de lo que se están fumando?
00:48:48No, mames.
00:48:48Nada más una pequeña aspiradita.
00:48:50No, Pelosín, es en serio, güey.
00:48:51No te estamos inventando nada.
00:48:53Exacto.
00:48:53Solo meábamos al robot.
00:48:56¡Tambadre, es que sí está raro!
00:48:57Y nos transportaba en el tiempo.
00:48:59Exacto.
00:49:00Ah, ok.
00:49:01Ya sé que está extraño lo que te estamos diciendo.
00:49:03¡Ándale!
00:49:04Le doy un toque ya, rapidísimo.
00:49:05Luego...
00:49:06Ya, ya, Pelosín.
00:49:07¿Has visto al robot o no?
00:49:08Perdón, perdón.
00:49:08No, no, no lo he visto, pero...
00:49:10¿Pero por qué no le preguntas a tu hijo?
00:49:11Porque mi hijo está en el pasado.
00:49:12No, no, no, no a tu hijo.
00:49:13A tu hijo, noruego.
00:49:15¿Eh?
00:49:15Pregúntale a tu hijo.
00:49:17¿Cómo?
00:49:17¿Tengo un hijo?
00:49:18Sí, está pinchísimo.
00:49:19¿Cómo?
00:49:21¡Arre, relámpago!
00:49:22¡Arre!
00:49:23¡Ándale, relámpago!
00:49:24¿A cuánto vamos?
00:49:25Ya llegamos a 88 millas por hora.
00:49:26Eh, no sé.
00:49:27No tenemos velocímetro.
00:49:29No.
00:49:29¿A ver, entonces, ¿cómo vamos a medir la velocidad?
00:49:31Eh, eso no lo tenía contemplado en mi plan.
00:49:35¡Tambadre!
00:49:35¡Órale, relámpago!
00:49:36Oye, abuelo, y si dejamos descansar un poco de relámpago, ya lo veo cansadito.
00:49:39No, no hay problema, ya lo veo bien.
00:49:41¡Sígueme, relámpago!
00:49:42¿Estás seguro?
00:49:43Sí, estoy seguro.
00:49:45¿Cómo?
00:49:45Eh, ¿cómo que se murió?
00:49:47Estoy casi seguro que fue un infarto, Jonathan.
00:49:49No, no.
00:49:49Un problema pulmonar.
00:49:50¿Usted sabe si fumaba relámpago, don Joaquín?
00:49:52¿Cómo va a fumar?
00:49:53Nada más es un comentario, tranquilo.
00:49:54Ya va, qué guay, mi relámpago.
00:49:56Eh, no se preocupe, don Joaquín, en el futuro, los caballos valen más de si usan coches.
00:49:59Eh, qué imbécil.
00:50:01¿Y eso de qué le sirve a él?
00:50:02Eh, tranquilo, Jonathan.
00:50:04Mire, don Joaquín, si le hace sentir mejor, eh...
00:50:07La muerte de relámpago fue una muerte digna.
00:50:10Eh, fue rápida.
00:50:11Bueno, no tan rápida porque ese...
00:50:13O sea, no fue rápida porque se cayó y luego, este...
00:50:16¿Cómo se la pongo?
00:50:16Se hizo popeta, madre.
00:50:18Exacto.
00:50:19Luego, este, ¿cómo se la pongo?
00:50:21Ya, güeyes.
00:50:22Vomitó sus intestinos, don Joaquín.
00:50:24Y un riñón, creo que era riñón o pulmón, no estoy seguro.
00:50:26Eh, sí, bueno, ¿sabe qué?
00:50:27No fue tan digna su muerte, don Joaquín, pero...
00:50:30¡Ya, güeyes!
00:50:30Tranquilo.
00:50:31Eh, es que...
00:50:32Es que un hijo.
00:50:33Sí, Noruego.
00:50:34Es que no entiendo.
00:50:35¿Cómo?
00:50:35Ah, pues, este, eh, ¿cómo te explico?
00:50:37Eh, metiste tu pene en la...
00:50:40No, eso ya sé, güey.
00:50:41No entiendo cómo tengo un hijo si antes no tenía un hijo.
00:50:43Es que acuérdate, Noruego, estamos en una realidad alterna.
00:50:46¿Cómo?
00:50:47O sea, en el momento que tú regresaste al pasado y evitaste que Miguel Hidalgo diera el grito...
00:50:50Ajá.
00:50:50...se alteraron los hechos históricos y causó que las líneas de tiempo cambiaran.
00:50:54Ah, sí, lo que quiere decir que en un universo paralelo mi hijo no existe.
00:50:58Exacto.
00:50:59Pero no sabemos si es un universo paralelo o solamente existe un universo y ya lo cambiamos para siempre.
00:51:03Ah, tío, que ya, ya entendí.
00:51:06Ya, denle de lo que están fumando.
00:51:07No me hagas ir.
00:51:08Ya, güey.
00:51:14¿Qué te pasa, Johnny?
00:51:15¿Cómo que qué me pasa, güey?
00:51:16Ya nos quedamos aquí para siempre.
00:51:18Nunca voy a volver a ver a mi papá.
00:51:19A ver, a ver, a ver.
00:51:20Tranquilo, tranquilo.
00:51:21No, no puede estar tranquilo.
00:51:23Noruego, extraño a mi papá, güey.
00:51:24Ya sé, ya, ya sé.
00:51:25Ya sé, ya sé.
00:51:26Pero, este...
00:51:27A ver, ¿pero qué?
00:51:28Bueno, pues de entrada tu papá no es tan cagado, güey.
00:51:30Dame.
00:51:30¿Qué tanto lo puedes extrañar?
00:51:32Noruego.
00:51:32Disfruta la vida, Johnny.
00:51:33Ya estamos aquí.
00:51:34Disfruta la vida.
00:51:35Nos van a matar en dos días.
00:51:36Eso, eso sí.
00:51:37¿Qué?
00:51:38Qué joda, ¿no?
00:51:39Pero...
00:51:39Si tan solo tuviéramos un Waldo ahorita.
00:51:41Caray.
00:51:41Más bien dicho, qué súper joda que nos matan, ¿no?
00:51:43Pero, ¿qué dijiste?
00:51:44Eh, que ojalá tuviéramos a Waldo para regresarnos al futuro.
00:51:47Ah, el robot.
00:51:48Sí, Waldo.
00:51:49Ah, aquí hay uno.
00:51:50¿Qué?
00:51:51Ah, que el Waldo que me trajo.
00:51:54Originalmente.
00:51:55Sí.
00:51:55Ahí está, lo dejé enterrado atrás del bar.
00:51:57No, manes.
00:52:00Ese es mi hijo.
00:52:01Eh, sí, Noruego.
00:52:03Mira, qué bonito está.
00:52:04Eh, je, je, je.
00:52:05Pensé...
00:52:06Ay, perdón, pensé que era broma porque está pinchísimo.
00:52:08Ya, güey.
00:52:09¿Puedes creer que soy papá, Gaspar?
00:52:10Eh, pues sí, güey.
00:52:11Yo creo que eres papá de muchos, pero no los conoces.
00:52:13Las cosas que le voy a enseñar, Gaspar.
00:52:15Cómo prometer cosas y no cumplirlas.
00:52:17Cómo echar la hueva.
00:52:18Cómo vivir a costas de tu mejor amigo sin contribuir nada a la economía de la casa.
00:52:23Exacto.
00:52:24En este caso, tú eres el mejor amigo, Gaspar.
00:52:25Ya sé, güey.
00:52:26Y el Noruego es el que vive a costas de ti.
00:52:27Ya sé.
00:52:28Bueno, Gaspar, deseame suerte, güey.
00:52:30Ahí voy.
00:52:30Suerte, Noruego.
00:52:31Vamos tranquilo, güey.
00:52:32Sí, sí, sí.
00:52:32Estoy tranquilo.
00:52:33No te preocupes.
00:52:33Fuerte, Noruego.
00:52:36Tranquilo, Noruego.
00:52:36Nada más saludos.
00:52:37Saludos.
00:52:40Muy bien, ¿verdad?
00:52:41Ven por ahí.
00:52:45Hola.
00:52:45Mi amor.
00:52:46¿Cómo estás?
00:52:47¿Ya viste qué pinches ahora son?
00:52:49Ay, cabrón.
00:52:50Entonces, a ver si me queda claro esto.
00:52:52Ajá.
00:52:53Llevamos todo este tiempo comiendo testículos de perro con agua tibia y haciendo popo en
00:52:58cohetas y el robot siempre estuvo aquí.
00:53:00Eh, sí.
00:53:02Ah, eh.
00:53:03Pero, o sea, yo no sabía que...
00:53:04Muy bien, Jonathan.
00:53:05En serio.
00:53:06Te estoy diciendo que yo no sabía, el Noruego.
00:53:07Bravo, Jonathan.
00:53:08Bravo.
00:53:09¿Cómo le haces, Jonathan?
00:53:11En serio.
00:53:11Nos van a matar en dos días.
00:53:13Muy bien, Johnny.
00:53:14Que yo no sabía.
00:53:15Eres...
00:53:15¿Cómo te lo puedo poner?
00:53:16Eres...
00:53:16A ver, lo que es Alejandro Fernández para la canción ranchera pop, tú eres para ser
00:53:21pendejada.
00:53:21Caraca, te estoy diciendo, abuelo.
00:53:23Oh, ya sé.
00:53:23Lo que fueron Viruta y Capulina para la comedia en la época del cine dorado mexicano.
00:53:28Abuelo.
00:53:29Tú eres para cagarla.
00:53:30Te estoy diciendo que yo no tenía ni idea que...
00:53:32¡No, papá!
00:53:32¡Aquí está!
00:53:33Eh, ¿qué?
00:53:34Aquí está, yo encontré a Waldo.
00:53:36Huevo.
00:53:37No lo puedo creer, el Noruego con su hijo, velo.
00:53:40Me recuerda cuando mi papito me llevaba al colegio.
00:53:42Ah, ¿así?
00:53:43Bueno, no al colegio, me llevaba a la cárcel.
00:53:45¿Eh?
00:53:45¿A qué?
00:53:46A meterme.
00:53:47¿Cómo?
00:53:47Me decía, ya me estás saliendo muy caro, culero.
00:53:49Entonces me llevaba con la policía y les decía, este culero se robó un pan.
00:53:53No, mames.
00:53:53Yo le decía, por favor, no, papito.
00:53:55Y él me decía, cállate, que en la cárcel la comida es gratis.
00:53:57Y me metí a la cárcel.
00:53:58Ay, güey.
00:53:59Mira, ahí vienen.
00:54:00Gracias a Dios.
00:54:01Mira qué contentos se ven.
00:54:06Eh, ¿qué pedo?
00:54:07Eh, ¿cómo les fue?
00:54:09Noruego, ¿qué tal tu...?
00:54:10¿Qué, qué, qué, qué pasó, güey?
00:54:12¿Es normal que tu hijo de cuatro años te diga que eres un pendejo?
00:54:16No, ma, eh, este...
00:54:18Eh, yo solamente comenté que llegó tarde mi papá y se dice que era un pendejo y ya, es mi opinión y ya.
00:54:22No, no, eh, este...
00:54:23Olaf, Olaf, güey, estás muy chiquito para decir esas palabras, aparte es tu papá.
00:54:27Ah, ok, perdón, me la mamé.
00:54:29Que no digas esas palabras, pídele perdón a tu papá.
00:54:31Ok, ok, eh, eh, eh, papito.
00:54:33¿Qué, qué pasó, mi vida adorada?
00:54:35Perdón por decirte que eres un pendejo.
00:54:37Eh, esta madre.
00:54:38Está bien, corazón, no, no importa.
00:54:39Aunque lo sigo pensando, pero ya no te lo voy a decir, ¿ok?
00:54:42Olaf.
00:54:42Eh, ok, mejor.
00:54:43¡Waldo!
00:54:45¡Waldo!
00:54:46¿Qué pedo que le...?
00:54:46¡Waldo!
00:54:47Te estoy diciendo, no sirve.
00:54:48Es que ya está lo mía.
00:54:49Ah, inclusive lo cagué.
00:54:51¡Ah, qué asco, no luego!
00:54:54Seguro se le acabó la pila, por eso no se regresó automáticamente al futuro.
00:54:57Perfecto, Jonathan, entonces solamente tenemos que ir aquí al lado al lagualmart y compramos unas pilas.
00:55:01Eres un palpanotas.
00:55:02¿Yo qué, güey?
00:55:02No fue mi culpa que se acabaron las pilas.
00:55:04Tranquilos, tranquilos, yo traigo pilas.
00:55:06¿Eh, eh, eh, neta?
00:55:07¿En serio?
00:55:08Sí, miren.
00:55:08Me quedan dos días de vida.
00:55:13¡No, no, no, no!
00:55:13Seguro, deja de bailar.
00:55:14¿Qué reja?
00:55:15Perdón, fue para alivianar el mus.
00:55:16¿Qué alivianar?
00:55:17Cero pésimo tu chiste, aparte.
00:55:18Cero pésimo.
00:55:19Para tu mayor información lo usaron una vez en chiquilladas.
00:55:21¡Calla, don!
00:55:21¡Por eso!
00:55:22También estamos agudidos.
00:55:24Mejor hay que tratar de entenderlo, ¿no, Ragual?
00:55:25Tal vez estaba estresado del colegio, las tareas y eso y...
00:55:28Explotó.
00:55:29Exacto, explotó.
00:55:30Me quiero imaginar que Jonathan ha explotado contigo.
00:55:33Sí, claro.
00:55:34Seguramente algún día también llegó enojado y te dijo que te hubieras hecho la vasectomía
00:55:37para que no lo tuvieras.
00:55:38Exacto.
00:55:39¿Qué?
00:55:39Ah, sí, cosas que dicen los hijos.
00:55:40Ya sabes cómo son.
00:55:41Bueno, eso no es tan normal.
00:55:42Luego, pero ahí viene, ahí viene.
00:55:44¿Qué pasó, mi pedazo de piel?
00:55:46¿Encontraste el robot, mi amor?
00:55:47Ah, sí, papito adorado.
00:55:49Aquí está su pinche robot.
00:55:51¿Eh?
00:55:51¿En serio?
00:55:52¿Gualdo?
00:55:52¿Qué pasó, amo?
00:55:54¡Gualdo!
00:55:55¿Merta?
00:55:55Aquí estoy para servirles, amo.
00:55:57Bien, o sea, todavía nos puedes llevar a viajar en el tiempo.
00:56:00Así es, amo.
00:56:01Solo necesitaría de su dulce orina.
00:56:03¡Qué asco!
00:56:04¡Qué bien!
00:56:05¿Ves?
00:56:05Te dije, experto, no iba a salir bien, no mames.
00:56:06¡Qué es eso!
00:56:07¡Muere!
00:56:08¡No mames!
00:56:08¡Muentes a todos!
00:56:09¡Muentes!
00:56:10¡Muentes a todos!
00:56:12¡Adiós!
00:56:13¡Adiós!
00:56:14¡Muere!
00:56:15¡No mames!
00:56:16Creo en un solo dios todopoderoso, al de todos los cielos.
00:56:19¡No mames!
00:56:28¿Qué?
00:56:28¿Qué?
00:56:29¿Qué?
00:56:29¿Por qué no les mandamos a Waldo al futuro que le pongan pilas y regresan por nosotros?
00:56:33¿Qué?
00:56:33¿Cómo?
00:56:34¡Ah, pues qué buena idea!
00:56:35¡Ya sé!
00:56:35Lo podríamos mandar por avión para que les llegue rápido.
00:56:37¿Eh?
00:56:38¡Qué tranquilidad, en serio!
00:56:39Yo pensé que mañana me mataban, ¿eh?
00:56:40Gracias, Noruego.
00:56:41Y por cierto, esto es sarcasmo.
00:56:42La verdad es que eres un pendejo.
00:56:43No, no, no, espérate.
00:56:44Abuelo, no es mala idea.
00:56:45¿Eh?
00:56:46Todo lo que hagamos aquí en el pasado repercute en el futuro.
00:56:49Ah, sí, repercúntame esta, Jonathan.
00:56:51No, en serio, güey.
00:56:52¿Cómo?
00:56:52O sea, enterramos ahorita a Waldo en el pasado.
00:56:54Y de alguna forma les mandamos un mensaje para decirles dónde está enterrado y ya.
00:56:57Ah, perfecto.
00:56:58Les puedes mandar un WhatsApp.
00:56:59Qué buena idea, de veras, Jonathan.
00:57:00¿En serio qué?
00:57:01O para el 6, Johnny.
00:57:02¡Qué bárbaro eres de veras!
00:57:03Sí, ya sé cómo les podemos mandar el mensaje.
00:57:06Eh, pues, no sé qué decir para que te sientas mejor, Gaspar, tal vez.
00:57:09No, luego, gracias, güey, pero neta, ahorita perdí a mi hijo.
00:57:13Ya sé, güey, pero podrías, no sé, tratar de tener otro.
00:57:16Sé que es muy complicado para ti agarrarte una vieja, güey, pero...
00:57:19Ya, no, luego, ya, güey.
00:57:20Claro, ok, perdón.
00:57:21Oye, papito, ¿puedo pedir?
00:57:23Claro que sí, mi rabanito, lo que quieras, ¿no?
00:57:25Paga tu tío.
00:57:26¿Quieres un espaguetito, una pichita?
00:57:27Eh, no, no, no, papito, un whisky doble en las rocas, por favor.
00:57:30¿Eh?
00:57:31Eh, ¿qué, qué, mi pequeño capullo?
00:57:33Un whisky doble en las rocas, papito.
00:57:36Ay, Dios mío.
00:57:36Eh, ¿cómo te lo puedo poner? ¿Tienes?
00:57:38Eh, cuatro años, mi vida, no creo que sea...
00:57:40Nada más dile que no.
00:57:41Édite, Gaspar, eh.
00:57:42No creo que te guste, mi amor, el alcohol.
00:57:44Eh, no, no, mi vida.
00:57:47No, madre, no...
00:57:48¡Ay, qué belleza!
00:57:50Ay, mi vida.
00:57:51Esta sí me gusta, papito, pídemelo.
00:57:53No, mamá.
00:57:53Eh, no, puedes adoptar Olaf.
00:57:55Gaspar, si quieres, te lo regalo, güey.
00:57:56Ay, güey, ¿qué te pasó, Gaspar?
00:57:58Mira, el menú cambió.
00:57:59¿Cómo?
00:58:00Ya, abuelo, déjate de mover, güey.
00:58:01Es que, ¿por qué no nada más nos toman una foto, güey?
00:58:03Porque todavía no existen las fotos.
00:58:04¡Qué madre!
00:58:05Nos van a matar mañana, cabaja.
00:58:06A ver, noruego, otra vez.
00:58:07Esta es la pintura oficial de Miguel Hidalgo en la independencia.
00:58:09Ya mamamos, estoy seguro.
00:58:10No mames, esta la van a colgar en museos, en libros.
00:58:13Va a estar aquí en todos lados.
00:58:14Ah, ok, ¿y entonces?
00:58:15Entonces les mandamos un mensaje por medio de la pintura a mi papá y al noruego del futuro
00:58:18en donde les decimos dónde está Waldo.
00:58:20Ah, pero si, si todo mundo va a ver la pintura,
00:58:23¿cómo sabemos que solamente ellos van a descifrar el mensaje, Jonathan?
00:58:26Porque solamente ellos nos conocen,
00:58:28solamente ellos saben que nosotros estamos en el pasado.
00:58:30Ah, ok.
00:58:30Son los únicos que saben que tú no eres Miguel Hidalgo, tú eres el abuelo.
00:58:33Ok, ok, entonces para que les sea más fácil descifrar el mensaje,
00:58:37¿por qué no también incluimos a Waldo en la pintura?
00:58:39Ah, pues sí, ¿no?
00:58:40Sí, solamente ellos van a saber que Waldo es la máquina del tiempo, nadie más lo sabe.
00:58:43Pues, pues...
00:58:44Órale, abuelo, muy buena idea.
00:58:45Bien, Jonathan.
00:58:46Es la conversación más normal que hemos tenido desde que te conozco, abuelo.
00:58:50Ah, sí, ¿verdad?
00:58:51Ta madre, viene la mamá.
00:58:52Jonathan.
00:58:53¿Qué quieres, abuelo?
00:58:54Eres un pobre pendejo, Jonathan.
00:58:55Ta madre.
00:58:56Perdón, Jonathan, te lo tengo que decir, es por contrato.
00:58:58¿Qué?
00:58:59Mira, aquí hice, en caso de tener una conversación normal, mencionar que Jonathan es un pendejo.
00:59:03Carajo, oye, tráete a Waldo.
00:59:04Mira, la pintura que estaba en el menú ya es diferente.
00:59:06Ay, Johnny.
00:59:07Ahí está Jonathan.
00:59:08Pero es que, no entiendo por qué.
00:59:10¡Eh, ya sé!
00:59:11¿Qué?
00:59:12No me tienes que adoptar, güey.
00:59:13Nada más te lo quedas dos semanas al mes y las otras dos semanas.
00:59:15¿De qué hablas luego?
00:59:16Ya, del problema de Olaf.
00:59:18Capita, ¿puedo pedir a otro, güey?
00:59:19¿Estás sin...?
00:59:19Sí, claro, mi vida.
00:59:20No sé, güey.
00:59:22Mira.
00:59:22¿Qué?
00:59:23Fíjate dónde está Jonathan, ¿ok?
00:59:24Ajá.
00:59:24Fíjate cómo el estandarte apunta a Waldo.
00:59:26Ay, pues, es cierto, Gaspar.
00:59:28¿Y qué es el estandarte, eh?
00:59:29La banderita.
00:59:30Ah.
00:59:30Nos mandaron un mensaje en el tiempo, luego, nada más tenemos que descifrar qué dice la
00:59:34banderita esa, güey, para saber dónde está Waldo.
00:59:36Ah, ok.
00:59:36Ya sé, la original de esta pintura está en el Museo de la Independencia en Dolores
00:59:40Hidalgo.
00:59:41Vamos para allá.
00:59:41Ah, a un museo.
00:59:43Sí, güey, un museo.
00:59:44Ok, ok.
00:59:45¿Sabes qué, Gaspar?
00:59:46Yo no soy tanto de museos que, güey, me quedo aquí a chupar conmigo.
00:59:49Ya, güey.
00:59:49Ahí sí voy.
00:59:51Bueno, pues, ya estamos aquí.
00:59:52Ahora vamos a ver dónde está la pintura, ¿no?
00:59:53Ok, nada más voy a la sección de porno a dos segundos.
00:59:55Ya lo hago.
00:59:56Ok, ok, ok.
00:59:56Estaba calientón, perdón.
01:00:03Mira, mira esto, güey.
01:00:04¿Qué?
01:00:04Solo tenemos que descifrar qué es este símbolo.
01:00:06A ver.
01:00:16¡Ay, ya sé!
01:00:18Dos puntos al hablar de lima línea es lo que estamos buscando.
01:00:20¡Tama, es que qué son estos símbolos!
01:00:22Oye, Gaspar y si ya nos damos por vencidos, güey.
01:00:24¡Tal vez, ya sé!
01:00:26Ni modo, no nos salió.
01:00:28Pero tal vez era el destino, güey.
01:00:29¡Ya sé!
01:00:29¡Oh, qué la frega!
01:00:32¡No puede ser!
01:00:34Ahora sí que tanto...
01:00:36Tanto pedo para...
01:00:37Para cagar a Guado, ¿no?
01:00:38¡Venga, Gaspar!
01:00:38¡Araja madre!
01:00:40¡Ay, ay, ay!
01:00:41¡Ay!
01:00:43Ahora sí que yo no soy una persona muy optimista, ¿no, Jonathan?
01:00:45¿Por qué dices eso si eres el más optimista, güey?
01:00:48Métete tu sarcasmo, pero ya sabes dónde, Jonathan.
01:00:50¡Ay, madre!
01:00:51A lo mejor es que siento que lo de la pintura y lo de Waldo va a funcionar y van a llegar a rescatarnos del futuro.
01:00:55¡Qué buena idea tuve, la verdad!
01:00:57¡Qué ni idea, güey!
01:00:57Vale, madres, pero me siento muy positivo, ahora sí.
01:01:00Exacto, como que se nos quitó una nube y vienen puras cosas buenas, ¿no, abuelo?
01:01:04Así es, así es.
01:01:05Aunque qué oso estar de acuerdo contigo, pero viene la luz.
01:01:08¡Exacto!
01:01:08¡Ay, güey!
01:01:09O sea, como que no veo nada malo que nos pueda pasar ya.
01:01:11¡Ah, abuelo!
01:01:11¡Cállate, Jonathan!
01:01:12¡Como que lo peor ya pasó!
01:01:14¡No, eso ya!
01:01:14¡Quedó atrás!
01:01:15¡Exacto!
01:01:16¡Qué otra cosa mala nos puede pasar!
01:01:17¡Wayges!
01:01:18¡Cállate, Jonathan!
01:01:18¡Es que qué felicidad!
01:01:19¡Estamos fuera de peligro!
01:01:20¡Qué chingón!
01:01:21¡Wayges!
01:01:22¡Que te calles, Jonathan!
01:01:23¡Es que me siento libre, güey!
01:01:24¡Qué delicia!
01:01:25¡Idéntico!
01:01:26¡Total libertad!
01:01:27¿Y tú qué decías que nos iban a arrestar, Jonathan?
01:01:29¡Qué barro!
01:01:30¡Qué pendejo, Jonathan!
01:01:31¡De veras!
01:01:33¡Tú y tus inventos, Jonathan!
01:01:37Oye, eh...
01:01:39¡J.D., ¿qué pasa, abuelo?
01:01:40Hay unos soldados atrás de nosotros que nos van a arrestar, ¿verdad?
01:01:42¡Sí, abuelo!
01:01:43¡Tóquenla, chinga!
01:01:47¡Ya sé!
01:01:48¿Qué?
01:01:48¿Puedo vender a Olás?
01:01:50No, mames.
01:01:50Me busco una familia buen pedo y ya me dan mi lanita y...
01:01:52¡Noruego, ya, güey!
01:01:53¡En serio!
01:01:53¡En serio!
01:01:54¡Perdón!
01:01:54¡Concéntrate!
01:01:55¡Es que me cayó pésimo, mijo!
01:01:56¡Ya, güey!
01:01:57¡Pésimo, en serio!
01:01:58¡Qué, perdón!
01:01:58Es que no puede ser.
01:01:59Llevamos horas con esto y no logro desciflarlo.
01:02:01Y ahí está la respuesta, Noruego, para ver a Jonathan.
01:02:03Ya sé, Gaspar, pero tranquilo.
01:02:04Te lo juro que no hay forma que me la pase peor en este momento.
01:02:07¿Qué pasó, Gaspar?
01:02:08¡No mames!
01:02:08¿Me hablabas?
01:02:09¿Qué es aquí, pelucín?
01:02:10Ah, vengo a pedirle dinero a Gaspar.
01:02:12¿Qué?
01:02:12Esto...
01:02:13A unos, eh...
01:02:13Unos niños en África, porque tienen...
01:02:17No te voy a creer.
01:02:18¿Sinusitis?
01:02:19No.
01:02:19Ay, güey, la sinusitis es durísima, Gaspar.
01:02:21Tal vez sí deberías de pensar...
01:02:22¡Es mentira, Noruego!
01:02:23Ok, perdón.
01:02:24No puede ser que le creas a este güey después.
01:02:25¡Gualdo está enterrado en la parroquia de Dolores!
01:02:28O sea, te está diciendo que...
01:02:29¿Qué?
01:02:29Ah, que aquí dice...
01:02:31¡Gualdo está enterrado en la parroquia de Dolores!
01:02:32Ah, eh...
01:02:33¿Cómo...
01:02:34¿Cómo sabes?
01:02:35Aquí dice en el póster.
01:02:39Ah, es que...
01:02:40¿Qué?
01:02:40Nada más sabía que...
01:02:41Voltear el...
01:02:42¿Qué voltear la pintura?
01:02:43¡Ja, ja, ja!
01:02:44¡Ja, ja, ja!
01:02:45¿Qué?
01:02:46¿Qué pendejo eres, Esmael?
01:02:48Tan mal.
01:02:52Bueno, pues, ¿cómo lo puedo decir, eh?
01:02:54Ya no estoy tan optimista, Jonathan.
01:02:57De acuerdo, de acuerdo.
01:02:58Esa luz al final del túnel que veía yo...
01:03:01Era un tren.
01:03:02Bueno, era un...
01:03:02Era un pinche tren.
01:03:03Lo único que me queda, y corrígeme si me equivoco, Jonathan...
01:03:06Yo soy el último a quien matan, ¿verdad?
01:03:08Eh, sí, abuelo.
01:03:09A Miguel Hidalgo lo matan al final.
01:03:10Ok, eh...
01:03:11Lo único que me queda, y te lo digo con toda responsabilidad...
01:03:13...es...
01:03:14Claro, dime, abuelo.
01:03:15Es ver cómo te van a matar a ti.
01:03:16Claro, claro.
01:03:16Eh...
01:03:16Ah, ok, ok, eh...
01:03:17Digo, con todo respeto.
01:03:19Eh, sí, sí, claro.
01:03:19Claro, abuelo.
01:03:20Y Johnny, dime si me equivoco, pero a Miguel Hidalgo lo...
01:03:22...lo torturan, ¿verdad?
01:03:23Eh, toma, mítalo.
01:03:24Eh, sí, sí, güey.
01:03:25Pues eso es lo que me queda a mí.
01:03:26Con todo respeto, tu...
01:03:27...tortura.
01:03:28Abuelo.
01:03:28¿Qué harás?
01:03:29Eh, eh, Johnny, te...
01:03:30No, abuelo, no empieces.
01:03:31Es en serio, Johnny.
01:03:32¿Qué pasó?
01:03:33Johnny, eh, yo...
01:03:34¿Qué onda, abuelo?
01:03:35Te adoro, Johnny.
01:03:36¿Eh?
01:03:36De todas las cosas en mi vida, lo que más me llena de orgullo es...
01:03:41...lo único, más bien dicho, es...
01:03:43...es poder decir que eres mi bisnieto, Johnny.
01:03:46¿En serio, abuelo?
01:03:47Yo...
01:03:48Eres inteligente, cariñoso, paciente.
01:03:50Hubiera sido un gran hombre, Johnny, y...
01:03:53...sólo quería que lo supieras.
01:03:55Te quiero mucho, Johnny.
01:03:56Yo también, abuelo.
01:04:03Ay, güey, ahí...
01:04:04...ahí vienen por nosotros.
01:04:07¿Ah?
01:04:07¡Johnny!
01:04:09Ay, güey, eh...
01:04:10...Gasbercito, entonces ya nada más vamos a morir.
01:04:13No, abuelo, vámonos.
01:04:14¡Qué oso!
01:04:15Eh, Jonathan, no es cierto todo lo que te dije.
01:04:18Te me haces tetísimo.
01:04:19Anda, güey.
01:04:20Entonces me imagino que estás.
01:04:21Adiós, la verdad.
01:04:23Así es, don Miguel, adiós.
01:04:25Te quería pedir disculpas de cómo me comporté.
01:04:28Sí, sí, sí, no, no hay problema, don Miguel.
01:04:30Pero ya estoy de vuelta y planeo tener una vida plena y larga, Noruego.
01:04:34Ay, güey, eh...
01:04:34...justo de eso, de lo de su vida, que le quería...
01:04:37No, no me digas nada, Noruego, no lo quiero saber.
01:04:39Nada más esto, don Miguel, eh, eh...
01:04:40...el día de hoy...
01:04:41Eh, ¿cómo se lo puede?
01:04:42No, no, no hables de hoy, Noruego.
01:04:43Mejor prefiero hablar del mañana.
01:04:45Hijo, eh...
01:04:46...es que es mañana, ¿qué importa, no?
01:04:48Es ya para acá.
01:04:49Tengo todavía mucho camino por recorrer, Noruego.
01:04:52Eh, que la siga, eh...
01:04:53Pues tal vez un caminito.
01:04:55No, no, tal vez no es...
01:04:55Un caminote.
01:04:56En mi vida he aprendido muchas cosas, Noruego, y quiero...
01:04:59...darle esa enseñanza al pueblo mexicano.
01:05:02Eh, pues si lo puedo hacer lo más rápido que pueda, don Miguel.
01:05:04Noruego, ya nos sigamos.
01:05:06No.
01:05:07Eh...
01:05:07Adiós, Noruego.
01:05:17Noruego.
01:05:17Ay, Noruego.
01:05:18¿Qué pasó, Gaspar?
01:05:19Vámonos.
01:05:20¿Y el abuelo?
01:05:20Ahí está atrás.
01:05:22Me dijiste que me adorabas.
01:05:23Nunca dijiste.
01:05:24Eres lo más inteligente, guapo y brutal.
01:05:26¿A qué tatuanes?
01:05:28Estaré en un momento muy vulnerable, ¿ok?
01:05:29Pero tú me llamo información.
01:05:30Está bien, abuelo, yo también te quiero.
01:05:32Tú me cagas.
01:05:32Ya, May.
01:05:33¡Úrenle, güeyes, vámonos!
01:05:34¡Vámonos, Paz!
01:05:36Eh, eh, eh, Gaspar, problemita nada más.
01:05:39¿Qué pasó?
01:05:40Eh.
01:05:44¿Qué pedo con esto, Gaspar?
01:05:46Ay, güey, sí es cierto.
01:05:47No creo que nos podamos regresar los dos, Gaspar.
01:05:48Se haría como un hoyo en el tiempo.
01:05:50No sé, no sé, pero...
01:05:52Tiene que haber una solución.
01:05:53Yo creo que no hay problema.
01:05:54Si ahorita los dos están juntos en la misma dimensión,
01:05:56podrían estar los dos juntos también en otra dimensión.
01:05:59Exacto, nada más tendríamos que separarlos de alguna forma en el futuro.
01:06:01Así es, claro, tal vez diferentes, este, zonas geográficas o...
01:06:05¿O países?
01:06:05Exacto, nada más es cosa de tranquilos pensar las cosas y ver que...
01:06:08Ya, no mames.
01:06:09¡Ay, güey, no mames, abuelo!
01:06:11Listo, vámonos.
01:06:12¡Caraja, madre!
01:06:18Ya, Gasparcito, solucioné el problema.
01:06:20Seguro lo mataste.
01:06:21¿Y qué, Gasparcito?
01:06:22Ya quieta, aquí hay otro.
01:06:23¡Esta madre, abuelo, no puedes ir por la vida!
01:06:25¡Dónde chingados estarán!
01:06:26¡Ay, güey, Olaf!
01:06:27¡Dónde chingados estarán!
01:06:28¿Qué es eso?
01:06:28Es el hijo del noruego.
01:06:29¿Es mi hijo?
01:06:30Sí, güey, ya lo conocías.
01:06:31Estuviste con él todo el tiempo en el futuro.
01:06:32¡Yo nunca estuve en el futuro!
01:06:34¿Eh?
01:06:34¿Cómo, güey?
01:06:35No, mames, abuelo, mataste al noruego en el futuro.
01:06:38No, eh, Gaspar, está bien.
01:06:40Está bien, eh.
01:06:41Es algo que tuvo que hacer el abuelo.
01:06:43¿Eh?
01:06:44¿Cómo, güey?
01:06:44Pues, fíjate, Gaspar, no sabemos lo que hubiera pasado si hubiéramos regresado aquí los dos.
01:06:48Sí, sí, güey.
01:06:49Y mira cómo está México, precioso, Gaspar.
01:06:51Estamos todos sanos y salvos.
01:06:53Tengo un hijo, Gaspar, un hijo que me va a amar.
01:06:55¡Ay, no, no!
01:06:56Eh, ya, Olaf.
01:06:57Pues sí, noruego, tienes razón, este...
01:06:58Esto es un final sinis, Gaspar, para la película.
01:07:01¿Un final sinis?
01:07:02¡Guey!
01:07:03¡Tran, mames!
01:07:05Ya, abuelo, güey, esto sí es un final sinis, Gaspar.
01:07:07Así todo, dale, créditos, abuelo.
01:07:09Corren créditos, qué caro esto.
01:07:10Ya terminó, adiós.
01:07:11Gente, adiós, gracias por venir a la...
01:07:13¡Y ya sé qué hacer!
01:07:14¿Qué, Johnny?
01:07:14¡Tá madre!
01:07:15Tenemos una máquina del tiempo, pan, nada más.
01:07:17Nos regresamos tres minutos y le decimos al noruego que no se pare en la calle y ya.
01:07:20Ah, ok, ¡tá madre!
01:07:22Y mira cómo está México, precioso, Gaspar.
01:07:24Estamos...
01:07:24¡Todos sanos y salvos!
01:07:25A ver, noruego, noruego, espérate.
01:07:27Este, no te pares de aquí en la calle.
01:07:28Este, para acá.
01:07:28Ah, ok, claro que sí.
01:07:31Entonces, ¿qué decías?
01:07:32Que mira cómo está México, de bonito, Gaspar.
01:07:33Y aparte...
01:07:34No mames.
01:07:37¡Esta madre!
01:07:37A ver, otra vez.
01:07:40Y mira cómo está México, precioso, Gaspar.
01:07:42A ver, a ver, noruego, parate aquí, güey.
01:07:43Vente acá.
01:07:44Ok, ¿aquí?
01:07:45No, no, ahí no.
01:07:45Vente más para acá, aquí.
01:07:47Ok, perfecto, eh.
01:07:48Entonces, decía, Gaspar, vea, México está...
01:07:50Es que no entiendo.
01:07:58Ya, Gasparcito, en serio, ya que termina la película.
01:08:01Cácaro, créditos, abuelo.
01:08:03Créditos, Cácaro, ya, abuelo, ya, güey.
01:08:04¿Qué? Es un final feliz.
01:08:06¡Ya sé!
01:08:06No, que la traiga otra vez.
01:08:07¿Qué, qué, Johnny?
01:08:08Esta línea de tiempo no deja vivir al noruego.
01:08:10¿Eh? ¿Cómo?
01:08:11Nos tenemos que regresar a la primera vez que el noruego conoció a Miguel Hidalgo
01:08:14y evitar que se conozcan.
01:08:15Ah, ok, entonces nos regresamos al pasado y lo agarramos y nos traemos para acá.
01:08:19Ah, exacto, pero antes de que conozca a Miguel Hidalgo.
01:08:21Ok, ok.
01:08:22¿Qué chingas, hermano?
01:08:23Espératela.
01:08:24Pues, órale, vámonos.
01:08:34¿Están bien todos?
01:08:35Chacho, estoy, yo, pa.
01:08:36Vienes, Johnny.
01:08:37Aquí está, ahí, pa.
01:08:37Abuelo.
01:08:38¿Qué pedo?
01:08:39No mames.
01:08:43Muy bien, gastrocito.
01:08:44En serio, felicidades.
01:08:46Este, mataste a México.
01:08:47Muy bien, muy bien.
01:08:48Gastrocito, en serio.
01:08:49¿Qué, qué, querías que dejara morirse al noruego o qué?
01:08:51Exacto, te lo dije cuatro veces.
01:08:53Créditos, créditos.
01:08:54Es que no entiendo nada.
01:08:55¿Qué pasó?
01:08:55Que regresamos por ti antes de que conocieras a Miguel Hidalgo
01:08:57y entonces sí dio el grito y México regresó a la normalidad.
01:09:00Ah, ok, en serio.
01:09:01Este, todavía no entiendo un pito, ¿no?
01:09:02Pero gracias.
01:09:03Es que así tenía que ser, abuelo.
01:09:05¿Cómo?
01:09:05Todos aquí vieron que México puede ser un gran país, ¿o no?
01:09:08Eh, eh, eh, ¿a quién fregados le hablas, gastrocito?
01:09:11Aquí el público.
01:09:12Ah, ok, eh, ok.
01:09:13Se van a jetear todas las cenadas para que sepan.
01:09:15¡Esta madre!
01:09:15Entonces hay que echarle ganas.
01:09:17Este, nada es fácil en la vida, pero...
01:09:18Si nosotros...
01:09:19¡Ay, qué sueño!
01:09:20¡Ya, abuelo!
01:09:21¿Sí es que?
01:09:22Apúrenme de gastar la mames, caraja.
01:09:23Bueno, México es un país muy chingón, ¿no?
01:09:25Pero hay que echarle huevos para que se llama chingón.
01:09:27Mira, gastrocito, ya se jetearon como seis, dos ahí y como cuatro ahí.
01:09:30Y hay un par allá trasfajando que ni te hicieron caso, güey.
01:09:32¡Ah, madre, me cagan!
01:09:33Tú también, Gasparcite.
01:09:34¡Ah, madre, bueno, pues ya!
01:09:35Ahora es hora de destruir a Waldo, vénganse.
01:09:37¿Sí lo quieres destruir?
01:09:38¿En serio, Gasparcite?
01:09:38Sí, güey, no nos trajo nada, bueno.
01:09:40Bueno, antes de destruirlo, ¿me dejas hacer otra cosita rapidísimo?
01:09:43No, abuelo, ¿en serio?
01:09:43¡Una ya, rapidísimo!
01:09:45Ok, vale.
01:09:45Ok, regresen un segundo.
01:09:50¿Qué pedo?
01:09:50¿Dónde fuiste, abuelo?
01:09:51Eh...
01:09:52Sí, ¿a dónde fuiste, abuelo?
01:09:55¿Qué pedo?
01:09:56Eh, ¿qué pasó, Gaspar?
01:09:57Ah, eh, me fui a tirar a tu jefa, ¿me ruego?
01:09:59No, pues, abuelo, güey.
01:10:02¡No, mamás!
01:10:02Ahora sí destruye, güey.
01:10:03¿Esto sí no mames?
01:10:04¡No, me voy yo!
01:10:05No, no, luego, espérate.
01:10:07¡No, madre, abuelo!
01:10:08¿Por qué haces esas cosas?
01:10:11¡Listo!
01:10:12Toma, ¿qué hiciste?
01:10:13Ah, pues, como ven, ya estoy peinado normal.
01:10:14El abuelo ya no se tiró a mi mamita.
01:10:16Y luego, ah, me tiré a la mamá de la abuelo.
01:10:19¿Eh?
01:10:20¿Qué hablas?
01:10:20Ven, estoy idéntico.
01:10:21Eh, güey, entonces, ¿a quién me...?
01:10:23¿A quién me...?
01:10:24¿A quién te tiraste, no ruego?
01:10:25Eh, Esther.
01:10:27Oye, ¿pasí está mi celular?
01:10:28No mames.
01:10:30Eh, Esther.
01:10:31¡Ups!
01:10:31¡No mames, no ruego!
Recomendada
58:30
|
Próximamente
1:23:41
1:15:39
1:35
1:40:27
1:37:25
41:53
41:53
41:53