- hace 8 meses
Homenaje a Victorio Verrgara
Categoría
🎵
MúsicaTranscripción
00:00Eh, sensación muy bonita cuando uno tiene fe y devoción por esta virgencita que ha hecho tantos milagros, pues, así se vive, así se goza y podemos transmitirlo a nuestra gente linda de Hecho en Panamá.
00:10Esto es lo que van a ver hoy, porque, ujú.
00:13Señoras y señores, el pueblo de la Estable está de fiesta y usted con nosotros lo va a disfrutar en un programa bien hecho.
00:18¡Hecho en Panamá!
00:20¡Hecho en Panamá!
00:50Este reportaje que usted va a poder ver con una taza de café y dos rosquitas de pan.
00:55No los hacemos esperar más.
00:57¡Arrancamos con Hecho en Panamá!
01:00¡Baja!
01:03¡Hecho en Panamá presenta!
01:07Los rugidos musicales del Tigre de la Candelaria, Vizcordio Vergara Batista y el Club Azalea.
01:15¡Baja!
01:16Bienvenidos a un especial bien hecho.
01:21¡Hecho en Panamá!
01:22¡Baja!
01:23Amigos oyentes, interrumpimos nuestra programación para dar una noticia de última hora.
01:28Nos acaban de confirmar la desaparición física de Victorio Vergara Batista.
01:57El Tigre de la Candelaria, el Tigre de la Candelaria.
02:00Repetimos, acaba de fallecer el Tigre de la Candelaria, Vizcordio Vergara Batista.
02:07Seguiremos informando.
02:10Vizcordio, donde estés y escuches esta selección, vivirás entre nosotros.
02:18No imaginé que tan pronto estaría sin el Tigre a mi lado, sin mi amigo Victorio.
02:43Mucho dolor, mucho dolor, sentí aquellos días, allá junto a su cama, sin perder la esperanza.
03:13No imaginé que tan pronto estaría sin el Tigre a mi lado, sin mi amigo Victorio.
03:25Mamá, ¿por qué en la fiesta de Santa de Verdad siempre escuchas que el mundo grita de verdad?
03:32Ay hija, hoy sabrás quién era Victorio Vergara.
03:35Mamá, ¿por qué hay tanta gente? ¿Y esa casa de quién es?
04:04Hija, esa es la casa donde creció el Tigre de la Candelaria, Victorio Vergara.
04:09Y esas personas que están allí te dirán quién fue el mandamás.
04:12No es un secreto, no hay sospecha de nuestro amor, tú me esperas, ay cuando llego, no existe el mundo, somos tú y yo.
04:28En tu mirada, yo siento unirme con el fuego de la pasión, cuando me hablas, ay cuando ríes.
04:42Yo me voy, me voy mañana.
05:01En la Candelaria un día, el gran victorio nació y la fama conquistó con su gracia y melodía.
05:15Su brinquito, su alegría, con éxitos por doquier, la hierbita pudo ser con la que escaló peldaños, como aunque pasen los años y me gusta esa mujer.
05:35La historia era un hombre muy bueno.
06:05Conmigo y con todo el mundo.
06:09A él no le importaba viejo, vieja, borracho, nada.
06:15Muy buena persona.
06:17Yo me acuerdo cuando...
06:20Él me decía...
06:22Vamos para allá, para la orqueta de Santiago, por allá.
06:32Pero vamos pues, en una chiva vieja que tenía gallinera.
06:36Cuando yo recuerdo, yo estaba en la tarima, ¿saben era la tarima?
06:41Arriba la chiva, cantando, yo estaba arriba la chiva y el que estaba allá.
06:46Bueno, yo porque ese tiempo ellos no usaban zapatos y el piso era tierra.
06:52Yo siempre en la hierba buena, donde el agua no corría.
06:59La regaba, la regaba, ay, ella nunca florecía.
07:04Gloria al padre, gloria al hijo, gloria al leje, mi hijito santo.
07:08Como quiera que te olvide, después de querer ir acá.
07:13Y cuando yo llegaba, con un dolor de cabeza, digo...
07:16Toyo, descanse.
07:19Ponga a otro músico a tocar, ya usted toca mucho.
07:21Oh, negro, pero si es verdad, váyase para otro lado.
07:26Ya descanse, Toyo.
07:28A él le gustaba mucho.
07:30Le encantaba cuando yo cantaba.
07:32Oh, negra, Dios mío, que yo no me muera nunca, dice.
07:39Y usted que no se me dañe la voz.
07:46Que yo se cree en la hierba buena, a donde el agua no corría.
07:51Que yo se cree en la hierba buena, moreno de mi vida, ¿dónde está la vida mía?
07:55Que yo se cree en la hierba buena, a donde el agua no corría.
08:05Que yo se cree en la hierba buena, ay, no le lo de mi vida, ¿dónde está la vida mía?
08:10La hierba buena, ay, no le lo de mi vida, y ahí en la hierba buena,
08:40Víctorio Vergara Batista
08:55Nació el 19 de febrero de 1944 en La Candelaria,
09:01Corregimiento de Paraíso, Distrito de Pocrí, Provincia de Los Santos.
09:06En su pueblo aprendió a tocar el acordeón al igual que sus hermanos.
09:11Su padre llamado Gabriel Vergara le enseñó.
09:25El Tigre, junto a Lucy Quintero y Lucho Becedas, hicieron una mancuerna única.
09:31Al pasar del tiempo, cuando Lucho Becedas decide salir del conjunto Plumas Negras,
09:37en el año de 1979, ingresa al conjunto Manuel Menito Vargas.
09:42Quiero hacerte feliz, quiero hacerte feliz, muñequita querida.
09:54Víctorio a su patria fiel, le brindó mi amor ideal.
09:59Pecado de amor igual, la viudita de la miel.
10:08Lo que estuvieron con él, Víctor Leguizamunas, la reliquia y además Lucy Quintero igualmente.
10:18Como le falta a la gente, el gran tigre, el mandamás.
10:23Hablamos de sus anécdotas, junto a Victoria en un especial recordando al mandamás.
10:41Y sabe usted cómo se hace el vestido de Santa Librada y todo lo que hay detrás de esto.
10:47¡Ahí, ya volvemos!
10:50¡Hecho en palabra!
10:52¡Vamos!
10:54¡Ven!
10:55Hemos vuelto, muchachos, al programa que sí está bien hecho.
11:01Oigan, aquí nosotros nos hemos acercado un poquito a la imagen de Santa Librada.
11:07Que, por cierto, esta anda.
11:09Usted puede ver que de repente está un poco pequeña la televisión, pero es enorme.
11:12Y como dato curioso, son más de 100 hombres los que la cargan.
11:18Exacto.
11:18¡Oh, mucho marato!
11:19No solamente eso, hablándoles un poquito de la filigresía de toda la gente que se da cita a visitar aquí a Santa Librada.
11:25Le traen regalos, dan donaciones de dinero, le ponen prendas y muchas otras cosas más.
11:33La verdad que la devoción cada año es más grande.
11:36Aquí no se cabe en la ciudad de las tablas.
11:38Y bueno, es muy bonito ver la fe de todo un pueblo y quizás de un país entero.
11:43Chichi, y parte de las costumbres también, no solo los que vienen.
11:46Muchas familias a la orilla de la calle, desde lo que es el cruce de Sabana Grande, Guararé, hasta la ciudad de las tablas,
11:53ofrecen comidas, bebidas, los primeros auxilios también, porque es una manera de ellos también ofrecer una de las ofrendas.
12:00Gracias a Santa Librada.
12:02Exactamente.
12:02¿Y qué se da gracias?
12:03Gracias a Santa Librada.
12:04Exacto.
12:04Y las gracias que siempre se dan por lo general, por algún tema de salud, por algún tema de familiar,
12:09o a veces simplemente es ese amor, esa devoción.
12:11Un agradecimiento por la vida.
12:13Exactamente.
12:14Simplemente agradecer porque estamos vivos aquí y ahora.
12:17Exactamente.
12:18Nosotros seguimos acá en la ciudad de las tablas.
12:20Ya la misa inició y pues como pueden apreciar con la cámara de nuestro compadre Kervin,
12:24todavía la fila es larga de personas que quieren acercarse hasta la imagen de la Santa.
12:29Y nosotros, bueno, nos tenemos que ir corriendo ya un poquito.
12:32Vamos a seguir con el programa.
12:33Regresamos con mucho más.
12:34Muchachas.
12:41La gente en las tablas ya casi listas para salir a la procesión de Santa Librada.
12:47Y ahí estará, por supuesto, hecho en Panamá presente.
12:50Ve, mientras tanto, acá continuamos con el especial Recordando a Victorio.
12:55De los más grandes artistas se rodeó el tigre oportuno con Lucho de Sedas,
13:16uno de sus grandes vocalistas, llenando bailes y pistas con su música gustada,
13:29victorio en su patria amada, siempre brindo lo mejor,
13:35profesándole su amor por siempre a Santa Librada.
13:39En el 71, conocí a Victorio en el Club La Pollera,
13:59porque el 21 de junio fue la primera vez que toqué con Victorio, del 71.
14:08Ahí lo conocí antes, tuvimos una conversación,
14:13y entonces esto, nunca pensé que iba a tocar con él,
14:17porque yo no era bajista,
14:21pero usted sabe, cuando uno tiene alma de músico y quiere superarse,
14:29pues me atreví a tocar el bajo sin haber nunca tocado ese instrumento.
14:33Me parece que tú temes regalarme una mirada,
14:45porque no te ha dado cuenta que me gusta condenada,
14:48me parece que tú temes regalarme una mirada,
14:51porque no te ha dado cuenta que me gusta condenada,
14:55dame una mirada negra,
14:57y el sol que te confiere,
14:58y el sol que te confiere.
15:01Seguimos entonces desde la Candelaria,
15:11recordando al Tigre, Victorio,
15:13y aquí algo muy poco visto,
15:16que es ver al señor Lucho de Seda con un acordeón en el pecho,
15:20y él nos va a regalar un recuerdito que dice,
15:23¡Ábreme la puerta!
15:31Cuando bajo de la montaña,
15:49que invito a mis amigos que vamos a parrandear,
15:52cuando regreso en la mañana,
15:54encuentro a mi morena,
15:55cara me disgusta,
15:56y para ver si la contento,
15:59le digo mi tormento,
16:00con nadie yo bailé,
16:02mírame estos monotraguitos,
16:04toque la guitarra y verso yo canté,
16:07en todo aumentaba el nombre tuyo,
16:09yo con mucho orgullo,
16:10Karen me emborraché,
16:12mírame, grita linda y buena,
16:13ábreme la puerta y escucha que llena.
16:16Yo con el Tigre toqué durante 10 años,
16:22a los 10 años pues ya uno tiene otra visión de lo que es la música,
16:28ya he tenido una experiencia bien grande con el Tigre,
16:32aparte de que siempre mi mamá me decía,
16:37Lucho, tú tienes que hacer tu propio grupo,
16:39bueno, ya nenito estaba preparado para tocar con el Tigre,
16:43porque nosotros practicábamos,
16:46cuando yo no tocaba,
16:47yo mandaba a nenito,
16:49porque yo le decía,
16:49nenito, esta canción es así,
16:52esta es así,
16:53y el hombre muy inteligentemente aprendía las canciones.
16:56Ábreme la puerta morena,
17:09mírame, grita linda,
17:10aunque ande con una y otra en parranda,
17:14mírame, grita linda,
17:16ay, no te pongas brava mi vida,
17:19mírame, grita linda,
17:20no necesariamente tienes que ser un extraordinario para ganarte el alma de la gente,
17:34solamente tienes que desproyectar tu alegría, tu entusiasmo, tu humildad ante todo.
17:40Víctorio tenía todos esos dones.
17:44Ábreme la puerta morena,
17:52mírame, grita linda,
17:53aunque ande con una y otra en parranda,
17:57mírame, grita linda,
17:57ay, no te pongas brava mi vida,
18:01mírame, grita linda,
18:03familiares, legados musicales y mucho más,
18:33en ese especial recordando a Víctorio Vergara,
18:35y por supuesto también a nuestra moñona Santa Librada,
18:39ya que usted no sabía toda la previsión que hay detrás de la vestimenta de nuestra patroncita.
18:45Espérese un momentito, tamá,
18:47y ya se la mostramos aquí en el Che en Panamá.
18:55Mi gente linda de Che en Panamá,
18:57vea, estamos de vuelta,
18:58nosotros damos como la vuelta,
18:59estamos como el trompo así alrededor de toda la iglesia,
19:01porque estamos buscando a ustedes los detallitos,
19:03los datos para informarlo como debe ser.
19:05Aquí nos encontramos con el señor José Inés González Jaén,
19:09¿es o no es?
19:09Sí.
19:11Tío, cuénteme,
19:13usted hoy está vestido como la patroncita.
19:16Sí, porque yo tuve una recaída con la apéndice,
19:19en el 2017,
19:21yo desde el hospital hablaba acá
19:23y me acordaba de la santa,
19:26le mandé en manta todos los años
19:28para caminar con el vestido de ella.
19:30Sanarse.
19:31Para sanarme, sí.
19:31Y fue sanado.
19:33Estoy sanando, sí.
19:34Está sanando.
19:35¿De dónde nos acompaña?
19:36¿De dónde viene?
19:36Yo vengo de Coscal de la Tabla.
19:38¿Y caminó hasta acá hoy?
19:40No, de aquí nada más,
19:42en la tabla.
19:42¿De aquí cerquita?
19:43Sí, porque me queda muy lejos.
19:44Claro, claro.
19:44Y hábleme de su vestimiento.
19:46¿Quién se la cumplió?
19:47Este lo hizo una señora de Peña Blanca.
19:51Que no solamente las mujeres se visten,
19:53sino también los hombres,
19:54en busca de ese milagro,
19:56para que la patroncita interceda ante Dios,
20:00para cumplir los deseos, pues,
20:01y las peticiones de su filigrese.
20:04Y es una manera también de rendir
20:05tanto respeto como un homenaje y honor también.
20:09Bien, ahora que salga la procesión,
20:11se van a ver muchas personas con estos colores.
20:13Niños, mujeres, caballeros.
20:16Algunos vienen descalzos,
20:17otros se tapan los ojos.
20:19Es cada uno tiene su propia manera de rendir.
20:21De rendir, ¿sabes?
20:23Esa ofrenda de decir,
20:24hombre, me cumpliste aquí,
20:26ahora yo te cumplo.
20:27Yo camino, yo pido por mi familia,
20:29pido por el trabajo, por muchas cosas.
20:31Todo siempre con mucha fe.
20:33Yo quiero preguntarle un poquito al señor José,
20:36¿cuántas veces ha hecho esta manda?
20:38Esta petición viene desde el año 2017.
20:422017.
20:44¿Y qué es lo que usted más ha visto
20:46en el pueblo de las Tablas,
20:49que la gente viene?
20:50¿Qué es lo que más le gusta, Nela,
20:53de ver esta celebración?
20:54Sí, el budismo de la gente.
20:57Y entonces,
20:59yo veo que todo el mundo viene con fe a la santa.
21:02La devoción.
21:03La devoción del suelo.
21:04La devoción de Santa Lilara.
21:08Bueno, yo creo que lo principal es eso.
21:10Esa fe, ese amor,
21:12y ese deseo
21:14de que lo que tu corazón tiene
21:16se haga realidad.
21:17Bueno, muchachos.
21:18Y todavía se está llegando
21:20y yo le despido a ella.
21:22Así es.
21:22Que todo me vaya bien.
21:23Y seguimos pidiendo
21:24que todo nos vaya bien en nombre de Dios.
21:26Y mientras tanto,
21:27nosotros seguimos con el programa
21:28que sí está bien hecho,
21:29que el programa está cargadísimo
21:30de contenido muy bueno.
21:32Así que no se pierda,
21:32porque estamos bien hechos.
21:35Hecho en Panamá.
21:38Calladito, calladito.
21:40Aplícate más ahorro.
21:42Descárgate ya
21:43Mi App Extra.
21:45Mi App Extra.
21:49Estamos de vuelta
21:50recordando a Victoria Vergara.
21:52Esto es Hecho en Panamá.
21:59La Candelaria de Encantos
22:02Un pintoresco poblado
22:04Fue su terruño ubicado
22:07Allá en Pocrí de los Santos
22:09Su padre con adelantos
22:17Don Gabriel desde primaria
22:19Le brindaba ayuda diaria
22:22Ya que era un acordeonista
22:25Inicio del gran artista
22:28Tigre de la Candelaria
22:30Él es Dorindo Cárdenas
22:50la leyenda de la música típica popular
22:52y fue por muchos años
22:54gran amigo de Victoria Vergara.
23:00Yo lo conocí
23:06el muchacho todavía
23:09como de 14 años
23:10su papá lo llevaba a la casa
23:13para que le diera consejo
23:15y algunos conocimientos
23:18de que él le podía servir
23:21y
23:22de ese muchacho demostró
23:25que tenía un buen talento
23:27cuando ya adulto
23:32que despegó
23:33se veía el ímpetu
23:36era incansable
23:37una fortaleza que tenía
23:40Conmigo
24:01era muy tratable
24:04me apreciaba mucho
24:05y yo lo apreciaba mucho también
24:07Bueno, eso fue una tarea
24:09muy difícil para mí
24:10casi no lo toco
24:13casi no le cumplo
24:14la promesa
24:15los nervios
24:17y
24:18jamás pensé
24:19que se nos iba tan pronto
24:22y
24:22me tocaría a mí
24:24despedirlo
24:25con Manisa Leña
24:26Hermosa Manisa Leña
24:29que en la feria
24:31canote
24:32tan bella
24:36como el paisaje
24:37de Granada
24:39para la red
24:40Esa bella
24:45que en la feria
24:46que en la feria
24:47que en la feria
24:47tú eres
24:49parece la branca
24:54que en la feria
24:55que se ve
24:55en la feria
24:56que en la feria
24:57hay Manisa Leña
25:01te quiero
25:02hay Manisa Leña
25:04te sueño
25:05hay Manisa Leña
25:06te anhelo
25:07ya que a mi pueblo
25:09te enseño
25:11sinceramente
25:20lo que pido
25:21es que sigan
25:22como ejemplo
25:23a esa personalidad
25:24que todo el mundo
25:27recuerda
25:28como
25:28una persona
25:30vigente
25:31que en la feria
26:01que en la feria
26:31recordando
26:33a Vittorio
26:34como no
26:34al Tigre de la Candelaria
26:36ya que
26:36nació aquí mismo
26:38se crió aquí
26:39para correr
26:40el caballo por ahí
26:41ya después
26:46ya se fue
26:46para las tablas
26:47ya
26:47iniciando
26:49el papá
26:51de él
26:51le compró
26:52un puerto
26:53ahí
26:54barco
26:55que llegaron
26:56ahí
26:56de un solo teclado
26:58corrió en chica
26:58y papá
27:00el papá
27:01le compró
27:02papá aprendió
27:03nos enseñó
27:04nos fuimos
27:12para
27:12la clínica
27:15en Paituja
27:15allá
27:17ahí estaba
27:18pero
27:19con
27:20todo
27:20puesto
27:21barato
27:22se quedó
27:24mi hermano
27:34era
27:34muy
27:35campechano
27:38muy gente
27:39y me ayudaba
27:41siempre
27:41y seguimos
27:49recordando
27:50al Tigre
27:50compa
27:50desde la tierra
27:51que lo vio crecer
27:52la Candelaria
27:54y aquí tenemos
27:54compa
27:55a un hijo
27:56de su descendencia
27:57al nieto
27:58Toyitín
27:58él es
27:59Vittorio
28:00Vergara
28:00con la pieza
28:01que dice
28:02mi amiga
28:03Santa Librada
28:05maestro
28:05agua
28:35Lastimosamente no pude conocerlo y la razón por la que quise tomar el camino de la música
28:51fue porque aunque no pude conocerlo, él técnicamente es mi inspiración para tocar el acordeón,
29:01para subirme a una tarima y alegrar a la gente con lo que hago.
29:24Mi padre me cuenta que mi abuelo fue una persona muy humilde,
29:27siempre ayudaba en todo lo que tenía que ver con la iglesia, con Santa Librada
29:32y eso es algo que me llamaba mucho la atención de mi abuelo.
29:37Yo incentivo a que todos los jóvenes sigamos recordando a mi abuelo,
29:41oyendo su música y disfrutándola para no olvidarlo jamás.
29:57Con amor te vengo a gastar, patrona de los tableños.
30:04Con amor te vengo a gastar, patrona de los tableños.
30:10Con amor te vengo a gastar, patrona de los tableños.
30:18Con amor te vengo a gastar, patrona de los tableños.
30:28Con amor te vengo a gastar, patrona de los tableños.
30:33Con amor te vengo a gastar, patrona de los tableños.
30:34En esas noticias vengo a gastar y cam climate in-de-de-de-de-de decirle,
30:36en las cuentas que no saben sí porque Petersburg detrás.
30:41¡Lo vamos!
30:42Hijo de Doña Juliana
31:09Victorio fue un buen hermano
31:11De Augusto junto a Luciano
31:14Y Olga su querida hermana
31:17Dorinda de forma sana
31:24Lo aconsejó con empeño
31:27Cuando iniciaba aquel sueño
31:29Y así Victorio Vergara
31:32Hizo que en alto brillara
31:34La grandeza del santeño
31:37Primas
31:45Y ni aún así
31:47Vea
31:47Ni aún así hay prioridad
31:49Y aquí más o menos atrás
31:51Estamos viendo parte de lo que usted ha trabajado
31:54¿Cómo ha sido ese proceso?
31:56¿Ha sido un proceso de meses?
31:58Porque el viajar, tomar medidas
31:59El regresar con ideas
32:01¿Ha sido un proceso de semana?
32:02Yo me imagino que por la habilidad de usted
32:04El tema de la costura es pim pa pum
32:06No, nada más
32:07Llevamos como dos semanas
32:09Haciéndolo mientras
32:12Mientras hace otras cosas también
32:15En lo que fue cortar la tela
32:17Y armar la base
32:18Para entonces ya empezar a trabajar
32:19Y como yo no me podía quedar quieta
32:22Nos pusimos manos a la obra
32:23Para ayudar a la señora Delta
32:25Los apliquen
32:27Miren el tamaño de esto
32:28O sea
32:29El trabajo no debe ser sencillo
32:31Porque pegar cada uno de estos
32:34No es un trabajo sencillo
32:35No, no es fácil
32:36Porque como es tan miniatura
32:38Cuando usted pone la puntita
32:40De la
32:41Se le pegan los dedos
32:43Se pega y ahí está
32:44Con una pinzita
32:45O con la punta de una tigera
32:47Para poder ir poniéndola
32:49Por aquí
32:56Va el aplique
32:59Y yo de verdad creo que a nosotras
33:01Nos faltan bastante horas de trabajo
33:03O días
33:04Bastante
33:05Pero nosotros queremos conocer
33:07Un poquito de más
33:08De cómo se prepara Santa Librada
33:10Es por eso
33:11Que Chichi de Papa
33:12Tiene la respuesta
33:14Porque no solamente
33:15Es el vestuario
33:16Señora Delta
33:17También es la cabellera
33:19Que por cierto
33:19Les comento así rapidito
33:21Una donación
33:23Imagínense usted
33:24Pero Chichi no va a contar mal
33:25Entra nosotros acá
33:26Porque si no nos agarra el tren
33:27Muchísimas gracias Giselle
33:34Yo ya me encuentro
33:35Específicamente
33:36En la ciudad de las tablas
33:37En el templo Santa Librada
33:39Porque en este momento
33:40Ya ustedes vieron
33:41Que el vestido
33:41Pues lo estaban confeccionando
33:43Ya está confeccionado
33:45Y vamos entonces
33:46A ver
33:47Las investiduras
33:48De las cuatro imágenes
33:50Con sus donadores
33:52Así que bueno
33:53Vamos de la pega
33:54Acompáñenos
33:55En este reportaje
33:56Primero que todo
34:03Quiero preguntarle
34:04Porque usted es una persona
34:05Digna de admirar
34:06Que desborda devoción
34:08Por esa santidad tan linda
34:10Que vemos en el altar
34:11Por Santa Librada
34:13¿Cómo nace en la tía Aida
34:15Ese amor por Santa Librada?
34:17Mi amada madre
34:18Que era muy devota
34:20De Santa Librada
34:21Al igual que mi papá
34:22Y mi mamá
34:22En el embarazo
34:23Que tenía
34:24Ella todos los días
34:26Me cuenta
34:27Y me contaba
34:28En ese momento
34:28Que ella venía
34:30A ver a Santa Librada
34:31Y ella le pedía
34:32A Santa Librada
34:33Que quería
34:33Que yo fuera como ella
34:35Y yo siento
34:35Que mi amada madre
34:37Nunca se imaginó
34:39Hasta donde
34:40Iba a llegar
34:41Esa devoción
34:41Porque fue
34:43Desde su vientre
34:44Y nunca olvidaré
34:46Estando yo
34:47En una de las primeras
34:48Bancas
34:48De aquí
34:49Del templo
34:51Ella arreglando
34:51La virgencita
34:53Y yo mirando
34:54A la santita
34:54Y le decía
34:55Santita
34:55Algún día
34:56Yo te ayudo
34:57Yo quiero saber
34:57Yo quiero ayudar
34:58A arreglar a la maestra
34:59Le decía yo
35:00En mente
35:01Pues
35:01Ya son más de cuatro décadas
35:03Y desde allí
35:05Con ellas
35:05Comencé
35:06A apoyarla
35:08A ayudarla
35:09En todo lo que ella
35:09Ella me enseñó
35:10Cómo ella la vestía
35:11Cómo ella le colocaba
35:12Las prendas
35:13Me contó
35:14Cuando le robaron
35:15Las prendas
35:16En el año 66
35:17Y por eso es que
35:19Tengo tanta historia
35:20Porque Dios
35:21Me ha bendecido
35:22Y nuestra patrona
35:24De conocer a personas
35:26Que eran las que
35:26Prácticamente
35:27Iniciaron todo
35:29Lo que hoy vivimos
35:30De esta manera
35:32Inicia este acto
35:33Solemne
35:33Donde cada familia
35:35Presenta frente al altar
35:36Los vestidos donados
35:37En favor
35:38A la promesa
35:39De un bien cumplido
35:40Bueno mi gente linda
35:44Estamos aquí
35:44En el templo
35:46De la ciudad
35:46De las tablas
35:47Y bien acompañada
35:48Con mis queridos amigos
35:50Kenny y Kiara
35:51¿Cómo nace?
35:52Ustedes se ofrecieron
35:54Los buscaron
35:57¿Cómo es la logística
35:57Del asunto?
35:59Bueno
35:59Como todo
36:00Lo que tiene que ver
36:01Con la fe
36:02Esto es algo
36:02Que nace
36:04Santa Librada
36:05Ha sido muy buena
36:06Con mi familia
36:06Desde hace
36:07Muchísimos años
36:08Y la verdad
36:09Es que
36:10Yo creo que
36:10Yo no había nacido
36:11Y ella ya estaba
36:12Haciendo milagros
36:12En mi familia
36:14Entonces
36:15Hace
36:16Nueve años
36:17Dimos el vestido
36:19A la peregrina
36:19Y en ese año
36:21Ese mismo año
36:22Pedimos
36:23Tener pues también
36:26La oportunidad
36:27De ofrendar el vestido
36:28A la chola
36:28Que es la imagen grande
36:29De la que sale
36:30A la procesión
36:30Y nos dijeron
36:31Bueno
36:31Hay que esperar
36:32Un poquito muchachos
36:32Porque claro
36:33Quien no quiere
36:34De una lista grande
36:36Exactamente
36:36Edilma y Bolívar
36:39¿Cómo se sienten?
36:40¿Qué es lo que siente
36:41Una persona
36:42Cuando tiene la oportunidad
36:45De donar
36:45Un vestido
36:46A las imágenes
36:48Específicamente
36:49A la peregrina?
36:51Bueno
36:51Emocionado
36:52Mucho
36:53Muy emocionado
36:53Muy demasiado
36:54Diría yo
36:55Y entonces
36:57Y agradecidos
36:58Agradecidos
36:59Claro
36:59Por supuesto
37:00De
37:01De
37:02De poder cumplir
37:04Con ella
37:04Una vez más
37:05En cuanto a la vestimenta
37:07Y todo lo que ella
37:08Pueda necesitar
37:10Ahí estaremos
37:11Siempre
37:12Yo primero
37:12Bueno
37:15En este momento
37:16La joven
37:17Va a subir
37:18Por una escalerita
37:19Que hay
37:20Detrás del altar
37:21Para
37:23Acercarse
37:25A la imagen
37:25Que está
37:27En la parte
37:28De arriba
37:28Como pueden observar
37:31Este es un proceso
37:32En el que
37:34Se llega
37:35A la imagen
37:36Y ellos están
37:37Con pinceles
37:39Con brochas
37:40Limpiándola
37:42Porque la imagen
37:43Permanece
37:43Durante mucho tiempo
37:45Colocada
37:46En el altar
37:47Bueno mi gente
37:58Linda
37:58De parte de la familia
37:59De hecho en Panamá
38:00Queremos agradecerle
38:01Aquí al Padre Carlos
38:02Por permitirnos ver
38:03Pues todo este proceso
38:05Y este sentimiento
38:07Tan bonito
38:07Que se vive
38:08Al tener el privilegio
38:09De poder pues
38:10Ver la investidura
38:11De las diferentes
38:12Imágenes
38:13De Santa Librada
38:14Padre
38:14Algo que usted
38:15Quiera agregar
38:16Bueno agradecer primeramente
38:17Que nada hecho en Panamá
38:18Por tomar el tiempo
38:19El de venir
38:21Hasta acá
38:21Hasta nuestro templo parroquial
38:22Invitarles a todos ustedes
38:24De que puedan acercarse
38:25Acá en estos días
38:27Acá a nuestra parroquia
38:28Si por alguna razón
38:29No pueden acercarse
38:30Hecho en Panamá
38:31Llevado hasta sus hogares
38:33Pues la devoción
38:34De Santa Librada
38:35Y desde acá
38:36Desde esta parroquia
38:36Cuentan pues
38:37Con nuestra oración
38:38Por cada uno de ustedes
38:39Y de esta manera
38:43Arrancan oficialmente
38:45Las festividades
38:45En honor
38:46A Santa Librada
38:47Y es que
38:48Que mejor manera
38:49De iniciar esta festividad
38:50Que en el génesis
38:51De esta devoción
38:52El puerto de Mensabel
38:53Lugar donde llegó
38:55La primera imagen
38:56De Santa Librada
38:57La actividad inicia
38:58Con una eucaristía
38:59De celebración
39:00Y posterior a ella
39:01El recorrido
39:02Por el río Mensabel
39:03Un saludo a todos
39:07Los amigos
39:07De Hecho en Panamá
39:08Les saluda el padre
39:09Carlos Rivera
39:10Hoy realizando
39:11El recorrido acuático
39:12Aquí en el área
39:13De Mensabel
39:14Recordando esa llegada
39:15De la primera imagen
39:16De Santa Librada
39:17A estas tierras
39:17Pedimos la intercesión
39:19De Santa Librada
39:20Por todos los fieles devotos
39:21Que siguen
39:21Este querido programa
39:23De Hecho en Panamá
39:24Bueno mi gente linda
39:25Ha terminado el recorrido
39:27De nuestra querida
39:27Santa Librada
39:28Por el río Mensabel
39:29Una grata experiencia
39:30De verdad
39:31Que yo considero
39:32Que todos los panameños
39:32Deberían vivir
39:33Esto porque es
39:34Gratificante
39:35Y muy bonito
39:36Bueno
39:36Terminamos aquí
39:38Pero continuamos
39:39Con las actividades
39:39Porque esta fiesta patronal
39:41Ha empezado
39:41Vea
39:41Con bombos y platillos
39:43Ahora vamos
39:44Para el museo
39:45Usted quédese aquí
39:45Porque hay mucho más
39:46Cortada la cinta
39:52Se da entonces
39:53La apertura
39:53De la exposición
39:54De vestidos de Santa Librada
39:56Donde Hecho en Panamá
39:57Dejó su marca
39:58Como parte
39:59De esta inauguración
40:002025
40:01En el Museo Belisario Porra
40:03De la Ciudad de las Tablas
40:04Museo lleno de historia
40:06De nuestro país
40:07Y ahora
40:08De legado
40:08De nuestra patrona
40:10Bueno mi gente linda
40:11Esto ha sido
40:12Todo lo que ha acontecido
40:14En una de las primeras
40:15Actividades
40:15De lo que son
40:16Las patronales
40:17De Santa Librada
40:18Usted no pierda
40:18Usted no pierda la oportunidad
40:19De venir
40:19Por acá lo esperamos
40:20Y por supuesto
40:21Si no puede venir
40:22Véalo todo
40:23En el programa
40:24Que está bien hecho
40:25¡Hecho en Panamá!
40:29Descarga ya mi app extra
40:30Y aplícate más ahorro
40:32Presenta en caja
40:33Tu código QR personalizado
40:35Que encontrarás en el app
40:36Para aplicarte
40:37Ofertas, beneficios
40:38Y mucho más
40:39En cada compra
40:40Que hagas el extra
40:41Extra
40:42Saca la cuenta
40:43Y date cuenta
40:44¿Veis si su sueño
40:46Es ver a su mamá
40:48A su tía
40:49A su abuela
40:50A su hermana
40:51A su suegra
40:53¡Ja, ja, ja!
40:54¿A quien usted cree
40:55Que se merezca
40:56Un bien chaneado?
40:58Mándenos un video creativo
41:00De usted diciéndonos
41:02¿Por qué ese familiar
41:03Se merece un bien chaneado?
41:05De hecho en Panamá
41:06El número de WhatsApp
41:086675-3566
41:10Los mejores videos
41:12¿Serán acreedores
41:13A este ansiado premio?
41:16No lo dude
41:17Es hora de irnos
41:19A una pausa cortitica
41:21Cuando volvamos
41:22Recordaremos
41:24Palabras del Tigre
41:25En una imprevista
41:26Exclusiva
41:27Con Hecho en Panamá
41:29Y junto al maestro
41:30Oscar Poveda
41:30No se la vaya a perder
41:32Que ya regresamos
41:34Con Hecho a Pan
41:35Señoras y señores
41:40Nosotros seguimos
41:41En directo
41:42Desde la ciudad
41:43De las Tablas
41:43Y en Tigo
41:44Hemos reforzado
41:45Nuestra red
41:46Para que puedas vivir
41:47Nuevas experiencias
41:48De data
41:49En todo momento
41:51En estos momentos
41:52Precisa también
41:53La misa sigue
41:54Chicas
41:54Y el parque
41:56De las Tablas
41:56Abarrotado
41:58Le dimos una vueltita
41:59Y aquí no cabe
42:00Un feligrema
42:01El padre Nante
42:02Habló de carnaval
42:03Precisamente
42:04De calle arriba
42:04Y calle abajo
42:05Como se para el pueblo
42:06Y como Santa Librada
42:07Vuelve a unirlo
42:08Todo
42:08Y me llama mucho
42:09También la atención
42:10La cantidad
42:11De vendedores
42:11Que hay
42:12Esto es una activación
42:13Para la ciudad
42:14De las Tablas
42:15Para los vendedores
42:17Aledaños
42:17Porque gente
42:18Hasta de la pintada
42:20Vendedores
42:21Artesanos
42:22De todo un poquito
42:23Hay aquí
42:23Y de verdad
42:24Que qué bonito
42:24Que no solamente
42:25La gente de las Tablas
42:27Se una
42:27Sino la gente
42:28De todo un país
42:29Y eso es lo que
42:30Lo que nos da
42:31Nuestra cultura
42:31Lo que nos da
42:32Nuestro folclor
42:32Y Chichi
42:33Por si la gente
42:34No sabía
42:34Mañana es Santa Librada
42:35Pero hoy
42:36Es el día
42:37De fundación
42:39De las Tablas
42:40Que fue en 1671
42:42Imagínense ustedes
42:43Hace poquito
42:44Chichi
42:45Bueno
42:45Cuántos años
42:46Habrán de por medio
42:47Pero no importa
42:48Invitarlo
42:49Porque ya mis compañeros
42:49Dijeron absolutamente
42:50Todo a que vengan
42:52A las Tablas
42:52Todavía están a tiempo
42:53De poder visitar
42:54A la Virgencita
42:54Y por supuesto
42:55Disfrutar de las diferentes
42:57Cosas que se van a estar dando
42:58Actividades del Festival
42:59Nacional de la Pollera
43:00Y nosotros por supuesto
43:02Si usted no puede venir
43:03Vamos a estar
43:04Grabando absolutamente
43:05Todo para que usted
43:06Lo pueda ver
43:07En el próximo programa
43:08Nos despedimos momentáneamente
43:09Pero volvemos con ustedes allá
43:11Porque el programa continúa
43:12Pero nosotros seguimos
43:13Vea trabajando
43:14Saludos a mi gente linda
43:15Y bendiciones a todos
43:16Feliz noche
43:17Hasta luego
43:19Alaba de ser el leite
43:21Todos los pueblos
43:23De la región
43:23Ya estamos en la parte final
43:27De nuestro programa
43:28Y hoy continuamos
43:30Con el homenaje
43:30Que le rendimos
43:31Al Tigre de la Candelaria
43:32De pronto todo cambió
43:38La noticia de su muerte
43:40Produjo un dolor muy fuerte
43:43Y el país se enluteció
43:45El pueblo lo acompañó
43:54En caravana anunciada
43:56Hasta su última morada
43:59Al despedirlo sin vida
44:01Al frente de su querida
44:04Patrona santa
44:05Librada
44:07Los intérpretes de la música nacional
44:18Ocupan uno de los lugares
44:19Más importantes
44:20En nuestro programa
44:21Sobre todo
44:22Si se trata de una figura
44:24Exitosa como la es
44:25La de nuestro invitado especial
44:26Que no es solamente
44:27Un invitado especial
44:28Sino prácticamente
44:30Un miembro
44:30De nuestra casa
44:31Damos la bienvenida
44:32A Victoria Vergara
44:33¿Cómo estás Victoria?
44:34Muy bien, muy bien
44:35Gracias
44:35Bienvenido como siempre
44:36A Hechos en Panamá
44:37Siempre nos da mucho gusto
44:39Nosotros hemos considerado
44:40A Victoria no solamente
44:41Como el acordeonista
44:42Más importante
44:43De los últimos años
44:44Sino también
44:45La personalidad típica
44:46Porque Victoria no solamente
44:48Es acordeonista
44:48Sino que también es
44:49Esto
44:50También eres compositor
44:52Pero nunca se te ocurrió
44:53Cantar Victoria
44:54Bueno eso sí que no
44:55Yo era mí dos temas
44:56Cuando empezaba
44:58Ajá
44:59Los canté
44:59Pero bueno
45:00Desafortunadamente
45:01La voz no me dio para eso
45:03Bueno yo conocí a
45:11Victorio Vergara
45:12Él tenía una finca en Siguas
45:17De Caña de Tonosí
45:19Y él viajaba mucho a esa área
45:21Y en 1987
45:23Le trataría una pieza
45:28Y a él le gustó
45:29La pieza esa
45:29Y me dijo
45:30Que si se la podía
45:31Mandar
45:32En un cassette
45:34Porque le interesaba
45:35Grabar la pieza
45:35Entonces yo
45:37Un día que estuve en las tablas
45:41Fui a la casa
45:42De mi amigo
45:43Nenito Vargas
45:44Y ahí
45:44Grabamos la pieza
45:46Con la guitarra
45:47Nenito
45:47Y ahí
45:48Entonces
45:48Él la pasó
45:49La acordeón
45:50Y grabó esa pieza
45:51Que fue
45:52Ahora me anda buscando
45:53Bueno después de esa pieza
45:55Ahora me anda buscando
45:56Compuse una pieza
45:58Que se llama
45:59Vuelvo a enamorarme
46:01No puedo olvidarme de ella
46:04La niña Elvita
46:07Ya no me interesas
46:09Sangra mi corazón
46:11Entre otras
46:11Pienso que
46:12Un artista como
46:13Victorio Vergara
46:15Es difícil de olvidar
46:18Porque
46:18Fue un hombre
46:19Muy sencillo
46:22Una persona
46:23Con su música
46:27Caloa
46:29Ante
46:30Todo el pueblo panameño
46:33Fue una persona
46:33Muy humilde
46:34Muy sencilla
46:35Y sobre todo
46:37Una persona que
46:38Que brindaba ese cariño
46:40Y daba ese amor
46:41A todos sus fanáticos
46:43Yo creo que eso
46:43Es algo que
46:45Jamás se podría
46:46Olvidar
46:47Aquí en Panamá
46:48Y que pienso
46:49Que un músico
46:49De esa índole
46:50Y de esa clase
46:50Es difícil que vuelva
46:52A nacer
46:52Aquí en Panamá
46:53Hoy me mataron la historia
47:12En mi vida
47:13Porque a ella ya no te va
47:15Mi tierra
47:16Esa es de la frontera
47:17Y te fui
47:18Te ganó de mí
47:20Mi papá
47:27Y mi mamá
47:28Siempre habían estado
47:29En el medio
47:30De esto
47:31De los eventos
47:32Que si folclóricos
47:33Que si festivales bailables
47:34Porque pertenecían
47:35A algunos comités
47:37O algún club
47:38De padres de familia
47:39De estas cosas
47:39Y organizaban bailes
47:41Y bueno
47:42Parecía que
47:43Querían un baile
47:44Con Victoria Vergara
47:45Mi papá
47:46Lo contactó
47:47Se hicieron amigos
47:48Después al pasar
47:50Del tiempo
47:51De los años
47:51Pues a mí
47:53De casualidad
47:54Me llamó la atención
47:55El instrumento
47:55El acordeón
47:56Empecé a desarrollar
47:59Cuando tenía 8 años
48:01La habilidad
48:02Con el acordeón
48:02Hasta que
48:03Pues una vez
48:04Fuimos de vacaciones
48:06A Cañita de Chepo
48:07Y Victoria
48:08Tocaba en un pueblo
48:09Que se llama
48:09Polín de Cañita de Chepo
48:11Que está en la vía
48:12De ahí para Cañita
48:13Y mi papá
48:14Me preguntó
48:14¿Quieres que paremos
48:15Para que le diga a Victoria
48:16Que te deje tocar una canción?
48:18Yo le dije
48:18Que estaba bien
48:19Y nos bajamos
48:21Mi papá subió
48:22Andel Tigre
48:23Chávez chí chávez
48:24Chávez no chávez nada
48:25Y ahí
48:26Mi papá aprovechó
48:27Y le dijo
48:28Pues que
48:28Tenía un hijo
48:29Que había aprendido
48:30A tocar acordeón
48:30Y él me llamó
48:32Inmediatamente a la tarima
48:33Recuerdo muy bien
48:34Que interpreté
48:35El tema
48:35Amor Ideal
48:36Y bueno
48:37Ese fue el inicio
48:39De
48:39De
48:40De esa relación
48:41Tan
48:43Tan cercana
48:45De Victoria
48:47Con nosotros
48:48De Victoria
48:48Conmigo
48:49Me llevaba a los bailes
48:53¡Suscríbete al canal!
49:23Me dio aporte para comprar mis primeros checheritos, así mismo recuerdo que lo dijo.
49:29Y muchas cosas más, pues que en verdad son innumerables cosas que Victorio aportó a mi carrera.
49:46Todos los años que Victorio cumplía un aniversario, a mí me hacían entrevistas y yo todos los años lloraba.
49:53Si mis papás no me llevaban los 2 de noviembre a visitar la tumba de Victorio, Jonathan lloraba.
49:59Si era el cumpleaños de Victorio y no íbamos a la tumba de Victorio, Jonathan lloraba.
50:04Porque siento que yo tengo ese sentimiento de que después que crecí y empecé a ver que Victorio sí me había abierto un camino en la carrera de la música típica.
50:19Porque era un niño, no entendía muchas cosas.
50:22Ya conocían a un Jonathan Chávez gracias a Victorio Vergara.
50:25Yo sentí y aún guardo un sentimiento de que él se fue y yo ni siquiera pude decirle gracias a Victorio por lo que hizo por mí.
50:45Oye tigre, no importa que pasen los años
51:11Estás en nuestros corazones
51:16¡Ay! Julio 21 el día
51:38Luego que Santa Librada fue en su fiesta venerada
51:43Con ella se despedía
51:46Así Panamá perdía aquel del lleno completo
51:56¡Victorio el músico inquieto!
51:59Que a su pueblo sin percance le tocó nuestro romance
52:04Y vivimos un secreto
52:08¡Victorio con tu acordeón!
52:19Para siempre vivirás
52:22Porque el pueblo manda más
52:24Te lleva en su corazón
52:27La nueva generación
52:34Del tigre conocerá
52:37Sin mortalizado está
52:39Su legado con provecho
52:42¡Victorio un hombre bien hecho!
52:44Como hecho en Panamá
52:46Señoras y señores
52:52Esto ha sido todo por hoy
52:53Gracias por su sintonía
52:55La cordial invitación para el próximo sábado
52:58Cuando le estaremos llevando todos los detalles
53:01De lo que pasó en la fiesta de Santa Librada
53:03Y en el Festival Nacional de La Pollera
53:05¡Hey!
53:06Porque este programa sí está bien hecho, ¿no?
53:09¡Hecho!
Comentarios