Stranger Things [Hindi]-S4E4-360P

Mind Melt tv

🧠 Episode Summary: “Dear Billy” Runtime: ~78 minutes  Release Date: May 27, 2022  Directed by: Shawn Levy  Written by: Paul Dichter  🔥 Major Plot Threads 🎵 Max vs. Vecna Max realizes she’s Vecna’s next target and begins preparing for her possible death.  She writes farewell letters to her loved ones and visits Billy’s grave to say goodbye.  Vecna attacks her mentally, pulling her into his dark realm.  In a powerful climax, her friends play Kate Bush’s “Running Up That Hill”, which helps Max break free from Vecna’s grip by anchoring her to joyful memories.  🕵️‍♀️ Nancy & Robin’s Mission Nancy and Robin pose as psychology students to gain access to Victor Creel at Pennhurst Asylum.  Victor recounts his family’s supernatural torment and reveals that music helped him survive Vecna’s attack.  This insight becomes crucial in saving Max.  🧊 Hopper’s Escape (Almost) Hopper escapes the Russian prison camp using a clever trick but is recaptured shortly after.  Joyce and Murray arrive in Alaska to meet Yuri, the smuggler, but he betrays them for profit and drugs them.  🚐 California Chaos Mike, Will, and Jonathan are under government protection while Eleven trains to regain her powers.  Their house is attacked by soldiers, leading to a dramatic shootout.  They escape with Argyle’s help, bringing a wounded agent with them.  🎭 Themes & Highlights Mental Health & Grief: Max’s emotional journey and confrontation with her trauma are central.  Power of Music: Music is portrayed as a lifeline against supernatural forces.  Friendship & Sacrifice: The group’s unity and willingness to protect each other shine through.  Cinematic Brilliance: The episode features one of the most iconic sequences in the series — Max running through Vecna’s realm to escape, set to Kate Bush’s haunting track.

Transcript

00:00:00I'm sorry, मुझे, मुझे कुछ भी समझ में नहीं आ रहा है इस वक्त

00:00:15मतलब Hawkins में exactly चल क्या रहा है, हाँ?

00:00:18कौन मार रहे हैं लोग?

00:00:18हम यही पता लगाने के कुशिश कर रहे हैं

00:00:20L कहा है? मतलब अभी कहा है?

00:00:22उसकी सेफटी के लिए नहीं बता सकते हैं

00:00:23यह सही नहीं है, यह बिल्कुल सही नहीं है

00:00:25तो यह ट्रेनिंग जिससे L के पावस वापस आएंगे, वो कब तक चलेगी?

00:00:29इसमें कई हफते लग सकते हैं, या महीने भी

00:00:31महीने? और तब तक, एजेंट हामन और वालस यहां तुमारे साथ रहेंगे

00:00:35हम लोग खत्रे में नहीं है

00:00:36हमारे फ्रेंड्स रहते हैं Hawkins में

00:00:37मेरी फैमली Hawkins में रहती है

00:00:39हम सिच्वेशन को कंट्रोल में रखेंगे 11 के तयार होने तक

00:00:42लेकिन याद रखना के तब तक, तुम लोग इस वारे में किसी से भी कोई बात नहीं कर सकते

00:00:46नहीं, यह नहीं हो सकता

00:00:47मैं समझ सकती हूँ कि यह बहुत मुश्किल है

00:00:49यह मुश्किल नहीं है, यह नामुम्किन है

00:00:51कुछ ऐसे सेक्शन्स हैं हमारी गौर्मेंच में

00:00:53जो 11 को गुनेकार मानते हैं

00:00:55और शायद इस वक्त भी उसे ढूंडा जा रहा है

00:00:58वो भी हर जगे, इसलिए रिस्क में ही नी सकते

00:01:00क्योंकि अगर किसी को पता चल गया

00:01:02तो 11 मुसीबत में आजाएगी

00:01:03और अगर वो खत्रे में होगी, तो तुम्हारी दोस्त भी होंगे

00:01:06और तुम्हारी फैमिली भी

00:01:08तो हम लोग आग बंद करके ये मान ले कि आप लोग अच्छे है

00:01:11आप लोग जो भी है

00:01:12हम दोस्त हैं, ओवेंस के

00:01:1411 ने हम पर भरोसा किया है

00:01:18और अब भरोसा करने की बारी तुम्हारी है

00:01:21तुम्हारे लिए

00:01:38यहीं पार तुम्हारे लोग।

00:02:07यही पर थी, यही पर, पुराने जमाने की घड़ी, वो असली लग रही थी, और जब मैं उसके पास गई तो अचानक थी,

00:02:23Facts, होश में आओ, Facts, मैं होश में आग रही हूँ,

00:02:26एसा लग रहा था किसी डूसरे दुन्या में कुई है, एडी ने कहा था, क्रिसी भी ऐसी खो गई थी,

00:02:39मेरे पास इससे भी बुरी खाबर है,

00:02:42फ्रेड और क्रिसी दोनों में सकैली के पास जाते थे,

00:02:45तुनों के उसर में दर्द होता था,

00:02:48जान लेवा दर्द जो जाने का नाम ही नहीं लेता,

00:02:51और फिर पुरी सपने,

00:02:54नेंदाने में प्रॉबलम,

00:02:56कबराहट और पसीने से उठ जाते थे,

00:02:58और फिर उन्हें चीजे दिखने लगी,

00:03:03भयानक चीजे,

00:03:04उनके अधीज से जुड़ी,

00:03:08वो चीजे और और भयानक होती जो फिर सब कुछ खत्म हो गया,

00:03:19वेटना पश्राप,

00:03:21क्रिसी का सर्दा ते एक अपते पहले शुरू हुआ था,

00:03:24प्रेट का छे दित पहले,

00:03:28मुझे पांच दिनों से सर्दत हो रहा है,

00:03:30पता नहीं मेरे पास कितना वक्त है,

00:03:33पर अंदाज ही से,

00:03:35फ्रेड और क्रिसी तोनों पहली जलग देखने के चौबीस घंटे के अंदर मर गए,

00:03:41और मैंने अभी अभी वे भयानक घड़ी देखिये तो,

00:03:46शाइद में कल तक मर जाओं,

00:03:53एरे ना,

00:04:00अभी यि याओं,

00:04:30लुकस!

00:04:31वो गॉड़!

00:04:32तुम्हारा दिमाँ खुराब होगे कैसंगले!

00:04:34मैंसे तुम्हारा सिर्फ फोर्णी इवालता भी!

00:04:36सुरी गाइस!

00:04:37बाराग गिलोमेटर साइकल चला के आरहा हूं!

00:04:40एक सिकंड!

00:04:43शिट!

00:04:45कोड्रेड सिच्वेशन है!

00:04:46कोड्रेड?

00:04:47मैं पहले जेसन पैट्रिक और अंडी के साथ था और वो लोग बिल्कुल सठ्या गाया है!

00:04:54वो एडी को ढून रहे हैं और उन्हें लगता है कि तुझे पता है कि वो कहां चुपा है!

00:04:58तु बहुत बड़े खत्रे में है!

00:05:00अच्छा, हाँ, हाँ, यह तो बहुत बुरी बात है पर यहाँ पर जेसन से भी ज्यादा बड़ी प्रॉब्लम है!

00:05:30कोईफ तु बात है कि ःडियों से वी ज्यादा ब लगता है!

00:05:39तु बाहाँ!

00:05:42लाँ, अबड़ी कि तु न्या हुआ!

00:05:44लाँ!

00:05:45लाँ!

00:05:46लाँ!

00:05:47लाँ!

00:05:50वाँ!

00:05:54लाँ!

00:05:55बेटा दर्माजा खोल दोगी

00:06:22मैं बिजी हूँ

00:06:23मैंने कहा दर्माजा खोलो

00:06:25चोटो पर हुकुम चलाते है

00:06:27हे हाई क्या लुकस घर पर है

00:06:32नहीं है तुम्हें पता वो कहा पर है

00:06:34वो हम लोग हुमने जाने वाले से और वो पता नहीं

00:06:39उसकी चॉर्स दिन वदिन खराब होती जा रही है

00:06:41तुमसे क्या मतलब तुमसे जानती हो डस्टिन हेंडरसन को

00:06:54चानती हो साथ में दुनिया बचाए है तो हमने चीटर बॉइफरिंड को क्यों नहीं पूछते

00:06:58ओ और जब तुम्हें लुकस कहीं मिल जाए

00:07:01तो कह देना मैं उसे दो दिनों से बंबू पढ़ने से बचा रही हूं

00:07:05हर दिन का होता है टें दॉलरस प्लस टाक्स

00:07:08और उसका टाक्स इंच्रिस्ट है 7.9% अगर एक और हफ्ता करना पड़े तो मुझे निंटेंडो चाहिए वो भी डखंट के साथ

00:07:15सिंक्लेर का मर गया बवार जल्द पता लग जाएगा हमें चूतिया बनाएगे है

00:07:23अगर किसी को पता है कि श्राप से कैसे बचना है क्योंकि वो अब तक जिंदा है

00:07:47हाँ अगर उसे श्राप दिया गया हो तो है हंडरसन पर हमें यह नहीं बता

00:07:50और विक्टना फिफ्टीज में कैसे आ सकता है कुछ समझ में नहीं आ रहा है

00:07:54देखो सिंपल हिसाब है एलेवन ने उल्टी दुन्या बना ही नहीं है उस ते सिफ गेट खोला था

00:07:58क्या पता उल्टी दुन्या शाय हजारों सालों से है या फिर लाखो मुझे तो लगता है डाइनोसार के जमाने के पहले से है

00:08:04यह नहीं पर अगर फिफ्टीज में कोई गेट था ही नहीं तो वैटना यहां आया कैसे और अब यहां कैसे आ रहा है

00:08:11और क्यों हा रहा है और क्यों आया था बस एक फेल्टीज ने बढूता और रोज बन भर गिया एक फैमिली कुमार कर बस चला गया और पिर ठीस साल बापस आकर टीनेजर्स को मानने लग गया

00:08:21ने, मैं नहीं मानता, गंड़ा ये सिंपल है, और तुमने हैं अपनी ओ स्मार्टनेस कंट्रोल में रखा करो, बहुत उल रहा हूं तुम, सारी

00:08:39तुझे पता है वो क्या लिख रही है?

00:08:44वो सो ही नहीं क्या?

00:08:47तो हता तो सो पाता

00:08:51पाता है

00:08:55तो हमारे पास प्लान है

00:09:00नंसीरे अपने जूनियर्स को काम पर लगाया और अब हम रॉक्स्टार साइकोलोजी स्टुडेंस इन नौटरडाम यॉनिवर्सटी के

00:09:05मैं अब रूथ हूं और मैं हूं रूज

00:09:07रूज

00:09:10अच्छे ग्रीद है

00:09:11थैंक्स

00:09:12हमनी पैनस्ट असाइलम में कॉल किया

00:09:14उनसे का हमें विक्टर क्रील से बात करनी है क्योंकि हम दिमाग के मरीजों कर एक थीसिस लिख रहे हैं

00:09:18पर उन्होंने मना कर दिया

00:09:20पर डैरेक्टर से तीन बजे मीटिंग है

00:09:22अब हमें बस उन पर जादू चलाना है और विक्टर से बात करने देने के लिए मनाना है

00:09:26तो शायद हम मैक्स को श्राप से च्रकारा देला सके

00:09:28हाँ हम लग भी विक्टर क्रील पर अपना होमवक कर रहे थे और

00:09:32हमारे कुछ सवाल है

00:09:34बहुत से सवाल

00:09:36उमीद है विक्टर के पास जवाब होंगे

00:09:38एक एक एक एक नट

00:09:40मेरा का है

00:09:44नैंसी सोचना भी मत कि

00:09:46मैं फिर से बेबीसिटिंग करने वाना हूँ

00:09:48पहली बात तो वो बेबीस नहीं रहे

00:09:50और मैक्स की जान खत्रे में है उसके आसपास कोई ना कोई तो होना चाहिए

00:10:06तो मैरी बात मानों मैं उनको अपनी बातों से फटफट मना लोंगा

00:10:08तुम्हारी बातों से काम नहीं चलेगा

00:10:10नहीं सुनो

00:10:12मैंने कल रात उसके बारे में पढ़ा

00:10:14और डॉक्टर हैच

00:10:16एक बहुत ही बड़ी हस्ती है जो

00:10:18साइकाइट्रिक असोसियेशन में है और

00:10:20एक हावर्ड विजिटिंग स्कॉलर है

00:10:22तो वो इस टॉपिक की एक्सपर्ट है और अगर उने

00:10:24इंप्रेस करना है तो हमें भी दिखाना होगा कि हमें

00:10:26सीखने की चाहत है और हम भी

00:10:28उनकी तरहा एक्सपर्ट

00:10:30अकेडमिक स्कॉलर है

00:10:32ओ शचट इसमें चुटी सी बालरीना है

00:10:34अज्या केडमिक स्कॉलर यह तम है काडमिक स्कॉलर दिखाए देरही है

00:10:40वार कि नहीं पर

00:10:42वो दिखेगी

00:10:44ओ ओ प्लीस कह दो की मजा करे हूँ

00:10:54मैने कुछ क्षरर डायल किया उन्होंने कहां

00:10:56उन्होंने कहा एक के बाद नमबर डायल करना है

00:10:58तुम अपने बच्चों से बाद में बात कर लेना

00:11:01समझ नहीं आ रहा, अब भी बीजी की है

00:11:03जोईस, लाइफ में कुछ ऐसी चीज़े हैं जिनमें लेट होना चलता है

00:11:06जैसे टेंटिस से अपॉइंटमेंट, एक साल के बच्चे की बर्दे पार्टी

00:11:10क्योंकि वैसे भी उसे ये याद नहीं रहने वाला है

00:11:12पर लाइफ में कुछ चीज़े हैं जैसा कि फिर रौती देना

00:11:15उसके लिए उसके लिए टाइम पर पहुँचना बहुत ही ज़रूरी होता है

00:11:20I'm sorry, मैं बहुत टेंशन में हूँ

00:11:25वो दिख रहा है

00:11:43बच्चिन की तरफ जाना जंदल से होते होई

00:11:45वहाँ चर्च होगा ग्रेच छट वाला

00:11:47वहीं इंतजार करना

00:11:48यूरी तुम्हें वहीं मिलेगा

00:11:49तो तुमारी उससे बात हुई

00:11:51हाँ, वो लोग कर रात कोई आये हैं

00:11:55वो जल्द ही यूरी से मिलेंगे

00:11:56अगर सब कुछ ठीक रहा

00:11:57तो कर रात तक तुम घर पहुंच जाओगे

00:11:59फिर अपनी सेक्सी गर्फरेंड को एंजो ले जाना

00:12:01वो मेरी गर्फरेंड नहीं है

00:12:03चलो मान लेते हैं

00:12:05वैसे एक लड़का और एक लड़की दोस्त नहीं हो सकते

00:12:07अपने इस खाब पे ज्यादा उमीद मत रखना

00:12:13मैं इस बारे में काफी सूच चुका हूँ

00:12:15और तुमारी काम्याबी के संभाबना

00:12:17पचास में से एक है

00:12:19मान गया तुम्हें अमेरिकन तुम तो डरी नहीं रहे

00:12:26तुम बड़े कूल हो

00:12:28बिल्कु स्टीफ मक्वीन की तरह कूलर किंग है

00:12:31लेकिन मैं अगर ऐसा नहीं हूँ

00:12:33अरे हाँ

00:12:35कूलर किंग तो पकड़ा गया था है न

00:12:37तो तुम्हें स्टीफ मक्वीन से बहतर करना होगा

00:12:40शायद मैं गलत था

00:12:42अब तुम्हारे बचनी के चांसे

00:12:44और स्टीफ में सेख होगे

00:12:46सबाकर

00:12:48में शाहमें ही घूरत रहता है

00:12:50कहा मरखानी है बस चहरे पर नहीं

00:12:53सही बात है

00:12:54गर्फ्रंड के सामने हीरो लगना है ना

00:12:56पार काहना वो मेरी गल्फ्रेंड नहीं

00:12:58फिर इस उच्टीफ इस अब एड़ाई

00:13:01शिविलीश

00:13:03यह लो उर्म चयोफ़ा एक पंदेसें।

00:13:33और यहां तो पीने जा रहा हूं, पी सकता हो ना या फिर हाउस अरेस्ट में यह भी अलाओड नहीं है

00:13:46तुम्हें अरेस्ट नहीं किया है, अरे हाँ, भूली गये थे कि आप यहां हमारी रक्षा के रहा है

00:13:51और दिन बर फैल कर टीवी देखने के लिए

00:13:55अरेस्ट अरेस्ट नहीं है

00:14:25अगर यह महिने तक चला या महिनों तक और लोग हमसे बात नहीं कर पाए तो वो डर जाएंगे

00:14:31महम को तो अब तक पैने अटेक आगया होगा और फिर हॉकिंस का क्या वो लेडी बोल रही थी कि सब कंट्रोल में रखेगी बिना एलके कैसे कंट्रोल में रख पाएगी

00:14:39मेरा मतलब

00:14:40हाँ

00:14:41उसा गोड़ते रहने से कुछ बदलने नहीं वाला माइक तो सुन रहा है

00:14:47हाँ

00:14:49हाँ

00:14:50हाँ

00:14:51तो सही कह रहा है

00:14:53पलिस के आने से पहले मेरी और एल की हमारी लड़ाई हुई थी

00:15:05हम कभी नहीं लड़ते

00:15:07मतलब हम पहले भी लड़े हैं लेकिन बहुत ही छोटी और सिली बातों पर

00:15:11लेकिन इस पार की लड़ाई बहुत ही सीरियस थी जैसे की बड़े लड़ते हैं

00:15:18ऐसी लड़ाई जिसे भूल पाना मुश्किल है

00:15:21मुझे कुछ कह देना चाहिए था

00:15:23अगर मैं उसे कह देता तो शायद

00:15:25एल मुझे वहाँ जरूर बुलाती

00:15:26जहां पर भी वो है

00:15:28देख माइक

00:15:30जब तुसे दुबारा मिलेगा

00:15:32वो जो भी है जो भी तुने उससे नहीं कहा

00:15:34वो उसे तब कह देना

00:15:35ठीक है?

00:15:37हाँ

00:15:38उसे कुछ नहीं होगा

00:15:42वो हौकिंस में नहीं है

00:15:43हमें हौकिंस के टेंशर होनी चाहिए

00:15:45ओविल पर भरुसा नहीं है?

00:15:47नहीं ऐसा नहीं है मतलब

00:15:49वो हमारे साथ अच्छे थे और एल के साथ भी पर वो मुझे नहीं बचा पाए थे

00:15:54मुझे बचाने वाले तुम लोग थे तुम लोग ने मुझे बचाया

00:15:58लगता है इस पर भी हमें ही कुछ करना होगा

00:16:03हमेशा ऐसे ही थो होता है

00:16:05इसलिए हम यहां नहीं रह सकते

00:16:08अच्छा सुनो

00:16:13मान लो कि

00:16:15ओवन्स के दोस्त सही कह रहे हैं

00:16:17हमने हौकिन्स में किसी को फोन किया

00:16:19तो मिलिटरी अलर्ट हो जाएगी

00:16:20अलखत्रे में आ जाएगी

00:16:21ठीक है तो फिर हमें वहाँ जाना होगा

00:16:23हौकिन्स में कैसे

00:16:25तुम लोग किसकी टेंशन ले रहे हूँ

00:16:26बाहर बैठे हालसी हो की

00:16:28वो दोनों तो आधी नींद में गॉल्फ देख रहे है

00:16:30नहीं जॉनितन हमारे पास ना गाड़ी है न पैसे

00:16:33गाड़ी का इंतसाम हो गया समझो

00:16:34वो भी सस्ते में

00:16:36एक्स्क्यूज मी सर्फ

00:16:40क्या है

00:16:46हमें भूक लगी है

00:16:47मुझे भी लगी है

00:16:52सर्फर बॉइ पीजा से में हार गाइद बोल रहा हूँ

00:17:06यहां सर्फर बॉइ में सबकुस एक्तम ट्रेश पलता है

00:17:08सिवाद पाइनापल के वो कैम में आता है

00:17:10और मैं फिर भी अपने पीजा के ओफर पाइनापल डालने की शला दूंगा

00:17:13मास लगता है

00:17:14आओ पीजा पर फ्रूट बहुत गंदे लगते है

00:17:16मैं बोलता हूँ ठाव और फिर मुझे बता हूँ

00:17:19हलो

00:17:38मुझे घूरना बन कर सकते है

00:17:40क्या तुमने कुछ कहा क्या

00:17:42मेरी पीज को इस तरह घूरते रहने से तुम मुझे वेकना से नहीं बच्चा पाओगे

00:17:46तो घूरना बन करो

00:17:48सुरी

00:17:58।ारण, देख सकते हो

00:17:59कि तुम्हारे लिए

00:18:04तुम्हारे लिए

00:18:05और तुम्हारे लिए

00:18:08और है .

00:18:10ये माइक एल और विल

00:18:13अगर तुम उनसे फिर मिलो तो

00:18:16तुम क्या कर रहे हो नहीं अभी जए अभी नहीं खोला है

00:18:21Okay

00:18:22Sorry पर यह है क्या

00:18:25यह तब के लिए है अगर हमारा प्लान काम नहीं किया तो

00:18:34क्या नहीं माक्स प्लान काम शरूर करेंगा

00:18:37नहीं मैं नहीं चाहते हो कि तुम मुझसे ये कहो कि सब कुछ ठीक हो जाएगा

00:18:42क्योंकि मेरी पूरी लोग मुझसे यही कहते आ रहे हैं और वो कभी सच नहीं होता

00:18:47मेरी किसमत खराब है इसलिए तो उस्वेकना का शिकार मैं ही बनी

00:18:53पहले पता होना चाहिए था मुझे

00:19:04अगर इस्टॉकंस गए तो यह पेंहस से कनेक्ट होगा

00:19:06हाँ

00:19:07हाँ

00:19:08एक मिनट हम लोग इस्टॉकंस में क्यो जाएंगे

00:19:12नए नए बिलकुल नहीं

00:19:15मैक्स

00:19:16मैक्स

00:19:17स्यूरिसली

00:19:18देखो मैं मजाग नहीं कर रहा हूँ

00:19:19मैं कहीं लिकर नहीं जाओंगा

00:19:20मैं कहीं लिकरनी जाओंगा

00:19:21स्टीव अगर तुम्हें लगता है कि मैं अपने लाइफ के आखरी कुछ पल घुट घुट के माइक वीलर के बेस्मेन में गुजारूंगी

00:19:26तो तुमारा दिमाग खराब है

00:19:27या तो जहां बोलू वहां लेचलो या फिर मुझे बांदो जो कि एक बच्चे को किड्नाप करना होगा

00:19:31और अगर में कल तक जिन्दा रही तो कसम खाती हूँ

00:19:34तुम पर केस कर दूगी

00:19:37अब खोलो इसे

00:19:38आँ नहीं खोलू तो

00:19:40वकील को भी जानती हूँ

00:19:41हुआ

00:19:48एंदूसन

00:19:49यह वकी पनः हूँ नहीं वा

00:19:51तो देख लेना

00:20:11आँ

00:20:12मिल लिए

00:20:31इसमें मैं सांस नहीं ले बारीա।

00:20:33वो भी पूदी बॉड़ी में

00:20:34तेखो, सिर्फ थोड़ी देर की बात है

00:20:36okay? हम is कॉलार्स है

00:20:37जो सीधा किसी द्रेस कॉम्पॉटिशन से आँ है

00:20:40और तुमने यह जो ब्राद ही है, बहुत ही आनकमफ़टेबल है, बिचारे मेरे बूप्स

00:20:43ओके, क्या तुम मुझे बात करने दोगी, और प्लीज अपना मूँ बंद रखना

00:20:48हाँ, मेरा मूप बंद ही रहेगा, खुली नहीं पाएगा, क्योंकि दम खुटने से मेरी सांसे भी बंद होने वाले है

00:20:523.9 GPAs, तुम दोनों के, बहुत अच्छ है

00:21:00और यह recommendation letter है, प्रोपेसर ब्रांटली का

00:21:04हाँ, मैं लैरी को जामता हूँ, बहुत अच्छी तरह से

00:21:07हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, इसलिए तो हम यहाँ आए है, मेरा मतलब हम

00:21:22क्लास में बैठ कर कुछ ज्यादा असास नहीं सीख सकते

00:21:25मैं तुम्हारी परिशानी समझ सकता हूँ, सच में

00:21:28पर यहाँ एक रूल है, विक्टर जैसे पेशन से मिलने का

00:21:32पहले रिक्वेस्ट डानी पड़ती है, और उसके बाद उसकी जाच की जाती है

00:21:36और फिर जाकर बोर्ड कोई फैसला करता है

00:21:39तुम दुनों निराश लग रहे हो, पर तुम चाहो तो मैं तुम्हें हमारी फैसलिटी का टूर करा सकता हूँ

00:21:47और तुम दूसरे पेशन से भी बात कर सकते हो, जो खतरनाक नहीं है

00:21:50हाँ, हमें ये बहुत अच्छा लगेगा

00:21:54बात ये है कि हमें हमारी थीसिस सब्मिट करनी है

00:21:59और तुम्हारे पास टाइम नहीं

00:22:00तो गलती किसकी है?

00:22:02हमारी, सिर्फ और सिर्फ हमारी और मैं माफी मांगती हूँ

00:22:06माफी मत मांगो, रूथ, कोई ज़रूरत नहीं

00:22:08सच ये है कि हमने कई महिनों पहले रिक्वेस्ट डाली और हमें मना कर दिया गया

00:22:12हमने फिर से रिक्वेस्ट डाली और फिर मना कर दिया गया

00:22:14और यहाँ आना हमारी आखरी कोशिश थी हमारी थीसिस को बचाने की और इसमें मैं सच में सांस नहीं ले पाली है

00:22:20तुम्हें रोज तुम्हें बाहर जाकर ठंडी हवा खानी ताहिए नहीं?

00:22:23शायद तुम सही कह रही हो, रूथ?

00:22:25क्योंकि मुझे लग रहा है कि यहां कर मैंने बहुत बड़ी कल्ती कर दी

00:22:29मेरे स्किन पर मुझे रैशर्स हो रही है, मेरे बूब्स दर्द कर रहे हैं

00:22:33और पता है सच क्या है आन्थोनी? मैं आपको आन्थोनी बला सकती हूँ

00:22:35यह मेरे कपड़े है ही नहीं, मैंने भाड़े पड़ लिया है

00:22:37क्योंकि मैं चाहती थी कि आप हमी सीरुसली लें

00:22:39क्योंकि कोई भी हम लड़कियों को एस्पीर में सीरुसली लेता ही नहीं

00:22:42कोई भी नहीं, क्यों यह आज तक हमें भी नहीं बता

00:22:45पर क्या मैं आपको एक स्टोरी बता सकती हूँ, 1978 में मैं एक समर कैम्प में थी और मेरे कांसिलर ड्रू ने मुझे और कैबन सी की बाकी सब लोगों को विक्टर क्रील के की ये मुर्डर की कहानी सुनाई और बेबी पीटी मख्यू, तुम पीटी मख्यू को जानती हूँ नही

00:23:15करने से पहले, दूसरे बच्चे उन्हें बना था आस्ट्रोन, बास्क्रिबॉल प्लेयर्स, रॉक्स्टार्स, पर मुझे आप जासा बना था, मुझे बना था आप जयसा, तो आम सौरी कि मैं कुछ भी करने को तयार थी, जो भी मुझे बन पाए, ऐसे वाहियाद कपड़े

00:23:45अगर एक बात वो प्यार से पूछता क्योंकि ये बात हम दोनों जानता है कि उसे जरूर मिलता, तो दिक्टर के साथ दस मिनिट, सिर्फ इतना ही मांग रहे हो, आदे अंते में आता हूँ, अग्याद

00:24:15अगरू साथ में ने कुछ करबड़ की, तो टेंशन मत लेना, मैं कराटे में ब्लैक पैल्ट हूँ

00:24:35हलो, हलो, हलो, हलो

00:24:42कौन हो तुम, हम यहाँ यूरी से मिलने आए है

00:24:57क्यों, मिलना है तुम्हें यूरी से, वो बात यह है कि

00:25:02कुछ पर्सनल काम है, क्या यूरी यहाँ है

00:25:05आइ म स्ट्री, समझ में नहीं आ रहा है कैसे कहूं पर तुम दोनों एक दिन लेट हो

00:25:12क्या यह देखो, हालत देखो मेरे प्लेन की

00:25:14यूरी से प्लेन पे चड़कर पोलर बेर्स देखने के लिए चला गया

00:25:18और फिर क्या, सारे बेर्स प्लेन में कुसा है और उसे खीचते वे बाहर निकाला और फिर उसे मार डाला

00:25:26नहीं

00:25:27और सोचो उसे भालू पसंदे, उन्होंने उसका दिल तोड़ा

00:25:31तोड़ा नहीं चील दिया, अपने नोगेलेना खुनों से

00:25:36हुआ है

00:25:46शाकल देखो, मैंने उलू बनाया, तुम लोगेला

00:25:50मैं यूरी हू, मैं ही यूरी हू

00:25:53और तुम उन जोइसी

00:25:57सिर्व जोइस

00:25:58उन तुम हो......

00:26:01यूरी

00:26:02यूरी

00:26:04अब नाइन कर रहे है

00:26:06चालिस हजार अमेरिकन डॉलर्स पूरे पैसे है

00:26:14सुभे सुभे कैश की खुश्पू बड़ी अच्छी लगती है

00:26:23सही है

00:26:25बुरा मत मानना पर मैं काउंट करना चाहूँ ता

00:26:30तुम दोनों अच्छे लोग हो

00:26:32भरो से मन लगते हो

00:26:33पर वो तो मेरा भाई भी था

00:26:35जाओ कॉफी पिलो अभी भी कर्म है

00:26:48जाओ कॉफी पीलो अभी भी कर्म है

00:26:48जाश के ने में टाइम लगेगा

00:26:50अच्छ्ष्ट पर वो

00:26:54फो

00:26:59पर एद सके लिल को रोता है核 बिलाओ टी एक ली जसाव चि से अड़ाद, लाई ए नहींचार और ए hazard CB2 पर घ्मादा का धैर आंप को उड़ा एम्हार आंप कि ला एम्हारी अभू है whenever दम्हारी दोलगात

00:27:22कर थे वे पेर कर दो एिस

00:27:29मेरी गर्णस

00:27:59कर दो घटासन!

00:28:17कर दो दो ठाज़ नह दो!

00:28:20कि जिए एफ दोग्त का दो फ्लाव जोग्त

00:28:29अगर अच के लिए थकन अईयग...

00:28:53बस्ताइ!

00:28:59रोके रोके रोके

00:29:29हुआ है

00:29:59इस प्रॉप जड़ा!

00:30:04जड़ने हम लड़्यां झाल

00:30:07नच्रोब अब एंग Forde इसा!

00:30:12कि एम ने इड़े, कि एम झाले

00:30:19कि एम जड़े, कि एम एम झाले

00:30:23कि एम झाले

00:30:24कि बाले दो

00:30:29ये इपये

00:30:33हुआ

00:30:39तो दो दो

00:30:44कि बाले दो।

00:30:54स्टीव मक्रीन से बेहतर साला कुटे का बच्चा

00:31:24जल्दी बापस आजाना मेफिल्ड

00:31:3620 से कि मैं आती हो

00:31:37वेससे इसके अंदर बैटरीज तो है ना

00:31:43पता कुछ है नहीं सिफ सुनाना होता है

00:31:48अफ कोर्स है मैं छोड़ा बच्चा ने हुआ ठीक है

00:31:52कि मैं आती है

00:32:22मॉम हाई बेटा तुम तो अपने दोस्तों के साथ ही ना

00:32:26हाँ मैं थी मैं हूँ आप काम पर ने गई ओ मिस्टर ब्रैडली ने मुझे जल्दी छोड़ दिया तो सोचा घर के काम कर लूँ

00:32:34मैंने वो अंदर कुछ खट छोड़े हैं आपके लिए ग्रानमा के लिए जाक अंकल डाड के लिए अगर वो मिले तो खट छोड़े हैं पर अचानक खट क्यों वो और मैं

00:32:50इसलिए कि इस शेहर में इतने मॉडर्स हो रहे हैं तो बहुत ही स्टूपिट सी बात है पर मुझे लगा कि अगर अगर मुझे कुछ हो जाता है तो

00:33:03मैक्स, बेटा, तुम्हें कुछ भी नहीं होगा, जानती हूँ पर अगर कुछ हो जाए, तो ऐसी बहुत सी बाते हैं, जो मुझे कहनी थी, पर कहनी पाई

00:33:12प्रॉमिस कीजे, आप सब को ख़त दे देंगी

00:33:16मैक्स, तुम मुझे डरा रही हूँ

00:33:17मैं अपको नहीं डरा रही हूँ

00:33:43माम चोड़िये मुझे

00:33:56माम मुझे चोड़िये

00:33:59मैसीन

00:34:00तुम्हें नम्ता है के कुछ

00:34:03खाट लेकर तुम सब कुछ सही कर दोगी

00:34:07तुमने सब कुछ

00:34:10खाट कर दिया था

00:34:12तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हारा वक्री अग्म हुआ

00:34:18शर्टाइब

00:34:20बीस सिकंड से बहुत जादा टाइम लगा दिया

00:34:38है है क्या हुआ तुम ठीक हूँ

00:34:40मैं ठीक हूँ चलो यहांते

00:34:41हुआ कुछ हुआ गया

00:34:43मैंने कहा ना चलो

00:34:45यह हमारा गार्डन है

00:34:51खुबसूरत है ना

00:34:53हम दिन में दो घंटे इन्हें यहां बाहर ले आते हैं

00:34:57यह यहां से भाग नहीं सकते

00:34:59भाग सकते हैं

00:35:01पर मौका मिलने पर भी यह भागते नहीं

00:35:03इन्हें अच्छा लगता है

00:35:05यह कई पेशंट्स का फेवरिक कमरा है

00:35:09हमारा म्यूजिक रूम

00:35:15हमने देखा कि म्यूजिक से बहुत सुकून मिलता है

00:35:17परिशान दिमाग को

00:35:19सही गाना

00:35:21खासकर कोई ऐसा गाना

00:35:23जो उनकी कहानी से चुड़ा हो

00:35:25उनके इलाज में मदद करता है

00:35:27पर ऐसे भी लोग हैं जिनका कोई लाज ने हैं

00:35:33अगर आपको अइतराज ना हो तो हम विक्टर से बात अकेले में करें

00:35:45अकेले में?

00:35:50हम सोच रहे थे की अच्छा शालेंज होगा विक्टर से अकेले में बात करना बिना आप जैसे एक्सपर्ट के

00:35:56प्रोफेसर ब्राडली से कह सकते हमने कितनी बादली से पर मैं किसी प्रोफेसर ब्राडली को नहीं जानता

00:36:03ब्रैंटली, इसका मतलब था, ब्रैंटली?

00:36:07वही तो कहा था, ब्रैंटली, मैंने वो नहीं कहा?

00:36:10कुछ और कहा, क्या?

00:36:12बहुत स्टुपिट हूँ, शायद मैं नर्विस हूँ.

00:36:14मेर मतलब एक्साइड, बहुत एक्साइड हूँ, विक्टर से बात करने के लिए.

00:36:19और जैसा कि इसने कहा, अकेले में?

00:36:31हाँ, क्यों हाँ, तुमने मेरे अंदर भी एक्साइटमेंट जगा दी

00:36:36मुझे वैसे भी किसी जरूरी काम से अभी जाना होगा, तो

00:36:41छीक है

00:36:43इन दोनों पनासर लगना

00:36:48यह जाने होगा, तुमने में पनासर को अभी जाना है

00:36:53यह जो टुमने खेंटमे घरे करेंटमे पामस जब दोनों आजचे में विजतेरे अज़े जब अभी है

00:36:56प्राइटमें गारर्च और विजना शावानद दोनासर थाख कुछ बत देना

00:37:13उसके हाथ में कुछ मत देना, चाहे कुछ भी हो जाए सलाखों से पाच फीड दूर खड़े रहना, बात समझ में आई, जी सर, जी सर, वेख जल, आज तुम्हारी निकल पड़ी, तुमसे मिलने कोई आए है, फूफसूरत करने आए,

00:37:43लगता है अखराद मूर गए, कर लो पाच, विक्टर, मेरा नाम नैंसी है, नैंसी वीलर, और ये है, ड्रॉबिन बकली, हम, हमें कुछ दवाल पूछे, वे रिपोर्टर्स से बात नहीं करता, हैच यह जानता है, हम लोग रिपोर्टर्स नहीं है, हम यहाँ आए हैं क्योंकि

00:38:13हम आपकर यकीन करते हैं, और हमें आपकी मदद चाहिए, जस चीज ने आपकी फामली को मारा, वो शाएद लोट आई हैं

00:38:43पैकिंग हो भी गई? हाँ, मैंने कपड़े निकाले ही नहीं थे

00:38:57वैसे थांक्स, वेल, किस लिए? मेरे खाली सर में दिमाग डालने के लिए, मैं मू लटका कर बैठा हुआ था, इडियाट की तरह

00:39:06मैंने तो कुछ का ही नहीं, सदूरत ही नहीं पड़ी

00:39:13अच्छा और पिछले कुछ दिनों के लिए भी, कुछ कहने की ज़रूरत नहीं है, मैंने ल के साथ बुरा बरताब किया, तो सरी था

00:39:20नहीं, नहीं, नहीं, जो भी हुआ गलत था

00:39:24वेल, सच कहू तो पिछला साल बहुत अजीब था, सच में

00:39:31मेरा मतलब, मैक्स और लूकस और डस्टिन, वो अच्छे हैं, वो लोग अच्छे हैं, लेकिन, लेकिन हौकेंस तेरे बिना अधूरा है, और पता नहीं, मैं शायद, मैं एल के बारे में टेंशन में था, और मुझे ऐसा लगा कि मैंने तुझे खो दिया है, तो समझ रहे न

00:40:01मेहतर होगा ना, फ्रेंज जो है, बेस्ट फ्रेंज, खूल, खूल, जल्दी आ गया, लेट आता जो पीज़ा है, ओके, तयार हो, हाँ, हाँ, हाँ, आ गया पीज़ा, मैं जाता हूँ,

00:40:31ओके, लोगल, हाँ, पता नहीं कहा भागना, हाँ, ताहिम तो जो, है ठाई, हाँ, है, आलो सर्फ, यो तो गॉली चल्लेगी, आवाँसे, जही रहा है, जो एंडिपा गया होगा, जल्दी शेट, हमें यहासे जाना होगा, निकल लोगल, खूल, खूल, जल्दी, हाँ, जल्

00:41:01इस जब फेल एतरों सिथ

00:41:09आर गरा है

00:41:11जब और आर एंग

00:41:12झाल आर एंग

00:41:14झाल

00:41:16इंग ऑड़

00:41:17जडंग

00:41:18गार जाओ आए जाओ जो आए जुट करो भागना आए

00:41:31भागना आए जाओ तूसाना पार्टी कर रहे हों और मुझे तुम्हें बुलाया भी नहीं है

00:41:41बुरी बात है ये बुट बुरी बात है याँ

00:41:45कर दो दोगना ये जाओ शुटकेकर और मुझें इसकी मागा इसका anni तुम्ही मुझी कैं भागना मुझे

00:41:57दूगे!

00:41:58दूगे!

00:41:59तक रिवार को या करोगा है?

00:42:06दूगे!

00:42:10तक रिवार को परेशिक दूगे!

00:42:1640 थाउसंद वाला!

00:42:19पूरे हो गए!

00:42:21ओके अब तुम्हारी बारी!

00:42:24अब दूभर को लेकर आओ!

00:42:26अभी ठीक है पर पहले फोन करता हूँ इन्जो को अगर तुम्हारा दोस्त मर गया है तो मेरे टाइम और पेट्रल दोनों बच जाएगा

00:42:34मसा कर रहा हूँ वो नहीं मरा होगा पर फिर भी कुछ कह नहीं सकते तो

00:42:51पुरा पागल है ये

00:42:56अभी उन्दाट

00:43:11कर दो

00:43:17कर दो

00:43:21कर दो कर दो

00:43:51कर दो

00:44:21कर दो

00:44:33कर दो

00:44:40कर दो

00:44:42झाल झाल

00:45:12झाल झाल

00:45:42झाल

00:45:50क्लान

00:45:53हलो ऐन्स इन्स अटायू उर जट दो दो य जास अजू से उन्सट वट थक्षो इस अर्व आज़ा आज क्योट शो दो को शो nécessुल

00:46:05आजाय इसलिक प्रस्ट को को नब दो फक्ति उन्स नहीं करते है जो तो शाला से ला ज़ाव को ए पसी मैंँ बंसे हैं

00:46:15अजो को अाग़् चाहा है

00:46:21आजा करे नप करें

00:46:24अजा करेंग तेल टेली कि लिख अच्टर है

00:46:28इध वे साल करें ने मेते हैं

00:46:31हा कि अको बज़र एक्रतव करें

00:46:36यह राव बसे हैं

00:46:40यूर्ट उर्ट उर्ट उर्ण ओो जाद आञा है

00:46:42а почему бы не оставить себе 40 тысяч

00:46:45еще денежат подзаработ

00:46:47у нас совсем не такой уговор

00:46:49а Юрию такой уговор больше подходит

00:46:52а смеешь лишь

00:46:54то стоит больше

00:46:56беглого земля

00:46:58продаж не надзиратели

00:46:59ах ты и дад

00:47:01а больше всего стоят

00:47:08американцы

00:47:11циркатуарий фразиски

00:47:13летка герб

00:47:41летка герб

00:47:44प्रशा एंचा

00:47:47महाफ करना बेचारी बुल-बुल

00:47:59मैंने तुम्हारी कॉफी से यदा स्वाम तो नहीं बना दी

00:48:02फिक्र मत करो

00:48:05तुम बहुत जल्द अपने अमेरिकन बॉइफरेंड से मिलने वाली है

00:48:09बहुत जल्द

00:48:13यहां से लिफ्ट यहां से

00:48:43यहां से यहां से लिफ्ट

00:48:45कि जाए पर जो खूर की जा और लोकस कार में जा कर बेख जो प्लीज रूप एक पर पस्ट प्लीज

00:49:06मैं जानता हूँ तुम हो और तुम्हारे मॉम के बीच कुछ हुआ

00:49:11क्या वो विटना था

00:49:15मैंने कहा ना मैं ठीक हूँ

00:49:19ओके

00:49:20मैं में कुछी घंटों में मैं एक भयानक मौत मरूँ पर मैं ठीक हूँ

00:49:25मैंक्स

00:49:29तुम मुझसे बात कर सकती हो

00:49:33ओके

00:49:34हाँ मैं जानती हूँ

00:49:38तो फिर तुम मंझे खुद से दूर क्यों करती रहती हो

00:49:40मैंक्स देखो

00:49:43मुझे ये लेटर नहीं चाहिए

00:49:45मुझे कोई भी लेटर नहीं चाहिए

00:49:47बस मुझसे बात करो

00:49:48अपने दोस्तों से

00:49:49हम सब यहीं है

00:49:51मैं यहीं हूँ

00:49:53मैं यही हूँ

00:50:00कार में वेट करो मैं अभी आती हूँ

00:50:04जब वो अटैक करता है

00:50:08हमारी दोस्त ने कहा वो एक ट्रांस जैसा होता है

00:50:11जैसे कोई जीता जागता सपना देख रहे हो

00:50:14इसलिए हमें लगता है कि वो उसकी अगली शिकार है

00:50:17क्या ऐसी कुछ चीज़ें आपकी फैमिली के साथ हुई थी

00:50:22विक्टर मैं जानती हूँ ये मुश्किल

00:50:28तुम कुछ नहीं जानती कुछ भी नहीं

00:50:30आपने सही कहा हम कुछ नहीं जानती इसलिए हम यहाँ है

00:50:37जाननी के लिए समझने के लिए

00:50:40हमें जाना है कि आप उस रात कैसे बचे

00:50:44मैं कैसे बचा

00:50:46तुम इसे बचना कहती हो

00:50:49क्या मैं जिंदगी जी रहा हूं

00:50:55लो देख लो

00:50:59नरक क्या हग में मैं अब भी चल रहा हूं

00:51:10मैं जंगर के वापस आया था करीबन 14 साल पाद

00:51:16मेरे एक अंकर गुज़र गये थे

00:51:19और मेरे नाम कुछ पैसे छोड़ गये जो नए घर और नए जिंदगी के लिए काफी थे

00:51:25तो कैसा लगा वाव ये घर कितना अच्छा है

00:51:30किसी राजकुमारी के महल जैसा बहुत संदर एलिस भागू मत कितना बड़ा घर है

00:51:38अच्छा है ना बहुत ही शांतार बंगला था एलिस ने कहा बंगला राजकुमारी के महल जैसा है

00:51:51एलिस क्या वो आपकी बेटी थे पर हैंडरी मेरा मेरा बेटा बहुत ही जजबाती था

00:52:04और वो वहां किसी चीच से बहुत डर रहा था एक मैने तक गर में बड़ा शुकुम का महल था और फिर शुरू हुई दैशा है

00:52:17मरे हुए जानवर कटे भटे खून से लगपद हमारे घर के आसपास मिनने लगे

00:52:27खरगोश, किलेरी, मुर्गिया, कुद्दे तक पुलिस ने कहा कि किसी जंगली जानवर का था वो कोई जंगली जानवर नहीं था

00:52:38वो शैतान था ना जानवर और ना ही इंसान वो एक शैतान का बच्चा था एक राक्षस वो बहुत करीब आजुका था और हमें पता भी नहीं चला

00:52:55यह शैतान मेरे परिवार को तरह तरह की भयानक चलक दिखाने लगा

00:53:14बुरे सपने जो मेरा परिवार खुली आखों से देख रहा था

00:53:19इस शैतान को मजा रहा था हमें तरबाने में उसमें वेचारी एलिस को भी नहीं चुड़ा

00:53:33एलिस कोई बात नहीं बेटा कोई बात नहीं कुछ नहीं हुआ जोरो मात इधर हो और फिर दीरे दीरे मुझे भी भयानक चीज़ें दिखने लगी

00:53:49जायद वो खर शैतानों का बसेरा था उनका ठिकाना

00:54:00मैं ये बात किसी को लवजों में नहीं बता पाता था लेकिन मैं हमेशा उस शैतान को अपने करीब महसूस करता था

00:54:19मुझे यकीन हो गया था कि उसने हमारे घर में डेरा जमा लिया है चुपा हुआ है हमारे ही घर की परचाईयों में उसने शहर को श्रापित किया हमारे घर को श्रापित किया हमेश रापित किया हमेश रापित किया

00:54:43आफ बधर ले टिर वी औॉड़ लाव एव कि अाहि करूंगा पुल्पिय।

00:54:49खाहि करूंगा व कि अुटबा मुच्रिश कर लिवाय कर दोया मुटरिक bावी ये दिए कि अगर

00:54:58खर्षार बेखार बीलिवा कि अगम है

00:55:02खर बांगा वा इंगा बांगा

00:55:04पहले उसने वरजीनिया को मारा

00:55:16मच्चों को बाहर लजाने की कोशिश की उन्हें बचाने की लुग

00:55:34यह सब कैसे हुआ क्रील क्रील यहां अखिर हुआ क्या पर मैं फ्रांस पहुच गया था वापस जंग में वो मेरी एक याद थी मुझे लगा था कि जर्मन सिपाही अंदर हैं मैंने ओडर दे दिया हैं लेका

00:55:54मैं अगलत था है वो शैतान मेरे साथ खेल रहा था मुझे यकीत था मुझे भी मार डालेगा जैसे मेरी वरजीनिया को मारा और पर मैंने

00:56:20मैंने एक और आवाद सुनी पहले तो मुझे लगा वो कोई फरिष्टा है और मैंने उसका पीछा किया लेकिन खुद को एक और भी बुरे सपने में फंसा हुआ पाया

00:56:41जब मैं कहीं और था शैतान ने मेरे बच्चों को भी मार दिया

00:56:51हेंडरी कुछ देरबार कोमा में चला गया और हबते भर में ही मर गया

00:57:03मुझे उनके पास जाना था मैंने कोशिश की एच ने मुझे बचा लिया उनके पास जाने नहीं दिया

00:57:27जिस एंजल के पीछे आप गये थे वो कौन थे

00:57:34विक्टर विक्टर

00:57:46विक्टर

00:57:48मैं अभी अभी फोन पर प्रोफिसर ब्रैंटली से बात करके आ रहा हूँ

00:57:54क्यों नहीं इस बारे में हम मेरे आफिस में बात करें और कुछी देर में पुलीस भी आ जाएगी

00:57:59जाएगी

00:58:00जाएगी

00:58:04टीर बिली पता नहीं तुम सुन पा रहे हो या नहीं

00:58:23दो साल पहले मुझे लगता था ये बेवकूफी है, कोई सुन नहीं पाता

00:58:28पर फिर मुझे अलग डाइमेंशन्स के बारे में पता चला और मॉंस्टर्स के बारे में

00:58:35तो मेरी नजर में कुछ भी नामकिन नहीं

00:58:38तुम्हारे जाने के बाद बहुत कुछ हुआ

00:58:41तुम्हारे डाड बिल्कुल पेकाबू हो गए थे

00:58:47वो और मेरी मॉम बात बात पर लडने लगे

00:58:52हर दिन लडते थे

00:58:55शायद वो तुम्हारे बिना हमारे साथ खुश नहीं थे

00:59:00तो वो चले गए

00:59:05हमारे लिए ज्यादा कुछ नहीं छोड़ा

00:59:07मॉम को एक्स्ट्रा जॉब लेनी पड़ी

00:59:11और हम करली के पास एक ट्रेलर पार्क में शिफ्ट हो गए

00:59:14देखा जाये तो

00:59:18तुम्हारे जाने के बाद

00:59:20यहां सब कुछ

00:59:23सब पूरी तरह बिखर गया

00:59:26और मैं किसी को

00:59:28पता भी नहीं सकती कि तुम क्यों चले गए

00:59:31उन्हें नहीं बता सकती कि तुमने एल की जान बचाए

00:59:35तुमने मेरी भी जान बचाए

00:59:38मैं वो मन्हूस पल पार बार अपने दिमाग में दोराती हूँ

00:59:45और कभी-कभी मैं खुद को देखती हूँ

00:59:49मैं तुम्हारे पास आकर

00:59:52तुम्हें खीच रही हूँ

00:59:54फिर सोचती हूँ अगर

00:59:57सच में खीचा होता

00:59:59तो शायद तुम यहां होते

01:00:01और सब कुछ बिल्कुल

01:00:05सब कुछ बिल्कुल ठीक होता

01:00:09मैं सोचती हूँ कि हम

01:00:14कि हम दोस्त बजाते

01:00:16अच्छे दोस्त जैसे

01:00:20जैसे असली भाई बहन होते है

01:00:24मुझे बताएगी स्टूपिड है

01:00:28तुम्हें मुझसे नफरत ही

01:00:31और मुझे तुमसे

01:00:33फिर मैं सोचती हूँ कि

01:00:37शायद हम एक नई शुरुवात कर सकते थे

01:00:40पर ऐसा कुछ भी नहीं हुआ

01:00:47मैं बस वहाँ खड़ी रही

01:00:52और तुम्हें देखती रही

01:00:56कुछ समय तक मैंने कोशिश की कि

01:01:00मैं खुश रहा हूँ

01:01:02नौ मिल रहा हूँ

01:01:04पर शायद उस दिन तुम्हारी साथ मेरे अंदर भी कुछ उमर गए

01:01:12और मैंने किसी को नहीं बताया है

01:01:18मैं पता ही नहीं सकती

01:01:21पर तुम्हें बताना चाहती हूँ

01:01:26पर शायद रहा हूँ

01:01:32तुम्हे रहा हूँ

01:01:35तुम्हें बता हूँ

01:01:37I really hope you're listening to me.

01:01:45I'm sorry.

01:01:49I'm so, so sorry, Peli.

01:02:00You're a very bad boy, Max.

01:02:07You're a very bad boy.

01:02:37Max.

01:02:39Max.

01:02:41Max.

01:02:43Max.

01:02:45Max.

01:02:47Max.

01:02:49Max.

01:02:51Max.

01:02:53Max.

01:02:55Max.

01:02:57Max.

01:02:59Max.

01:03:01Max.

01:03:03Max.

01:03:05Max.

01:03:07Max.

01:03:09Max.

01:03:11Max.

01:03:13Max.

01:03:15Max.

01:03:17Hey!

01:03:18Max.

01:03:19Max.

01:03:20Max!

01:03:21Max!

01:03:22Max!

01:03:23Max!

01:03:24Max!

01:03:25Max!

01:03:26Max!

01:03:27कुछ तो कट पड़ है गाइस तुम्हारे अंदर किसी कोने में तुम चाहती थी कि उस तिल मुझे मौत आही जाए और शायद तुम्हें मेरे मरने की बहुत साथा

01:03:51खुशी बेहोई बिली नहीं है सच नहीं है इसलिए तुम सर्फ खड़ी रही मुझे बचाया नहीं खबराओं मत तुम कुबूल कर सकते हो आप कोई जूड नहीं कोई छुपाना नहीं बिली ये सच नहीं है

01:04:07इसलिए तुम इतना किल्टी फील करती हो अपने तोस्तों से छुपती हो औरी दुनिया से छुपती हो और इसलिए कभी-कभी आधी रात को तुम मेरे पीछे आना चाती हो मेरी तरह मरना चाती हो इसलिए मैं यहाँ आँ मैक्स तुम्हें तुम्हारी तक्निफों से हमेशा

01:04:38वाट खोल्या है..

01:04:40मार्स

01:04:42वाट खोल्या है..

01:04:45मुझ से जोने का

01:04:58माक्स भूँ है

01:05:01तो घ्रोबन को रोड़ा

01:05:02जलसी जाओ

01:05:04ने जलसी और रॉबन को रोड़ा

01:05:06जल्दी चलो

01:05:36विक्टर ने कहा कि उस राग घर पर अचानक सब चालू हो गया था लेकिन उन्होंने खास सिख्र किया म्यूजिक का उन्होंने का म्यूजिक चल रहा था

01:05:51और फिर जब हमने उन्हें एंजल के बार में पूछा वो गुन गुनाने लगे

01:05:57आफ लो जब हो गणिष्र को बार में पर बार में जब रहा हुआ था रहा हुआ ट्रेव्ट ने ट्रिव में एस लिए प्रफैर स्क्राइब वाज़ बाडर तो बुस्टर के मुंझे सद्धर उन्हें आट हैं आट थाह कि मुमकिर हैं वही चाभी हुू एक लाइफ वापशा

01:06:27सिंग्रेला तुम्हारा जूता गिर गया

01:06:32मेरे का रुप जाओ

01:06:34भागा

01:06:57सब्सके का बाओ

01:07:06सब्सका गच्ण

01:07:09खऴगी जाओ

01:07:09विक अजसर्ट

01:07:10कर दिनक

01:07:11भूज़गी जाओ

01:07:16पर साथ

01:07:17गुललललल जाओ

01:07:18गिसल्ट जाओ

01:07:19जाओ जाओ जाओ जाओ

01:07:21चणिंग्र जाओ जाओ

01:07:22जाओ

01:07:23KRIEK

01:07:24यूछरो बाद है।

01:07:26वो शिट, वो शिट, वो शिट

01:07:29तुम्टाश्चे भाद अजीव तरीका सबातिया

01:07:31अब नंदी, य जे गोर्ड रेड है

01:07:33अई रिपीट, ये गोर्ड रेड है

01:07:35जस्टन, भॉबन बार्यो, अम सुन रहे हैं

01:07:38धाद गोर्ड फाइनली

01:07:39प्लीज, प्लीज, प्लीज, काहो कि तूम दोरो कुछ को बताशना है

01:07:46लुकास, जदिन. लुकास, जदिन. लुकास, प्लीज, पतात्वरो. जदिन.

01:08:09झाल झाल

01:08:39जाल

01:09:09तुम्या क्या करही हो

01:09:39माइक्स

01:09:41व्याओ

01:09:43अजिसे वापसाल

01:09:51व्याओ

01:09:57व्याओ

01:10:01व्याओ

01:10:03व्याओ

01:10:05व्याओ

01:10:07मग टे बारेले क्याख्याल हैं, मैंस

01:10:15तूमिंकिस आगे ना चाहुगी

01:10:37दो चाहर जो फिरही हैघा इनारा इतारा कर दिफ़ू को डोर्च आयो गाइद बाइड जो को सवाला इनारён के कुर्सा घाली बुक्र

01:10:45आसे एिन आन्खव थे सप्वान्हों डाइड़ा इन धिंया है वहन थार…

01:10:59मु खुर्ण डाएड इंगा को अधुद।

01:11:07वो तुमारी मदब नहीं कर सकते है

01:11:19एक वजा है कि तुम उनसे दूल माती हो

01:11:25यही तुमारी असली जगा है

01:11:35जो सु़फ्टीन सु़फ्टन

01:11:39का विर एक यहीं कर साूल

01:11:44में नहीं कर साथ

01:11:46का विर सकते है

01:11:50सकते है

01:11:53मुझे ये लेटर नहीं चाहिए, हम सब यही है, मैं यही हूँ

01:12:23मैं युझे लेटर नहीं तो इंकि लेटरों तो इंकि लेटरों शीशतर के लेटरों

01:12:53बार्णाय

01:13:23तेखस

01:13:34मैस

01:13:41मैस

01:13:43मैस

01:13:44मैस

01:13:46मैस

01:13:48मैस

01:13:48तुम्रे गूर, सुके एंख सुके, सुके

01:13:54को मजह लगा हमें तुम्हे को तिया

01:13:57मैं ही मैं ही इंख सुके

01:14:01मैं ही दूझा

01:14:18झाल झाल

01:14:48झाल झाल

01:15:18झाल झाल

01:15:48झाल

01:16:18झाल

01:16:48झाल

01:17:05झाल

01:17:06झाल

01:17:07झाल

01:17:08झाल

01:17:09झाल झाल

01:17:39झाल झाल

01:18:09झाल

Category

Transcript

Recommended