- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Bajar?
00:14En el momento en que abrí la puerta me sentí realmente segura, pero...
00:18no fue solo por las flores, claro.
00:30Tío, ¿cómo estás?
00:37Muy bien, ¿y tú?
00:38Bien, pero te extrañé tanto.
00:41Cada día te ves más hermosa, mi niña.
00:43Ah, ¿en serio?
00:44Ya se acabaron las vacaciones y llevo tres meses aquí.
00:47Todavía no te había visto.
00:48Debería estar muy enojada.
00:50Siempre estás trabajando.
00:52Derin, ¿qué querías que hiciera?
00:53No podía tomarme ningún tiempo libre.
00:55Dime, no le dijiste a tu madre, ¿verdad?
00:57No le dije, no te preocupes.
00:59Será una sorpresa.
01:00Ah, qué bien.
01:01Vamos, pídeme un café.
01:02Dime, ¿qué has estado haciendo?
01:03Te contaré todo, espera.
01:06¿Café sin azúcar?
01:07Sí, sí.
01:07¿Verdad?
01:08¿Podrías traernos un café sin azúcar?
01:10Por supuesto.
01:11Y cuéntame todo.
01:12¿Dónde debería empezar?
01:18Mamá, déjame ponerte esto atrás.
01:22Estoy bien, Asi.
01:22Cuida tu brazo.
01:23Quítate los zapatos.
01:25Volkan, no estoy enferma.
01:26No sé, mamá, no estás enferma.
01:28Solo quítate los zapatos.
01:29Extiende tus piernas.
01:30Dije que no estoy enferma.
01:32¿Qué estás haciendo?
01:33Mamá.
01:34¿Por qué me trajiste aquí para empezar?
01:35Por favor, mamá, está bien.
01:37Sé que estás bien, pero te quedarás aquí, por favor.
01:41No estés triste por mí.
01:43No te preocupes por mí.
01:46Te lo digo, estoy bien.
01:47Abuela, quédate aquí.
01:49Te enseñaré a jugar para que podamos jugar juntos.
01:52¿En serio?
01:52Está bien, me quedaré aquí esta noche, solo para ti.
01:58Pero mañana por la mañana me llevas a mi casa, ¿de acuerdo?
02:02Por favor.
02:02Mamá, no estoy hablando de que te quedes solo hoy.
02:04Estoy hablando de que te mudes con los otros.
02:06Oh, no puedo, hijo mío.
02:08Ah, tengo mi propia casa y mi propia rutina.
02:12Tengo mis flores y también mis gatos.
02:15Tengo a mis vecinos.
02:17No puedo vivir lejos de todos ellos.
02:19Tú lo sabes bien.
02:21También tengo tantos recuerdos en esa casa.
02:26Mamá, tus recuerdos no son más importantes que tú, ¿de acuerdo?
02:29¿Y si te hubiera pasado algo peor?
02:31No, no dejaré que esto vuelva a pasar.
02:33Así que perdóname, pero te quedarás aquí con nosotros, por favor.
02:37Oh.
02:38¿Volkan?
02:39¿Podrías venir a ayudarme?
02:42Ve.
02:42¿Qué sucede, cariño?
02:51No presiones a tu madre.
02:54Sabes que no puede alejarse de su casa ni siquiera una noche.
02:57Quiero decir, puede quedarse.
02:58Siempre es bienvenida aquí, pero no la presiones.
03:01Pero yo me preocupo por ella.
03:03Tienes razón, tienes toda la razón, te entiendo.
03:06Pero no podemos obligarla, ¿verdad?
03:08No será bueno, no será justo para ella.
03:09Le encanta esa casa donde creciste y donde ha vivido toda su vida.
03:14¿Qué tengo que hacer?
03:15¿Dónde se quedará ella?
03:16¿Cómo se quedaría sola?
03:18Encontraremos la manera.
03:20Lo arreglaremos, no te preocupes.
03:22¿De verdad?
03:23En serio.
03:24Muchas gracias, cariño.
03:35Debo contestar, me están llamando de la oficina.
03:37¿Volkan?
03:38No te tardes, Bajar y Mert vendrán a cenar y no tardarán en llegar.
03:41No, no tardo, ahora regreso.
03:45¿Señora Salija?
03:48Le preparé su ensalada favorita con muchos tomates.
03:52Muchas gracias, Asia, por preocuparte.
03:54Bebé, estaba preocupada por ti.
04:09Mi mamá se enfermó.
04:11Entiendo.
04:12¿Ella está bien?
04:13¿Hay algo que pueda hacer?
04:16No, gracias.
04:17¿Dónde estás?
04:18¿En casa de tu madre?
04:19Mi madre está en nuestra casa.
04:22Entiendo.
04:24¿Crees que nos podamos ver?
04:25Tengo una pequeña sorpresa para ti.
04:27¿No tendrías que estar en tu casa ahora?
04:29No.
04:30Mi tío llegó de pronto y mis padres se quedaron platicando con él
04:33porque no se habían visto en un tiempo.
04:35Así que pude escapar e ir al taller.
04:37Cariño, realmente me encantaría verte,
04:39pero algunos amigos van a venir a cenar.
04:41Tus amigos son los que nunca me presentarás, ¿no es así?
04:44Cariño, ya sabes cómo es.
04:46Sí, bebé, lo sé, pero...
04:48¡Papá!
04:50Debo colgar, luego te llamo.
04:52¿Hijo?
04:53Papá, ya llegaron a casa.
04:55Ah, ya voy.
04:56Ya casi bajo.
04:56Está bien, papá.
04:57Papá, ya llegaron a casa.
05:27Terín, ¿qué haces aquí?
05:39Cariño.
05:40Terín, Terín, ¿qué estás haciendo?
05:42¿Qué es lo que haces?
05:42No estoy haciendo nada.
05:44Quería saber dónde vivías.
05:46Terín, ¿sabes lo peligroso que es esto?
05:47Podría salir alguien.
05:48Pero dijiste que Ali y Asia fueron a la fiesta de cumpleaños
05:51de la amiga de Ali.
05:52Sabía que no estaban.
05:53Nadie nos va a ver, tranquilo.
05:55De acuerdo, sé que no están en casa,
05:56pero alguien más podría vernos, Terín.
05:59Entonces, si alguien pudiera vernos,
06:01déjame pasar un rato.
06:03Terín.
06:09Terín, querida,
06:12escucha, el que estés aquí no es una buena idea,
06:14por favor, ya vete.
06:15¿Por qué, bebé?
06:16Me preguntaba dónde habías estado viviendo
06:18sin mí todo este tiempo.
06:21¿Dónde comes tu comida?
06:23¿Dónde ves la televisión?
06:30¿Dónde sientes que estás a punto de explotar de aburrimiento?
06:33Y creo que te aburres porque este lugar es como una villa fría.
06:37No tiene espíritu.
06:39Causa mucha tristeza.
06:40Ahora entiendo por qué te aburres demasiado en esta casa.
06:43Cariño, vamos, salgamos un momento.
06:46Vamos.
06:47Ven conmigo.
06:49Vamos.
06:50Oh, un jardín de rosas.
06:57¡Qué ordinario!
06:59Cariño, te gusta presionar las líneas rojas, ¿cierto?
07:04Solo estoy cansada de estos tontos límites.
07:09No quiero compartir temas con ella.
07:12Terín, escucha, cariño.
07:13Hemos hablado esto antes.
07:15Sí, hemos hablado.
07:16Pero nada ha cambiado aún.
07:18Porque no es el momento adecuado.
07:21Entonces, ¿cuándo es el momento adecuado?
07:24Dime.
07:25Este no es el lugar para hablar de estas cosas.
07:27Además, las casas están tan cerca que cualquier persona nos puede ver.
07:32Hola, papá.
07:33Estamos de vuelta.
07:35Papá, ¿dónde estás?
07:37Cariño, escucha, voy a entrar ahora, ¿de acuerdo?
07:40Y vete de aquí en silencio, por favor.
07:42No me hagas esto más difícil, te lo pido.
07:45Por favor.
07:45Está bien.
07:49Ya voy, hijo.
07:55Papá.
07:57Hola.
07:59Solo estaba tomando un poco de aire.
08:01¿Por qué regresaron tan temprano?
08:03Pensé que se quedarían más tiempo en la fiesta.
08:05Sardar contrajo sarampión.
08:07Así que toda la fiesta fue cancelada.
08:09Al y yo comimos una hamburguesa y luego fuimos a la tienda a comprar unos tenis de fútbol.
08:12Mira, papá, compramos unos lentes de natación.
08:15Están increíbles.
08:17Sí, son hermosos, hijo, pero tienes muchos aquí.
08:20El vapor no se acumulará en su vaso.
08:21Sí, papá, es que son tan bonitos.
08:24¿Te gustan, papá?
08:25Dime.
08:25Sí, me gustan, hijo, pero ¿por qué?
08:27Mira.
08:28Muéstrale las rodilleras también.
08:30Se las enseñaré de inmediato.
08:32Están por aquí.
08:33También tienes muchos de estos.
08:34Bueno, por si acaso.
08:35¿Qué estás haciendo?
08:54¿Cómo estás, Bajar?
09:10Pasa.
09:12¿Qué estaba haciendo esa chica aquí, Volkan?
09:17¿Qué chica?
09:18Es un pequeño regalo para mi novio.
09:27No puedo creerlo.
09:30No puede ser.
09:32Este reloj.
09:33Ella te compró este reloj.
09:34Eres el novio de la chica que me habló.
09:36Ella te lo compró.
09:38¿Bajar?
09:38¿De dónde la conoces?
09:40La conozco del gimnasio, Volkan.
09:41¿Qué sucedió?
09:43¿Qué clase de hombre eres, Volkan?
09:44Está bien, Bajar, por favor, te lo ruego.
09:46Está bien, puedo explicarlo todo.
09:47Escucha, si me escuchas, no vas a entender.
09:49¿Qué? ¿Puedes si quieres escuchar
09:49lo que estás diciendo?
09:50Por favor, baja la voz.
09:51¿Qué quieres decir?
09:52¿Qué clase de hombre eres, Volkan?
09:54¿Qué tipo de hombres son tú y Mert?
09:56Te lo ruego.
09:58¿Qué pasó?
10:03¿Bajar?
10:05Querida, se peleó con Mert hace un rato,
10:08así que le dije algo y ella me malentendió.
10:10Pensó que estaba defendiendo a Mert
10:11y todo se salió de las manos.
10:13Y creo que se enojó un poco conmigo.
10:17El otro día se veían muy enfadados.
10:20Algo pasa.
10:22Estoy preocupado por ella, así que iré a ver cómo está.
10:27¿Volkan?
10:31Sabes que Mert te está engañando a Bajar, ¿verdad?
10:34No nos podemos meter entre ellos,
10:37pero trata de tener cuidado con la forma
10:39en la que le dices las cosas.
10:40Y decide primero a quién vas a defender,
10:42porque realmente Bajar está pasándolo mal.
10:45Prestaré atención, amor.
10:47Nada puede dañar el alma de una persona
10:49como la traición.
10:56Yo no te haría pasar por eso nunca.
11:00Berín, tienes que pensar mejor las cosas.
11:03No, no tengo que pensar mejor en lo que quiero hacer.
11:06¿Volkan no estaba actuando de manera lógica
11:08cuando hizo que la policía me persiguiera?
11:11Puedo hacer lo que yo quiera
11:12y como quiera puedo actuar así de loca
11:14y hasta más de lo que piensa.
11:18Berín.
11:19Escucha, creo que Volkan realmente te ama, ¿de acuerdo?
11:23Sé que estás jugando conmigo.
11:25¿Crees que soy como Faru?
11:27¿Crees que puedes engañarme?
11:29Creo que todo lo que te dice Volkan es verdad, por favor.
11:32Bueno, tal vez Volkan no sea mío,
11:34pero tampoco será tuyo, ¿de acuerdo?
11:36¡No!
11:57Inclínate, Susana.
11:58Inclínate detrás de él.
12:02No te muevas.
12:04No te muevas.
12:05No te atrevas a moverte.
12:07No te muevas.
12:14No te muevas.
12:16Berín.
12:17No te muevas.
12:18No te atrevas a moverte.
12:19Inclínate detrás.
12:20Vamos a morir.
12:25¡No quiero!
12:27Bebé, bienvenido.
12:42Bebé, te ves hermosa como siempre.
12:51Estas son para ti.
12:52Son muy bonitas.
12:55Muchas gracias.
13:01Ven, mira lo que tengo para ti.
13:03Ve lo que te preparé.
13:05Oh, ya voy, ya voy, ya voy.
13:06Me estás dando demasiados mimos, bebé.
13:08Bueno, no veo por qué no debería consentirte,
13:11pero tengo una condición.
13:12Pasarás la noche conmigo.
13:17Berín.
13:18Bebé.
13:19Bebé.
13:20Por favor, no quiero que te vayas.
13:23Hoy es el día de San Valentín y quiero estar contigo.
13:26Quiero dormir toda la noche contigo.
13:29Quiero despertar a tu lado.
13:31Quiero todas estas cosas en verdad.
13:33Pero no puedo simplemente desaparecer sin una buena razón.
13:38Dices que no soy una buena razón para ti.
13:43Amor.
13:49¿Dónde debo empezar a estropear?
13:52No sé.
13:53Puedes empezar donde quieras.
13:57Te preparé una comida deliciosa.
14:00Las pondré en agua y volveré.
14:03Te quedarás esta noche.
14:11¿Recuerdas esta canción, amor?
14:13Justo la pusieron cuando nos besamos por primera vez.
14:15¿Te acuerdas?
14:16Ajá.
14:22Llamada de Asia.
14:29Tengo que contestar esto.
14:33¿Dónde estás, amor?
14:45Te dije que tengo trabajo.
14:48Fui a la oficina a sorprenderte por el día de San Valentín y no te encontré.
14:52¿Fuiste a la oficina?
14:53Yo...
14:54Tuve que salir.
14:57¿Por qué no me dijiste nada?
14:59Si te dijera, no sería una sorpresa, ¿verdad?
15:02Así es.
15:03Estoy manejando.
15:04Voy para la casa.
15:06Si quieres, puedo volver para verte.
15:07No, no hay problema.
15:08Nos vemos en casa.
15:09Nos vemos.
15:30¿Quién es querido otra vez?
15:31¿Me ve?
15:35Darín.
15:37Nos encontramos en secreto.
15:39Nos vemos en esta casa todo el tiempo.
15:41No podemos salir juntos.
15:42Y tú siempre te vas, Volkan.
15:45Podemos irnos de vacaciones de nuevo, ¿no crees?
15:48¿Vacaciones?
15:48Sí.
15:51Unas vacaciones por dos noches.
15:53¿Fingirás tener un viaje de negocios?
15:55No quiero tener esas vacaciones, Volkan.
15:57Quiero que te divorcies pronto, como me lo prometiste.
16:01O te divorcias.
16:03O no nos veremos más, porque no puedo soportar esto.
16:07¿Me entiendes?
16:08¿Cómo hiciste para llegar exactamente después de mí?
16:34Bueno, cariño, hice algo para corresponder a tu sorpresa,
16:37pero no quise decirte nada.
16:39Feliz día de San Valentín.
16:41Vaya, vaya, mi vida.
16:43Entonces no esperaré yo también.
16:50Volkan.
16:52Feliz día de San Valentín, mi amor.
17:06Toma esto.
17:08No esperaba que me dieras una sorpresa.
17:10Bueno, solo tenía ganas de hacerlo.
17:12Bueno, me alegro.
17:13¿Y dónde está Lee?
17:14En casa de su abuela.
17:17Si hubiéramos acordado todas estas cosas curses,
17:20entonces podríamos entrar.
17:21Pero no tengo rosas rojas para ti,
17:23y yo te llevo en mis brazos.
17:24No hay necesidad de eso.
17:25Vamos, hace frío.
17:26Tengo mucho frío.
17:27Señor.
17:31Señor.
17:38Mi papá.
17:39Ahora piensas en tu hija.
17:42¿Qué debemos hacer ahora?
17:44Debiste pensarlo antes.
17:45¿Qué pasaré con mi hija?
17:48Señor.
17:48¡Muy fácil, clínate hacia atrás!
17:52¿Qué pasará con mi hija?
17:58¡Mi hija!
17:59Hace tres años.
18:05Cariño, ¿dónde estás?
18:07Estoy tomando un baño.
18:10Muy bien, mi vida.
18:11Entonces me cambiaré aquí.
18:13Está bien, saldré en un par de minutos.
18:15Oye, cariño, debería usar el blanco o el negro.
18:18No puedo elegir.
18:25Llamada de mi amor.
18:26Maldita sea,
18:27cómo olvidé sacar el teléfono de mi bolsillo.
18:35¿Cómo estás, bebé?
18:36¿Darín, podemos hablar más tarde?
18:38¿Por qué?
18:40¿Estás con esa mujer?
18:42Dijiste que no ibas a celebrar
18:45tu aniversario de bodas.
18:46No lo celebraremos, Terín.
18:47Estoy ocupado ahora.
18:48Te llamaré más tarde.
18:57Debo esconder este teléfono.
19:10¿Cariño?
19:12Aún no te has vestido.
19:14Bueno, querida,
19:15no puedo decidir qué me pondré.
19:18¿Qué estabas haciendo?
19:20No encontré mi cinturón aquí,
19:22así que pensé que lo dejaste en algún lugar.
19:24¿Qué haría tu cinturón aquí, Ben?
19:26Vamos a buscarlo.
19:27Pero no puedo entender.
19:29¿Elegirás tu ropa en base al cinturón?
19:30Ay, cariño, hoy es nuestro aniversario.
19:36Tengo que estar muy elegante para ti.
19:42Ponte el negro.
19:43Te queda perfecto.
19:45Quizás.
19:45¿Cariño?
20:01Ya voy, querida.
20:07¿Quién es?
20:08Es un número desconocido
20:10que me ha llamado todo el día.
20:13¿Por qué no bloqueas el número?
20:16Tienes razón.
20:17Debería bloquearlo, ¿no?
20:29Bienvenidas.
20:30¿Tienen una reserva?
20:31Así es.
20:39A nombre de Deringuku.
20:44Venga por aquí, por favor.
20:49Es increíble, ¿verdad?
20:50Es increíble.
20:51Porque Semi no podría mirar a los ojos de su cliente.
20:53Yo también lo creo.
20:54Pero si le preguntas a Semi,
20:55te diré que no puede mirar a ese tipo.
21:01Perdóname, ¿podría pedir algo?
21:08Algo sucedió en nuestro hospital en el pasado.
21:11¿En serio?
21:12Mientras el médico hablaba de su paciente,
21:14el paciente entró y lo atrapó.
21:21Cariño, ¿por qué no pedimos el postre en otro lugar?
21:24¿Por qué?
21:25¿Aquí estamos bien?
21:26Sí, pero...
21:27pensé que tal vez podríamos ir a algún lugar
21:30donde podamos estar solos.
21:32Ya terminamos de cenar.
21:33Bueno, está bien.
21:34Bien.
21:35Entonces, la cuenta, por favor.
21:41Cariño, ¿por qué no me esperas en el coche?
21:43Yo pagaré la cuenta y voy contigo.
21:45No, está bien.
21:46Te espero.
21:46Saldremos juntos.
21:58Bien, ya vamos, amor.
22:01¿De qué se trata todo esto?
22:03No puedo entender.
22:04Parece que has visto a alguien que no querías ver.
22:21¿Qué pasa?
22:22Tu mente está en otra parte.
22:23¿Estás bien?
22:24No puedo elegir.
22:28¿Qué deberíamos comer?
22:29Amor, fue una velada hermosa.
22:31Sí, pienso lo mismo.
22:34Está haciendo frío.
22:36Tengo frío.
22:37Oye, también sentiste frío en el restaurante.
22:39Mi camisera liviana.
22:39¿Qué?
22:51Asia.
22:57Cariño.
23:00¿Estás bien?
23:01Sí, estoy bien.
23:02¿Qué pasa?
23:03No hay nada aquí.
23:05Esto estaba cubierto, no me gusta verlo así.
23:09Debo haberlo movido cuando estaba buscando mi cinturón hoy.
23:15Tú sabes dónde está todo en esta casa.
23:18Eso es increíble.
23:20No, es algo normal, Volkan, lo sabes.
23:25Cúbrete bien.
23:29¿Ya sientes un poco más de calor?
23:31Me calentaré en un minuto.
23:33No, querida, esto no es suficiente.
23:34Espera un poco.
23:36Mi reloj.
23:53Esto es mejor.
23:58Gracias.
23:58Eso es muy abrigada.
24:00Cariño, ¿quieres un poco de agua?
24:01No, muchas gracias.
24:03Yo iré por un poco.
24:06No.
24:14No puedo dejar de pensar en lo de noche.
24:18Tú
24:19y esa mujer
24:22fue demasiado.
24:24Parecíamos felices, ¿verdad?
24:25Pero tú sabes que no lo somos, ¿verdad, amor?
24:40Entonces, hazlo ya.
24:42Habla con esa mujer, acaba todo con ella.
24:46Volkan, por favor.
24:48Seamos felices juntos ya.
24:49Por favor, hazlo.
24:50Lo haremos, mi amor.
25:00Seremos felices para siempre, muy pronto, créeme.
25:09Ven aquí.
25:10Oye, brito yo.
25:34Vamos, con confianza.
25:37Oye, brito yo.
25:42No, no, no.
26:12No, no, no.
26:18Tomi, tiraste nuestros teléfonos, Serín.
26:20No podemos llamar a nadie para pedir ayuda.
26:22No te culpas. Hoy es el cumpleaños de mi hijo.
26:28Estúpida, estúpida. Cállate.
26:32Cállate.
26:42No te muevas. No te muevas.
26:48No te muevas.
26:50No te muevas.
26:55No te muevas.
26:59No te muevas.
27:03No te muevas.
27:08¡Arcian!
27:20¡Arcian!
27:38¡Arcian!
27:50¡Arcian!
28:08¿Quieres casarte conmigo?
28:24¡Dí que sí, dí que sí!
28:27Acepto.
28:29Te amaré hasta el día de mi muerte,
28:31hasta que la muerte nos separe.
28:36País.
28:37País.
28:39Enterna.
28:44País.
28:47País.
28:49La ira de una mujer que ha sido engañada
29:08es peor que el fuego del infierno
29:09y ningún mar podrá apagar ese fuego.
29:14Aún no he terminado.
29:16Todavía no he tomado mi bolígrafo.
29:19Seré yo quien escriba la última frase de esta novela.
29:40Ambulancia.
29:41Lo único que he aprendido de esto
30:00es que si vives, tienes que vivir al máximo.
30:04Debes amar hasta no poder más.
30:12Debes enloquecer por el aroma de las flores.
30:22Una persona puede mirar el cielo durante horas.
30:25Encantarse con el mar.
30:29Un ave o un niño.
30:33La vida se trata de ser uno con el cielo,
30:37pero sin desconectarse de la tierra.
30:39¿Qué?
30:52Si abrazas a un amigo, tienes que abrazarlo fuerte.
30:57Si tienes que pelear,
30:59debes usar todos tus músculos y tu ímpetu.
31:01Y si tu cuerpo yace sobre la arena,
31:06debes ser como un pétalo que cae
31:08o una roca que arrastró el mar.
31:10Debes cansar para siempre.
31:33Seis meses después.
31:58Este lugar es hermoso.
32:00¿Cómo es que no vinimos antes
32:01y vivimos tan cerca de Estambul?
32:04Está muy lejos, por eso no veníamos.
32:06¿Entonces?
32:06Nuestras vidas estaban atadas
32:08entre sangre, sudor y lágrimas,
32:10como en una película.
32:11Todo era como un escenario
32:12y en Takirdak sucedía todo.
32:18Bueno, pero lo importante
32:19es que nosotras hagamos una promesa.
32:21Haremos esto al menos una vez al mes,
32:23¿de acuerdo?
32:23Será un compromiso.
32:24Estoy de acuerdo.
32:25El destino de una persona
32:26no siempre está en el lugar en donde está.
32:29Aunque no es tu caso, Bajar,
32:30tú eres la única persona
32:31que encontró a su marido sentada en su casa.
32:33¿Acaso estoy mintiendo, amiga?
32:35¿Te casarás mañana?
32:36En cambio, yo recién estoy iniciando algo.
32:39Ya llegará tu momento.
32:40Que así sea.
32:45¿Vieron?
32:45Quieren que todos se paren a bailar.
32:47No cuenten conmigo.
32:48¿Bailar yo?
32:49Voy a hacer el mismo.
32:51Pero yo no hago.
32:51¡Ay, chicas!
32:52Ya vamos, vamos.
32:53¡Atrévanse!
32:55Venga, sí, venga.
32:56Será muy divertido.
32:57Lo único que he aprendido de esto
33:18es que si vives, tienes que vivir al máximo.
33:22Con todas las personas,
33:25con el cielo y el universo entero.
33:28Porque la vida es un regalo.
33:30Todas las alegrías por las que pasamos.
33:34La vida es un regalo para la humanidad.
33:37La vida es un regalo para la humanidad.
34:07¡Asia, te ves hermosa!
34:16Gracias, tú también.
34:18¡Ali!
34:19¡Hijo, nos vamos!
34:23Mira nada más.
34:25Hijo, qué guapo te ves así.
34:29Vámonos.
34:37Vamos.
34:39Yo te ayudo.
34:40Hijo, por favor, ayuda a Neil.
34:45Ali, ¿por qué no quisiste ponerte un traje más formal?
34:49Esto está a la moda.
34:51Seguro.
34:53¿Y te emociona ir a Tequirdac después de seis meses?
34:56Ajá.
34:57Mamá, ¿nos quedaremos allá el fin de semana?
35:00¿Quieres quedarte?
35:02Sí, claro.
35:03Son solo dos días.
35:05Perfecto, porque hablé con tu tía Deria y tiene una habitación lista.
35:09Bien.
35:13¡Ay, Neil!
35:13Llegaremos tarde.
35:15No empezará la boda sin los testigos.
35:17Descuida.
35:17Nos dirigíamos a Tequirdac por primera vez en seis meses.
35:27En el camino jamás imaginé que mi vida daría un vuelco de nuevo.
Recomendada
1:29
|
Próximamente
41:57
31:15
40:01