Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/17/2025
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:47You're pretty, baby.
00:01:48All right, stay here.
00:01:49Let's get out of here.
00:01:52I'm really going to go.
00:01:53Let's go.
00:01:54I'm gonna go.
00:01:54Here you go.
00:01:55There you go, my son.
00:02:03Here you go.
00:02:08Mommy.
00:02:10I'm sorry.
00:02:11She's gonna take it to me.
00:02:15She's going to get some money.
00:02:16My kid, it's the crazy guy.
00:02:18I'll just go back to my sister.
00:02:21I'll go to her.
00:02:23Your own baby.
00:02:24Mama!
00:02:27ํ•ด, ์—„๋งˆ!
00:02:28์ฃผ์„ธ์š”, ์ฃผ์„ธ์š”.
00:02:31๊ด€์„ ๊ฐ€์ ธ์™”์ง€.
00:02:34์‹ ๋ฐœ ํ•œ ์ง ๋ฒ ๋„ค์˜คํŒ๋ฐ›์„ ์‚ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด์„œ.
00:02:41And then I'll get ill and do it.
00:02:43You are only one for me, my sister.
00:02:45And then I'll go up for you.
00:02:47I'll leave you now.
00:02:49I'll leave you alone.
00:02:50But, when you get something,
00:02:52you'll get a call.
00:02:55You will be true.
00:02:57You will be a coach.
00:02:59When you get shit,
00:03:01you will be a boy who will fight.
00:03:03You will be good.
00:03:05And then you will cry.
00:03:11Michael can't find any one else.
00:03:14I'm a faking man.
00:03:15I'm going to feed him.
00:03:17I'm going to feed him.
00:03:18I'm going to feed him.
00:03:23I'm going to feed him.
00:03:24No.
00:03:25No one has to find him.
00:03:26No.
00:03:27No one can help him.
00:03:29No one can.
00:03:29No one can blah.
00:03:31No one can.
00:03:32No one can do it.
00:03:38I can see him.
00:03:39No!
00:03:43No!
00:03:44No!
00:03:44Oh no, you are not holding me!
00:03:46You cannot protect me!
00:03:48I am not holding you, so I can't protect you!
00:03:53I am not holding you.
00:03:55I am not holding you in any way, so you can't protect me.
00:04:03I will protect you.
00:04:05Teo, give me a copy-tube.
00:04:09Okay, let's go.
00:04:11Okay, let's go.
00:04:13Let's go.
00:04:16Hello, your career.
00:04:18I'm going to go to the show.
00:04:21I'm going to go to the show.
00:04:31We'll start the show and start the show.
00:04:34I'm going to go to the show.
00:04:36I'm going to go to the show.
00:04:38Be sure?
00:04:40Eat it?
00:04:54It's not exactly how it was.
00:04:56To me, I'm going to try.
00:04:58You're not so qualified to talk to me.
00:05:00I'm going to try to do it.
00:05:02You shouldn't have to come back to Me.
00:05:04You're doing enough that you're doing.
00:05:06Can't get in, so...
00:05:10Can't's...
00:05:13Can't...
00:05:16Can't...
00:05:18Can't...
00:05:20Can't...
00:05:22Can't...
00:05:25Can't's what was said...
00:05:28I've been saying that I'm a person who has been a person who has been a person who has been a person.
00:05:58It's time for you to stop.
00:06:00Good.
00:06:12I've got a lot of money.
00:06:16I've got to go.
00:06:18I'm going to go to work.
00:06:20I'm going to go to work.
00:06:22What?
00:06:25What?
00:06:29What?
00:06:32What?
00:06:34Now, it's not a good thing.
00:06:38Do you want to take a look at him?
00:06:41Why don't you get out of here?
00:06:44He's got a good amount of money.
00:06:46He's got a big deal.
00:06:48I love him.
00:06:52I don't have to pay.
00:06:57How much?
00:06:59How much?
00:07:01I'm not paying.
00:07:02I'm paying.
00:07:04How much?
00:07:08How much?
00:07:15How much?
00:07:17How much?
00:07:20What do you think?
00:07:22Why not?
00:07:27What do you think?
00:07:28What do you think?
00:07:30Why not?
00:07:32Don't you know, don't you?
00:07:34You know, my mother.
00:07:36She had to do it, you know.
00:07:38She had to do it again.
00:07:40She had to do it again.
00:07:42She had to do it again.
00:07:44She had to get it.
00:07:46She's not doing it anymore.
00:07:49You're a toxicologist.
00:07:52You can't buy more money.
00:07:58I was going to buy more money.
00:08:01I was going to buy more money,
00:08:03and I was going to have another money for you.
00:08:07So...
00:08:15I'm going to get the date.
00:08:17I'm going to get out of it.
00:08:19You're going to get out of it.
00:08:21I'm going to get out of it.
00:08:22I know it's been a long time.
00:08:24We've been going to get out of it.
00:08:27My mom, you talk about the conversation.
00:08:31My mom, you can talk about it.
00:08:33You know what kind of thing to do?
00:08:35You mean you really do?
00:08:37You can't consider me how to offer your own right?
00:08:40You mean you just don't want to get away.
00:08:42Just bring your bonds to you?
00:08:46You're not treating me like this before you do it.
00:08:49I think she's been a servant.
00:08:51It's a good thing to do.
00:08:53Do you know what I mean?
00:08:54Then you can do it.
00:08:55If not.
00:08:57You can do it.
00:08:58Maybe it's been a kind of fun.
00:09:00We won't even go home anymore.
00:09:03We won't go home anymore...
00:09:05Oh you got to see that.
00:09:09Oh no.
00:09:10We are not going to die.
00:09:15What are we going to do now?
00:09:19I'm going to get into you.
00:09:21I'm going to go first.
00:09:24What did you say?
00:09:26I've got to go first.
00:09:30I'm gonna have to go with you.
00:09:36I love you.
00:09:41You're not a yellow guy.
00:09:43You're a yellow guy.
00:09:45You're a yellow guy.
00:09:47You're a yellow guy.
00:09:48You're a yellow guy.
00:10:00Me, I'm sorry.
00:10:02You're right.
00:10:04You're right.
00:10:07I'm sorry.
00:10:08I'm sorry.
00:10:10Thank you to your family.
00:10:12You're right, I'm sorry.
00:10:16I'm sorry, you're right.
00:10:17It's not a good day.
00:10:19It's a good day.
00:10:21I'm sorry.
00:10:23You're right.
00:10:24You're right.
00:10:25Sorry, I didn't have to worry about that.
00:10:27I'm a blind eye.
00:10:29Oh, I'm a blind eye.
00:10:31I'm a blind eye.
00:10:33I'm a blind eye.
00:10:34I'm gonna have to wait for you.
00:10:42Look.
00:10:44Look.
00:10:45Look.
00:10:46You're pretty.
00:10:48You're looking.
00:10:49You're looking.
00:10:51Next.
00:10:53It's so cute.
00:10:55It's so cute.
00:11:01Here you go.
00:11:03I'll put it here.
00:11:05Oh, my God.
00:11:20Oh, my God.
00:11:27Oh, my God.
00:11:35I don't know.
00:11:41You're so bad.
00:11:44You're so bad.
00:11:47You're so bad.
00:11:50There's a girl.
00:11:52I'm just trying to live your mother.
00:11:56You're doing what to believe in what it is,
00:11:58how they say it.
00:12:00You're just trying to live her.
00:12:03I don't think I can go.
00:12:05I don't think I can go.
00:12:08I don't think I can go.
00:12:11What?
00:12:12I'm here to go.
00:12:14Why did you go out there, I'm so sad.
00:12:16Then, what happened was the thing that was what happened?
00:12:20What happened?
00:12:22What happened?
00:12:24I don't know how much time I got.
00:12:27I don't know how much time I got.
00:12:30I'm not going to die with you.
00:12:32I'm not going to die with you.
00:12:37Yeah, this little thing.
00:12:41Your hand is not so in this way.
00:12:47I'm not going to touch this guy.
00:12:53I have no hand.
00:12:55Yes.
00:12:56You're the first one.
00:12:58You're the first.
00:13:01Just look...
00:13:03Really?
00:13:05I'll tell you maybe.
00:13:08I'll show you.
00:13:10Yes.
00:13:11All right.
00:13:18You are the only one I'm about to revoke you.
00:13:20You are the only one who is coming to the bathroom.
00:13:22You try it out.
00:13:25Just a little bit.
00:13:26You're at your ramen.
00:13:27You see a woman sitting there.
00:13:28That's why you don't go to yourself.
00:13:30No, you don't go to your bathroom.
00:13:30You don't go to me.
00:13:32You don't go somewhere.
00:13:37You can't look up here.
00:13:38He didn't look anywhere.
00:13:40I was not supposed to see you.
00:13:47He wasn't suppose to look inside.
00:13:54I can't believe her.
00:13:56I can't believe her.
00:13:58I can't believe her.
00:14:00I can't believe her.
00:14:02Hmm.
00:14:04Hey, I can't believe her.
00:14:12It's not that bad.
00:14:14I'm so sorry.
00:14:32You're so strong.
00:14:33It's like it's not going to happen.
00:14:44Let's go.
00:15:14You're welcome.
00:15:19I'm sorry.
00:15:21I love you.
00:15:23I love you.
00:15:26It's just you know you like me.
00:15:27I just want to go.
00:15:28I want to go.
00:15:31I want you to go.
00:15:32I want you to find it in my mind.
00:15:34I want you to find it in my life.
00:15:36Then I have to find it in my life.
00:15:39I want you to find it in my life.
00:15:44I'm not sure.
00:15:47I'll never let you know.
00:15:50I'm not sure.
00:15:52It's so beautiful.
00:15:55What do you think?
00:16:04My wife.
00:16:05Oh.
00:16:08I'll be here.
00:16:09I'll be here.
00:16:11I'm tired of helping you out.
00:16:16I'm tired of it, a little while I'm tired of doing it.
00:16:21I'm tired of doing it, so I'm tired of it.
00:16:25I'm tired of having a headache.
00:16:30I'm tired of having a headache.
00:16:35I'm tired of getting tired.
00:16:39What do you think about it?
00:16:41No.
00:16:44I don't think so.
00:16:50But when did you get better?
00:16:54Well, you're just beautiful.
00:16:56You're a bit different and you're always looking, and you're looking new.
00:17:01So, you're looking for a question.
00:17:03I'm asking you to ask you.
00:17:06I'm going to pick you up.
00:17:09But my answer is already made up.
00:17:12You've been taken the first time.
00:17:15I've been working on it.
00:17:16I've been able to do that.
00:17:18I've been able to watch myself.
00:17:21But I've been able to pick you up.
00:17:23Yeah, that's how I've been able to watch you.
00:17:24I've been able to watch myself.
00:17:27That's how I've been able to watch you.
00:17:32You're doing it.
00:17:34And he was in rural school.
00:17:36He was in there with a lot of friends.
00:17:41He was in there with a lot of friends.
00:17:47Next you've been to the best friend of mine.
00:17:52The best right way to do it is to the best friend of my father.
00:17:56I got to learn how to teach you.
00:18:02That's good.
00:18:03You never know what you've ever seen.
00:18:05I think you'll be right here.
00:18:08You don't know what I'm saying.
00:18:10I don't know what I'm saying.
00:18:11I don't know what you're saying.
00:18:12You never know what I'm saying.
00:18:14So you don't know what I'm saying.
00:18:19You're like, you're not going to be here.
00:18:23You're like, you're like, you're like, you're not going to lie.
00:18:29๊ทธ๋•Œ, ๋„ˆ๋ฌด,
00:18:35์˜ˆ๋ปค์–ด.
00:18:59I'm better with you and me
00:19:05์ด ๊ณ„์ ˆ ์†์— ํ”ผ์–ด๋‚œ
00:19:10๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„
00:19:17๊ธฐ์–ตํ• ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:19:29์•ผ!
00:19:39์•ผ, ํ‘œ์ง€์•ผ! ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:19:41๊ดœ์ฐฎ๋ƒ?
00:19:44์„ฑ์•„์•ผ
00:19:51๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์–ด
00:19:59๋‚˜๋„ ์ข‹์•„ํ•ด
00:20:01์–ด?
00:20:23์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋–จ์–ด์ ธ ์ค„ ์ˆ˜ ์—†์„๊นŒ?
00:20:26์™œ?
00:20:27๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:20:29์•„๋‹ˆ๋ฉด
00:20:30๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:20:34๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๋‚˜?
00:20:35๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:20:39๋‹ด๋ฐฐ ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜
00:20:40๋‚ด๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฒœ์‹์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:20:42๋ญ?
00:20:47์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ด๋ฐฐ ํŽด์„œ
00:20:50์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:53๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€
00:20:55๋‚˜
00:21:07๋‚˜ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹ด๋ฐฐ ์•ˆ ํ•€๋‹ค
00:21:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ˆ๋“ค๋„ ๋‹ค ๋‹ด๋ฐฐ ํŽด์ง€ ๋งˆ!
00:21:12He doesn't care.
00:21:14He doesn't care for him, either.
00:21:16He doesn't care for him.
00:21:18I don't care for him.
00:21:20We're done before him.
00:21:21Going to pee him through the door.
00:21:25I hate him anymore.
00:21:42I'm sorry.
00:21:43I'm sorry.
00:21:44I'm sorry.
00:21:45I'm sorry.
00:21:46I don't know.
00:22:04Oh, my son, I'm so sorry.
00:22:06Why don't you just get me?
00:22:08I'm sorry, I didn't get me.
00:22:16Ah!
00:22:18Yeah, I'll pay you to my partner.
00:22:21Yeah, that's it.
00:22:22I'm late.
00:22:23I'm late.
00:22:24I'm late.
00:22:26I was late.
00:22:26I was late.
00:22:28I didn't want to get married.
00:22:29I was late.
00:22:30I was late.
00:22:31I was late.
00:22:32I was late.
00:22:33I didn't want to get married.
00:22:35I was late.
00:22:36Oh, my God.
00:22:37Oh, my God.
00:22:38Please, come on.
00:22:40Hi.
00:22:41You're late.
00:22:42Yes, I'm late.
00:22:43It's done.
00:22:46Like it'll be better at him, or make me sorry.
00:22:51What's your fault?
00:22:53It's legit, right?
00:22:55That's right.
00:22:56He's a good friend.
00:22:59I would have been a good friend of mine.
00:23:01If you don't know anything about it,
00:23:03you would need to follow me.
00:23:05No, I don't know.
00:23:07I'm going to be a conflict.
00:23:16I don't know.
00:23:18I don't know.
00:23:20It's my fault, right?
00:23:22I'm sure you won't.
00:23:24You didn't know anything.
00:23:26You didn't know anything.
00:23:28You didn't know anything.
00:23:30He didn't know anything.
00:23:32I don't know anything about you.
00:23:34He just said,
00:23:36I don't know anything about you.
00:23:38He knows how you're gonna live.
00:23:40He's so good.
00:23:42He's so good to know what you're doing.
00:23:44She's a grown-up friend.
00:23:45I'm sorry.
00:23:46But she's not funny.
00:23:48She's a real one.
00:23:49I'm a real one.
00:23:50It's a real one.
00:23:51She's a real one.
00:23:52I don't know why you're doing a whole other.
00:23:55You're gonna be like a guy.
00:23:57And she's trying to keep me out.
00:23:59She's trying to keep myatus off.
00:24:02After all, I was sickening him.
00:24:04You're a big man, and you were able to trust me.
00:24:06You know what's wrong, huh?
00:24:09He doesn't know what, and it's good.
00:24:11But you're on the one.
00:24:13You know what I'm saying?
00:24:17What is it?
00:24:22What is it?
00:24:26It's the moment...
00:24:28...that you're holding on.
00:24:32I'm sorry.
00:24:34I'm sorry.
00:24:36I'm sorry.
00:24:38I'm sorry.
00:24:40I'm sorry.
00:24:41No.
00:24:45I'm sorry.
00:24:47I'm sorry.
00:24:49What about it?
00:24:51No.
00:24:53You're not a bad day.
00:24:55No.
00:24:57Who are you?
00:24:59Dad.
00:25:01No.
00:25:02I know you lebih like that.
00:25:05I really don't care.
00:25:07I don't care if you make it all too fast.
00:25:08No, not just.
00:25:11Nah, I'm not going to fight.
00:25:15I'm going to fight with you and don't I?
00:25:23No, I'm afraid.
00:25:26Well, what's interesting about you?
00:25:29Well, maybe I will be more than a while.
00:25:32I think it's too late.
00:25:35I'll tell you about it.
00:25:39Then...
00:25:42First of all, we have to go for each other and go back and go back.
00:25:49Then we'll talk about the first love.
00:25:51Then we'll talk about it again.
00:25:52Okay?
00:25:54So, you're going to get up.
00:25:56We'll get up and get up again.
00:26:02Hey!
00:26:03Yeah!
00:26:04You're not a lie.
00:26:05Not just a lie.
00:26:06I'm crazy anymore.
00:26:07You're not a lie.
00:26:09You're not a lie.
00:26:10I'm just a lie.
00:26:11I think it's the lie...
00:26:14You don't have to lie.
00:26:17Just kidding.
00:26:18If he was a lie, he would go.
00:26:20I'm not a lie.
00:26:21Don't lie to me.
00:26:22It's just a lie, don't lie to me.
00:26:23He's not a lie.
00:26:24He took me...
00:26:24I'm not a lie.
00:26:26They're lying to me.
00:26:27But he didn't cry.
00:26:29What is he doing?
00:26:31And your guest, M่ฎฐ ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:26:33Yes, M่ฎฐ, are you sure to leave?
00:26:35Oh, you're just sure to leave
00:26:44Yeah, no!
00:26:49I don't...
00:26:51Oh, like you?
00:26:59Yeah
00:27:01You don't want to be where you are.
00:27:02I'm sorry.
00:27:03I'm sorry.
00:27:04Thank you for having me.
00:27:12I'm sorry, Chio.
00:27:14I'm sorry.
00:27:16Sorry.
00:27:16You're so sorry.
00:27:17I'm sorry.
00:27:18Sorry.
00:27:19I'm sorry.
00:27:21It's fine.
00:27:22I'm sorry.
00:27:23I'm sorry.
00:27:24It's okay.
00:27:25I'm sorry.
00:27:27I'm sorry.
00:27:28I'm sorry.
00:27:29I'm so sorry.
00:27:30I'm so sorry.
00:27:31I'll try to get you all the time.
00:27:34I'll try to get you all the time.
00:27:36Now, I'll go.
00:27:38But you two are, I'll take my hand.
00:27:43Yeah.
00:27:44It's hard to get out of it.
00:27:46It's hard to get out of it.
00:27:48No, that's hard.
00:27:51It's hard to get out of time.
00:27:53It's hard to get out of time.
00:27:56There's nothing else.
00:28:04It's hard to get out of time.
00:28:06I can't wait to get out of time.
00:28:09It's really my fault.
00:28:21What?
00:28:31No, she's also dangerous.
00:28:51It's just a bottle of water.
00:28:55It's just a bottle of water.
00:29:21It's just a bottle of water.
00:29:27์‚ฌ๋žŒ์€ ์ˆ ์— ์ทจํ•˜๋ฉด ์†”์งํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€๋Š” ๋ฒ•์ด๋ผ.
00:29:41๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Œ€์š”?
00:29:43๋ถ€๋ชจ๋ž‘ ์ž์‹์€ ๊ฐ€์Šด์— ๋Œ€๋ชป ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋ฐ•๋Š” ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ .
00:29:48์ž์‹ ๊ฐ€์Šด์— ๋Œ€๋ชป ํ•˜๋‚˜,
00:29:51์ž์‹์€ ๋ถ€๋ชจ ๊ฐ€์Šด์— ๋Œ€๋ชป ํ•˜๋‚˜
00:29:54์ž๊ธฐ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐ•๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:29:59๋‚ด ๋ฐฐ๋กœ ์•ˆ ๋‚ณ์•˜์–ด๋„ ๊ฐ€์Šด์— ๋Œ€๋ชป ๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ์Œ.
00:30:07์ž์‹์ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:30:18๊ท€์‹ ์˜ ํž˜์ด ์ œ์ผ ์„ธ์ง€๋Š” ์ถ•์”จ.
00:30:31์•…๊ท€๋ž‘ ์ ‘์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์›€์ง์ผ ๊ฑฐ์š”.
00:30:48๋ญ, ์žŠํ˜€.
00:30:56์ž.
00:30:59ํ•˜...
00:31:04I'll go.
00:31:12Udangha.
00:31:15I'm a cat.
00:31:19I'm a cat.
00:31:21You're a cat.
00:31:25I'm a cat.
00:31:34I'm sorry.
00:31:50This is really?
00:32:04I don't know what the hell is going on in my life.
00:32:08I don't know what the hell is going on in my life.
00:32:28I'll meet you again.
00:32:31It's so dumb.
00:32:36You're not even very old.
00:32:40You're not as old as the end.
00:32:44But she's a bad thing.
00:32:46She's got a lot of money, and she's got a lot.
00:32:51It's soon to prepare for my body.
00:32:56If you live in the world, you'll die when you die.
00:33:02You'll be able to heal the pain.
00:33:12Have you died?
00:33:16Do you know the pain?
00:33:18You know the pain.
00:33:22What a pain.
00:33:24It's not my name, I'm sorry.
00:33:31I don't know.
00:33:32It's been a while.
00:33:34I'll leave it here.
00:33:35I'll leave it here.
00:33:37Are you there?
00:33:38I'll leave it here.
00:33:39Are you there?
00:33:40Is that when you're going to leave it?
00:33:42I'll leave it here.
00:33:43I'll leave it here.
00:33:45Are you there?
00:33:48I'll leave it here.
00:33:51I don't have it.
00:33:53Well, about 20 years?
00:34:23You are not the only one you do?
00:34:25You?
00:34:31The first one.
00:34:36The first one.
00:34:41Is anyone just falling asleep?
00:34:45You look at the same thing.
00:34:48You will die.
00:34:50You don't want to go.
00:34:52I don't want to go.
00:34:54But I'm not going.
00:34:56I'm not going.
00:34:58But it's not.
00:35:10I'm going to use the name of the first quote.
00:35:16It's not a flower.
00:35:18I remember that flower is just a flower.
00:35:22It's just a flower.
00:35:24Well, I don't know.
00:35:26It's the flower.
00:35:28It's the flower.
00:35:32It's the flower.
00:35:40What's your name?
00:35:47Um?
00:35:51Handma...
00:35:53...bisa?
00:35:55...
00:35:56...
00:35:57...
00:35:58...
00:35:59...
00:36:00...
00:36:01...
00:36:02...
00:36:03...
00:36:08...
00:36:10์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:36:13์ดˆ์‚ผ, ์ผ, ์šฐ์‹œ
00:36:15์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜ค๊ฒ ์ง€ ๋‚˜๋„
00:36:18๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ์ž๋ผ๋ฉด ๋ช‡ ๋ฐด๋” ์˜ˆ๋ป์•ผ ๋œ๋‹ค
00:36:22ํ•œ..
00:36:25๋‘๋ฐฐ๋Š” ๋” ์˜ˆ๋ป์ ธ๋ผ
00:36:30์–ด๋””๋ณด์ž ๋ญ๊ฐ€ ์ ํ˜€์žˆ๋‚˜
00:36:34Where's my wife?
00:36:36You're right, right?
00:36:38You just got to get me together.
00:36:41You're right, guys.
00:36:42Guys, I am a little bit more.
00:36:47You have to take 10 years.
00:36:50You have to get $10,000 to get my money.
00:36:54It's a lot.
00:36:56They're not going to get $10.
00:36:58They're going to get $10,000 to get $10,000.
00:37:04You can't get a job.
00:37:12์šฉ์—ฌ์ฑ„, ๊ฟˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ ๋‚œํžˆ ์‚ฌ๋‚ฌ๋‹ค ํ–ˆ์–ด.
00:37:17์ฒœ์žฌ ์„ ๋…„ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์˜ˆ์•ฝ์†๋‹˜ ๋‹ค ๋Š๊ณ  ํœด์—… ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค ํ•˜์ง€.
00:37:21๋™์ƒ์€ ๋“œ๋ฉด ๋“œ๋ฉด ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:37:25์ด ์ง‘์— ๋ญ” ์ผ์ด ์žˆ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜ ํ–ˆ์–ด.
00:37:28๊ทผ๋ฐ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ผ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ ์ค„์ด์•ผ.
00:37:31ํ˜•๋‹˜, ๋…ธ์˜ˆ์˜ด ํ‘ธ์‹œ๊ณ  ์ผ๋‹จ ์ œ ์–˜๊ธฐ ์ข€...
00:37:34๊ทธ๋•Œ ๋ˆˆ ๋ง๊ณ  ๋ชฉ์„ ์ฐ”๋Ÿฌ๋“œ๋ฆด ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์ฃ ?
00:37:38๊ทธ๋žฌ์€ ์ง€๊ธˆ์ฏค ์ €์Šน์—์„œ ํŽธํžˆ ์‰ฌ๋ฉด์„œ ์ด ๊ผด ์ € ๊ผด ๋”๋Ÿฌ์šด ๊ผด ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ๋ฌด์‚ฌํ‰์–ธ ํ•˜์…จ์„ ํ…๋ฐ.
00:37:46์•„, ์ง€๊ธˆ๋„ ๋ณด์ด์ง„ ์•Š์œผ์‹œ๋‚˜ ์ฐธ?
00:37:47์ž… ๋‹ค๋ฌผ์ง€ ๋ชปํ•ด?
00:37:51๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์š”?
00:37:54์•„๊ฐ€! ๋„ˆ ์™œ ๊ท€์‹  ์† ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด? ์–ผ๋ฅธ ๊ณ„์† ๋„ˆ๋ผ!
00:37:58์™•์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๊ฒฌ์šฐ ๊ท€์‹  ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:38:01๊ท€์‹ ์ด๋‹ค!
00:38:02ํฐ ๊ท€์‹ ์ด์•ผ!
00:38:04์ฉ ๊บผ์ง€์ง€ ๋ชปํ•ด!
00:38:06์ด๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ผ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:38:09์–ด์„œ ๋–จ์–ด์ ธ๋ผ.
00:38:10์–ผ๋ฅธ ๊ทธ ์† ๋†”๋ผ.
00:38:12๊ทธ ์† ์•ˆ ๋†“์œผ๋ฉด ๋„ˆ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
00:38:14์•ˆ ๋†“์œผ๋ฉด ์ฃฝ์–ด!
00:38:15์™•์–ด๋จธ๋‹ˆ...
00:38:15๋„ˆ ์˜ค๋ž˜ ์ค˜!
00:38:16์‹ซ์–ด์š”. ๋ชป ๋†”์š”.
00:38:17์ฉ์•„์•ผ, ์ฉ์•„!
00:38:20์ด๋Ÿฌ๋ฉด...
00:38:26๋ญ์•ผ ์ด ๋” ๋„“์€ ๋ถ€๋‹น.
00:38:32์•„, ์™ธ์šฐ์ง€๋งˆ!
00:38:33๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ™ฉ ๊บพ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
00:38:35๋‚ด ์ด๋†ˆ, ์Ÿค๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ ํ•ด.
00:38:38์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜จํ†ต ์ƒˆ๊นŒ๋งค.
00:38:39์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์•”ํ‘์ด์•ผ.
00:38:41This is the tomb that he has to be,
00:38:43where this is,
00:38:44this is what he has to do.
00:38:46This is what he has to do.
00:38:48This is what I'm asking.
00:38:49This is what he has to do.
00:38:51He has to go to the past he is watching you.
00:38:55He has to be the king and this is what he has to do.
00:38:57That's why not.
00:39:05And this is why not they're holding him.
00:39:08Yeah, I had to understand you, too.
00:39:10You didn't know what to say.
00:39:11Yeah, but...
00:39:13Yes.
00:39:14Who's so sad!
00:39:18So she's not going to kill you.
00:39:19She's not going to kill you.
00:39:22She's not just a game for her to fight.
00:39:24Because you're not going to kill me.
00:39:25So, he's okay.
00:39:27I'm just gonna kill you.
00:39:28I'm not going to kill you.
00:39:29I just want to kill you.
00:39:30Let me kill you.
00:39:32You are right.
00:39:33You are right.
00:39:33I'm sorry now...
00:39:35I swear to God.
00:39:37No, no, no, no, no, no...
00:39:45What? You're not going to be a friend.
00:39:47If you look at the car, you're going to see it.
00:39:52If you look at the car, you're going to be a friend.
00:39:54If you look at the car, you're going to be a friend.
00:39:57You're going to go...
00:40:05I'm going to go.
00:40:07If you look down the car, so it's probably not.
00:40:11What's this situation?
00:40:12No, I'm not here.
00:40:17I don't know who it is.
00:40:18I'm not mad at that.
00:40:20I don't have to go.
00:40:21What's their point?
00:40:22I don't have to go through.
00:40:24Then I'll go over and open my eyes.
00:40:25Why?
00:40:27I can't tell you anything about this.
00:40:29See, I won't know.
00:40:32But you can't tell me anything that answers your name.
00:40:36But I will think I can't find you anything I can trust you.
00:40:39I was in a place in my mind,
00:40:41but I'll give you something to you if you start with me.
00:40:45I'll keep doing everything that I've been trying to go over you.
00:40:49I was a little bit nervous.
00:40:53Maybe there's a job I was waiting for you.
00:40:56It's been a way to shoot through my life.
00:41:01And forever, I will be using.
00:41:04One.
00:41:05Two.
00:41:07One, two.
00:41:08Three.
00:41:16What are you, this is?
00:41:23Get up!
00:41:25No!
00:41:26Do not!
00:41:28Wait!
00:41:29Get up!
00:41:31Get up!
00:41:32Get up!
00:41:33Get up!
00:41:35Get up!
00:41:40Get up!
00:41:53I'm sorry.
00:41:59I'm sorry, you're fine.
00:42:03I'm sorry, you're fine.
00:42:07I'm sorry, you're fine.
00:42:10Oh, my God.
00:42:12I'm not gonna do it.
00:42:17No, I'm gonna do it.
00:42:21I'm gonna do it.
00:42:33Yeah.
00:42:35I'll do it again.
00:42:37I'll do it again, I'll do it again.
00:42:40I'm sorry.
00:42:44I'm sorry.
00:42:56I'm sorry.
00:43:00I think I'm going to be able to control it.
00:43:04I don't know what to do.
00:43:06But if...
00:43:08...we're going to be dangerous, I'll just...
00:43:11...it's going to be dangerous.
00:43:13I don't know if...
00:43:15...we're going to be dangerous.
00:43:18Yes.
00:43:20Yes.
00:43:24It's a bad thing.
00:43:25It's a bad thing.
00:43:27It's a bad thing.
00:43:29It's a bad thing.
00:43:31I, ๋ชฉ, ๊ตฌ, ๋น„
00:43:35์ˆœ์œผ๋กœ ๊ท€์‹ ํ•œํ…Œ ์ž ์‹๋œ๋‹ค
00:43:38์˜์ฒญ, ๊ท€๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ 
00:43:41์˜์•ˆ, ๋ˆˆ์ด ํŠธ์ด๊ณ 
00:43:43์˜์„ค, ์ž…์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ 
00:43:45์˜๋น„, ๊ท€์‹ ์˜ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋ผ
00:43:49๋ˆˆ์ด ํŠธ์ด๋ฉด ์‚ฌ๋Š” ์„ธ์ƒ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ 
00:43:53์ž…์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋ฉด ๊ท€์‹ ์ด ์‚ด๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ๋Œ€๋กœ ์‚ด๊ฒŒ ๋˜๊ณ 
00:43:57๋ƒ„์ƒˆ๊นŒ์ง€ ๋งก๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
00:44:00When you're dead, you're dead, you're dead.
00:44:02You're dead, you're dead.
00:44:05You're dead, you're dead.
00:44:10You are dead.
00:44:14I'll have a lot of write-in.
00:44:17Hey.
00:44:20I'm going to tell you what happened.
00:44:22I'll tell you what happened.
00:44:24Tell me what happened.
00:44:26Oh, my God.
00:44:30I'm the only one who won't drink like that,
00:44:31which is the mother.
00:44:33I didn't get up.
00:44:34I don't know exactly what the hell you like to do with me.
00:44:37But there's no one that can't be done yet.
00:44:41I've been in the center of my house,
00:44:42but it's because of my home,
00:44:44I don't want to be the greatest.
00:44:46You locker.
00:44:49Yeah, that's it.
00:44:52You're not too old.
00:44:56You...
00:44:58No, no, it's okay.
00:45:01I'm just wondering...
00:45:03Why are you here?
00:45:05Ah!
00:45:06They're telling me?
00:45:07No.
00:45:08You're telling me.
00:45:09You're telling me about this?
00:45:11Oh, no, you're telling him.
00:45:14In the house is a new house.
00:45:16Yes, you're telling your house is a new house.
00:45:19That was amazing, Kuk plus.
00:45:21My mother...
00:45:24And my sister knows how to use it.
00:45:25I know that you belong to my sister.
00:45:29It's my daughter, if you are talking to the young and handsome.
00:45:32He is faithful to the job ofnia.
00:45:34But her love isn't.
00:45:35It was just her.
00:45:36Get the word out.
00:45:38I'm not going to change my daughter but I'm not going to change my daughter.
00:45:41I'm trying to change her.
00:45:43I've got Goyama, you have the name of Goyama.
00:45:45I'm gonna change my daughter.
00:45:46You didn't get to know me.
00:45:48How did you get to know?
00:45:50How long did you get to know you were?
00:45:53It's a lot of money.
00:45:55I'll tell you later.
00:45:59You'll be able to tell me about it.
00:46:01You don't want to know me, too.
00:46:03I'm not going to be able to tell you.
00:46:05Yes.
00:46:06I'll tell you later.
00:46:08I'll tell you later.
00:46:10You'll be a little bit more than your father.
00:46:12Your father's son's only one.
00:46:14Koma, you're my brother.
00:46:16You're my brother, but I'm not a big boy.
00:46:19You're my brother.
00:46:20You're my brother.
00:46:21I'm not gonna go.
00:46:23I'm gonna go.
00:46:27Koma,
00:46:31I'm not gonna be a big brother.
00:46:35I'm not gonna be a big brother.
00:46:39I don't wanna be a big brother.
00:46:44See you, I'm ready for you.
00:46:49Oh, it's still okay.
00:46:52I'm so tired.
00:46:58You are really sick in me?
00:46:59I was so cold.
00:47:02I'm okay with you.
00:47:03Ayo, it's okay.
00:47:05I really don't mind getting ready at all.
00:47:16BONGSUYA,
00:47:18wi-WONG SUYA.
00:47:19You got a wish.
00:47:20She was aaya- syntax.
00:47:21And she's upset.
00:47:22She was a thinker.
00:47:23She's got a wish to work.
00:47:25She's so happy to get good at all.
00:47:27She's got a wish to be there.
00:47:29I'm sorry.
00:47:36But at school, you're going to be a kid?
00:47:43I'm looking for some stuff.
00:47:50If I can't find you, you're going to go to school.
00:47:55If you want to find a job at school, you will find a job at school?
00:47:59You should shake it up.
00:48:03You know...
00:48:05...who can be a 3-day-to-day.
00:48:08It's a 2-day-to-day.
00:48:10It's a 3-day-to-day.
00:48:11You're not a 3-day-to-day.
00:48:13What?
00:48:18What?
00:48:19We're going to do a year,
00:48:23and we're going to do a year.
00:48:25We're going to do a year.
00:48:29I'm like a routine.
00:48:31What?
00:48:33It's like the punch.
00:48:34It's like a routine.
00:48:36It's better to be a pick.
00:48:37I'm going to try it quite hard.
00:48:39Good.
00:48:40It's a really good routine.
00:48:49Dono,
00:48:51but
00:48:53you guys what you're doing?
00:48:55Ah, routine?
00:48:57Just like a็ฟ’ๆ…ฃ like a็ฟ’ๆ…ฃ.
00:48:59Routine is better than?
00:49:01Rather than...
00:49:03I'm going to sleep.
00:49:05I'm going to be aware of it.
00:49:08Ya, ya!
00:49:10This guy!
00:49:11You're going to go to the top of your head.
00:49:14You're going to go to the top of your head.
00:49:16You're going to go to the top of your head.
00:49:19You're going to go to the top of your head.
00:49:22Coach, nice.
00:49:24Stop, what?
00:49:26Sorry.
00:49:27I'm going to go with it right now.
00:49:28This is.
00:49:29Hey, Sam.
00:49:32What?
00:49:33I can't...
00:49:34So...
00:49:36You're going to go.
00:49:37Oh, I can't...
00:49:39Oh!
00:49:40Oh, nice!
00:49:43Oh, now just...
00:49:46Well, I'm going to go.
00:49:48Oh, it's shit.
00:49:51Oh, now.
00:49:53Go, go, go, go.
00:50:23Go, go, go.
00:50:25Go, go, go.
00:50:48๋„ˆ ์™œ ๊ตญํ•œ๋ฌธ ํ›ˆ๋ จ์น˜๋กœ ํ•„๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด?
00:50:52์ด๊ฒŒ ๋” ์‰ฌ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:22๋„ˆ ์™œ ๊ตญํ•œ๋ฌธ ํ›ˆ๋ จ์น˜๋กœ?
00:51:26์ด์ œ ๋‚ด ์ฝœ๋ผ?
00:51:32์ด‰์ด‰ํ•ด.
00:51:34๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ๋กœ ๋งž์•˜์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋„ค.
00:51:38์žฌ๋ฐŒ๋‹ˆ? ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:40์žฌ๋ฐŒ๋‹ˆ? ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:49์–ด.
00:51:50์žฌ๋ฐŒ๋Š”๋ฐ?
00:51:58์Šฌ์Šฌ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:52:00๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑ” ๋ชธ์— ๋จธ๋ฌผ๋‹ค๊ฐ€.
00:52:04ํ˜น์‹œ๋‚˜ ์†Œ๋ฉธํ• ๋ผ.
00:52:15๋‚˜ ์†Œ๋ฉธ๋˜๋ฉด.
00:52:17๋„Œ ๋ญ ๋ฐฉ๋ฒ• ์žˆ์–ด?
00:52:19์•ผ.
00:52:21๋„ˆ ๋‚˜ ๋ชป ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฌด๋‹น ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ชปํ•ด.
00:52:24์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ˆ  ๊ณ„์•ฝ์œผ๋กœ ๋ฌถ์ธ ๊ฑฐ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด?
00:52:28๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:29๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž˜ํ•ด์ค˜.
00:52:30์ž˜ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์–ด์—ฌ์˜๊ฒŒ ๋ณด์‚ดํ”ผ๋ผ๊ณ .
00:52:33์–ด๋–กํ•˜์ง€.
00:52:46๋Œ€ํšŒ ๋ฉฐ์น  ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฒฌํ›„๋ž‘ ๋ถ„๋ฆฌ์‹œํ‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋„์ €ํžˆ ๋ชป ์ฐพ๊ฒ ์–ด.
00:52:52์ผ๋กœ ์™€ ๋ณด์ž.
00:52:55๋ญํ•ด?
00:52:58์กฐ๊ธˆ ์˜ˆ๋ป์ง„ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:53:02๋ญ์•ผ?
00:53:04์•ผ, ์ด ๋ฉ์ฒญ์•„.
00:53:05์ด๊ฑฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŽด๋†“๊ณ  ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๋ญ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋ƒ? ์–ด?
00:53:07๋„ˆ ๊นŒ๋ง‰๋ˆˆ ์•„๋ƒ?
00:53:10์ธ๊ฐ„๋ถ€์ ์ด์ž–์•„. ๋‚˜๋„ ์ด๊ฑด ์•Œ๊ฑฐ๋“ ?
00:53:12๊ทธ๋ž˜?
00:53:13๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ ์ฝ์–ด๋ด.
00:53:14๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:53:17๋ชฐ๋ผ๋„ ๋ผ.
00:53:18๋ชฐ๋ผ๋„ ๋ผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:53:19ํ•œ์ž ๊ณต๋ถ€ ์ข€ ํ•ด๋ผ.
00:53:20์—‰๋งค.
00:53:21๊ท€์‹  ์–ต๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๋ฒ•.
00:53:23์—‰๋งค?
00:53:24์—‰๋งค?
00:53:25๋„ˆ ๋‚˜ ๋ชป ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฌด๋‹น ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ชปํ•ด.
00:53:26์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ˆ  ๊ณ„์•ฝ์œผ๋กœ ๋ฌถ์ธ ๊ฑฐ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด?
00:53:27์—‰๋งค?
00:53:28๋„ˆ ๋‚˜ ๋ชป ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฌด๋‹น ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ชปํ•ด.
00:53:29์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ˆ  ๊ณ„์•ฝ์œผ๋กœ ๋ฌถ์ธ ๊ฑฐ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด?
00:53:32์ง€์˜ฅ์„ ๋นŒ์—ˆ์–ด.
00:53:33๋„ค๊ฐ€ ์ง€์˜ฅ์— ๋–จ์–ด์งˆ ๋•Œ.
00:53:34๋„ค๊ฐ€ ์ง€์˜ฅ์— ๋–จ์–ด์งˆ ๋•Œ.
00:53:35์—‰๋งค.
00:53:36์—‰๋งค.
00:53:37์—‰๋งค.
00:53:38๊ท€์‹  ์–ต๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๋ฒ•.
00:53:41์—‰๋งค?
00:53:42๋„ˆ ๋‚˜ ๋ชป ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฌด๋‹น ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ชปํ•ด.
00:53:45์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ˆ  ๊ณ„์•ฝ์œผ๋กœ ๋ฌถ์ธ ๊ฑฐ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด?
00:53:48์ง€์˜ฅ์„ ๋นŒ์—ˆ์–ด.
00:54:01๋„ค๊ฐ€ ์ง€์˜ฅ์— ๋–จ์–ด์งˆ ๋•Œ.
00:54:04๋‚˜๋„ ๊ฐ™์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ฒ ๋‹ค.
00:54:07์˜์‹ฌ์˜ ์›์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ .
00:54:10๊ทผ๋ฐ.
00:54:15๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์—ญ์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•ด?
00:54:17๋„ค๊ฐ€ ์Ÿค๋ฅผ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:54:19์น˜๋ฅผ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:54:24์น˜๋ฅผ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ค„.
00:54:28์น˜๋ฅผ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚˜.
00:54:40I'm going to nerve you.
00:54:42I'm going to keep pulling up.
00:54:48It will become worse.
00:54:50It will become more that I'd find it.
00:55:10Let's go.
00:55:40Let's go.
00:55:42ํ‰์ƒ์— ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹จ๋‹ค.
00:56:05๋๋‚ฌ๋‹ค.
00:56:10๊ฒฌ์šฐ์•ผ.
00:56:20๋‚ด์ผ ์ด ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ๋ด‰์ˆœ์ด ๋ชป ๋‚˜์™€.
00:56:30๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ...
00:56:36๋ฆฝ๋ฐค๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์ฑ™๊ฒจ๋†”.
00:56:42์–ด?
00:56:44์–ด?
00:56:46์‘.
00:56:56์–ด?
00:56:57๋ฐœ๋ผ์ค„๊นŒ?
00:57:00์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ„๋ ค.
00:57:02์–ด?
00:57:03์–ด?
00:57:04์–ด?
00:57:06์–ด?
00:57:08์–ด?
00:57:10์–ด?
00:57:12์–ด?
00:57:14์–ด?
00:57:16์–ด?
00:57:18์–ด?
00:57:20์–ด?
00:57:22์–ด?
00:57:24์–ด?
00:57:26์–ด.
00:57:28์–ด?
00:57:30And I'll tell you, what's your name?
00:57:42You look pretty, good.
00:57:44It's a good guy.
00:57:45It's a good guy?
00:57:471 year old man.
00:57:48He was 2 year old man.
00:57:51Yeah, look at this.
00:57:54This is a good guy.
00:57:56This is a good guy.
00:57:59Okay, good.
00:58:05Okay, good.
00:58:08Okay, good.
00:58:11Okay, good.
00:58:46I was wrong.
00:58:48Have you ever been here?
00:58:52Yes, I got it.
00:59:16Now the number seven is 1, Kichita.
00:59:20The number four will in the 20th hour.
00:59:23We'll be in school for now.
00:59:25It's not to go in there anymore.
00:59:29I think we're going to go to school.
00:59:33I'm still going.
00:59:34First, we really don't want to go.
00:59:37You're going to go.
00:59:38I'm going to go.
00:59:40I'm going to go to school.
00:59:42I'm going to call him for Employee.
00:59:46I don't know.
01:00:10I'm sorry.
01:00:11I'm sorry.
01:00:13I'm sorry.
01:00:14I'm sorry.
01:00:15That's your idea!
01:00:18I'm gonna pour it.
01:00:19Let's go.
01:00:24Hey.
01:00:26Go, go.
01:00:27Go clear, OK?
01:00:28Go great.
01:00:29Well, Tracy!
01:00:30Go.
01:00:31Go.
01:00:32Yeah, I'm going to.
01:00:33Go.
01:00:34Right here.
01:00:35Good.
01:00:36How did your job get up?
01:00:38What did you do now?
01:00:40Oh, nice, nice.
01:00:41I'm good.
01:00:42What's your job get?
01:00:43I don't know.
01:01:00What?
01:01:04Why?
01:01:05I don't think I'm going to get the medal?
01:01:06I'm so scared.
01:01:37์„ฑ์•„์•ผ, ๋‚˜ ์˜์•ˆํžˆ ํ‹€๋ ธ์–ด
01:02:07์Šฌํ””์— ์ƒˆ๋กœ์ธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ
01:02:12์จ๋ณด๋ ค ํ•ด๋ด๋„ ๋ˆˆ๋ฌผ๋งŒ ํ๋ฅด๊ณ 
01:02:19๋์—†๋Š” ์Šฌํ””์— ์ž ๊ฒจ
01:02:25ํ—ค๋งค์ด๋‹ค ๋ฉˆ์ถฐ
01:02:30์†Œ๋ฆฌ ์—†์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜จ
01:02:34์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ธฐ์–ต๋“ค
01:02:38์ €์ฃผํ•  ๊ฑฐ์•ผ
01:02:40๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์˜†์— ์žˆ์ž–์•„, ๋„Œ ๊ฑฐ์šธ ์†์— ์žˆ๊ณ 
01:02:42๋‘ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜ ๊ณจ๋ผ์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:02:44๋ด‰์ˆ˜์•ผ
01:02:46๊ณ„์† ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด
01:02:47ํ™” ์—†์„ ๋•Œ ๋‚ด ๊ธฐ์šด ์„ž์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:02:50์™œ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์คฌ๋ƒ๊ณ  ์™œ ์ˆจ๊ฒผ๋ƒ๊ณ 
01:02:53๋‚˜๋„ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ 
01:02:56๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์ž–์•„
01:02:58๊ท€์‹ ์ด ์ธ๊ฐ„์ด๋ž‘ ์นœ๊ตฌํ•˜๋ ค๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ณดํ†ต ํ•˜๋‚˜๊ฑฐ๋“ 
01:03:02ํ•˜์—ฌํŠผ ์ด๊ฑด
01:03:04๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ๋ˆ„๊ตฌ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ ๋ ค
01:03:06๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด
01:03:08ํ–‰์‚ฌ๋งŒ ์ž˜ ๋“ค์–ด ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋งŽ์ด ์•„ํ”Œ ๊ฑฐ์•ผ
01:03:10์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
01:03:12์•„ํŒŒ๋„ ๋ฏธ์น  ๋“ฏ ์•„ํŒŒ๋„
01:03:16ํ•œ์ˆœ๊ฐ„
01:03:18๋๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
01:03:20๋๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋จน์—ˆ์Œ
01:03:22๋๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋จน์—ˆ์Œ
01:03:24๋๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋จน์—ˆ์Œ
01:03:26๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ ์ค‘๊ฐ„์€
01:03:28๋‚ด ๋งจ์„ ์ด๊ฑฐ
01:03:30๊ทธ ์ค‘๊ฐ„์—
01:03:32๊ทธ ์ค‘๊ฐ„์—
01:03:34๋‹ค๊ฐ€์˜จ๋‹ค
01:03:36๋‚˜์˜ ๋งจ์„ ์ด๊ฑฐ

Recommended