- 4 months ago
 
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:29Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:02:59Schauen Sie sich das einmal an.
00:03:05Zum dritten Mal sind sechs Seiten aus dem Heft herausgerissen.
00:03:07Wie kommt man da eigentlich dazu?
00:03:09Da müssen Sie mit dem Filialeiter reden.
00:03:11Ja, und wo ist der?
00:03:12Der ist hinten beim Fleisch, der Herr Wagner.
00:03:14Der kann nicht wahr sein.
00:03:26So, Sie sind fertig, ja?
00:03:28Lieb, danke.
00:03:30Mann, im Telefon.
00:03:33Wer denn?
00:03:34Name, nix wissen.
00:03:35Aus der Frank? Herbert?
00:03:37Der Herr Ostermeyer vielleicht?
00:03:39Egal, nix wissen.
00:03:39Egal, bis nächsten Freitag, ja?
00:03:41Danke, wiedersehen.
00:03:56Hallo.
00:03:57Oh, hallo.
00:03:58Hallo.
00:03:59Hm.
00:04:02Der Huber ist schon wieder gerade.
00:04:08Okay, mach ein bisschen, Alter.
00:04:12Gehst du?
00:04:12Okay.
00:04:16Hochstädter?
00:04:19Hallo?
00:04:28Mama?
00:04:29Mhm?
00:04:30Kann ich morgen bei einer Freundin übernachten?
00:04:32Für wen denn?
00:04:34Bei der Anna, die kennst du nicht.
00:04:37Ja, du musst den Papa auch fragen, ja?
00:04:39Okay.
00:04:42Ich glaube, jetzt hat schon wieder die Ordnung bei meinen CDs durcheinanderbraucht.
00:04:49Der ganze Schuhbild ist irgendwo.
00:04:55Papa, kann ich mit meiner Freundin übernachten?
00:04:57Wer ist das?
00:04:58Die Anna, die geht in die Parallelklasse.
00:05:01Und was habt ihr denn vor?
00:05:02Musik hören, Mathe lernen.
00:05:04Musik?
00:05:05Und wo wohnen die?
00:05:07In einem Haus.
00:05:08Aha.
00:05:09Was sagst du?
00:05:10Ja, ich find's okay.
00:05:11Na gut.
00:05:12Es hat nur eigentlich eine andere Wohnung suchen.
00:05:15Die Siedlung wird immer verkommen.
00:05:21Mahlzeit.
00:05:22Mahlzeit.
00:05:23Was machen denn die Eltern von deiner Freundin?
00:05:36Mutter dein Geschäft.
00:05:38Na gut.
00:05:39Na gut.
00:05:40Da fang 30 Tests zu werden.
00:05:41Also, wir müssen los.
00:05:42Ciao.
00:05:43Ciao.
00:05:44Schlaf, das ist gut.
00:05:45Schönen Nachtdienst.
00:05:46Mhm.
00:05:47Tschau.
00:05:48Schlaf, das ist gut.
00:05:49Schönen Nachtdienst.
00:05:50Mhm.
00:05:51Hallo?
00:05:52Die ist nicht da, die hat Nachtdienst.
00:06:04Oder später.
00:06:06Für der Herrn.
00:06:07Wer war's denn?
00:06:08Für die Mama.
00:06:09Zimmer 408.
00:06:10Frau Machant.
00:06:11Machant ist unverändert.
00:06:12Unverändert.
00:06:13Dann war Kovac auch.
00:06:14Dann war Kovac auch.
00:06:15Kovac auch unverändert.
00:06:16Mhm.
00:06:17Weißt du, wer mich gestern angerufen hat?
00:06:18Was heißt denn?
00:06:19Der Schneider.
00:06:20Der Herr Doktor Schneider.
00:06:21Der Herr Doktor Schneider.
00:06:23Und was wollte er?
00:06:24Bla bla bla, wie es mir geht.
00:06:25Wie es mir geht.
00:06:26Wie es mir geht.
00:06:27Wie es mir geht.
00:06:28Wie es mir geht.
00:06:29Wie es mir geht.
00:06:30Für die Mama.
00:06:31Zimmer 408.
00:06:32Frau Machant.
00:06:33Machant ist unverändert.
00:06:34Unverändert.
00:06:35Dann war Kovac auch.
00:06:38Kovac auch unverändert.
00:06:40Weißt du, wer mich gestern angerufen hat?
00:06:42Was heißt denn?
00:06:43Der Schneider.
00:06:44Welcher Schneider?
00:06:45Der Herr Doktor Schneider.
00:06:48Mhm.
00:06:49Und was wollte er?
00:06:51Bla bla, wie es mir geht.
00:06:53Was ich mache.
00:06:54Ob es mir gut geht.
00:06:55Ob ich eh noch immer.
00:06:56Schwimmen gehe einmal in der Woche.
00:06:58Lass du schauen.
00:06:59Weil ich dachte, da ist irgendwas Wichtiges.
00:07:00Ich habe eigentlich keine Zeit.
00:07:01Mhm.
00:07:02Die Frau Reichold?
00:07:03Die Frau Reichold hat zweimal erbrochen.
00:07:05Ja.
00:07:06Der geht es gar nicht gut.
00:07:08Ja.
00:07:09Dann sagt er plötzlich, ah ja Frau Keinrath, ich werde mich in ein paar Stunden wieder melden.
00:07:13Auf Wiederhören.
00:07:14Wenn die schönes Erfrau haben gekommen.
00:07:16Keine Ahnung.
00:07:17Die Frau Zipfel?
00:07:18Die Frau Zipfel wird man entlassen.
00:07:20Ja.
00:07:21Die Enkelin, glaube ich, holt sie ab, gell?
00:07:22Echt?
00:07:23Die ist lieb.
00:07:24Ja, ja.
00:07:25Den wog ich.
00:07:26Und dann ruft er tatsächlich ein paar Stunden später wieder an.
00:07:30Das letzte Hemd hat keine Taschen.
00:07:32Eure Riegel.
00:07:33Das weiß noch niemand.
00:07:34Nein.
00:07:35Drum ist alles so, wie es ist.
00:07:36Jetzt gehen wir aber schlafen.
00:07:38Komm jetzt.
00:07:39Das letzte Hemd hat keine Taschen.
00:07:42Nein.
00:07:43Ich mag nicht schlafen.
00:07:45Ich will lieber denken.
00:07:46Ich mag ja sonst keiner.
00:07:47Was denkst du denn immer?
00:07:48Hm?
00:07:49Das weiß man vorher nicht.
00:07:50Man darf nicht denken wollen.
00:07:51Man muss denken lassen.
00:07:52Man muss denken lassen.
00:07:53Dann fällt einem was ein.
00:07:54Probieren sie es einmal.
00:07:55Wenn sie ein bisschen Zeit haben.
00:08:26Dann machen wir einen Kaffee.
00:08:27Mhm.
00:08:28Und schlaft er schon?
00:08:29Nein.
00:08:30Er schlaft nicht wirklich.
00:08:31Er töst so vor sich hin.
00:08:32Ruhig ist halt.
00:08:33Und schlaft er schon?
00:08:34Nein.
00:08:35Er schlaft nicht wirklich.
00:08:36Er töst so vor sich hin.
00:08:37Ruhig ist halt.
00:08:38jetzt schlafen sie es zurück.
00:08:39Sorge.
00:08:40So?
00:08:41Sind wir für dich.
00:08:42putzen sie mir weg?
00:08:43Moin.
00:08:44Und schlaft er schon?
00:08:52Nein.
00:08:53Er schlaft natürlich.
00:08:55Er töst so vor sich hin.
00:09:00Morgen. Morgen. Morgen.
00:09:04Morgen. Morgen.
00:09:06Was das? Ja, E-Wonk.
00:09:12Morgen. Morgen.
00:09:30Morgen.
00:09:46Wieso sind Sie in Wien?
00:09:48Ich wollte Sie wiedersehen.
00:09:50Wieso wissen Sie, dass ich hier arbeite?
00:09:52Ich habe Ihnen angerufen.
00:09:55Weil er ist eine Tochter.
00:10:01Das war wieder.
00:10:04Als ich hier abdrehen,
00:10:05den Tag hier mit dem Essen,
00:10:06den Tag,
00:10:07ich habe lange mitiresen zu Treiben.
00:10:09Mit Ihren,
00:10:10denn es hat sich in Wien?
00:10:11Wieso ist das?
00:10:12Dissene?
00:10:13Also, der Tag,
00:10:14den Tag zuerst,
00:10:15was ich mitsen.
00:10:16Wie soll ich an den Tag,
00:10:17was ich mitnehmen?
00:10:18Wieso?
00:10:19littleplus?
00:10:20Wieso?
00:10:21Wieso,
00:10:22dass ich wieder hierherangebote,
00:10:23wenn ich hierher Gemeinschselle etwas,
00:10:24blasell,
00:10:25wieso herum.
00:10:26Wieso?
00:10:27Leer,
00:10:28Vielen Dank.
00:10:58Vielen Dank.
00:11:28Vielen Dank.
00:11:58Vielen Dank.
00:12:28Vielen Dank.
00:12:58Vielen Dank.
00:13:28Vielen Dank.
00:13:58Vielen Dank.
00:14:28Vielen Dank.
00:14:58Ja, okay, das freut mich.
00:15:03Also, bis dann.
00:15:04Bye-bye.
00:15:07Sie hat sich schon wieder ausgesperrt.
00:15:09Die Chaote.
00:15:10Okay.
00:15:10Okay.
00:15:11Okay.
00:15:11Okay.
00:15:12Okay.
00:15:15Okay.
00:15:17Und jetzt geht's.
00:15:47Hopp! Ja!
00:16:10Geh mir auch ein bisschen, als er die Mama schlaft.
00:16:17Die Mama schlaft und die Mama schlaft.
00:16:44Guten Morgen.
00:16:45Hast du gut geschlafen?
00:16:47Hör mal.
00:16:50Neubau, Apartment in zentraler Wohnlage, 120 Quadratmeter, offener Grundriss, große Terrasse in Hofrohelage.
00:16:58Was soll's davon?
00:17:00Ja, das klingt gut.
00:17:01Willst du anrufen?
00:17:02Ja, könnte man sich das einmal anschauen? Hofstädter oder alles. Okay, danke. Wiederhören.
00:17:17Morgen um 13 Uhr.
00:17:22Um lief das schon wieder, war deine Erschmiererei.
00:17:28Was hast du schon gesagt?
00:17:30Wohin?
00:17:31Heute früh.
00:17:32Na ja.
00:17:33Ich finde das unglaublich leidenschaftlich.
00:17:34Mhm.
00:17:35Ich finde das spätestens unglaublich leidenschaftlich.
00:17:37Mhm.
00:17:38Ich finde das spätestens unglaublich leidenschaftlich.
00:17:40Mhm.
00:17:41Ich finde das spätestens unglaublich leidenschaftlich.
00:17:43Mhm.
00:17:44Mhm.
00:17:45Mhm.
00:18:01Brauchst du eine Lager?
00:18:02Ich bin's gleich.
00:18:15Schönes Konzert.
00:18:17Ja, danke.
00:18:18Ich grüße mir die Edith Lieb.
00:18:19Mach ich.
00:18:20Ciao.
00:18:45Ja, guten Abend.
00:18:52Könnte ich mich mit dem Herrn Thomas...
00:18:55Jetzt habe ich den Namen vergessen.
00:18:59Das war im siebten Stockzimmer...
00:19:03Ach, vergessen Sie es.
00:19:07Wie ist das denn?
00:19:09Ich bin versprochen.
00:19:15Was ist das denn?
00:19:17Wir können nach rechts gehen.
00:19:18Wir können nach rechts gehen.
00:19:20Wir können nach rechts gehen.
00:19:39Ein Glas Wein?
00:20:07Ein Glas Wein?
00:20:15Du hast das Foto schon entwickelt?
00:20:17Ja.
00:20:28Gefällt es dir?
00:20:37Ja.
00:20:58Warte.
00:21:00Lass ich dir die Augen verbinden.
00:21:06Lass ich dir die Augen verbinden.
00:21:08Was ist das?
00:21:38Oh, oh, oh.
00:22:08Wie lange kannst du so bleiben?
00:22:37Bis morgen früh.
00:22:38Dann gehen wir was essen.
00:22:43Was ist los?
00:23:07Was ist los?
00:23:08Was ist los?
00:23:10Was ist los?
00:23:11Was?
00:23:12Was ist los?
00:23:13Ich glaube nicht.
00:23:14Kennst du die?
00:23:16Nein.
00:23:17Oh ja, du kennst sie.
00:23:18Nein, woher auch?
00:23:19Du lügst.
00:23:21Du lügst.
00:23:22Was ist los?
00:23:23Was ist los?
00:23:24Seid ihr jetzt zu Hause?
00:23:25Und die Eltern deiner Freundin erlauben mir so lange weg zu gehen?
00:23:31Aha.
00:23:32Ich bin jetzt im Spital.
00:23:38Der Mann mit dem du mich gesehen hast, das war ein Kollege.
00:23:39Wir haben einen Spaziergang gemacht.
00:23:40Bis morgen.
00:23:41Bis morgen.
00:24:12Bis morgen.
00:24:13Bis morgen.
00:24:14Bis morgen.
00:24:15Bis morgen.
00:24:16Bis morgen.
00:24:17Bis morgen.
00:24:18Bis morgen.
00:24:19Bis morgen.
00:24:20Bis morgen.
00:24:21Bis morgen.
00:24:22Bis morgen.
00:24:23Bis morgen.
00:24:24Bis morgen.
00:24:25Bis morgen.
00:24:26Bis morgen.
00:24:27Bis morgen.
00:24:34Jetzt immer, Kellner, hat uns zugeschaut, wie du mich gelegt hast.
00:24:36Der war ganz jung, dunkle Haare.
00:24:42Ich wollte, dass er uns zuschaut.
00:24:46Ich hab ihn vorher schon gesehen.
00:24:53Gib mir die Kamera an.
00:24:56Ich liebe dich.
00:25:26Ich liebe dich.
00:25:31Ich liebe dich.
00:25:47Ich habe mich nicht so schön gefickt.
00:25:51Ich mag mit mir, was du bist.
00:25:56Mach bitte die Beine auseinander.
00:26:01Streichle dich jetzt.
00:26:17Nein, das kann ich nicht.
00:26:22Ich liebe dich.
00:26:25Ich liebe dich.
00:26:27Ich liebe dich.
00:26:32Ich liebe dich.
00:26:37Ich liebe dich.
00:26:42Ich liebe dich.
00:26:43Ich liebe dich.
00:26:45Ich liebe dich.
00:26:47Ich liebe dich.
00:26:52Ich liebe dich.
00:26:53Ich liebe dich.
00:26:54Ich liebe dich.
00:26:56Ich liebe dich.
00:26:57Ich liebe dich.
00:26:59Ich liebe dich.
00:27:00Ich liebe dich.
00:27:01Ich liebe dich.
00:27:02Ich liebe dich.
00:27:03Ich liebe dich.
00:27:04Ich liebe dich.
00:27:06Ich liebe dich.
00:27:07Ich liebe dich.
00:27:09bist du eigentlich auch verheiratet kinder wie alt denn fünf und sieben
00:27:39ja
00:27:43ja
00:27:46ja
00:27:48ja
00:27:51ja
00:27:54ja
00:27:57ja
00:27:59ja
00:28:01ja
00:28:17wie lange bleibst du noch mein flugzeug geht morgen früh
00:28:25ich kann heute abend nicht kommen
00:28:31stark
00:28:38juli
00:28:39im
00:28:40juli
00:28:42kann
00:28:48du
00:28:50mir
00:28:51wenn
00:28:52du
00:28:53mit
00:28:54100
00:28:55Euro
00:28:56für
00:28:575 min
00:28:58Was kann ich noch so?
00:29:00Would you come, please, to room 794?
00:29:06Nein.
00:29:06Hör nicht auf, bitte.
00:29:36Hör nicht auf.
00:30:06Da, ist die Nummer vom Spital.
00:30:17Ruf lieber dort an, wenn du möchtest.
00:30:22Du wirst mir fehlen.
00:30:27Höchste Zeit.
00:30:28Mach's gut.
00:30:36Hallo.
00:30:58Wie war's?
00:31:00Eh, ganz ruhig.
00:31:01Und dein Konzert?
00:31:03Gut.
00:31:04Wie schauen Sie heute die Wohnung an?
00:31:05Wann denn?
00:31:06Neuens.
00:31:08Oh Gott, da muss ich aber schnell schlafen gehen.
00:31:09Willst du nicht frühstücken?
00:31:10Hm, hab schon im Spital.
00:31:12Schlaf gut.
00:31:12Hallo.
00:31:26Hallo.
00:31:27Hi.
00:31:29Wie war's?
00:31:31Was?
00:31:31Bei der Freundin.
00:31:32Ähm, okay.
00:31:39Wir schauen unsere Wohnung an.
00:31:40Willst du mitgehen?
00:31:42Nein, ich muss noch lernen.
00:31:43So.
00:31:44Eine Viertelstunde müssen wir.
00:31:46Hm, ich bin's gleich.
00:31:47Ich verstehe das nicht.
00:32:08Vielleicht hat er vergessen.
00:32:10Fangen wir wieder an.
00:32:11Sehr gut, Herr Mann.
00:32:11Okay.
00:32:12Ich bin der Kopfsteher, der spricht.
00:32:21Sagen Sie, wir haben uns im Ernst einen Termin ausgemacht.
00:32:25Ja, warum sind Sie nicht da?
00:32:26Wir warten schließlich auf Sie.
00:32:29Also, wir stehen jetzt seit 20 Minuten.
00:32:30Warum sagen Sie, er sei da?
00:32:32Wie bitte?
00:32:35Ja, ich vielleicht?
00:32:37Hallo?
00:32:39Er kommt nicht her, aber die Wohnung schon vergeben ist.
00:32:42Unsere Zeit ist einem Wurscht.
00:32:43Das sagt er meins Gesicht.
00:32:44So lasse ich mich nicht behalten.
00:32:47Ich bin der Firma.
00:32:49Das ist eine frechliche Ordnung, wo er lebt.
00:32:53Kein Hofbeantworter.
00:32:54Es ist Sonntag.
00:32:56So lasse ich mich nicht behalten.
00:32:57So lasse ich mich nicht behalten.
00:32:58So, können wir bitte jetzt fahren?
00:33:00Ich glaube, wer er ist.
00:33:01Der ist ja nicht normal.
00:33:02Ist das alles egal.
00:33:03Was?
00:33:04Wieso ist mir das egal?
00:33:07Meine Herr Kasperl.
00:33:08Ist das Wurscht?
00:33:10Wie ist das nicht wurscht?
00:33:11Aber das hat keinen Sinn.
00:33:11Es ist so.
00:33:12Es ist immer das Gleiche.
00:33:13Man kümmert sich.
00:33:13Und keiner hat ein Interesse.
00:33:14Was?
00:33:15Was willst du eigentlich?
00:33:16Was heißt keiner hat ein Interesse?
00:33:17Ich mache einen Termin aus.
00:33:18Er kommt einfach rein.
00:33:18Ich bin so geortet für das Konzert und du es nachdienst.
00:33:21Was?
00:33:22Wir haben darüber gesprochen.
00:33:24Eine Kollegin ist krank geworden.
00:33:25Was will ich machen?
00:33:26Du weißt, es ist seit zwei Monaten.
00:33:27Du, du, du.
00:33:28Sag mal, ich denke immer nur an dich.
00:33:29Ja, das glaubst du, ne?
00:33:30Bitte, lass uns jetzt fahren, ja?
00:33:31Hallo.
00:33:43Hi.
00:33:48Kann ich wieder zu meiner Freundin gehen?
00:33:50Du musst nicht nur Mathe lernen.
00:33:52Hab ich schon.
00:33:53Sagst du?
00:33:53Ja, okay.
00:33:55Aber sei um acht zu Hause.
00:33:55Okay.
00:33:58Ich habe im Auto was vergessen.
00:33:59Gibt es noch einen Schlüssel?
00:34:01Der hängt.
00:34:02Danke.
00:34:03Ich bin gleich wieder da.
00:34:05Ja.
00:34:11Hallo, ich bin's Eva.
00:34:15Du bist im Hotel.
00:34:17Im Zimmer.
00:34:21Schau mir die Fotos an.
00:34:25Nimm mich mit.
00:34:28Sie sind schön geworden.
00:34:32Komm her.
00:34:37Hallo.
00:34:39Hallo, bist du noch da?
00:34:43Hallo.
00:34:48Das geht leider nicht.
00:34:50Ich kann nicht.
00:34:5521 Programme.
00:35:07Nur ich glaube, die Ware.
00:35:08Und dann wundern sie sich.
00:35:11Dann wundern sie sich.
00:35:19Die deutschen Film-Titel.
00:35:22Die Schnuller-Krise.
00:35:25Eva?
00:35:43Hast du mich erschreckt?
00:35:45Was hast du denn?
00:35:45Da bist du nervös heute.
00:35:46Schrocken bin ich heute.
00:35:49Ich meinte, ob wir vielleicht ins Kino gehen haben.
00:35:51Ins Kino?
00:35:52Warum nicht?
00:35:52Das haben wir schon lange nicht mehr gemacht.
00:35:53Ich habe drei angestrichen.
00:35:55Der, der wird sehr gelobt.
00:35:56Den würde ich vorschlagen.
00:35:58Ja, gut.
00:35:59Was heißt denn?
00:36:00Was soll ich haben?
00:36:01Irgendwas stimmt doch nicht.
00:36:02Nein, nein, alles in Ordnung.
00:36:04Wann fangen wir dafür an?
00:36:05Um 19.13 Uhr.
00:36:06Das bewegt dir nicht.
00:36:07Ich hole einen Besen.
00:36:08Gut.
00:36:12Ich werde die Iris anrufen,
00:36:13dass wir nicht da sind.
00:36:14Mhm.
00:36:14Was war denn das?
00:36:32Da drüben, glaube ich.
00:36:33Hat er jetzt um Hilfe geschrien, oder was?
00:36:44Da.
00:36:47Wahrscheinlich auch ihr krachen.
00:36:51Ja, wahrscheinlich.
00:36:54Ich werde wieder in Sarate anschauen.
00:36:56Ich habe gesagt, Zeit, dass wir da wegkommen.
00:36:57Hofstädter?
00:37:19Hallo?
00:37:21Hallo?
00:37:22Schon wieder der Verrückte.
00:37:26Hat er was gesagt?
00:37:27Das tun die Typen ja nie.
00:37:31Ich will eine Fangschaltung beantragen.
00:37:40Geh mal ins Bett?
00:37:42Mhm.
00:37:47Willst du zuerst?
00:37:50Nein, nein, geh du.
00:37:51Nein, ich will.
00:38:21Das war's für heute.
00:38:51Das war's für heute.
00:39:21Das war's für heute.
00:39:51Das war's für heute.
00:40:21Ich bin ja gar nicht schwanger.
00:40:23Nicht schwanger?
00:40:26Das habe ich nur so gesagt wegen dem Marco.
00:40:29Na, der mich hat so gerne gekannt und dann heiratet man.
00:40:31Na, der glaubt, da bist du.
00:40:34Wir haben sogar schon die Tapeten fürs Kinderzimmer.
00:40:37Na, wie lange ist das schon so?
00:40:39Zwei Monate.
00:40:40Das gibt's doch nicht.
00:40:43Die Männer sind so.
00:40:46Findest du das lustig?
00:40:48Na, bitte.
00:40:48Ich hab mir gedacht, ich sag's erst und dann wirr ich's auch gleich.
00:40:54Jetzt am Wochenende ist Eisprung.
00:40:57Das wird sich dann ausgehen.
00:40:58Es gibt ja auch sieben Monatskinder.
00:40:59Zwei Monate.
00:41:00Ich wünsch dir viel Glück.
00:41:13Schauen Sie sich das einmal an.
00:41:15Zum dritten Mal sind sechs Seiten aus dem Hedda rausgerissen.
00:41:17Wie kommt man da eigentlich dazu?
00:41:19Dann müssen Sie mit dem Filialeiter reden.
00:41:21Ja, und wo ist der?
00:41:22Der ist liegen beim Fleisch.
00:41:23Der kann nicht wahr sein.
00:41:33Flaschenzettel?
00:41:34Nein.
00:41:3619,20 Stück.
00:41:38Ja, ich sehe eine Rendite.
00:41:39Ich schau dir das jetzt einmal an.
00:41:40Ich habe das gestern, wenn ich das nicht drauf.
00:41:46Ich gebe ihn nach dir an.
00:41:47Danke.
00:41:49Hey, Masi.
00:42:02Hey, bin ich auf Leiter?
00:42:03Ruf ich gleich zurück, okay?
00:42:04Bin ich auf Leiter?
00:42:05Ruf ich zurück.
00:42:06Hey, ciao.
00:42:06Ich bin ich auf.
00:42:36Was glaubst du?
00:42:38Ist die laut beim Budern?
00:42:40Oder eher nur so Tolling und nix?
00:42:42Weiß ich nicht.
00:42:43Muss man probieren.
00:42:46Scheiße.
00:42:48Ah, ich vergesse.
00:42:48Warte.
00:42:49Ja?
00:43:02Hörst du, Marco, was ist mit dir?
00:43:08Was ist bei dir gleich?
00:43:10Du hast gesagt, du rufst gleich zurück.
00:43:11Ich warte deine Stunde wie ein Trottel.
00:43:13Wenn ich sage, ich ruf gleich zurück, dann ruf ich auch gleich zurück.
00:43:17Du liebst mich überhaupt nicht.
00:43:21Wo bist denn du überhaupt?
00:43:25Mit wem?
00:43:28Und wer noch?
00:43:30Niemand. Robert und ich.
00:43:32Und Plakat.
00:43:35Weißt du doch, komme ich gleich.
00:43:40Papa.
00:43:45Ist sie so eifersüchtig?
00:43:46Ja, hat auch ihre guten Gründe.
00:43:48Was Grund? Gibt keinen Grund.
00:43:51Lieb ich meine Frau mit meinem Leben, okay?
00:43:53Ist jetzt so arg, wirklich.
00:43:55Wenn du bist verheiratet mit Astrid,
00:43:57weißt du, kannst du schnackseln dein Leben lang.
00:44:00Eine Frau.
00:44:01Und komm, diese Frau jetzt,
00:44:03will sie schnackseln mit dir.
00:44:05Schnackselst du sie, oder?
00:44:07Ja, hast du eh recht.
00:44:10Es ist ganz einfach, musst du nur logisch denken.
00:44:12Ja.
00:44:26Mal geh bitte, wo ist er?
00:44:27Ja.
00:44:30Ja.
00:44:43Ja.
00:44:46Ja.
00:44:47Ja.
00:44:50Ja.
00:44:51Hey, Kollege, ist dein Auto?
00:45:02Ja, und?
00:45:03Man darfst du nicht stehen.
00:45:04Was?
00:45:05Ich darf da nicht stehen.
00:45:06Man komm ich nicht in meinen Parkplatz.
00:45:07Ich darf da nicht stehen.
00:45:09Dann fahr weg, okay?
00:45:10Hörst du, Joga, scheiß deine Dame.
00:45:11Mit deinem Spuckern kommst du drei Mal durch.
00:45:13Fahr weg, dein Scheiß.
00:45:14Was hast du gesagt?
00:45:15Was hast du jetzt gesehen?
00:45:16Hast du richtig gehört?
00:45:17Fahr weg, dein Auto.
00:45:18Was hast du über mein Auto gesagt?
00:45:21Fahr weg, dein Scheiß.
00:45:22Bist du so nervös, Burli?
00:45:23Hast du dir wieder Probleme?
00:45:25Willst du haben ein Problem, oder?
00:45:26Ich habe kein Problem mit minderjährigen Jogos.
00:45:40Mariel, Fibzi.
00:45:42Hey.
00:45:44Hallo, Hasi.
00:45:46Du, Hasi, entschuldige, dass ich vor deinem Telefon so böse war.
00:45:49Aber das ist doch kein Problem, bitte.
00:45:50Bist man immer böse?
00:45:52Oh nein, vergiss doch.
00:45:55Hey, hab ich auch eine Frage.
00:45:56Was denn?
00:45:57Willst du vielleicht heute Abend gehen tanzen mit deinem Mann?
00:45:59Ja, sicher.
00:46:00Ja?
00:46:00Geh mal Jogodisco.
00:46:11Hey, du, kann ich heute Abend nicht kommen?
00:46:13Du, erzählst du mir morgen, ja?
00:46:18Hast du noch etwas zum Essen?
00:46:20Moment, esse mal draußen, ja?
00:46:22Okay.
00:46:23Du, muss ich aufhören, ja?
00:46:25Okay, rufe.
00:46:26Ja, rufe dich dann.
00:46:27Ciao.
00:46:27Und, wo ist das?
00:46:45Und? Wie heißt er?
00:46:49Astrid! Meine gute Frau. Starke Frau.
00:46:53Sehr gut, und schweig!
00:46:55Wie du denn? Ist sie voll laut, das sagt mir total!
00:46:58Ich steh mir so auf sie!
00:47:00Du, beim Orgasmus und deren ganz eigenartigen Ton, den hab ich noch von keiner anderen gehört.
00:47:05Aber was macht sie?
00:47:06Du, das ist schwer zu beschreiben. So ähnlich wie Jono!
00:47:10Ja, denn?
00:47:11Nein, nicht wie Jono, nur so ähnlich.
00:47:13Ich hab das nicht beschrieben.
00:47:15Was, Schatz, ich brauche ein Getränk!
00:47:17Hey, musst du bestellen Bambus!
00:47:19Ich hab wieder.
00:47:21Bambus!
00:47:23Und gefällt dir?
00:47:25Das ist voll super da!
00:47:27Ist nicht wie Jodel, oder?
00:47:29Was?
00:47:31Ist nicht wie Jodel!
00:47:33Hey!
00:47:35Hey!
00:47:37Hey!
00:47:39Hey!
00:47:41Hey!
00:47:53Hey!
00:47:55Hey!
00:47:56Ja, ja, ja!
00:47:58Pauzi, da bist du ja!
00:48:00Komm, du bist überall!
00:48:02Geh mal trinken!
00:48:08Und was trinken wir?
00:48:10Trinken wir auf meinen Sohn!
00:48:12Schimmelis, Abägo!
00:48:14Schimmelis, Abägo!
00:48:16Ey, Sonja ist so gute Frau!
00:48:18Mein Dottor hat gesagt, dass ich schwanger!
00:48:20Keine Zigarette!
00:48:22Ja, es finde ich super!
00:48:24Aber ich muss ja durchfahren, wenn man nichts mehr trinkert, nichts mehr laufen darf!
00:48:26Es klingt so!
00:48:28Man wartet ja nur für!
00:48:32Ey, ey, ey, ey!
00:48:33Es ist unser Elit! Musst du tanzen!
00:48:35Musst du!
00:48:39Aber der ist ja wohl lieb, der Freund!
00:48:41Echt?
00:48:46Ich kann uns das bei dir nicht!
00:48:49nicht zu.
00:48:50Ja!
00:48:51Ich kann uns das bei dir nicht!
00:48:52Echt?
00:49:02Abä Ort är longing.
00:49:04igner!
00:49:05Quimm assistir!
00:49:08ICH Elden.
00:49:10Das ist aber schon geil mit den Jugos-Dansen.
00:49:37Du schau, das haben auch wir plakatiert.
00:49:41Stimmt's, Marco? Das haben auch wir gemacht.
00:49:44Ja, alles wir haben gemacht.
00:49:47Hey, was machen wir jetzt?
00:49:49Habe ich eine Idee?
00:49:50Ja?
00:49:51Warte, wir spazieren, dann weiß ich wo.
00:49:53Ah, gute Idee. Du fährst nicht mehr.
00:49:56Mach wendig, ich bin stark.
00:49:59Hey, ist ich schlange?
00:50:07Entschuldige, ich habe jetzt eine Zahl vergessen.
00:50:11Aber du bist zu mager.
00:50:13Ich habe mir geglaubt, dass ich schlank bin.
00:50:17Du warst bis nach vorne.
00:50:19Du bist genau richtig.
00:50:21Da ist wenigstens was drauf.
00:50:23Du möchtest jetzt deine Plakatum-Siege?
00:50:27Das ist aber auch nicht schlecht.
00:50:29Ja, ja, ja.
00:50:31Hey, Astrid, das ist mein Lieblingslied.
00:50:33Du musst verstehen die Worte.
00:50:35Vor langer Zeit...
00:50:37Egal.
00:50:39Sie singt von einem Mann, was ist gegangen, von seiner Frau,
00:50:41ist reich geworden.
00:50:43Wenn er es bekommen zurück, hat nichts mehr.
00:50:45Warum ist er zurückgegangen?
00:50:47Niemand weiß das. Nur er weiß das.
00:50:49Und jetzt...
00:50:51Er sagt dir, weil er sieht, er hat alles falsch gemacht.
00:50:55Und er will noch einmal sehen im Leben.
00:50:57Und er will noch einmal sehen im Leben.
00:51:15Solange ich lebe, gefällt dir?
00:51:17Super Text eigentlich.
00:51:18Schön.
00:51:19Aber ein bisschen traurig.
00:51:20Also, das Leben?
00:51:21Was ist da traurig?
00:51:22Naja, zuerst verschwinden und dann Llamen darüber.
00:51:26Das ist ein Lied.
00:51:28Aber du verschwinden mir nicht, gell?
00:51:31Nicht so gut.
00:51:33Ach du, weiter!
00:51:34Weiter geht's!
00:51:35Trins am Nocci und Tuccini,
00:51:37da schraste nach Slavio.
00:51:39Trins als Tiglote,
00:51:41bis am Sete,
00:51:43wie per voy a Rio.
00:51:45fkins mit in Schaora di Osse und mei!
00:51:48He!
00:51:49Bomern auch!
00:51:50Passa die Mammaut commodities.
00:51:52Segar nicht!
00:51:53Segar nicht mehr!
00:51:54Segar nicht mehr!
00:51:55Segar nicht mehr!
00:51:57Mausi, was ist das Problem?
00:52:01Mausi, sag doch was!
00:52:02Du hast ihn den ganzen Abend angestarrt!
00:52:06Na du und dein Astrid!
00:52:07Mausi, Mausi!
00:52:09Mach ich das mit dir?
00:52:11Glaubst du, ich bin deffer?
00:52:12Glaubst du, ich bin Schadonger und süchtes?
00:52:14Nee?
00:52:15Ich mach das mal mit dir!
00:52:16Na du und dein Trallerlein, Kopfhipp!
00:52:21Ich liebe dich, war nicht.
00:52:25Mausi, liebe ich nur dich.
00:52:26Du rufst mich an, wenn du sagst, dass du anrufst.
00:52:28Ich rufe immer an, wenn ich sage, dass du anrufst.
00:52:30Mausi, hab ich doch gesagt, bin ich auf Leiter gestanden.
00:52:33Robert, du verastelst, ist Freundin von Robert.
00:52:36Robert!
00:52:37Du bist meine Frau, Einzige.
00:52:39Wirklich?
00:52:41Dann bist du Mutter für mein Kind.
00:52:53Geh mal auf.
00:52:56Was machst du da?
00:53:15Tonnen!
00:53:24Höre ich etwas?
00:53:26Marco, das gibt's nicht.
00:53:28Das ist so groß.
00:53:31Wir wohnen.
00:53:39Doch, doch, höre ich.
00:53:40Ganz leise.
00:53:43Marco, das gibt's nicht.
00:53:44Oh Gott.
00:54:09Oh Gott.
00:54:10Uh.
00:54:10Okay.
00:54:40Das war's für heute.
00:55:10Flaschenzettel?
00:55:20Nein.
00:55:226,18 bitte.
00:55:28Flaschenzettel?
00:55:30Nein.
00:55:325,19.
00:55:37Flaschenzettel?
00:55:4011,40.
00:55:42Schönes Wochenende.
00:55:45Schönes Wochenende.
00:55:47Danke.
00:55:48Flaschenzettel?
00:55:50Ja, servus. Welche Pizza wüssten?
00:55:53Provinciale, Cardinale, Diabolo, Margarete.
00:55:57Also Provinciale.
00:55:58Gut, gut.
00:55:59Na, hat's klappt mit dem Eisbüro?
00:56:02Ich weiß nicht.
00:56:04So was weiß man, was ich noch besuchen habe.
00:56:10Gute Flagge.
00:56:16Da gibt's auch Applaus.
00:56:18Opa.
00:56:21Danke.
00:56:28Was ist los?
00:56:30Nix.
00:56:30Aber hast du doch etwas.
00:56:41Es ist nix.
00:56:43Da sind wir hinten, der sich um Janottschgut kümmern soll.
00:56:55Kannst du mir einmal sagen, was ist dein Problem?
00:56:57Du weißt ganz genau, was los ist.
00:56:58Weiß ich nicht, wenn du nicht sagst.
00:57:00Und was ist mit der Telefonnummer?
00:57:02Was für Nummer?
00:57:04Die Telefonnummer in deiner Taschen. Glaubst du, ich bin deppert?
00:57:07In meiner Jacke?
00:57:08Ja.
00:57:09In meiner Jacke ist dein Problem.
00:57:11Ja.
00:57:12Das Telefonnummer in meiner Jacke.
00:57:13Ja.
00:57:14Komm her.
00:57:15Zeig ich dir dein Problem.
00:57:16Ja.
00:57:17Na, ich will nicht.
00:57:18Komm her.
00:57:19Na.
00:57:19Komm jetzt.
00:57:20Marco.
00:57:21Zeig mir dein Problem.
00:57:21Was ist denn los?
00:57:23Hey.
00:57:23Marco.
00:57:24Schaust du.
00:57:259, 6, 7, 0.
00:57:28Servus.
00:57:34Sonja will mit dir sprechen.
00:57:38Hallo.
00:57:39Bitte kannst du sprechen.
00:57:40Was geht's denn?
00:57:50Ja.
00:57:50Ja.
00:57:51Gut.
00:57:52Die ist bei den Opa im Spital.
00:57:54Was willst du von ihr?
00:57:58Ja.
00:57:59Ja.
00:58:00Ciao.
00:58:00Ciao.
00:58:00Du hast sie.
00:58:19Du hast sie.
00:58:19Entschuldigung.
00:58:24Du hast sie.
00:58:25Ich bin der Saugpass.
00:58:28Du hast sie.
00:58:29Ich hoffe auch, du hast mir jemanden hebt.
00:58:30Das stimmt doch nicht.
00:58:32Manchmal ist es schwierig, Sonja.
00:58:34Du bist mir nicht mehr böse.
00:58:36Komm, du brauchst nicht zu weinen.
00:58:39Komm her.
00:58:39Robert muss denken, ich bin völlig deppel.
00:58:49Geh mir ein bisschen raus, ha?
00:59:00Komm her.
00:59:01Geh mir noch ein bisschen mit Fipsi.
00:59:02Jo, ist okay.
00:59:04No, Fipsi, gehst du halt doch mal aus.
00:59:05So spät.
00:59:05Jo, war sie nur draußen zehn Minuten, arme Fipsi.
00:59:08Ja.
00:59:09Ja.
00:59:09Ja gut, bis gleich.
00:59:11Bis gleich.
00:59:12Ciao.
00:59:13Ajmo, ajde.
00:59:15Dordji, komm her.
00:59:18Ajde, komm her.
00:59:20Dordji.
00:59:38Dordji, komm her.
01:00:08Komm her, her.
Recommended
1:00:20
|
Up next
1:50:55
1:50:31
1:56:20
1:35:59
1:21:49
1:20:32
1:24:31
1:19:34
1:27:26
1:29:01
1:21:07
1:39:56
1:24:44
1:31:49
1:39
55:59
1:18:45
1:21:50
1:34:10
1:12:41
1:36:09
Be the first to comment