- 8 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00No te voy a saltar, ¿no tienes miedo?
00:05Pues qué bueno, porque soy muy peligrosa y te voy a hacer mucho daño.
00:08¿Pero por qué me lastimas?
00:10Porque te metiste en mi vida.
00:12¡Pero yo no te he hecho nada!
00:13Te metiste en mi vida y lo vas a pagar muy caro.
00:16Vete de mi cuarto.
00:16Más te vale que no le digas nada a Fernando.
00:18Te vas a dar cuenta quién manda aquí.
00:21¿Qué?
00:23Ay, che.
00:24Te dije que me soltaras.
00:27Tú a mí no me vas a volver a lastimar.
00:28Porque no te vas a volver a meter conmigo.
00:33¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
00:36¡Suéltame!
00:36¡No!
00:38¡Ya, pasa!
00:39¡Suéltame!
00:42Tranquila, tranquila.
00:43Mami, qué bueno que llegaste.
00:45¿Cómo se te ocurre venir a lastimar a Alejandra?
00:48Yo no hice nada.
00:49Ya cállate, ¿qué te pasa, Misa?
00:51Mi amor, yo entré a hablar con ella para arreglar las cosas
00:54y ella se puso como loca, casi me mata.
00:56Eso no es cierto, Fernando.
00:58Claro que es cierto.
00:59Mira nada más la cara de loca que tiene.
01:01No es cierto.
01:02Tú entraste aquí y me quiso lastimar otra vez.
01:04Bueno, no se me hace favor.
01:05Nos vamos de aquí.
01:06No, no.
01:07No hasta que no aclaremos las cosas aquí.
01:09Ahorita.
01:10Deberían de meterle un manicomio.
01:11Está loca.
01:12Se me fue encima.
01:13Misa, cálmate.
01:13Si no, no te quiero lastimar.
01:14Nos vamos de aquí ya.
01:15Cálmate.
01:16Vámonos.
01:17¡Frain!
01:19¡Frain!
01:19No le vas a creer más allá que a mí, ¿verdad?
01:22Ya.
01:23¿Estás bien?
01:25¿Por qué la dejaste entrar?
01:27Pues, perdón, señor, pero ni modo que no la dejaré entrar.
01:30Todos sabemos quién es la señorita Vanessa aquí.
01:35¿Estás bien?
01:36Adelante.
01:54Ya se fue ese hombre.
01:57¿Qué quería?
01:59Chantajearme.
02:00Yo no entiendo cómo se enteró del dinero en la maleta.
02:04Dios mío.
02:06Ay, fue un error recibirlo, escucharlo.
02:09Yo no debí dejarlo hablar.
02:12Ay, Cruz.
02:13¿Qué hago?
02:15¿Qué hago?
02:17Además, tengo que hacer el depósito,
02:19porque si no, me van a matar a Alejandra.
02:21Pero si lo hago, Isaías le va a decir todo a Jorge.
02:24Ay, Dios mío.
02:28Ay, Dios mío.
02:33Mi amor, qué bueno que nos vamos
02:35a otro lado.
02:36De verdad, estoy muy nerviosa.
02:38Bueno, esa mujer me hubiera matado
02:39si me hubiera quedado ahí.
02:42Se puso como loca.
02:44Mi amor, ¿por qué no me contestas?
02:46No me digas que la vas a querer más allá.
02:48Vanessa, ya cállate.
02:50No puedo creer que seas tan cínica.
02:51No, no, yo solamente entré para hablar con ella,
02:55para arreglar las cosas.
02:56A ver, ¿crees que tengo cara de qué?
02:59¿Por qué no lo es así, Fernando?
03:00Ese cuarto está lleno de cámaras de seguridad.
03:02Te vi, desde que entraste te vimos.
03:03Vimos todo lo que hiciste.
03:05O sea, deja de mentir.
03:06Pobre Billy, yo no sé qué debo sentir más.
03:15Dolor por su desgracia o rabia, asco por su traición.
03:20Lo importante, papá, es que nuestras sospechas
03:22eran fundadas.
03:23Es evidente que el crédito que el banco
03:25le concedió a Jorge Bustamante
03:26va a ser desviado a otro fin.
03:29Eso de la fábrica de plásticos
03:30es solo una pantalla.
03:32Un proyecto que probablemente nunca se lleve a cabo.
03:33Mira, Jorge debe andar en algo grande.
03:37Algo ilegal, querrás decir, papá.
03:40Mira, si no hacemos algo,
03:42va a terminar perjudicándonos a todos.
03:45Especialmente a su propia familia.
03:47Yo le prometí a Billy
03:48que llegaría al fondo de todo esto.
03:50Que no voy a dejarle a Jorge el camino libre
03:51y lo voy a hacer.
03:52Bueno, te dejo porque me tengo que ir.
03:56Don mijito,
03:57qué bueno tenerte de nuevo conmigo.
04:02Bueno, nos vemos después.
04:03Suelta.
04:03Panchita.
04:12¿Qué te traes, Brian?
04:13Pues nada más quería ver
04:14si te echaba una manita.
04:16Si Carmen te ve, te saca un ojo.
04:17Ya sabes cómo es de celosa.
04:19Ay, pero si no estamos diciendo
04:20mano a mano, Panchita.
04:21Cada vez que te veo
04:22le estás metiendo mano
04:23a una diferente.
04:24Ay, señorita Marivín,
04:25no es lo que está pensando.
04:28Menos mal que cruces tu abuela
04:29porque si no,
04:31a ella también la manoseabas.
04:32Panchita nada más me pidió
04:33que le quitaron una basurita del ojo.
04:36O sea que además de chofer,
04:38también eres oculista.
04:40Ay, guau.
04:41¿Va a querer que la lleve a algún lugar?
04:45Contigo ni a la esquina.
04:47Entonces,
04:48¿a qué vino la cocina?
04:50No, pero bueno,
04:51esto es el colmo.
04:53Ahora resulta que yo te tengo
04:54que dar explicaciones a ti.
04:56Te recuerdo que
04:57esta es mi casa
04:58y me puedo mover
04:59por donde se me dé la gana
05:00cuando se me dé la gana.
05:02señorita,
05:06¿le preparo algo de comer?
05:09Ponte las pilas, niña,
05:11porque
05:12con este noviecito
05:14te vas a quedar
05:17como novia de pueblo.
05:18Mi amor,
05:25sí entré,
05:26pero escucha,
05:27fue un error.
05:27Sí, sí, fue un error.
05:29Mi único error
05:29fue haber confiado en ti.
05:32Mi amor,
05:32¿qué tiene que ver
05:32la confianza
05:33que tú me tienes
05:34con esta tipa?
05:35No, no es ninguna tipa,
05:36es una paciente
05:37en esta fundación
05:37y como todos los pacientes aquí,
05:39es mi responsabilidad.
05:40¿Entiendes eso?
05:41Sí.
05:43Vamos a comer
05:43y ahí platicamos.
05:44Vanessa,
05:44lárgate.
05:45¿Sí?
05:45No quiero decir algo
05:46de lo que me puede arrepentir.
05:49Está bien, bueno,
05:50regreso al rato
05:50para platicar.
05:51No, no quiero que regreses,
05:52no quiero que vuelvas
05:52a poner un pie
05:53en esta fundación.
05:54¡Vete!
05:55Me estás corriendo,
05:56Fernando.
05:57¿Qué te puedo correr
05:57porque no trabajas aquí?
06:02Soy tu futura esposa.
06:15Fernando.
06:20¿Qué te trajo?
06:26¿Quieres que te pida
06:27algo de comer?
06:29No tengo hambre,
06:30gracias.
06:32¿Ya estás más tranquila?
06:34No quiero que esa mujer
06:35vuelva a entrar aquí.
06:37Está loca.
06:38No te preocupes.
06:40No voy a permitir
06:41que te vuelva a molestar.
06:46¿Quién es?
06:47¿Por qué me odia tanto?
06:49Es la novia de Fernando.
06:53¿La novia?
06:55Sí, bueno,
06:56casi esposa,
06:58no se van a casar.
07:04Me escapé del banco
07:05para comer contigo.
07:07Bueno,
07:09voy a decirle a Cruz
07:10que ponga tu lugar.
07:11Victoria, Victoria,
07:11Victoria, Victoria.
07:12Victoria.
07:15Me encanta tenerte
07:16a mi lado.
07:17Te quiero mucho.
07:22¿Qué te pasa, amor?
07:24Nada.
07:26Es que soy una tonta,
07:28eso me pasa.
07:31Perdóname.
07:33Si es por lo que me pediste
07:34de Isaías,
07:35no te angusties.
07:36Yo ya hablé con él.
07:37Eso es lo que me puso mal.
07:39Yo reconozco
07:40que Isaías no me agrada,
07:41pero eso no justifica
07:45lo que te pedí.
07:47Bueno,
07:47si tú le tienes
07:48tanta confianza,
07:49pues debes tener
07:49tus razones.
07:51Yo no soy nadie
07:52para decidir
07:53en tu trabajo.
07:54Creo que esta vez
07:54exageré.
07:56Y me dejé llevar
07:57por los comentarios
07:58de mi padrino.
07:59Por favor,
08:00deja todo como está.
08:01Lo que tú digas,
08:02mi amor,
08:03y ya que lo dices,
08:05estoy de acuerdo.
08:06Te dejas llevar
08:07por los comentarios
08:07de Félix.
08:08a mí nunca me ha visto
08:09con buenos ojos.
08:11Mi padrino
08:11nunca me va a hacer daño.
08:13Él me adora.
08:14No lo dudo, amor,
08:16pero a mí me odia
08:16y va a hacer lo que sea
08:18por destruirme.
08:19Y si para eso
08:20tiene que destruir
08:21nuestro matrimonio,
08:22pues lo va a hacer.
08:23No, Jorge,
08:24por favor,
08:24mi padrino
08:25no te va a hacer...
08:26Bueno, ya, ya, ya.
08:26No vine hasta aquí
08:27para hablar de tu padrino.
08:30Vine para que estuviéramos juntos.
08:36¿Estás bien?
08:37¿Te parece que te afectó
08:40lo que te dije?
08:43Es que no sabía
08:43que Fernando se iba a casar.
08:47¿Todo bien?
08:49Ale, ¿estás bien?
08:51Además, quiero descansar.
08:53Me parece perfecto.
08:55¿Segura?
08:55¿Necesitas algo?
08:58No, gracias.
08:59Bueno, cualquier cosa
09:00ya sabes...
09:01Sí, ya sé
09:01dónde vas a estar.
09:07Si necesitas algo,
09:10¿me dices?
09:16Bueno, no estoy jugando.
09:17¿Cuál de los dos
09:18me va a explicar
09:18a qué se refería
09:19la señorita Mariví, eh?
09:20A mí ni me veas.
09:21Yo estaba aquí
09:22de lo más tranquila
09:23cuando...
09:23¿Cuándo qué?
09:24Ya la está tú
09:24y ¿qué pasó?
09:25Ah, ya,
09:25take it easy, my love.
09:26Mira,
09:27no te dejes llevar
09:27por las provocaciones
09:28de la señorita Mariví.
09:29Nada más está viendo
09:30cómo fregarme.
09:31Suéltame, ya, Brian.
09:33Tú no me quieras ver
09:34la cara de taruga, ¿sí?
09:35Que sí sé bien cómo eres.
09:36Tú nada más ves
09:36cualquier gata con falda
09:38y quieres que te rompa un rata.
09:40A ti, fíjate,
09:40gata y ordinaria.
09:41Dele decir ordinaria
09:42a la más vieja de tu familia.
09:44Mira, mamacita,
09:44con mi abuela no te metas, ¿sí?
09:46Fíjate que sí me meto,
09:47¿cómo ves?
09:47No te metas con mi abuela
09:48y menos conmigo.
09:49¿Ustedes creen que
09:49me di cuenta
09:50de lo que estaban haciendo?
09:51Mariví, ¿qué haces aquí?
09:55¿Piensas escándalo?
09:56Nada.
09:58Una prueba más
09:59de que tu nieto es un papá.
10:00¿Qué?
10:00Llenta, besita.
10:02¿Qué?
10:03¿Qué más?
10:04¡Más escándalo, mamá!
10:05¡Pero qué escándalo es este!
10:08¡Buranda, me vas a ordenar el look!
10:09Tú cállate, Brian.
10:11Y te me vas para tu cuarto.
10:13No sé dónde tenía la cabeza.
10:15¿Cuándo se me ocurrió
10:16recomendarte
10:17para que trabajaras
10:19en esta casa?
10:20A tu cuarto
10:21y sin decir nada.
10:25Y ustedes a trabajar.
10:27Pero Cruz,
10:28¿qué pone de la que se queje?
10:32Mi amor,
10:33no hay motivos
10:34para que te pongas así.
10:36No, no,
10:36sí tienes razón.
10:38Yo no puedo estar
10:39todo el tiempo triste
10:40o enojada.
10:41Yo tengo que hacer algo
10:42para estar bien.
10:43Bueno,
10:44lo que pasa
10:44es que eres muy sensible
10:45y esa es una de las cosas
10:47que me gustan de ti.
10:48Y quiero que tengas
10:49siempre muy claro
10:50que tienes todo el derecho
10:52del mundo
10:52para exponer tus puntos de vista
10:54sobre los asuntos del banco,
10:55¿eh?
10:55Independientemente
10:57de que seas mi esposa,
10:58eres una de las dueñas
11:00que no se te olvide.
11:01No se me olvide.
11:09Bueno.
11:10Perdón por interrumpir,
11:12Jorge,
11:12sé que estás con tu familia,
11:13pero me pareció
11:14que es importante.
11:16Javier,
11:17el hijo de Félix,
11:18se reunió con Billy
11:19hace unas horas en el club.
11:20¿Cómo crees?
11:22Bueno,
11:23hablamos de esto más tarde,
11:24sí,
11:24quiero comer tranquilo
11:25con mi mujer.
11:31¿Todo bien?
11:32Sí, sí.
11:33Asuntos del banco, amor.
11:39¡Vecino!
11:42¡Buenas!
11:43¡Vecino!
11:51¡Vecino!
11:52¿Vecino?
12:16¿Vecino?
12:18¿Vecino?
12:22¿Cómo entró?
12:29Discúlpame, no fue mi intención asustarlo.
12:31¿Cómo entró?
12:32La inquilina anterior me dejaba sus llaves
12:35cuando se iba de vacaciones.
12:36Yo le riego las plantas.
12:37Nada más viene a entregárselas.
12:40Bueno, y a traerle esto.
12:42Aquí le dejo su pastel.
12:44Bueno, pero ahora no la puedo dejar ir así.
12:48Sin agradecerle a nombre de mi esposa
12:53y yo el gesto tan amable.
12:57Gracias.
12:58Ay, me alegro mucho escuchar eso.
13:02Venga.
13:04Yo soy Juan Carlos, Juan Carlos Aguilar.
13:06Mucho gusto.
13:07Mucho gusto, Claudia Santoyo.
13:09Espero disfrutar de su pastel, vecino.
13:12Con permiso.
13:12Ay, gracias, Marta.
13:23Me encanta salir.
13:25Ay, mira, los niños se ven felices.
13:27Sí, es que Victoria siempre se preocupa
13:29porque tengamos áreas para que ellos jueguen.
13:31Es una mujer muy buena, ¿verdad?
13:33Sí.
13:35Ay, pero hace frío hoy.
13:36Voy por una chamarra para ti
13:37y mientras te dejo mi bata.
13:40¿Sale?
13:40¿Sí?
13:41Sí, póntela, no te preocupes.
13:42Ahorita, ven.
13:45Estoy muy sacado de onda con lo que hizo Vanessa.
13:47¿Qué te dijo?
13:48No, ni siquiera la dejé hablar.
13:50Le dije que no volviera a la fundación.
13:52Mira, yo no te había dicho nada
13:53porque los vi muy involucrados,
13:56pero siento que ustedes no tienen muchas cosas en común.
14:01Nunca me imaginé que fuera capaz de hacer algo así.
14:03Ay, se van a casar.
14:05O sea, el matrimonio saca lo que realmente uno es en pareja.
14:08Justamente, nos vamos a casar
14:09y siento que no la conozco.
14:10Es que esas cosas pasan.
14:12O sea, hay situaciones que dejan ver
14:14los defectos y las virtudes de cada persona.
14:18¿Es Vanessa?
14:20Contesta.
14:20No, no, no, contesto.
14:21No, no, contéstale aquí.
14:22No le digas que estoy aquí.
14:24Bueno.
14:30¿Cómo te llamas?
14:32Alejandra.
14:33¿Tú?
14:33Emanuel.
14:34Emanuel.
14:34Ahí te va, ¿eh?
14:35Sí.
14:38Mataste a un policía.
14:41Estoy bien, no te preocupes.
14:43Qué buena puntería.
14:45Perdón.
14:46Estoy bien.
14:46Perdón, perdón, perdón.
14:47¿Estás bien?
14:47Sí, sí, no hay problema.
14:49No se preocupe, doctora.
14:50¿Seguro no te lastimé?
14:52¿Seguro?
14:56Te conozco, ¿verdad?
14:59No, a mí no, no creo.
15:01Me llamo Javier.
15:03Ale.
15:04Javier del...
15:04Tenemos que entrar.
15:05Sí.
15:07Oye, ¿cómo te llamas?
15:08Es que me tengo que ir.
15:09Espera, no te vayas.
15:12Oye.
15:14¿Quién era ese muchachito?
15:15No sé.
15:16Oye, ¿te doy tu vaca?
15:20Sí.
15:21Oiga, Poli, es muy bonita, ¿verdad?
15:26Sí.
15:28Sí, es muy bonita.
15:31¿Por qué no me has hablado en toda la tarde?
15:33He estado ocupado.
15:36Con la loca esa seguramente, ¿verdad?
15:38¿Cómo estás?
15:40De la pregada Efraín.
15:42Tienes que ayudarme.
15:43¿Cómo?
15:44No sé.
15:46No sé, mira.
15:48Habla con Fernando y dile que me dé un ataque de celos.
15:50Algo así tú eres el psicólogo, tú sabes.
15:52Soy psiquiatra.
15:53¿Soy psiquiatra?
15:55¿Eso es lo mejor que me puedes decir?
15:57¿Soy psiquiatra?
15:58¿Después de todo lo que hemos pasado juntos?
16:01A ver, ¿qué quieres que haga?
16:03No sé.
16:03Habla con Fernando y dile...
16:04Y dile...
16:05No sé.
16:06Ya me voy, ya llego mi mamá.
16:07Está bien.
16:10¿Qué te dijo?
16:11Está desesperada.
16:12Quiere que interceda por ella.
16:16Creo que eso ya no se va a poder.
16:18Por justo lo que yo le dije.
16:22Vane.
16:25Te tengo una muy buena noticia.
16:28Vengo de la parroquia de San Juan Bautista y...
16:31Me arreglé con el cura principal para que te cases el 18 del próximo mes.
16:36Al principio me dijo que...
16:37No, ya está apartada la fecha y no sé qué.
16:39Pero en cuanto le dije que el novio es Fernando Bustamante, el hijo de Victoria Arismendi...
16:44Inmediatamente me dio la fecha.
16:47Por fin, una de las dos va a terminar emparentada con un Bustamante.
16:51Bustamante.
17:01Qué bueno.
17:03A ver, a ver, a ver, a ver.
17:04¿Cómo que qué bueno?
17:06Ahora resulta que no te alegra la noticia.
17:08Tú me dijiste que te querías casar el meros día de tu cumpleaños.
17:11De verdad, yo ya no te entiendo.
17:13Sí, mamá.
17:14Gracias.
17:16Ya sé.
17:18Te peleaste con Fernando otra vez.
17:20¿Qué pasa, Vanessa?
17:23Mira, mamá.
17:25No sé qué pasa y no quiero hablar ahorita, por favor.
17:27Así que déjame en paz.
17:33Hola.
17:37Hola.
17:39¿Estás bien?
17:41Sí.
17:44¿Se te ofrece algo, Fernando?
17:47¿Se me ofrece algo?
17:48Pues, me gustaría saber qué te pasa conmigo.
17:54Nada.
17:59Averigua algo que te puede interesar mucho.
18:02¿Ah, sí?
18:05Me dijeron dónde está enterrado tu papá.
18:11¿Y puedo ir contigo?
18:12¿Me puedes llevar?
18:13Sí, sí, pero ahora no.
18:14Mientras no detenga Edmundo, prefiero que no vayas.
18:15¿Y si nunca lo detienen?
18:17Sí, lo van a detener.
18:19Pero mientras tanto, prefiero que no salgas de la fundación.
18:21Es por tu seguridad.
18:24No, eso es todo lo que me querías decir.
18:30Me dijo Ángela que preguntaste por mí anoche.
18:33Sí, es que me acordé de algo importante.
18:35¿De qué?
18:36Tengo la esperanza de volverte a ver.
18:40¿La novia?
18:41Sí, bueno.
18:43Casi esposa.
18:44Digo, ¿se van a casar?
18:47Yo creo que es mejor que se lo platique a Efraín.
18:49Él es mi doctor.
18:50Por lo menos tengo derecho a saber qué te pasa, ¿no?
19:02No me pasa nada.
19:03No te pasa nada.
19:04Ni siquiera me hablas.
19:05Parece que te molesta que esté aquí.
19:09¿De verdad no sabes qué me pasa?
19:16Hola, Ángela.
19:17Sí, dile a la señora Gutiérrez que ya bajo.
19:27Regreso al rato, ¿ok?
19:35Si vas a Efraín le puedes decir que quiero hablar con él.
19:37Me encantaría quedarme más tiempo con ustedes, pero tengo que irme.
19:50No te preocupes.
19:51Ahora que venga Marcelo, toda la familia va a estar reunida otra vez.
19:55¿Marcelo?
19:56Sí.
19:56¿Cuándo viene mi hermano?
19:57Pronto, mi amor.
19:58Y viene para quedarse, ¿eh?
19:59Sí.
20:00Bueno, me voy.
20:01Es tardísimo.
20:02Nos vemos después.
20:04Chao.
20:06Bye, papi.
20:06Se portan bien, ¿eh?
20:10Por favor, dile a Brian que tenga el coche porque vamos a salir en 15 minutos.
20:15¿A dónde vas, ma?
20:16Al banco.
20:18Voy a ver unos asuntos de la fundación.
20:21¿Y si te acompaño?
20:23¿Así puedo presumir que tengo a la mamá más bella del mundo?
20:26Tú lo que quieres es distraerte para no hacer la tarea, estoy segura.
20:30Ma, en la prepa ya no hay tareas.
20:31¿Y tú?
20:35¿Tú qué estabas haciendo?
20:37Revisando el caso Santa Cruz.
20:39No sé, se me ocurre que...
20:41Que tal vez puedo ayudar a Ramiro en su investigación.
20:45Y sirve que le demuestro que no siempre fui tan mal policía.
20:47Oye, me, tú no tienes que demostrarle nada a nadie.
20:50Y menos a tus hijos.
20:52Ellos te adoran.
20:55No, no, no.
20:55El problema no son ellos.
20:58El problema flaca soy yo.
20:59La vida me está dando la oportunidad de enmendar un error del pasado.
21:05¿Y quién sabe?
21:06A lo mejor puedo ayudar a atrapar a la asesina de Nicolás Santa Cruz.
21:11Ay, mi amor.
21:13Yo creí que eso ya lo habíamos dejado atrás.
21:16Todo es culpa del tal Inárez.
21:18¿Inárez? ¿Por qué?
21:19Siento que estás compitiendo con él.
21:22¿No será que le quieres demostrar cosas que nadie te ha pedido que demuestres?
21:26No, no, no.
21:27No sé de dónde sacas esas cosas.
21:28Yo simplemente quiero enmendar un error del pasado.
21:32Y, bueno, si puede ser con este caso, pues, ¿por qué no?
21:35Ay, mi amor, si no te conoces, Diego.
21:38Digo, ¿qué crees que no te conoces?
21:40¿Nací ayer, mi amor?
21:41No, no, no, flaca.
21:42Yo te conozco.
21:43Pues, sí, pero no, no, no.
21:44Sí, mira, mira tus ojitos.
21:47Se están peleando otra vez.
21:49Es que cada vez entiendo menos a tu papá.
21:54Pero tú no has comido, ¿verdad?
21:56No, pues, no te hice una salbóndiga.
21:57Verás que te las tengo que volver a calentar, ¿verdad?
21:59Porque están frías.
22:00Ven, apúrate.
22:05¿Y esto?
22:06Lo hizo mi hijo para usted.
22:08Y le ha quedado muy claro que usted nos ha ayudado mucho.
22:11No tiene nada que agradecerme, señora.
22:13Es mi deber.
22:14Le juro que mi hijo es otro desde que por fin pude separarme de mi marido.
22:19Y luego el abogado que usted nos recomendó también nos ayudó mucho.
22:24No nos cobró ni un solo peso.
22:25Yo le dije que la fundación se iba a encargar de todo eso.
22:29¿Sabe?
22:30Usted no abrió los ojos.
22:33¿Cuántos problemas nos puede traer el no escoger a la persona indicada
22:36para pasar el resto de nuestra vida?
22:38No, pero nunca es tarde para corregir el camino, ¿verdad?
22:44Eso, Kenny, ¿qué?
22:47Gracias por todo.
22:48Gracias a usted.
22:49Mandé seguir a Billy.
23:08Algo está planeando desde que habló con Javier, el hijo de Félix.
23:11¿A qué te refieres?
23:13Esta mañana reservó pasajes a Madrid.
23:15Para él y para toda su familia.
23:16También rentó una casa por dos años.
23:20Ok.
23:21Eso no va a poder ser.
23:24Habrá que suspenderles el paseo.
23:25Si piensa que se va a escapar de mí, está muy equivocado.
23:28¿Quieres que hagamos públicas esas fotos ahora?
23:30No.
23:32No, mejor hay que acabar de raíz con ese problema.
23:35Tú solo dame la orden.
23:37Adelante.
23:39Que no quede la menor sospecha de que nosotros tuvimos que ver con el asunto, ¿eh?
23:43Esta noche queda solucionado.
23:47Espera, Isaías.
23:49Hay algo más.
23:50Victoria recapacitó y parece que ya comprendió que era una tontería su exigencia.
23:56Qué bien.
23:57Eso quiere decir que...
23:58Eso quiere decir que todo sigue igual que siempre.
24:01Victoria acepta que sigas trabajando conmigo.
24:04Eso habla muy bien de tu esposa, Jorge.
24:06Una vez más demuestra ser una mujer sensata.
24:10Ahora, con tu permiso, voy a cumplir tus órdenes.
24:14Igual que siempre.
24:16Hola.
24:31Hola.
24:33¿Me dijo Fernando que querías hablar conmigo?
24:35Ajá.
24:36¿En qué te puedo ayudar?
24:37Bueno, es que me acordé de cosas de cuando vivía con Edmundo.
24:43Ah, cuando estabas en el sótano.
24:46¿Y de qué te acordaste?
24:48Pues de que no estábamos solos él y yo.
24:51Él estaba con alguien más.
24:53¿Cómo?
24:55Sí.
24:56Bueno, yo nunca le vi la cara, pero yo lo escuchaba él hablar con alguien todo el tiempo.
25:00¿Estás segura?
25:05Eso quiere decir que Edmundo tiene cómplices.
25:08Esto es importantísimo.
25:09Tengo que hablar con Ramiro.
25:10Disculpa.
25:11La verdad, te ves bien ridículo vestido así.
25:21Pareces chofer, pero de funeraria.
25:26¿No te han enseñado que es de mala educación a ver a las personas cuando te hablan?
25:30Ah, bueno, tú sabes algo de educación.
25:33¿Estabas hablando conmigo?
25:34Ah, perdón, pensé que estaba hablando con el señorito por el celular.
25:37Con mi novio ni te metas.
25:38Eres un caballero.
25:40Algo que tú jamás vas a hacer.
25:42Sí, sí.
25:42Yo he visto cómo el señorito es todo un caballero.
25:45He visto cómo la defiende.
25:46Y también he visto lo mucho que usted lo ama.
25:50¿A ti quién te dio permiso de hablar de mi vida personal?
25:55¿Ya estás lista?
25:56Nos vamos.
25:57¿Sabes qué, ma?
25:58Ya lo pensé bien y prefiero quedarme, ¿ok?
26:00No hay bronca si te acompaño otro día.
26:02No, pero no me hagas esa carita.
26:04Chao, gracias.
26:05Ay, estas niñas, ¿quién las entiende?
26:08Nadie.
26:21¿Sabes cómo te extraño, Eugenia?
26:24Tú siempre tenías respuestas para todo, ¿no?
26:26Es que ahora sí no sé qué hacer.
26:38Tú sabes que amo a Vanessa.
26:40Llevamos seis años de novios.
26:43Pero me mintió.
26:46Mintió con algo que me importa muchísimo.
26:50Yo no sé si puedo volver a confiar en Vanessa después de lo que hizo.
26:53Siento que estoy a punto de tomar una decisión muy importante en mi vida.
27:04Y no sé cómo tomarla.
27:10Vecina.
27:11Vecino, ¿cómo está?
27:13Híjole, la verdad que muy apenado después de cómo me comporté hace rato.
27:18No, no se preocupe.
27:19Eso me pasa por andarme metiendo en casas ajenas así.
27:23Yo quiero reparar ese error.
27:25¿Qué le parece si le invito un cafecito y nos comemos ese pastelote?
27:30¿En serio?
27:31Puede invitar a su marido, claro.
27:33No, soy soltera.
27:35Bueno, divorciada, quiero decir.
27:38Bueno, mi esposa tampoco va a llegar pronto.
27:40No quiero que esto se malinterprete.
27:42Ay, no, por supuesto que no.
27:44Claro que le acepto el café.
27:45¿Puede ahora?
27:47Sí.
27:48Primero las damas.
27:49Gracias.
27:58Alejandra recuerda haber visto a alguien en la casa donde la tenían encerrada.
28:02Eso quiere decir que Edmundo no trabajaba solo.
28:04Eso confirma nuestra teoría, Efraín.
28:06Edmundo tiene un cómplice y trabaja en la policía.
28:09O sea, ya andan en eso.
28:11Exacto.
28:12Como yo espero que tú estés trabajando en decirle a Fernando lo que está pasando entre tú y Vanessa.
28:18Y tal vez parecita algo que no tiene nada que ver con eso, sino con algo estrictamente profesional.
28:23Te lo agradezco, Efraín.
28:25Pero espero que no solo seas un buen profesionista, sino también un buen amigo.
28:29Adiós.
28:29Carmen, pásale más zanahorias a Panchita porque con las que está picando no va a alcanzar.
28:42Que vaya ella, yo estoy muy ocupada.
28:44Quítate.
28:45Quítame tú.
28:46Oigan, ¿qué es lo que les pasa, eh?
28:49¿Qué les pasa?
28:50Que yo recuerdo que siempre han sido muy buenas amigas.
28:53Hasta salen los domingos juntas, ¿no?
28:54Pues sí, pero Panchita es una hipócrita.
28:57Y ella es una igualada.
28:58Me llamó gata ordinaria.
29:01Ah, caray.
29:04Yo pensé que era algo más importante.
29:06Ustedes están peleando por un hombre.
29:08Y como no creo que sea por Paco, está claro que es por Brian de Jesús, ¿verdad?
29:14Pues yo no he hecho nada.
29:16Les voy a dar un consejo, muchachitas.
29:18No pierdan su tiempo.
29:18Los hombres picaflores como mi nieto jamás se comprometen.
29:24Si lo sabré yo, salió igualito a su abuelo que me dio muchos dolores de cabeza, ¿eh?
29:30No sean tontas.
29:31¡Ay!
29:33¡Ay!
29:42Cuidado que te vas a lastimar.
29:44¿Javier?
29:45Sí.
29:46¿Qué milagro? ¿Tú qué haces por aquí?
29:48Pues aquí vengo a entrenar.
29:49Muy bien.
29:50Pues no te había visto hace rato, ¿eh?
29:52Sí, yo creo que no habíamos coincidido.
29:53No sabía que estabas aquí.
29:54Sí, sí, también vengo aquí de vez en cuando.
29:56¿Te acuerdas cuando te ponía tus trancazos?
30:00Hasta aprovechabas porque estabas más grandote, ¿no?
30:02Pues sí, pero ya vi que no.
30:05Pues me gustaría ver si ya estás a la altura.
30:07¿En serio?
30:08Claro.
30:09Muy bien, pues...
30:10Mira, hay unas guanteletas ahí.
30:11Póntelas.
30:12A ver.
30:12Vémosle.
30:17Y necesito transferir ese dinero a esta cuenta de un banco suizo.
30:22Claro que sí.
30:23Con muchísimo gusto.
30:24No me llevará más que dos minutos.
30:27Espérenme tantito.
30:33¿Qué pasa?
30:35Lo siento muchísimo, señora Bustamante,
30:37pero la operación no se puede llevar a cabo.
30:39¿Cómo no me dijo que era algo muy sencillo?
30:43El problema es que la cuenta está bloqueada
30:46y parece ser que son órdenes directas del señor Félix del Valle.
30:51Pues que nunca me han besado
31:04y que tú fueras el hombre que me diera mi primer beso.
31:12Con razón no quiso besarme.
31:16Tiene novia y se va a casar.
31:21Qué tonta soy.
31:31¿Así que ahora te dedicas a los asuntos de tu papá?
31:33No.
31:34No, yo dirijo la fundación.
31:36Eso es lo que me hace feliz.
31:39Y te fui a buscar el otro día, pero no te pude esperar.
31:41Tenía otra cita.
31:43Ah, y por cierto,
31:44dije que tienes unas doctoras bastante guapas.
31:47Ahora entiendo por qué prefieres estar en la fundación
31:49y no en el banco con tu papá.
31:50No, yo estoy en la fundación porque realmente me llena.
31:53Es mi vocación.
31:55El dinero no me interesa.
31:58Pues te quiero felicitar.
32:01Es mucho mejor aprender nobleza
32:02que malos manejos.
32:06¿Qué quieres decir con eso?
32:09Nunca bajes la guardia.
32:11Ni siquiera estando enfrente de tu mejor amigo.
32:13Nunca.
32:13Tiene razón.
32:15Hay enemigo pequeño, dicen, ¿no?
32:16¿Eso es todo lo que tienes?
32:22Vamos, pégame.
32:31Sí.
32:35No entiendo nada, Elena.
32:38¿Cómo que la cuenta está bloqueada?
32:39Señora Bustamante, mire,
32:42yo le sugiero que hable directamente
32:44con el señor del Valle.
32:45No hace falta molestar a mi padrino.
32:49No es tan grave.
32:51Esta operación puede esperar.
32:55Gracias por su atención.
32:57Para servirle.
32:58Entonces,
33:02tu mujer no va a llegar.
33:05La verdad,
33:07mi mujer
33:08me dejó ya hace algún tiempo.
33:11Y
33:12yo he sido muy paciente, pero
33:14creo que ya es momento
33:16de empezar a rehacer mi vida.
33:19Todos tenemos derecho
33:20a empezar de nuevo, vecino.
33:22No me digas vecino.
33:23Dime, Juan Carlos.
33:25Vecino es muy
33:26impersonal.
33:27Está bien.
33:29¿Qué?
33:29Juan Carlos.
33:30Juan Carlos.
33:32Yo te quería agradecer por
33:34dejarme abrir este espacio
33:37y hablar de esto,
33:37porque la verdad,
33:38yo lo necesitaba mucho.
33:40Gracias.
33:40De nada.
33:43¿Una o dos?
33:45Una, por favor.
33:47Igual que yo.
33:56Y, por cierto,
33:57no quise ofenderte
33:58con el comentario
33:59que hice de tu papá.
34:01No te preocupes.
34:03Siempre sabía que el puesto
34:04que ocupa mi padre
34:05en el banco, pues,
34:06nos ha prestado
34:07a malinterpretaciones.
34:09Pero créeme que si yo supiera
34:10que está haciendo algo mal,
34:11yo sería el primero
34:12en decírselo.
34:13Te creo.
34:15Bueno,
34:16sin rencores.
34:18Un gusto verte.
34:18Igualmente.
34:20Cuídate.
34:21Cuidado.
34:22Nos vemos.
34:23Nos vemos.
34:24Voy a bañar.
34:32Buenas.
34:33Hola.
34:35Hola, Marta.
34:36Hola.
34:37Voy a checar a Alejandra.
34:38¿Sí?
34:39Compe.
34:40Hasta luego.
34:40Hola, Alejandra.
34:51Hola.
34:51Solo, pues,
34:53venía a ver
34:54cómo estás.
34:55Bien,
34:56gracias.
34:58Qué bonita.
35:00Ay,
35:00gracias.
35:01Tú lo notaste
35:02por lo menos.
35:04¿Te arreglaste
35:04para alguien o qué?
35:06Sí,
35:06pero él no se da cuenta.
35:09Está enamorado
35:10de alguien más.
35:12Eso duele mucho, ¿no?
35:13¿Por qué dices eso?
35:15Pues,
35:15porque a mí me está pasando
35:16lo mismo que a ti.
35:29Vanessa Ledesma,
35:32¿cásaste conmigo?
35:32¿Cómo que recuerdas?
35:36El día que me enamoré de ti.
35:43¿Ah, sí?
35:43¿Qué le pediste?
35:46Que tú fueras el hombre
35:47que me diera mi primer beso.
35:50Yo entré a hablar con ella
35:51para arreglar las cosas
35:52y ella se puso
35:52como la cara de loca
35:53que tiene.
35:55Los problemas
35:56nos puede traer
35:57el no escoger
35:57a la persona indicada
35:58para pasar
35:59el resto de nuestra vida.
36:02¿De qué estás hablando, Alejandra?
36:08Pues, de eso.
36:09De estar enamorada
36:10de alguien
36:11y que ese alguien
36:12quiera a otra persona.
36:14¿Y quién es?
36:15¿De quién estás enamorada?
36:22Marta, ¿qué haces aquí?
36:23Nada.
36:24Buenas noches.
36:25Buenas noches.
36:28¿Necesitas algo?
36:29No, gracias.
36:32Buenas noches.
36:34Buenas noches.
36:38Mi amor,
36:39qué bueno que llegaste.
36:42Vente.
36:44¿Te preparé la cena?
36:45No, no es cierto.
36:47La compré en un restaurante,
36:48el mejor de la ciudad.
36:49Vale, no me voy a quedar a cenar.
36:51¿Por qué?
36:52Ven, siéntate.
36:53Sí.
37:02Séntate.
37:03¿Qué pasa?
37:05Me estoy desestando, ¿no?
37:08Vane, llevo todo el día
37:09pensando esto
37:09y créeme que es lo mejor.
37:14No me voy a casar contigo.
37:16No me voy a casar contigo.
37:17No me voy a casar contigo.
37:18No me voy a casar contigo.
37:19No me voy a casar contigo.
37:19No me voy a casar contigo.
37:20No me voy a casar contigo.
37:20No me voy a casar contigo.
37:21No me voy a casar contigo.
37:21No me voy a casar contigo.
37:22No me voy a casar contigo.
37:23No me voy a casar contigo.
37:24No me voy a casar contigo.
37:25No me voy a casar contigo.
37:26No me voy a casar contigo.
37:27No me voy a casar contigo.
37:28No me voy a casar contigo.
37:29No me voy a casar contigo.
37:30No me voy a casar contigo.
37:31No me voy a casar contigo.
37:32No me voy a casar contigo.
Comments