- Hôm qua
Karsu Capitulo 3 Completo HD
Danh mục
😹
Vui nhộnPhụ đề
00:00¡Vosé!
00:10¡Mamá!
00:27¡Vosé!
00:30¡Ya voy, bebé! ¡Ya voy!
00:37¡Vosé!
01:03¡Ven aquí!
01:09¡Hijo!
01:09¡Hijo, te extrañé tanto!
01:14¿Qué está haciendo?
01:15¿Qué hace?
01:16¡Suelte a mi hijo!
01:17¡Suéltelo!
01:18¡De Lisben aquí!
01:19¡Él es mi hijo!
01:19¡Señora, por favor!
01:20¡Se perdió hace tres años y lo he buscado!
01:23¡Hijo, estación!
01:23¡Es mi hijo!
01:24¡Señora, baje del bote!
01:25¡Hijo!
01:25¡Váyase ahora o voy a llamar a la policía!
01:28¡Él, él, él es mi hijo!
01:30¡Es mi hijo!
01:31¿Entiende?
01:31¡Es mi hijo!
01:32¡Baje de aquí ahora!
01:34¡No, porque es mi hijo!
01:36¡Señora, basta!
01:36¡Él desapareció hace varios años!
01:38¡Es mi hijo!
01:38¡Él se perdió en una estación de autobús y lo he estado buscando en los últimos tres años!
01:44¡Señora, váyase de aquí antes de que llame a la policía! ¡Largo de aquí!
01:47¿Policía?
01:48¡Tráigala!
01:49¡Llame a la policía!
01:51¡Llámela!
01:51¡Me beneficia!
01:52¡Verá que lo voy a hacer callar!
01:54¡Está loca, señora!
01:55¡Llámela ahora!
01:55¡Lo llevaré a la corte!
01:56¿Qué le pasa?
01:57¡Sí, estoy loca!
01:58¡Estoy loca!
01:59¡Estoy loca!
02:01¡Usted no sabe lo que ha pasado por haber perdido a mi hijo!
02:03¡Cálmese, señora!
02:03¡Cálmese, señora!
02:04¡Escúcheme!
02:05¡Policía!
02:05¡Cálmese!
02:06¡Ayúdate!
02:06¡Ayúdate!
02:07¡Ayúdate!
02:07¡Ayúdate!
02:07¡Ayúdate!
02:08¡Cálmese!
02:09Hijo, quédate ahí.
02:10Se va a arrepentir de haberse lo llevado.
02:12¡Cálmese, por favor, escúcheme!
02:12¡No voy a llevar a la corte!
02:14¡Voy a hacerlo sufrir!
02:15¡Seré yo quien la demande!
02:16¡La demandaré, señora!
02:17¿Cómo se atreve a secuestrar a mi hijo?
02:19¡Lo pagará!
02:20¡No tengas miedo, bebé!
02:21Señora, cálmese.
02:22¡No tienes nada que temer!
02:24¡Escúcheme!
02:25¡Nos iremos pronto!
02:26¿Dónde está la supuesta madre?
02:28¡Ella está muerta!
02:30¿Le queda claro?
02:30¿Cuándo fue?
02:31¿Por qué he de creerle?
02:32¿No tiene una foto de ella?
02:38¡Es mi enemiga!
02:38¡Y usted es el esposo de mi enemiga!
02:40¿Cómo voy a saberlo?
02:42¡Muéstrame!
02:42No puede ser.
02:43Se lo voy a tener que demostrar.
02:44¿Ya lo vio?
02:48Ahora largo de aquí.
02:49¡Le digo que se largue de una vez!
02:51¡No se lo voy a repetir!
03:05¡Es mi hijo!
03:06¡Me lo voy a llevar!
03:08¡Kosei es mi hijo!
03:36Escucha, no estoy loca.
03:37Claro.
03:38Es mi hijo el que está afuera.
03:39¡Kosei!
03:40Llevo años buscándolos en un respiro.
03:42Incluso un ex policía llamado Tuján hizo dibujos de él cada año para que supiéramos
03:47cómo luce ahora.
03:48Quizá usted lo conozca por ser un ex compañero.
03:51¡Miren!
03:55Esta del primer año.
03:57Esta del año siguiente.
03:59¡Mire la última!
04:00¡Es el mismo niño de afuera!
04:02¡Oficial!
04:02¡Oficial!
04:02¡Oficial!
04:03Él está conmigo desde los tres años.
04:05Su madre era mi esposa.
04:07Nos conocimos en Mersin.
04:08Oiga, es algo que me hubiera dicho.
04:10¿Y dónde está?
04:11Mi esposa falleció, oficial.
04:14¿Debemos exhumarla?
04:15Porque esta mujer cuenta una historia loca.
04:17Claro que no haremos eso.
04:18Hagan pruebas de ADN al niño y a mí.
04:20¡No lo harán!
04:20Mi hijo está aterrado gracias a usted.
04:22Soy la madre de ese niño y tengo ese derecho.
04:25Señora, así no funciona.
04:27No puede sujetar al niño y decir,
04:29él es mi hijo.
04:30Entiendo su sufrimiento.
04:31Oficial, ¿no lo entiende?
04:33Por favor, se lo suplico.
04:34Ya basta.
04:35No moleste más al señor.
04:37O tendré que encerrarla.
04:38Está advertida, señora.
04:42Oficial, gracias.
04:44¿Ya nos podemos ir?
04:45No puede, no lo deje ir.
04:46Sí, lo agradecería mucho.
04:48Gracias.
04:48No, no, se lo ruego, oficial, por favor.
04:50Él es mi hijo.
04:51Mire, lo he estado buscando durante años
04:53y al fin lo encontré.
04:55Hijo, ya vámonos.
04:56¿Qué pasó, papá?
04:57¿Qué le pasa a esa señora?
04:59Olvídalo, está loca.
05:10Señor Turhan, ya se fueron.
05:12No pude hacer nada para detenerlos.
05:16¿Llamé a Reha?
05:17Claro que lo llamé, pero no responde.
05:19Bueno, le avisaré en cuanto llegue a casa.
05:22Vaya y hablaremos.
05:23Claro, sí, no hay duda de ello.
05:25Él es Kusei, señor Turhan.
05:27Ah, bueno, le agradezco.
05:29Adiós.
05:30Tilsim, ¿estás bien, hija?
05:31¿Tú qué crees?
05:33Amor, ya lo encontramos.
05:35Ese niño es Kusei.
05:37Mamá, ese hombre te dijo loca.
05:39¿Y qué?
05:39No importa.
05:40En este momento que me llamen como quiera.
05:42Íbamos a pasar un día solas las dos
05:44y lo arruinaste.
05:45Tilsim, te estoy diciendo que encontramos a tu hermano
05:47y escucha lo que dices.
05:49Quiero ir a casa.
05:50Llevamos horas en este lugar.
05:51Sí, ya está bien, vamos.
06:00Un momento.
06:02Karzú, ¿qué diablos estás diciéndome?
06:04Estoy muy segura de que ese niño es Kusei.
06:06Reha, Kusei vive.
06:08Ya salimos de la estación de policía
06:10y Turhan iniciará la demanda.
06:12Sigues hablando de Turhan y no entiendo por qué.
06:15Reha, ¿oíste lo que dije?
06:16¿De qué hablas?
06:17Olvida eso ahora.
06:18Kusei apareció.
06:19Encontramos a Kusei, Reha.
06:21Y voy a demostrar que lo es.
06:23A ver si entendí.
06:23Tomaste a ese hombre del cuello
06:24y le dijiste, ¿ese niño es mío?
06:26Así es, porque él es Kusei.
06:27Ay, Karzú, no.
06:29Tienes suerte de que ese hombre
06:30no te haya hecho nada.
06:31Reha, Kusei vive.
06:33Ese niño es Kusei.
06:34Ya sea que me quieras creer o no,
06:36ya sea que me quieras ayudar o no, él...
06:38Karzú, está bien.
06:39Está bien, ya cálmate, por favor, te lo pido.
06:41Ven a casa y lo hablaremos.
06:42Bueno, está bien, ya vamos camino a la casa.
06:49No es posible.
06:50¿Qué pecado he cometido?
06:52¿Por qué demonios están pasando estas cosas?
06:57La gente añora a los locos, pero yo no.
07:01Rincón del Paraíso.
07:06Ya llegó el inquilino.
07:08¿Cómo se llama?
07:10No investigué mucho porque pagó por adelantado el alquiler.
07:13Ni siquiera he visto su rostro.
07:14El agente dijo que es joven.
07:16Me pregunto de qué vive.
07:17Dijo que es escritor, guionista o algo así.
07:20Artista.
07:21Bueno, a lo mejor entendí mal.
07:24En fin, cuando haya terminado la mudanza,
07:27le haré un pastel de bienvenida y lo iré a ver.
07:29¿Vas a ir?
07:31Ay, Phyllis.
07:32Espero que no beba ni se drogue y con eso basta.
07:36Deja que el hombre haga lo suyo dentro de su casa y ya.
07:38Eso es cierto.
07:39Sí.
07:39Hermana, ¿no irás a la estación otra vez, o sí?
07:45Ay, ya ibas de nuevo.
07:46Ahora que te enteraste, no vas a parar.
07:49Mira, he decidido ser camarera.
07:51¿Puedo?
07:54Eso me sorprendería.
07:56Hermana, por favor, cállate.
07:57Bueno, no quieres que te hable de nada.
07:59No puede ser.
08:04Tome.
08:04Tome.
08:04Tome.
08:09Buen día.
08:28¿Cómo le va?
08:39Oye, ¿por qué no quieres comer uno?
08:53Ay, Beck, le gustan mucho.
08:58Ah, al fin llegó.
09:01¿Es el inquilino?
09:04Este aspecto muy blando.
09:06¿Y será soltero?
09:07¿Qué harás?
09:10Me casaré con él.
09:11Hermana, a Ipec podría gustarle.
09:13No lo creo.
09:14No creo que sea rico.
09:17No a ti, a Ipec, dije.
09:18No quiero tener ningún yerno escritor.
09:21Además, si no fuera un hombre rico, ¿cómo es que pagó un año?
09:25Escucha, voy a visitarlo cuando haya terminado de mudarse.
09:30Gracias, buen día.
09:37¿Crees que deberíamos llevarla a un hospital?
09:47Me está asustando bastante.
09:49Deberías llamar a tu hermana.
09:51Lale conoce mucha gente que podría orientarnos en esto.
09:54No, no preocupemos a Lale sin tener una razón confirmada.
09:57No entiendo, solo repetía.
09:59Ya encontré a Kusei, ya encontré a Kusei.
10:01Pero, ¿cómo después de todos estos años?
10:03Sí, hizo que un hombre hiciera dibujos de Kusei todos estos años.
10:07Creo que se parece a ellos, no estoy seguro.
10:09Reha, ¿y si dice la verdad?
10:12¿Y si ese niño sí fuera Kusei?
10:16Hablas de un milagro, madre.
10:18Es factible.
10:19Cosas extrañas suceden.
10:22Mamá, te juro que no sé.
10:24Hablaremos cuando venga.
10:25Mi cerebro no da para más ahora.
10:27Hijo, conserva la calma.
10:32No digas cosas feas.
10:33¿Está bien?
10:34Pasa.
10:36Mamá Shukran, Reha, al fin lo encontré.
10:40Al fin encontré a Kusei.
10:41¿Puedes creer esto?
10:42Luego de tres años.
10:44Es él, te juro que es él.
10:45Es exactamente él.
10:46Bueno, vamos a sentarnos un momento.
10:48Oye, ¿por qué quieres que me siente?
10:50¿Qué estoy diciendo yo?
10:51Oye, es para que hablemos.
10:51Solamente es para que podamos hablar.
10:53No me trates como una loca.
10:55Kusei apareció finalmente.
10:56Debemos actuar ahora.
10:58Tenemos que hacer algo.
11:05¿Qué?
11:06¿Ninguno cree en lo que digo?
11:07Claro que te creemos, pero si no hay pruebas.
11:09Hay que asegurarse.
11:11Para hacer eso debemos demandar.
11:13Ya hablé con Turhan y dice que debemos demandar de inmediato.
11:16Ya, Carso, tranquila.
11:17Para un momento.
11:18Estoy muy nervioso.
11:19Estoy muy nervioso por la situación.
11:21Ya cálmate y permite que te diga algo.
11:23Digamos que haces lo que dices, pero estás en un error.
11:26Oye, podría suceder.
11:27No lo es.
11:27Espera, escucha.
11:28Es una posibilidad, Carso.
11:30El hombre dirá que quisiste secuestrar a su hijo.
11:33No puede.
11:33No puede, el niño es Kusei.
11:37¿Alguna vez desde el rapto les había dicho algo parecido a esto?
11:41Por favor, deberían creerme.
11:44Y en lugar de eso, están dudando de mí y no están contentos.
11:47Ya, está bien.
11:48Está bien.
11:49Yo creo en tu palabra.
11:50¿De acuerdo?
11:51Ahora cálmate.
11:52¿Está bien?
11:53Querida, ¿quién es ese señor Turhan?
11:55Turhan es un ex policía que me ha apoyado estos años haciendo dibujos de Kusei.
12:00Está en camino, a pesar de tu agresión.
12:03Está bien, que venga.
12:04Está bien.
12:04Por favor, llama a un abogado que venga.
12:06Vamos a sentarnos todos y hacer un plan y pensar en lo que se necesita.
12:12¿Está bien?
12:12Bueno, lo haré.
12:13Lo haré.
12:14Bien.
12:14Llámalo.
12:15Ahora mismo.
12:15Mamá Shukran, voy a cambiarme.
12:18¿Puede ir a ver cómo está Tilsi?
12:20Ahora mismo.
12:20Está bien, iré a ver cómo está.
12:33Me quedé mudo, amigo.
12:35Insistía en que era su hijo.
12:38¿En serio se volvió loca?
12:39Es lo mismo que yo pensé.
12:41Además, iba con su hija.
12:43No parecía que fuera una demente y el auto que conduce es lujoso, es rica, obviamente.
12:48¿Ella vive por aquí?
12:50No.
12:51Oí cuando declaraba que es de Adana, estaba aquí porque vino a dar un paseo en bote.
12:56¿Y luego los vio y empezó a acosarlos?
12:59Algo parecido.
13:01Nunca ha tenido un accidente, lo que no entiendo.
13:05Es porque dice que Dennis es su hijo.
13:07Seguro tiene problemas mentales.
13:09Ozan, ¿dudas de que sea tu hijo?
13:11No digo que lo dude, pero no es extraño.
13:13Si hubieras visto cómo gritaba, los ojos se le salían de la cara.
13:16Debe estar loca.
13:17Y dime, ¿qué hizo Dennis?
13:19Hablamos en el camino.
13:21Está en casa más tranquilo.
13:22Él está bien.
13:24Eso es muy bueno.
13:26Con todo lo que te pasó, tus nervios deben estar deshechos.
13:29Esa mujer no se detendrá.
13:31Ya lo verás.
13:32¿Qué quieres decir con que no se detendrá?
13:36Volverá a buscarlo.
13:41Ah, creo que el pastel ya está.
13:44Debes espolvorearle el azúcar, pero no de inmediato.
13:47Que se enfríe unos minutos primero.
13:48Sí, señora.
13:49Llamada de Ayshe.
13:56Qué extraño.
13:58¿Qué pasó, dime?
13:59¿Cómo estás, señora?
14:01Yo estoy bien.
14:02¿Sucede algo?
14:04No, solo quería saber cómo está.
14:06¿Cómo está el clima en Estambul?
14:08¿Qué te importa cómo está el clima aquí?
14:10Ya dime qué sucede.
14:11Aquí se siente cálido.
14:12Ay, voy a vacacionar a los Alpes.
14:14¿Vas a decirme qué pasó?
14:15No sucede nada.
14:16Todo está bien.
14:17Garzú está bien y las niñas también.
14:20Todo está bien.
14:22¿Ayshe?
14:24Hola.
14:25¿Con quién estás hablando?
14:27Es solo una pariente.
14:30Me llamó y estoy haciendo la comida.
14:33Ayshe, respóndeme.
14:34¿Con quién estabas hablando?
14:36No era nadie.
14:37Ayshe, dime la verdad.
14:38¿Quién estaba al teléfono?
14:40Una pariente.
14:40¿Estabas hablando con mi madre?
14:42No, señora.
14:45Ella...
14:45A veces llama.
14:47Se preocupa por usted.
14:49Ayshe, ¿cómo es posible que me hagas algo así?
14:52¿Cómo que te llama a veces?
14:53¿Por qué demoniosas haces eso?
14:54Dime ya.
14:55Señora...
14:56No sabes cuánto me molesta que hables con mi madre, Ayshe.
14:59Señora, discúlpeme.
15:00¿Cómo puedes hacerme algo así?
15:01Ya no lo haré, se lo prometo.
15:02Debería darte vergüenza.
15:04Esto no se arrepentirá, señora.
15:05Si vuelves a actuar a mis espaldas,
15:07te voy a echar de esta casa.
15:09Será mejor que lo tengas en mente.
15:11Sí, señora.
15:11No estoy bromeando.
15:12Se lo prometo.
15:12Ni siquiera volveré a verte.
15:13Lo lamento, lo lamento.
15:15Eres una decepción.
15:16Señora, no se repetirá.
15:17Lo siento.
15:18Ay, no puede ser.
15:20Llamaste mientras estabas trabajando
15:21y tiraste el teléfono.
15:23¿Qué pasó?
15:23Bueno, pero ¿qué pasó?
15:25Voy a perder la cabeza.
15:28A ver.
15:35Ay, no puede ser.
15:36¿Y ahora qué pasa?
15:37¿Será que me bloqueó?
15:41¿Por qué habría hecho una cosa como esa?
15:45¿Pero qué fue lo que pasó?
15:48Uf, ¿cómo voy a saber de las niñas ahora?
15:54Tilsim, lo siento mucho.
15:55Sé que arruiné nuestro día juntas,
15:57pero te juro que te voy a recompensar
15:58con algo todavía mejor.
16:00Ya no quiero ir a ningún lado contigo.
16:02Amor, ¿por qué dices eso?
16:04¿No deberías hablarme así?
16:05¡Déjame, mamá!
16:06Tilsim, te digo que encontramos a tu hermano.
16:08¿Por qué te estás portando así?
16:09Dile, mamá.
16:11Mamá.
16:11¿Qué pasó?
16:12Me caí en el jardín y me lastimé mi manita.
16:14Ay, a ver.
16:15¿Te duele mucho?
16:17¿Te lastimaste alguna otra parte, amor?
16:19No.
16:19Ay, ¿te duele tu mano?
16:21Me duele, mamá.
16:22Bueno, ¿sabes qué vamos a hacer?
16:24Vamos a lavarte muy bien
16:25y luego te pondremos una pomada.
16:27Y luego vas a estar bien.
16:35Guley, voy con el inquilino.
16:51Ah, tan bien que estaba y me estresaron otra vez.
16:55¿Qué le pasa?
16:56Ay, nada.
16:58Iré con el vecino para despejarme.
17:00¿Puedes irte cuando termines?
17:02Sí, señora.
17:03Buenos días.
17:28Soy Feliz.
17:30Sí, diga.
17:31Yo soy su casera.
17:32Ah.
17:34Aún no nos conocíamos.
17:36Oh, cielos.
17:37¿No se rompieron?
17:38No, no.
17:39Ay, qué bueno.
17:41Le hice un pastel de bienvenida.
17:44No se hubiera molestado.
17:45No es molestia.
17:47Ojalá que le guste.
17:53¿Gusta pasar?
17:54Oh, claro.
17:55Unos minutos.
17:56No quiero molestarlo.
17:57Descuide.
17:57Disculpe, hay un desastre.
18:02Aún no desempaco.
18:04Sí, claro.
18:05Eso es lo que veo.
18:08¿Y C.T.?
18:09¿Gusta...?
18:10Ay, sí.
18:11Me encantaría.
18:12Enseguida.
18:12Muchas gracias.
18:13Santo cielo, cuántos libros.
18:27Sentémonos de aquel lado, ¿sí?
18:28Ay, eso estaba pensando.
18:29Creo que me voy a sentar por allá.
18:31¿Está bien?
18:31Aquí.
18:37Ay, se le va a caer, se le va a caer.
18:40Cielo suyo, un poco torpe.
18:41No se apure.
18:43Póngalo ahí.
18:46Gracias.
18:49Soy la vecina de al lado.
18:51Ah, qué bien.
18:55Cuántos libros debe leer, bastante.
18:58Usted es escritor, ¿no?
18:59Estoy en el proceso de serlo, sí.
19:01¿Nunca he escrito nada o qué?
19:03Escribo mucho, pero nada se ha...
19:06publicado.
19:07Pero sucederá, seguramente.
19:09¿Puedo ayudarle con eso si lo desea?
19:12Mi vida es una novela.
19:13Bueno, eso es lo que dicen.
19:15Y resulta que eso es muy cierto.
19:16¿En serio?
19:17Nunca dejo de tener incidentes, no lo creería.
19:20Bueno, más o menos.
19:24Mi hermana vive aquí.
19:26Sí, también es su vecina.
19:28Se la voy a presentar un día de estos.
19:31Claro, muy bien.
19:35¿Y no hace otra cosa además de ser escritor?
19:41¿Eso es todo?
19:42¿Sólo escribe?
19:43Escribir es un trabajo bastante demandante por sí solo, digamos.
19:48Ah, cierto.
19:49Debe ser duro no poder ganar buen dinero constante.
19:53Pues me las arreglo.
19:53Ah, sí.
19:55¿Y acerca de qué trata su libro?
20:01De una pareja retirada que se muda a un pueblo.
20:07Está enfocada en sus conflictos internos y planeó hacer una serie y una película más adelante.
20:13Sería un filme de festival, como dicen.
20:18Interesante.
20:19Ah, qué bien.
20:21Sí.
20:23Excelente.
20:24¿Y qué hay de su mamá y de su papá?
20:26Cuénteme.
20:27¿Ellos en dónde están?
20:29Están en el campo.
20:31Ya son mayores.
20:33No vienen a la ciudad.
20:34Ah.
20:36Qué bien.
20:37Sería bueno que antes de morir, ellos pudieran ser testigos del éxito suyo como escritor.
20:45Pero supongo que lo verán algún día.
20:49Lo digo en serio porque puedo ver un brillo en usted, señora Tila.
20:53Así que le deseo lo mejor.
20:55Gracias.
20:56Es un lugar muy lindo.
21:26Gracias.
21:27Gracias.
21:28Gracias.
21:29Gracias.
21:30Gracias.
21:31Gracias.
21:32Gracias.
21:33Ahora, ¿cómo voy a saber de Carzu y las niñas?
22:03debo pensar en algo.
22:10Tía.
22:11Ah, Ipek.
22:21¿Tienes alguna mascarilla de barro?
22:23Cariño, mi casa es como una tienda de cosméticos.
22:26Adelante.
22:27Adelante.
22:31Oye, Ipek, ¿por qué no te sientas un momento?
22:35Bueno.
22:36Oye, quiero preguntarte algo.
22:39Sí, dime.
22:41Bueno, tengo una amiga que quiere saber de un ser querido.
22:45Y no puede.
22:46Y no puede.
22:47Y a ese ritmo no va a lograr mucho.
22:50¿Tiene redes sociales?
22:51No.
22:52Es tímida.
22:53Que hackee su cuenta y vea lo que tiene.
22:54Ay, bueno, es que...
22:56¿Qué podría encontrar?
22:57La vida es un desastre.
22:58Todo lo que publican en redes es muy superficial.
23:01¿Tú qué harías?
23:02Mmm.
23:02¿Tiene un novio?
23:03Un hermano.
23:04Oye, eres bastante entrometida.
23:07¿Cómo podría investigar?
23:08Dile a tu amiga que busque un detective.
23:11¿Cómo?
23:11¿Igual que en las películas?
23:12Así es.
23:13La mamá de una amiga contrató a uno, hizo seguir a su esposo y le quitó todo y se divorció.
23:18Pues bien, por ella.
23:19Qué inteligente.
23:21Ay.
23:23Ojalá hubiéramos hecho eso cuando Kusei se perdió.
23:26Nunca se nos ocurrió.
23:27Tía, Carso ha hecho mucho.
23:28No depende de eso.
23:30Es cierto.
23:32Oye, Ipek, ¿en dónde encuentro...
23:34Bueno, ¿dónde encuentra a mi amiga?
23:36¿A un detective o lo que sea?
23:39¿Tú tienes algún teléfono?
23:40Que tu amiga busque en internet.
23:42Ahí lo encontraron.
23:43Hay bastantes.
23:44¿Es así de fácil?
23:45Por supuesto.
23:47Ah.
23:49Bueno, si es así de fácil que lo busque.
23:53Ya debo irme.
23:53Te deseo suerte, tía.
23:56Ah, oye, Ipek.
23:58¿Sí?
23:59Oye, espera.
24:01Ya se mudó mi inquilino.
24:03Es un tipo muy decente, un caballero.
24:07Deberías conocerlo.
24:08No lo sé.
24:09Tal vez más tarde.
24:10Adiós, tía.
24:11Cuídate, hija.
24:11Adiós.
24:23Son iguales.
24:25Te lo dije.
24:26¿Y qué tan confiable es esto?
24:29Soy ex policía especializado en dibujos hablados.
24:33Seré su testigo.
24:34Torhan, muchas gracias.
24:35Es usted muy amable.
24:37Y pensar que empezamos tan mal.
24:39No hay problema.
24:40Lo bueno es que el niño apareció.
24:42¿Qué hacemos ahora?
24:43¿Cuál es el siguiente paso?
24:45¿Qué tenemos que hacer?
24:46Eh, porque creo que tenemos que actuar.
24:48¿No lo creen?
24:49Tenemos que preparar la demanda.
24:51Incluirá cada detalle desde el momento en que Kusei desapareció hasta que lo vio.
24:55Bueno.
24:56¿Hay posibilidad de que el caso sea desechado?
24:58Solo es una pregunta, amor.
25:00Por eso pediremos la prueba de ADN.
25:02Bien.
25:02Ay, qué bueno.
25:04No lo creo.
25:05Karzun, no te ilusiones aún.
25:06Es muy pronto.
25:08Muy bien.
25:08Iremos paso a paso.
25:09Sí.
25:10Ay, ¿qué está pasando?
25:18Ah, buenas noches.
25:20¿Cómo te enteraste?
25:20Amiga, cuando no te localicé, ya me arrejé y él me dijo.
25:24Ah, siéntate.
25:26Ay, han pasado tantas cosas estos días.
25:29Ah, mira esto, el Skusei.
25:32Skusei son iguales.
25:34Sí, ¿verdad?
25:36Sabremos el resultado después del juicio.
25:39Debemos esperar.
25:39Está bien.
25:48Es increíble.
25:49La glúte noche.
25:50La glúte noche.
25:51No lo sé.
25:52No lo sé.
25:53Es increíble.
25:53No lo sé.
25:55No lo sé.
25:56No lo sé.
25:56No.
25:56No.
25:57No.
25:57No.
25:58No.
26:02Dos semanas después
26:25Pasaré esto por aquí
26:27Y lo haré
26:29¿Ves?
26:30Y luego roñaré esto por aquí
26:34¿Cómo estás, señor?
26:35Buen día
26:36Buen día, gracias
26:37Sostén
26:38¿Qué tiene?
26:42¿Qué es esto?
26:43Un citatorio
26:44¿Un citatorio?
26:47Firme aquí, por favor
26:48Hasta luego
26:53Gracias
26:55¿Qué pasa, papá?
26:59Nada, hijo
27:01Tribunal de lo familiar de Adana
27:03Citatorio
27:04Oye, amigo
27:18¿Podrías venir a mi casa?
27:19Gracias
27:21Tenías razón
27:27Dijiste que lo haría
27:28Y lo hizo
27:29¿Ahora entiendes?
27:35¿Qué voy a hacer?
27:37¿Cómo le diré a Dennis?
27:38No le digas nada todavía
27:39Espera el veredicto
27:41Espera a que acabe el juicio
27:42Después de eso hablarás con tu hijo
27:44Siento una gran angustia
27:46Calma, Ozan
27:46Tú criaste al niño
27:47Lleva tu apellido
27:49¿Quién puede separar a un padre
27:50Y a un hijo que se aman tanto?
27:54Estoy muy emocionada
27:56Falta poco
27:58No he comido ni bebido nada
28:00Desde hace algunas horas
28:01Cariño
28:04No te aceleres tanto
28:06Ese hombre tal vez
28:07No acuda a la corte
28:08No lo creo
28:09Si es necesario
28:10Haré que lo lleven
28:11Ese hombre secuestró a mi hijo
28:13Ay, no es posible
28:15Mire todo ese desorden
28:16Hija
28:17Todavía no condenes a nadie
28:19Podrías haberte equivocado
28:21No me equivoqué, mamá Shukran
28:22Ese niño es Kusei
28:23Y estoy segura
28:24Mamá
28:25Selin
28:27¿Qué es todo este desastre?
28:30Ven para que me ayudes a limpiar
28:31Mamá te hará llorar
28:34Ella solo quiere a su hijo perdido
28:36Selin
28:36No digas eso
28:37No lo repitas
28:39Has estado muy estresado
28:50Sí
28:51El juicio se acerca
28:53Pronto sabremos qué va a pasar
28:56Ah
28:57Entonces tú crees en esa historia
28:59Es posible
29:00¿Y si ese niño es Kusei?
29:06Si ese niño es Kusei
29:07Empezará una nueva vida
29:09Así que no sé qué nos depare
29:10Ya lo veremos
29:11¿Y nuestra vida juntos?
29:14Oh, Hande
29:15Me pones más nervioso
29:17Vine a pasarla bien un par de horas
29:18¿Y qué haces?
29:19No entiendo
29:19Te lo pregunto, Reja
29:20¿Qué hay de nosotros?
29:22¿Qué hay de nosotros?
29:23Mejor me voy de aquí
29:25Oye, ¿por qué te vas ahora?
29:27Está bien
29:28Si no quieres que hablemos no hay problema
29:30Quédate
29:31Ya no te quejes
29:34Lo que digas
29:34Investigué bastante para poder encontrarlo
29:41Me sorprende
29:42Hay demasiados detectives
29:44No creí que hubiera tantos detectives
29:46Estoy sorprendida
29:47Somos muchos
29:48Pero no hay otro como yo
29:49Claro
29:50He entrevistado a varios
29:53Entrevisté a dos
29:55Y eliminé a uno
29:57Usted es el ganador
29:58Con suerte
30:00Ahora que ganó
30:01Dará resultados
30:02Eso espero
30:03No me falle
30:05Si no, no sé qué haré
30:07Bien, señora
30:09Dígame
30:09¿Quiere que vigile a su esposo?
30:12¿Qué quisiera saber?
30:14A mi hija
30:16Quiero que siga a mi hija
30:19Eh, hace mucho que no la veo
30:21¿Cómo le explico?
30:23Eh, hasta ahora
30:24Habían tenido a una mucama
30:26Trabajando con ellos
30:27Pero no me contesta
30:29Perdí contacto
30:30Así que necesito enterarme
30:32Porque estoy a ciegas
30:34Así que yo quiero saber
30:36Qué está pasando
30:37Y quiero que le tome fotos
30:38Señora, este caso es pan comido
30:41Solo transfiera el dinero
30:43No es necesario una explicación
30:45Ni nada como eso
30:46Voy a hacerme cargo
30:47Como usted me lo pide
30:48Ah, muy bien
30:49Eh, ya que menciona
30:51Lo del dinero
30:51¿Cuál sería el costo
30:53Por su trabajo?
30:54¿Cuánto cobra?
30:55Eh, mire
30:56La relación madre e hija
30:58Es valiosa
30:58Sí
30:58Hotel
31:03150 mil
31:06¿Qué puedo decirle?
31:11Ah, me parece demasiado
31:13Pedir un préstamo
31:15Para un detective
31:16Es algo extraño
31:18Eh, si son dólares
31:20Me voy a desmayar
31:21No señora, liras
31:22Ah, entiendo
31:25Mire señora Filiz
31:27Habrá costos de transporte
31:28Habrá costos de hospedaje
31:30Y gastos misceláneos
31:31Esto no será
31:32Una cuota mensual
31:34Sino por seis meses
31:36Ah, entiendo
31:37O como sea
31:38Eh, hagámoslo
31:40Empiece a vigilar
31:41Por seis meses
31:42Eh, después de eso
31:44Veremos
31:44Volveremos a hablar
31:45Para ver si continuamos
31:47Entonces suerte
31:49Señor Erkan
31:50Erkan
31:50Erkan
31:51Me disculpo
31:52Erkan
31:53Señor Erkan
31:54Una semana después
32:00Se consideró la solicitud
32:02De Karzú
32:02Y Rejaos Khan
32:04Pareja demandante
32:05Del caso
32:05Y se tomarán muestras
32:07Del ADN
32:07Del niño
32:08Dennis Gilmaz
32:09Quien es el sujeto
32:10Del juicio
32:11Para llevar a cabo
32:12Las pruebas
32:13De maternidad
32:14Y de paternidad
32:15De maternidad
32:45Karzú
32:49Espera
32:50¿A dónde vas?
32:50Lo encontramos
32:51Encontramos a nuestro hijo
32:53Bueno, cálmate ya
32:53Vamos, tranquila
32:54Ven, ándale
32:55Vamos
32:55Que sea lo mejor
32:56Estoy confundido
32:57Ni siquiera sé qué decir
32:59Que la justicia nos escuche
33:01Que esta emoción
33:03Y felicidad
33:03Se vuelvan realidad
33:04Así será
33:05Así será
33:06Mañana que lo veas
33:07En el hospital
33:08Sabrás de inmediato
33:09Que Kusey es ese niño
33:10Ya lo verás
33:11Muy bien
33:12Bien, vámonos ya
33:14Ya dame la buena noticia
33:39No la hay
33:40¿Qué dices?
33:42Harán pruebas de ADN
33:44Mañana iremos al hospital
33:46Para la prueba
33:48¿De qué hablas?
33:49Es una orden judicial
33:50Ven a casa
33:52Aquí hablaremos
33:53Muy bien, ya voy
33:54Hola
34:07Buen día, señora
34:08Habla Erhan
34:09Ah, señor Erhan
34:11¿Ya está en la ciudad?
34:13Estoy aquí en Adana
34:14Sí, qué bien
34:15¿Fue al domicilio que le envié?
34:17Ya fui allá
34:17Incluso conocí a un taxista
34:19Que les ha trabajado
34:20Él ya los conoce
34:21Tendremos información de adentro
34:23Todo va muy bien
34:24Usted no se preocupe
34:26Ay, qué bueno que todo va bien
34:28Yo le informaré de inmediato
34:30Está bien
34:31Y no olvide enviarme fotos
34:33Por favor
34:33Por ahora no quiero llamar demasiado la atención
34:37Así que tomaré las fotos y videos más adelante
34:40Y se las haré llegar, señora
34:42Ah, entiendo
34:43Bueno, gracias
34:44Cuídese
34:44Que esté bien
34:45Adiós
34:45Adiós
34:46Muy bien
34:50Uy
34:51Qué bueno que no lo arruine esta vez
34:54Está bien
34:55Ah
34:57Ah
35:00Es un buen chico
35:03Pero se ve que no tiene carácter
35:06Te lo presentaré
35:07A Ipec
35:09Tal vez ella lo enderece
35:10Música
35:12Música
35:12Gracias por ver el video.
35:42¡Hola! ¡Que empiece la celebración!
35:46Bienvenida.
35:47Muchas gracias.
35:48Bienvenida, Hande.
35:50Buenas noches, señora.
35:52¡Qué elegante y hermosa se ve esta noche!
35:54Oh, gracias, hija. Tú también.
35:57¿Hola?
35:59¿Hola?
36:02Ay, mi niña. Eres una doctora.
36:05¿Eh? ¿Vas a escuchar mis latidos?
36:08Siéntate.
36:09Hola, Tilsim.
36:10Ah, por cierto, quiero presentarte al señor Turhan.
36:15Nos ha ayudado mucho en ese proceso. Es un expolicía.
36:19Hande es una amiga de mi esposa, Turhan.
36:21Buenas noches. Un gusto conocerlo.
36:24Igualmente.
36:25Oye, ¿Karsu dónde está?
36:27Se está arreglando. Ahora baja.
36:29Está bien.
36:45Ahí viene.
36:46Buenas noches.
36:53Buenas noches.
37:01Buenas noches.
37:02¿Karsu?
37:07Luzes hermosa.
37:09Muchas gracias.
37:12Ah, Karsu.
37:14Es verdad.
37:15Te ves hermosa.
37:17¿A qué se debe?
37:18Quise arreglarme un poco.
37:19Qué bueno, querida.
37:21Ya te habías descuidado mucho, amiga.
37:23No sabía si eras la esposa o una empleada.
37:26Es broma.
37:30¿Por qué me miran así?
37:31Luzes fabulosa.
37:33Quise decir que me gustaría verte así de bonita siempre.
37:35Muchas gracias.
37:37Pasemos a la mesa.
37:38Ándate, Tilsim.
37:41Te ves hermosa.
37:42Muchas gracias.
37:44Adelante.
37:45Señor Turhan, pase a la mesa.
37:48Ven, hija.
37:49Ven, mi amor.
37:49Por favor, tome asiento.
37:50Te estoy viendo, ¿eh?
37:50Vamos a asentarnos, hermosa.
37:52A cenar.
37:54¿Me siento contigo?
37:55¿Quieres sentarte en mis piernas?
37:57Está bien.
37:57Hija, te sentarás en las piernas de mamá.
37:59Hay mucho lugar.
38:00Se sentará conmigo y comeremos juntas.
38:02¿Verdad, preciosa?
38:04Ay, ven acá.
38:07Adelante, disfruten.
38:08Adelante.
38:09Que tengamos más días para celebrar buenas noticias en esta familia.
38:13Así sea.
38:14Claro, así será.
38:15Tendremos días mejores como el de hoy.
38:19¿Ese niño es Kosei, mamá?
38:21Sí, amor, es Kosei, tu hermano.
38:23Y mañana es un día importante porque lo vamos a demostrar.
38:27Pero no te reconoció ni a ti ni a mí.
38:29Pero eso es algo normal, hija.
38:31Pasó mucho tiempo.
38:33La verdad, saldrá a la luz como sea.
38:35No te preocupes.
38:37Eso espero.
38:37¿Ahora ese niño vendrá a la casa?
38:40Sí, mi amor.
38:40Claro que vendrá a la casa.
38:42¿A dónde más iría?
38:43Dilson cree que será desplazada en esta casa.
38:45Nena, no te angusties.
38:48Tú y yo nos divertiremos.
38:50Nadie será desplazado jamás en esta casa.
38:53Cuando se compruebe que es tu hermano y regrese a casa,
38:56todos juntos vamos a cuidar de su hermano
38:58y seremos una feliz y hermosa familia nuevamente los cinco.
39:02¿Verdad?
39:03¿No cree?
39:04Ajá.
39:06En la casa todo volverá a ser como antes.
39:09Señor Turhan, no sé cómo pagarle.
39:11Se lo agradezco.
39:12Descuide, Kazoo.
39:13No es nada.
39:14Espero que sean una familia feliz otra vez.
39:18Que así sea.
39:20Ojalá.
39:22Seremos felices de nuevo.
39:25Hagamos un brindis por eso.
39:27Ah, claro.
39:28Salud por eso.
39:29Por la felicidad.
39:30Salud por eso.
39:34Bueno, Tilson, ¿no vas a comer?
39:40A ver.
39:42Denise.
39:53Mañana iremos al hospital.
39:55¿Te duele algo, papá?
39:57No, hijo.
39:59Ni a ti tampoco.
40:01Van a hacernos una prueba.
40:03¿A mí también?
40:04Así es.
40:05Ay, me asustan las agujas.
40:08No, no habrá agujas ni nada que te lastime.
40:10Yo voy a estar contigo y no estarás solo.
40:13No tienes nada que temer.
40:20También quiero decirte otra cosa, ¿sabes?
40:22Escucha con atención.
40:29¿Recuerdas el día que estábamos en el bote?
40:33Se acercó a una mujer.
40:35¿La que me llamó José?
40:37Claro, esa mujer.
40:38Tengo miedo de esa mujer, papá.
40:40Ella es mala.
40:41No, no, no es una mala persona.
40:44Es una madre que perdió a su hijo.
40:47Y ella piensa que tú eres ese hijo.
40:50¿Y?
40:50Y resulta que te pareces a su hijo.
41:02Por eso nos harán una prueba.
41:04No lo entiendo.
41:05Bueno, tú eres mi hijo.
41:07Y nada va a cambiar ese hecho.
41:09Sin importar qué pase.
41:11Oye, tal vez eres muy joven para recordar cuando eras pequeño.
41:16Pero sé que recordarás esta charla en el futuro.
41:20Y como sea,
41:21tú y yo siempre vamos a seguir juntos.
41:29A veces suceden cosas en la vida que no esperábamos.
41:35Pero para poder madurar, tendrán que suceder.
41:39Pero yo no quiero madurar así, papá.
41:46¡Suscríbete al canal!
42:16¿Qué pasa?
42:20¡Vamos por los cielos!
42:21Tienen a mi hijo.
42:22Tienen a mi hijo hermoso.
42:32Toma esto.
42:35Mi dinosaurio va a comerte.
42:39Oye, escapará de mi dinosaurio.
42:42¿Qué están haciendo? Espera.
42:56Van a ver lo que les voy a hacer.
43:08Karsu.
43:12Karsu.
43:14¿Estás bien?
43:18Cambiemos esto.
43:21Mejor hagamos algo que le pueda gustar a él.
43:25Bueno, veremos cuando den los resultados.
43:28¿Aún sigue sin tener fe?
43:30No, no es eso.
43:33Pero no quiero actuar antes de conocer ese resultado.
43:36Vamos a esperar.
43:39Vamos a la cama.
43:41Iré en un rato.
43:45Llamada de Hande.
43:50Llamada de Hande.
44:03¿Qué pasa?
44:05Ay, señor Rejá, estoy siendo inoportuna.
44:18Hande, ¿estás loca?
44:19¿Por qué llamas a esta hora de la noche?
44:20¿Qué demonios quieres?
44:22Ay, ¿en serio?
44:23¿Me volví loca?
44:24¿Así va a ser ahora?
44:26Qué bien.
44:27¿Un poco de maquillaje?
44:28Tan solo un poco.
44:30La ves por una pizca de rubor, ¿no?
44:33¿En serio estás ebria?
44:35Jamás vuelvas a llamarme ebria a esta hora, ¿entiendes Hande?
44:39Jamás.
44:40¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
44:43¡Ja, ja, ja, ja, ja!
44:46¡Ja, ja, ja, ja!
44:47¡Salud, señor!
44:48¡Señor!
44:49¡Ja, ja, ja, ja, ja!
44:53¡Ja, ja, ja, ja!
45:00Buen día.
45:22Buen día.
45:25Ay, que me miran, me echaron el mal de ojo.
45:30Buen día, Ekrem.
45:38Buen día, señora.
45:40Acerca del nuevo inquilino...
45:42Sí.
45:43Es enigmático.
45:45Enigmático. Tienes amplio vocabulario, Ekrem.
45:48Gracias. Yo me refiero a que es algo raro.
45:51Pues es escritor. Eso es normal. Así son ellos.
45:55Y no sale mucho. Siempre está en casa.
45:58Ofrecí poder su jardín y me dijo que no.
46:00Pues no quiere.
46:01Todos en el complejo tienen bonito su jardín, pero él solo hierba seca.
46:06Si me vas a pedir dinero, olvídalo. Tengo muchos gastos este mes.
46:10Entiendo. Pero si llega a hablar con él, dígale que Oya se quejó.
46:15Ay, que Oya se ocupe de lo suyo. Y dime, ¿por qué le interesa tanto?
46:19Ella administra.
46:20Está bien. Hablaré con él cuando lo vea.
46:22Muy bien. Gracias. Buen día.
46:25Muchas gracias.
46:25Deberías mejorar la respiración al caminar. Se te va el aliento.
46:35Hola, querida. ¿Cómo estás?
46:37Bien, amiga. ¿Quieres café?
46:38No quiero romper el ritmo. Iré más tarde.
46:41Está bien.
46:42Ay, se ve que no tiene qué hacer.
46:43Ah, hermana.
46:48Dime.
46:50Vamos a tomar café con el nuevo inquilino. Dile a YP que se arregle para que lo conozca.
46:54Ah, muy bien. Ahora vamos.
46:55Voy a ducharme y regreso.
46:56Señora Karsu, soy Ozan, el papá de Dennis. ¿Puedo hablar con usted?
47:24¿Hola?
47:29Buen día, señor Ozan. Dígame.
47:30Señora, perdón por molestarla a esta hora del día.
47:33No se preocupe, lo escucho.
47:34Nunca hemos podido hablar. No quiero que Dennis pase un mal rato.
47:38Así que, si podemos vernos antes de la prueba para hablar, me encuentro hospedado con Dennis en el Hotel Adana.
47:46Bien, de acuerdo. Ahí estaré.
47:47Eh, deme media hora.
47:48Le agradezco mucho.
47:49Mire.
48:17Si la prueba de ADN no sale como yo creo que debería, no quiero dejar de ver a mi hijo y él tampoco querrá hacerlo.
48:28Mire, señor Ozan, soy la madre y reconocí a mi hijo al verlo.
48:32Y mi único deseo en la vida era reunirme con él.
48:39Estoy segura que el resultado de la prueba saldrá a mi favor.
48:42Pero mi intención no es victimizarlo a usted.
48:44Mire, no deseo eso. Es obvio que usted no es culpable de esto.
48:48Y si pasara lo opuesto, ¿cómo va a compensar todo el daño que nos hizo a mi hijo y a mí?
49:01Eh, lo ignoro.
49:04No lo he pensado.
49:05Porque cuando se trata del hijo de una madre, no se puede pensar en otra cosa.
49:13No me preocupa otra persona.
49:16Quizá tiene razón.
49:19Pero Dennis no se irá con usted.
49:22¿Cómo que no se irá? Por supuesto que se irá.
49:24Porque nosotros somos su familia.
49:26Escuche, le parece una derrota.
49:35Aunque así le parezca, le aseguro que no lo es.
49:38Debe saberlo.
49:39Solo imagínese reunir al niño con sus padres después de tantos años.
49:43Señora, he sido su madre y su padre.
49:47Así que también debería ponerse en mi lugar.
49:53Puede ser cierto, pero él es mi hijo.
49:56No tiene que romper lazos con él durante el proceso.
49:59Podrá verlo en ocasiones.
50:01Mire, si hay algo bueno para Kusei,
50:03algo que lo haga feliz y sea correcto,
50:06pondré todo de mi parte para que se pueda llevar a cabo.
50:10Lo haré.
50:15Está bien.
50:18Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:21Es correcto.
50:26Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:27Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:28Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:29Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:30Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:31Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:32Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:33Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:34Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:35Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:36Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:37Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:38Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:39Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:40Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:41Lo sabremos muy pronto, en unos días.
50:42Lo sabremos muy pronto, en unos días.
Được khuyến cáo
58:12
|
Sắp Tới
59:32
24:12
21:31
29:13