- 2 days ago
مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 50 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:36موسيقى
01:38موسيقى
01:40موسيقى
01:42موسيقى
01:44موسيقى
01:46موسيقى
01:48موسيقى
01:50موسيقى
01:52موسيقى
01:54موسيقى
01:56موسيقى
01:58موسيقى
01:59نعم
02:01نعم
02:07نعم
02:09نعم
02:11نعم
02:29نعم
02:31نعم
02:33نعم
02:35نعم
02:36نعم
02:37نعم
02:41نعم
02:54جيلان جيلان
02:55نعم
02:56مرحبا!
02:59مرحبا! مرحبا!
03:03أعمل!
03:06أعمل!
03:08إقرام لكي يصدرهم!
03:10يوميا جميع رعلا!
03:12وتنساوكُمًا مرحبا!
03:15شيء هيرا!
03:16إقرام لكي يتقي causesي آسف انتحدث!
03:19سايا!
03:21سايا!
03:23أقل
03:48.
04:03.
04:04.
04:11.
04:13.
04:15.
04:16لابدت
04:30ملتوني هموني
04:31ملتوني هموني
04:33ليسكي بقصد
04:34خارجتن
04:35بقصد ملتوني
04:36ملتوني
04:38بقصد
04:39إذا لم تتفاهم
04:41فقط أسرع
04:42ساعة صورة
04:44يا اونجا كُسُرَ بَقْمَدَا بِزْ لَيْلَيْلَيْا تَنِمِيَوْمُيُزْ
04:48بُو يَعَزْلَيْا شَيْ مَانْتِقَلِيَوْمُوا سَنَا
04:50يعني
04:51ya bu kız
04:52aşkından ölse bile bir erkekle gidip kalır mı bir otelde ya
04:55ya hayır ben mi yanlış tanıyorum Leyla'yı
04:57ya belki de o herif yazdırmışsın mesajı ona olamaz mı
05:00ya ne alakası var ya evlenecekler zaten
05:02ya da bak ne yapalım biliyor musun
05:04Leyla'yı hadi arayalım Leyla'yı
05:05senin için rahat etsin tamam mı
05:07risk altında mıymış değil miymiş görelim
05:09bekle
05:10aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor
05:13kapalı
05:15ikisinin de telefon kapalı değil mi
05:17yani rahatsız edilmek istemiyorlarsa demek ki
05:19olabilir mi
05:20ya ne rahatsızlığı ya sanki her dakika biri arayacakmış gibi onları
05:23ya ne yapayım biliyor musun
05:25bence ben gideyim elbise
05:27ya bazen bana ne hissettiriyorsun biliyor musun
05:29sanki sevgilin olmasam Leyla'ya aşıksın da
05:31Mehmet onu elinden alacak diye böyle
05:33kıskançlık krizlerine girmişsin falan zannedeceğim
05:35böyle bir anlık düşündüğümde
05:37farkında mısın
05:38Leyla senin komşun ve ortağın
05:40ben onun ablasıyım
05:41ya bir şey olacak olsa önce ben heyecanlandım
05:43ben panik olurum endişe ederim değil mi
05:49sana da afiyet olsun
05:51ben
05:52ben
05:53ben
05:54Leyla
05:55ya bu
05:56bu Ferit denen adam
05:57seni niye bu kadar merak ediyor
06:11senin ortadan kaybolman niye bu kadar sorumluyor Leyla
06:14yoksa
06:15yoksa
06:19bak Leyla
06:20ikinizi de öldürürüm anladın mı
06:23ikinizi de öldürürüm
06:24doktor bey iyileşecek değil mi tamamen
06:39bir de bu
06:41niye hala kendine gelemedi bu kız
06:43merak etmeyin birazdan açar gözlerini
06:45düşerken kafasını çarpmış sanırım
06:48ufak şişlik fark ettim muayene ederken
06:50hafif bir kafa travması geçiriyor
06:52uyku hali de normal bir durumda
06:54yarası da enfeksiyon kapmış ne yazık ki
06:57pansumanını yaptım
06:59gitmeden önce size vereceğim reçeteyi
07:01yazdığım meremide sık sık yaraya sürersiniz
07:04pansumanı da yenilersiniz
07:06enfeksiyondan dolayı ateşi çıkabilir
07:09ara sıra
07:10aralıklarla ateşini ölçersiniz
07:12tamam tamam doktor bey
07:14şekilde
07:20Allah
07:22Allah
07:31İssa
07:32ا
07:34ابحة
07:38مصادر genug
07:40مصادر
07:44من الزنين
07:46mayo الملدير
07:48بلمني
07:50احبه
07:58كان
08:00Peki baş dönmesi bulantı gibi şikayetleriniz var mı?
08:05Neyse ki çarpmaya bağlı ciddi bir durum yok Karan Bey.
08:09Ancak yine tedbir amaçlı önümüzdeki 24 saati gözlemek gerek.
08:14Bu süre zarfında kusma bayılma gibi durumlarda hemen hastaneye kaldırmak gerekebilir.
08:21Arada sorular yöneltip bilinci açık tutmak da gerek.
08:24Tamam. Tamam Doktor Bey çok sağ olun.
08:26Sağ olun.
08:27Tekrar geçmiş olsun.
08:28Sağ olun.
08:29Çımayla Burcu'nun.
08:46Seni kurtardılar öyle mi?
08:48Senin ne işin var burada?
09:02Odana çık.
09:03Odana çık her şeyi anlatacaksın.
09:05Anlattım ya Karan.
09:06Her şeyi tüm detaylarıyla anlatacaksın çık.
09:09Çık.
09:10Seni kurtardılar.
09:26Abim öpüyorum.
09:33Seni kurtardılar.
09:34Merhabalar.
09:46Merhabalar.
09:46Benim için de çok zor bir gün oldu bugün.
09:50Şu müfettişlerle uğraşmaktan yanınızda olamadım kusura bakmayın.
09:55Bir ara işim bittiğinde canla konuştum.
09:58Şu gizli tanığın avukatımın adresini istedim.
10:00Gideyim bir de ben konuşayım dedim ama.
10:11Vermedi.
10:14Demek ki bana hala güvenmiyor.
10:16Ama neyse ki gerek de kalmadı.
10:23Gizli tanık son anda ifadesini girecekmiş.
10:25İfadeni geri alacaksın.
10:34Bir yanlış anlaşılma olmuş diyeceksin.
10:38Ama merak ediyorum doğrusu.
10:41Yoksa gizli tanığı bulup siz mi ikna ettiniz?
10:43Saçmalama.
10:44O kadar zorladığım halde can bana hiçbir şey söylemedi.
10:48Tanığı kendisi çekmiş olmalı ifadesini.
10:50Yalan söylüyorsun Kadri tanığı.
10:53Karan'a oyununu anlatmak var ama
10:56benden kötü çıkarırsın bunun açısını.
10:59Bir şey bilmiyor gibi yapmaktan başka çare yok.
11:04Neyse ben müsaadenizi isteyeyim.
11:07İyi geceler tekrar.
11:15Sağ olun Nadir.
11:18Kuma kendine geldi anne.
11:20Siz de yoktunuz bugün nerelerdeydiniz?
11:23sonunda başardın Nadir'i.
11:29Ama asla Karan'ın muhabiri olmayacak.
11:33Ama benim son sözüm bitmedi daha.
11:35Anlattıklarımdan sonra
11:37hala emin misin benim oğlumun azmettirici olduğuna,
11:42suçlu olduğuna?
11:43Yakup Kervancıoğlu cezaevinde yaralı bulduğumda can çekişiyordu.
11:48Ceylan diye ilk kere sayıkladı.
11:51Sonra Karan'ı dedi.
11:53Bir şeyler daha dedi ama anlayamadı.
11:55O durumda bir adam,
11:58son nefesini vermek üzere olan bir adam,
12:02çok da mantıklı konuşmuş olamaz.
12:04Olmaz.
12:06Değil mi?
12:06Belki de yardım dileniyordu,
12:09kardeşi Ceylan'dan ve oğlumdan.
12:12Olamaz mı?
12:13Bu ihtimali hiç düşünmemiştim.
12:15Neden olmasın?
12:17Onu ziyaret eden en son,
12:19kardeşiyle benim oğlum Karan gitmişti.
12:22Bir düşün.
12:23Olabilir yani.
12:27Bizim anımız Ak.
12:29Remzi efendi Ak.
12:35Madem oğlun hasta,
12:39o zaman şimdi beni iyi dinle Remzi efendi.
12:44Pes etmeyeceksin.
12:48Ben nasıl oğlum için uğraşıp dediniyorsam,
12:53sen de uğraşacaksın.
12:55Kim bilir,
12:57belki de karşılaşmamız hiç de tesadüf değildir.
13:02Ben çocuk hastalıklarında dünyaca ünlü bir Osman tanıyorum.
13:06Amerika'da bir profesör.
13:08Nice kurtulmaz denilen hasta çocuğu kurtardığında,
13:11ben şahit oldum bizzat.
13:13Senin oğlunu da oraya göndereceğim.
13:16Sen hiçbir şeyi merak etme.
13:18Her şeyi ben halledeceğim.
13:20Pasaport, vize işlemleri falan birkaç gün sürer.
13:22O zamana kadar da sizi bir otelde misafir ederim.
13:27Ama,
13:29sen de üstüne düşeni yapacaksın,
13:31Remzi efendi.
13:33İfadelikleri çekeceksin.
13:36Biliyor musun?
13:37Aslında birbirimize çok beğeniyoruz.
13:43Senin oğlun da mahzun,
13:46benim oğlum da mahzun.
13:50Sen de babasın.
13:52Ve onlar için çırpınan bir ana babayı sadece.
13:56Bilirsin.
13:59Analar, babalar, evlatları için dünyayı yerinden oynatırlar.
14:02Gerçekten bir umut var mı çocuğunu kurtarmak için?
14:10Artık var.
14:17Sadece kendi evladınızı değil,
14:19bir çocuğun da hayatını kurtarmışsınız.
14:22Karanım için yapamayacağım şey yok.
14:24Bu kızın hali ne öyle?
14:40Ne olur kıza anlat.
14:42Anlattım ya Karan.
14:44Ben salona girdim,
14:45o öylece yerde yatıyordu.
14:48Su falan içmiş herhalde,
14:49bardak kırılmış.
14:51Sonrasında ben ona dokundum,
14:52uyandırmaya çalıştım.
14:54Ama kendine gelmedi.
14:56Şoka girdim zaten onu öyle görünce.
14:57Hem ben size haber verecektim.
14:59Sonra bir baktım,
15:00siz geldiniz zaten.
15:02Öyle mi?
15:03Yerde su falan yoktu,
15:04bardak kırıkları vardı sadece.
15:05Bilmiyorum Karan,
15:06içmiş demek ki o zaman.
15:09Doktor söyledi,
15:10düşerken başını vurmuş kız.
15:12Olabilir.
15:13Peki asıl soru şu,
15:14bu kızın bileklerini,
15:16ayaklarına ne olur?
15:17Su içerken mi oldu o da?
15:19Sen bilmiyorsun Karan ama,
15:22annen ceylanı depoya kapatmış.
15:26İşkence çektirmiş kıza,
15:28aç susuz orada durmuş.
15:31Bu yüzden olabilir belki.
15:32Olanların benimle bir ilgisi yok.
15:33Gerçekten iyi görünmüyor Karan.
15:37Annen,
15:38ceylanı gerçekten yakmakla tehdit ediyor.
15:54Keşke yetişmeseydin de,
15:56uğra çıktı,
15:56geberip gitseydi şeytan.
15:59Kuyutursaydık ondan.
16:03Sen otur, sen dur.
16:12Ben hallederim.
16:13Tamam.
16:13Öfet,
16:26çabuk Leyla,
16:27adına mesaj yazmaya lazım şu an.
16:31Oteldeyiz,
16:32çok mutluyuz falan yaz bir şey.
16:33Taktı Leyla'ya ya.
16:44Ay yok niye taksın ki?
16:46Benim sevgilim bir cidanlıdır ya.
16:48Takmamıştır.
16:49Yani endişelenmiştir sadece.
16:54Ay bu manyak.
16:56Leyla'ya zarar vermemiştir değil mi?
16:57Ay yok canım ya.
17:00Niye zarar versin?
17:01Gonca,
17:02sen de öf.
17:03İnsan sevdiğine zarar verir mi ya?
17:05Vermez.
17:06Ay tamam.
17:08Gon gon sakin ol.
17:17Uyuman dinlenmen lazım.
17:19Abimin katili,
17:40cezasını çekene kadar,
17:45tek bir gece bile gözümü kırpmayacağım bundan sonra.
17:50Demek gizli tanığı satın alıp,
17:53ifadesini geri çektirdiniz.
17:55Gizli tanığı satın alan falan yok.
17:58Benim öyle bir şeye ihtiyacım yok.
18:00Çünkü ben bir şey yapmadım.
18:02Hatta Can'ın,
18:03gizli tanığın avukatıyla görüşmesine bile gerek kalmadı.
18:05Tanık kendi kendine ifadesini değiştirdi zaten.
18:10Annen,
18:11gizli tanığı bulmak için,
18:13elinden geleni yaptı.
18:15İfadesini geri çekmesi için.
18:18Gözlerimle gördüm onun o yüzündeki kararlılığı.
18:21Saklama artık.
18:23Yüzünü yapmadı,
18:24yapamaz ki.
18:26Gizli tanığı,
18:27öğrenmesini annemin bilmesine imkan yok.
18:30Can, benden başka kimseye söylemedi bunu.
18:32Bak sen ister inan,
18:33ister inanma,
18:35adalet yerini bulduğu için özgürüm ben.
18:37Tamam hadi uyuyun dinler.
18:44Dokunma bana.
18:50Sen ait olduğun yere dönene kadar,
18:53cezanı çekene kadar,
18:55ben miycem?
19:02Ait olduğun yer.
19:03Bak benim bir suçum yok.
19:26Abini ben öldürtmedim.
19:28Keşke sen de benim masum olduğum kadar masum olsaydın.
19:34Keşke.
19:36Ben ve abim,
19:38işlemediğimiz bir suçu günahını çekerken,
19:41sen...
19:42Yeter.
19:44Deli oldun değil mi ben hapse girmedim diye.
19:48Şu gözlerindeki kine bak,
19:49nefrete bak.
19:50Tamam.
19:52İçin rahatlayacaksa söyleyeyim.
19:54Ben senin yanında olduğum her an,
19:57senin gözlerin içine baktığım her an,
19:59benim ruhum parmaklıklar ardında zaten.
20:06Değil mi öbbet?
20:07Sen kahvaltı yaptın mı?
20:31Tamam ben şimdi Ayşe'ye söyleyeceğim,
20:33sana kahvaltı hazırlayacak.
20:34Güzelce kahvaltına gidiyorsun,
20:37doktor gelecek seni görmüyor.
20:38Günaydın anne.
21:01Günaydın kız.
21:02Nadire,
21:15Ali'nin ateşini düşürebildiniz mi dün akşam?
21:17Çok yüksekti yavrumun ateşi.
21:18Düştü çok şükür.
21:19Çok şükür.
21:23Nadire,
21:24duyrun.
21:25Bana da bir çay getir.
21:26Dün konuşamadık anne.
21:36Müfettişler geldi,
21:37hiçbir şey bulamadılar.
21:38Dün ne oldu ki konuşamadık?
21:42Karan,
21:43savcı karşısına çıkmadan önce,
21:45adliyeye birlikte geçeriz diye,
21:47ben holdingdeki işlerimi hemen bitirip,
21:49konağa döndüm.
21:50Ama döndüğümde ne göreyim?
21:51Ceylan konakta.
21:54Ve perişan bir halde.
21:56Ve ben bunu kimden öğrendim anneciğim?
21:59Başkalarından,
22:00çalışanlardan,
22:01hizmetçilerden öğrendim.
22:03Bak senden öğrendim demiyorum.
22:05Çalışanlardan öğrendim diyorum.
22:06Yok,
22:09yok ben anladım,
22:10sen bana güvenmiyorsun.
22:12Ben bunu ne zaman anladım biliyor musun?
22:15Ceylan'ı burada saklayıp,
22:17bana söylemediğin zaman anladım.
22:19Ona eziyet edip,
22:20benden gizlediğin zaman anladım.
22:22Öyle olması gerekiyordu.
22:29Tanıkta ifadesini niye çekti?
22:31Hiç anlamış değilim.
22:33Belki pişman olmuştur.
22:36Belki de çeli kanları,
22:38daha fazla karşısına almak istememiştir.
22:41Diyorsun.
22:43Neyse,
22:45size afiyet olsun.
22:47Sağ ol kızım.
22:47Nadire,
23:00bırak şimdi onu dışarıya.
23:02Buyurun.
23:03Benim aklıma bir şey kurcalıyor.
23:05Bu,
23:06Remzi denilen adam,
23:07Yakup'u can çıkışırken bulduğu zaman,
23:10önce okumanın,
23:10okumanın,
23:12sonra da karanımın adını sayıklamış.
23:15Yardık dileniyordu belki de.
23:17Neden sayıklasın ki benim olma adını?
23:19Herkesin bildiği,
23:21tanıdığı,
23:22büyük bir aşirete bağlı aileniz.
23:24Hüsmet olması gayet normal değil mi?
23:26Belki de,
23:28o,
23:28Yakup'a iş dediği,
23:30cinayetin cezası ağır gelmiştir.
23:33Öleceğini tahmin etmemiştir.
23:34Karan Bey'in içeride adamları bana saldırdı deyip,
23:38ihtira atmıştır.
23:39Ki,
23:40Karan Bey ceza alsın diye.
23:42Belki de yardım dileniyordu.
23:45Belki de sen haklısındır.
23:47Belki de en başından beri her şeyi planlamıştır.
23:49Ama planladığı gibi gitmemiştir işleri.
23:52Allah rast getirmemiştir.
23:55Kim bilir?
23:57Tamam Nadire,
23:58sen işine bak.
24:04Çeylan!
24:15Çeylan!
24:23Ne oldu?
24:25Kaçtın mı sandın?
24:26Bir daha ayağa kalkmayacaksın yatanıdan.
24:28Merak etme.
24:30Kaçma sen.
24:34Öyle mi?
24:39Senin cezanı çektiğini gözlerimle görene kadar,
24:42hiçbir yere gitmeyeceğim.
24:44Öyle musun?
24:47Telefonu,
24:49şarj ettim.
24:55Birazdan kahvaltın gelir,
24:57kahvaltını yap güzelce,
24:58bir an önce toparlan.
25:04Neden yaptınız bunu?
25:15Nasıl ikna ettiler seni?
25:17Vicdanlı birine benziyordun sen.
25:24Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
25:27Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
25:28Amir.
25:36Affet ne olur.
25:41Başaramadım.
25:43Katilin özgürşe yaşarken,
25:45senin kemiklerin sızlıyor biliyorum.
25:51Affet.
25:54Günaydın Ceylan abla.
25:55Ceylan abla ben,
26:06tekrar çok özür dilerim her şey için.
26:09Ben bilemedim.
26:10Üzülme Ayşe.
26:12Seni yapabileceğim bir şey yoktu.
26:14Çok sağ ol Ceylan abla.
26:20Ben bir süre evde olamayacağım.
26:22Bir arkadaşım doğum yaptı da,
26:23onu görmeye gideceğim.
26:25Bir şey ihtiyacın olursa teyzem burada.
26:27Sağ ol.
26:29Afiyet olsun.
26:30Çok ya yok.
26:49İşte bir iş var.
26:51Benim kafamı kurcalayan bir iş var.
26:53يا بولو فريطة للمشي
26:55يمكنني الحركة
26:57أيتم به النيشانيات
26:59قمت بعمما؟
27:01او بي؟
27:02انطرق
27:03اتفى بالطورين
27:09ولكن قد تع nesse المشيط
27:53أ vertin الجنف من أن أحدث أني سنريك?
28:00عليك أن تحسن لك
28:03تحسن لك
28:05سوف هل تحسن لك
28:07شبك ك lungوتي
28:08ماذا Klimوتي
28:09سوف تحسن لك
28:11لا أعزك لك
28:13أحزك لا أعزك
28:15لك ماذا سوف تحسن لك
28:18كنت أحزكه
28:19ليلا
28:20اwości ؟
28:21أ Ciше!
28:22الرسالة kicked
28:22عليك
28:23اتضخذ Bott CBS
28:24هناك
28:26مريقتي
28:28ات رأبي
28:29اbehاش
28:31ألحك أصيلي
28:33ها
28:35وأMenك
28:37حادث smaller
28:38ألحكت
28:38حادث
28:39حادث
28:40ألحك يطرب
28:41للمنحنا
28:42ألي Application
28:42انه مح��
28:44أنا الآن
28:46شكرا
28:48ريس
28:50لا تسوفて!
28:52grandparents.
28:54أين أنت؟
28:56الأين حاءتكم ؟
29:06ن
29:14ليلى المشافت للشكة
29:17يا جوشمار قال !
29:18بها مهتمة قوو؟
29:19لكن أمدم تلك
29:47هي
29:52اتراب期 لا ت تحملة
29:54نósية جزنة
29:56انحاء والاقي
29:56الله
29:57رغب دراكن
29:58طفح
29:59وهز المقiner
29:59لذا
30:01بندقاء
30:03بدأный
30:05اليوم
30:09لا
30:11Eli
30:12قريبا
30:12سعيد
30:13ولكن
30:14vielleicht
30:15ماذا تعرف Shields تحصل Kerryمي
30:18ماذا تعرفين الانفذه الخاصة من المويته؟
30:22ِاكايا في القولة
30:23هذا حسن لقد ح finestك أيضا
30:29جمسان
30:30جمس سوى
30:32تلك التنوية معنا لا تساعدل
30:35تشبه ثقائي أن تساعدين شركين
30:36يمكنك الروجه منهم
30:37وأن مستعدين وصحابه
30:39ولكن هذا القوله
30:40تساعدين بشكل أسرع
30:40فقد شكرا وصحابه
30:41بصحابه
30:43ولكن من أعرف للشخص
30:43كيف تعالي failure.
30:45بأن الوصب الأجداء بسجذ تتحدث عن مكانك انظراً.
30:48ممنونيين أنهم مؤаньше سنلب يجب بالتأك
30:52فإنش في بياتوا عليكم.
30:55هادي زيقة.
30:57الحيوظ جزي متى من الخاصةكم وغيروني.
31:00تبعاك الأنشاء اللحتين اتمنى أنه بذلك.
31:04عليك الإنشاء اللحتين ييمكن لك.
31:06انظر أنظر او هؤلاء كل هذلك.
31:08انظر الدنيا عقود مريم للجعور.
31:10ثاورة اللحتين لمؤسسين اللحتين للو الشراء.
31:13لقد توقيت توقيتك للمسيء.
31:15توقيتك حتى توقيتك.
31:17يجب أن أبقى أيها أنت حتى توقيتك.
31:20هل أنت بحقك للمسيء اليوم أصبحت حيث؟
31:23لقد توقيتك.
31:24لا أظن أنت مجدداً بحقًا بالتوقيت.
31:26أعتقد أنت.
31:28هذا الأمر هذا.
31:30أحب المساعدة الأخيرة.
31:32حولي.
31:33أنا أختي.
31:34أعطيك.
31:35حلث.
31:36نحن مرتفع.
31:43لكني أعطيك
31:45لكنني أريد من وجود
31:46لدينا مبكة بشكلهم
31:50تبريد أنت
31:52أنت لا ندفع كذلك
31:53وعمل وقتنا بقيت
31:55وكذلك ربقنات
31:57أنت تبريد المتحرك
31:59وعمل بقيت
32:03امامة
32:05امامة
32:07امامة
32:09امامة
32:11هبر مرمي
32:13امامة
32:23امامة
32:25لا تفضل
32:27امامة
32:29امامة
32:31شيطان يا..
32:33اقل kalmadı ki insanda..
32:35بلا gelince tam geliyor kardeşim..
32:39Ben gideyim şu eczaneden bir yanık merham alayım..
32:41Tamam hadi git..
32:45Bir şey olursa ver verirsin..
32:47Tamam tabi..
32:51Sen haber vermişsin canannemin yanışını..
32:53Evet beyim..
32:55İyi yapmışsın..
32:57İlyas..
32:59Bu konakta benim iznim haberim olmadan..
33:01Hiç kimse hiçbir şey yapmayacak..
33:03Tamam Karan beyim..
33:05Tamam sen çıkabilirsin..
33:07Verilmiş sadakamız varmış oğlum..
33:11Allah korusun ya sana da bir şey olsaydım..
33:13Amin..
33:19Annen..
33:21Gizli tanığı bulmak için..
33:23Elinden geleni yaptı..
33:25Demek gizli tanığı satın alıp..
33:27İfadesini geri çektirdiniz..
33:31Oğlum..
33:33Umarım tanığın ifadesini geri çekmesine senin bilgin yoktur..
33:35Nasıl olsun ki..
33:37Elbette yok..
33:39Sen savcının karşısına çıkana kadar..
33:41Benim o gizli tanığın adını bile bilmiyordum..
33:43Hem can oğlunda..
33:45Bu adam kimdir..
33:47Neyin nesidir..
33:49Hiç bahsetmedik bana..
33:51Yoksa..
33:53Okuma mı söylüyor sana böyle şeyleri..
33:57Okuma beni suçluyor..
33:59Okuma beni suçluyor..
34:01Benim Yakub'un ölümüyle hiçbir ilgim olmamasına rağmen..
34:03Yakub'un bir tane arkadaşı çıkıyor..
34:05Bir ifade veriyor..
34:07Sonra ifadesini geri çekiyor..
34:09Savcı beni serbest bırakıyor doğal olarak..
34:11Ama o hala..
34:13O hala beni abisinin katili azmettiricisi sanıyor..
34:17Onun ne düşündüğünün ne önemi var ki..
34:19Tanık ikfadesini geri çekti..
34:21Hak yerini buldu işte..
34:23Benden uzak durma oğul..
34:25Sana o iftiraya attıkları zaman..
34:27Kalbim buna dayanmaz dedim..
34:29Salih'imden sonra karanın acısına dayanamam dedim..
34:31Her gün yalvardım ben Rabbime..
34:33Evlatına bir şey olmasından korkan bir anne..
34:35Ne yaparsa ben aynısını yaptım..
34:37Biliyorsun..
34:39Mesele sen olunca gözüm hiçbir şey görmez beni..
34:41Bilirim..
34:43İyi bilirim..
34:45Ama yine de bu yaptığım doğru bir şey değil..
34:47Anacığım..
34:49Anacığım..
34:51Sana o iftiraya attıkları zaman..
34:53Kalbim buna dayanmaz dedim..
34:55Kalbim buna dayanmaz dedim..
34:57Bunun doğru bir şey değil..
34:59Anacığım..
35:01Sen böyle yaparsan bizim o canillerden ne farkımız kalır..
35:03Ona dokunmayacaksın..
35:05Bu da son uyarım olsun sana..
35:07Tamam mı?
35:09Sonları tükettik..
35:27Telefon..
35:29Alo..
35:33Can..
35:35Ne oldu?
35:37Bir gelişme var mı?
35:39Bu gizli tanık ifadesini niye geri çekmiş?
35:41Derdi neymiş bu adam?
35:43Tanığa ulaşamadım Karan..
35:45Adresine gittim ama kapı doğar..
35:47Telefonları açmıyor..
35:49Avukatının da bir şeyden haberi yok..
35:51Bak benim bu Remzi denen adamla bir an önce konuşmam lazım..
35:57Belki döner evine..
35:59Sen adrese at bana ben çıkıyorum..
36:01Tamam ben de geliyorum seninle..
36:03Alo Remzi..
36:17Pasaportlar için işlemleri başlattım..
36:19Her şey hazır olunca..
36:21Hemen uçak biletlerini aldıracağım..
36:23Haber vermek için aradım..
36:25Detayları için İlyas seni arayacak..
36:27Ha bir de eğer..
36:29Oğlum sana ulaşacak olursa..
36:33Yakup kendisini intihar etmeye kalkıştı diyeceksin..
36:35Para için..
36:36Yalandan ifade verdim..
36:38Sonra da bunlar koskoca çelik anlar dedim..
36:41Korktum..
36:42İfademe geri çektim diyeceksin tamam mı?
36:44Peki kolay tanım..
36:45Nasıl dersen..
36:47Tamam..
36:48O zaman..
36:49Benden haber bekle..
36:55Sen hayırdır?
37:07Ne işin var senin bu odanın önünde?
37:09Ceylan'ı mı merak ettin yoksa?
37:11Ben..
37:12Senin için Semacığım..
37:14Sadece anlamaya çalışıyordum..
37:17Ceylan ne durumda anlamak istedi..
37:20Anlayabildin mi bari bir şeyler?
37:23Karan'ın..
37:25Abisinin katili olduğuna bir şüphesi yok..
37:28O yüzden..
37:29Karan istediği kadar uğraşsın..
37:31Ceylan onunla olmaz artık..
37:34Ben yine de o kadar emin olamıyorum..
37:37Onursuz..
37:39Kurursuz bir kız bu..
37:41Her an duyguları değişebilir..
37:43Hem bu mağdur pozları yüzünden..
37:46Karan'ın yüreğini sızlatmasından korkuyorum..
37:48Bu saatten sonra zor..
37:51Neyse..
37:52Benim çıkmam gerekiyor..
37:53Holding'e geçeceğim..
37:54Şu büfettiş meselesi çözüldü..
37:57Ama yine de toparlamam gereken işler var..
37:59Sonra konuşalım..
38:01Tamam..
38:21Mehmet değil mi lan bu?
38:23Mehmet'in arabası değil miydi ya bu?
38:25Belki de benzettim..
38:27Mehmet'in arabası değil miydi ya bu?
38:29Belki de benzettim..
38:31Hop hop hop..
38:33Ooo Remzi..
38:34Ooo Remzi..
38:35Oooo..
38:36Oooo..
38:37Mehmet'in arabası..
38:38Mehmet'in arabası değil miydi ya bu?
38:39Belki de benzettim..
38:40GİNPİZİ
38:42HINPİZİ
38:43GİNPİZİ
38:43HINPİZİ
38:44GÜVİK
38:46GÜVÜK
38:47GÜVÜK
38:48GÜVÜK
38:59Hop hop hop..
39:00Ooo Remzi..
39:01أو نحن نحن ربما!
39:07وماذا ربما؟
39:13لم تتوقفوا بالنسبة ليها شكرا؟
39:15غادت صرفة ايضا أمامها؟
39:17ليه
39:20لماذا؟
39:23سيحلت المال لك؟
39:25يجب انتحب المالي لك
39:25لك ويجب ان تحطي نبدأ
39:28لك وضع طلبات احضر
39:29لكنه وضعه وضعه وضعه وضعه وضعه وضعه وضعه.
39:35أخيراً.
39:39أخيراً.
39:41عليك
40:11لقد حصلت الى صرفنا.
40:13خلالنا للجوة.
40:15فلسلتك في عميسك.
40:17حسناً، لقد اخذتنا.
40:19أمان أولاً لقد قمت بشكل تطول.
40:21حسناً، لقد قلت.
40:30الانتعيب بالطول.
40:32حسناً، لقد قلت.
40:41موسيقى
40:44موسيقى
40:45اغلق موسيقى
40:46اغلق
40:47لا
40:49اشتركوا في الحالي
40:50أشتركوا في الطرق العبر
40:51اشتركوا في المشارك
40:53لماذا قد نتشاهدت
40:55اجتبت
40:56اخطاه
40:57اخطت
40:58سأسر
40:59أغلق
41:06لماذا لم تعدك
41:08موسيقى
41:09مصطفا
41:10يا
41:11ليلا sima diye bir arkadaşı vardı değil mi
41:13evet
41:14onun numarası var mı sende
41:15belki leylah onu aramıştır
41:16ya ararız bir şeyler öğreniriz belki
41:18ya bende yok ama
41:22قوزان
41:24ne yapıyorsun
41:25telefonumdaki numaraları yedekliyorum
41:27yani benim bir arada
41:29telefonum bozulmuştu
41:30bütün numaralar gitmişti de
41:31ya قوزان
41:32teknoloji diye bir şey var
41:33bilgisayara yükle kalsın orda
41:35ne uğraşıyorsun
41:36ya oda bozulursa
41:37ya teknolojiye falan güven olmaz
41:40oo güzel sende
41:51Leyla'nın telefon rehberi için yazdığı bir liste vardı
41:54çekmeceye koymuştu hala ordaysa
41:56koş koş koş
42:07s
42:09s
42:10s
42:13al şunu
42:18çalıyor
42:19alo sima
42:22ya
42:23merhaba kusura bakmayın rahatsız ediyorum ama
42:25ya ferit ben Leyla'nın arkadaşı
42:27ya
42:28bir durum var da biz
42:29Leyla'yı bulamıyoruz yani
42:30nerede olduğunu da bilmiyoruz
42:31biz de düşündük hani belki
42:33sana ulaşmıştır sen biliyorsundur diye bir şeyler
42:35benim yanıma gelecekti ama gelmedi
42:37vazgeçtiğini kafasının karıştığını söylemiş
42:40bende aradım ama ulaşamadım
42:42haber alırsan bana da haber verebilirsin
42:43tamam tamam tabi
42:46ne oldu
42:47ne diyor
42:48ya
42:50dün onun yanına yola çıkacakken mesaj atmış
42:52ne
42:53her şeyden vazgeçtiğini
42:54işte kafasının karışık olduğunu
42:56ama
42:57ya sima geri arayınca da ulaşamamış
42:59ya sima diyor ki beni mutlaka arardı eğer vazgeçseydi
43:01bakma o da endişeli bayağı durumdan ya
43:16Leyla
43:17krem aldım baksana
43:18hemen iyileştireceğim seni
43:21sakın
43:22sakın dokunma bana
43:23hayır hayır
43:24hayır
43:25istemiyorum
43:26Leyla'nın sadece krem
43:27sadece merhem süreceğim
43:29ben gideceğim
43:31ben gitmek istiyorum
43:32ben gideceğim
43:33açın kapıyı
43:34yalvarırım
43:35lütfen
43:36zaten burada seninle olmak ölmekten beter
43:38lütfen ben gideyim
43:39lütfen
43:40niye o zaman
43:41gerekirse burada beraber ölürüz
43:43Leyla
43:44ya benimle buradan evlenir çıkarsın
43:46ya da burada birlikte ölürüz anladın mı
43:49anladın mı beni
43:50benimle evleneceksin Leyla
43:52hayır
43:53hayır
43:54hayır ben seninle evlenem
43:55ben
43:56ben evlenemem başka birine aşığım ben
43:58olmaz
43:59olmaz
44:00sen
44:01sen beni seviyorsun
44:02beni seviyorsun sen ya
44:04olmaz
44:05olmaz
44:06olmaz
44:07olmaz
44:08sen benden başka ses yapamazsın Leyla
44:09anladın mı
44:10biz evlenecektik
44:11sen bana aşıktın
44:12beni sevmiyor muydun sen
44:16sen kimi seviyorsun o zaman
44:17her kimi seviyorsun
44:18onu mu seviyorsun
44:19ben
44:20ben beni de aşığım
44:21nasıl
44:22nasıl
44:23sen nasıl Feride açık olacaksın
44:24nasıl ya
44:25nasıl ya
44:27Leyla
44:29sen nasıl Feride açık olursun
44:36Gülşen bak artık beklemek yok tamam mı
44:38ya her şeyi göze aldım ya
44:39telefon takibini başlat
44:40bak alenen ya da gizli tamam mı
44:42umurumda değil
44:43Leyla'nın yerini tespit edip bana söyleyeceksin hemen
44:45ama komiserim konuşmuştuk bunu
44:47bu çok riskli
44:48Gülşen
44:49emrediyorum
44:50emrediyorum
45:11aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor
45:13lütfen daha sonra tekrar deneyin
45:20neden yaptınız bunu
45:23abimin katili cezasını çekecektim
45:28neden ifadenizi geri aldınız
45:40ben Remzi
45:42sana gerçeği söylemek boynumun borcu
45:45ifademi geri çektiğimi duymuşsundur
45:47çünkü çelikanlar
45:48oğlumu tedavi ettirecekler
45:51kusura bakma
45:52buna mecburdum
45:54senin
45:55abin öldü
45:56ama benim
45:57oğlumun yaşaması için
45:58bir umuttu
46:03bunu yapmak zorundaydım
46:17yani
46:19o
46:20abin
46:21o
46:22o
46:23o
46:24o
46:26o
46:28o
46:29o
46:30o
46:31o
46:32o
46:34o
46:35o
46:36ya
46:37o
46:38o
46:50o
46:52o
46:53o
46:54o
46:55o
46:56o
46:57أبي..
47:00أبسكين مراتيه أولادك؟
47:05أنت من أقل لمدة تصل أولا على مجرّة حسنا
47:10يصلكون أنت
47:19أبسكين من أفضل بهذا السبب؟
47:46دفالarca سؤالتني انا كاران
47:48دفالarca سؤالتني
47:50اما اليمde değil
47:52ان قررنا نvaluation
47:58اشتركوا سؤال عنه
47:59وinking صورية
48:07وقت Studying
48:12ان تتجاه
48:16اودع الم Bilal
48:19يمكن أن يتكون الجمال أمام أخبر،
48:22إنه هو أن يتحققاً وخبرنا.
48:25أنا يمكن أن يتقل أخير الله أخير،
48:28أما أن يكون جادنون أخير النجاح،
48:30فهو أني ليس من أجل،
48:32ودعني لم يتوقع.
48:34سوف تحب التنسق الناس،
48:36أنا أصبحت لكي،
48:39وعواته أخير،
48:42ولكن أخيران دعني،
48:44لا يمكن أن تكن سيرينة كرة.
48:46اليوم أحدث.
48:48كاراً..
48:49فقوه بذلك!
48:51شكراً لكك!
48:59كنبيًا
49:02نحن نعيش بك!
49:04وكنبيًا!
49:05ونحن نحن نحن!
49:07لا!
49:09عندما يوجد عائلنا في الصفحة!
49:13أو انا!
49:15لقد جونام جونام في المساعدة.
49:20سن أتعلم لم أن تتعرف,
49:23أتعرف بالتعرفين.
49:28نبت نبت نبت نبت نبت نبت نبت نبت نبت نبت نبت نبت.
49:33سأرحبا مكijkا أولاً مكيب قد نبت نبت نبت.
49:36لا لا يا..
49:37لان لم تت بالفضل مني.
49:39لم تتحقي شعباً مني.
49:41ثانيا
50:11لقد فقط نقلوم!
50:13فقط نستعدم!
50:14نستعدمنا!
50:15وبدأنا نبال!
50:18تبينة!
50:20إن هل هناك أصحابي!
50:22يا لقد إحضبتي.
50:24إحضبتي وصفتي.
50:26إحضبتي!
50:27أرادك!
50:30أرادك!
50:33أرادتك منك أليم!
50:35فريط
50:41فريط
50:43فريط
50:43محلل بحاجة الرجل
50:45محلل بحاجة
50:46لا يمكن أن يتحدث
50:47ما يقول
50:48لديه
50:49المحلل من المتحدث
50:50ها
50:51هيا
50:52هيا
50:53هيا
50:54هيا
50:55هيا
51:05هل يمكنني أن تكون لديك أيضاً لديك أيضاً
51:27نحن نحن نحن
51:35الشوارعي
51:37ايه
51:38اذا كانت تكتوري
51:41ايه
51:44او امان
51:45او امان
51:47او امان
51:49تحصل الى الارض
51:51او انا
51:53او امان
51:55او امان
51:57امان
51:59امان
52:01او امان
52:03وستهي من المحضر
52:05وقدم عادة كان بأعتنى
52:12وإن تأتيش بأعتما
52:15لا يحضر
52:19أتسفل لك أنواء
52:22بما رأيتك
52:25خدق
52:28خدق
52:29اتتتت!
52:31كان!
52:32تتتت!
52:37مرد بم?
52:39جرر بم 김� Hozani!
52:42جيلا!
52:44جيلا!
52:45مرد بم!
52:47ساكي!
52:48جيلا!
52:55أزدر!
52:56اشتركوا في القناة!
52:58اشتركوا في القناة!
53:26اشتركوا في القناة!
Recommended
53:46
|
Up next
52:43
52:18
53:46
52:41
1:01:30
51:52
51:50
54:07
51:39
49:25
53:21
52:26
1:55