Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 15.07.2025
Dogstar 1x14 Türkçe Altyazı
Türkçe Altyazı Otomatik Altyazı İle Oluşturulmuştur.
Döküm
00:00Thank you for watching.
00:30Thank you for watching.
01:00Thank you for watching.
01:29Thank you for watching.
01:59Thank you, Simone.
02:00So, you're going to go for it now, then?
02:04Um, well, yes.
02:07I am, actually.
02:08Ah, good.
02:09Because remember, the future is promised to no one.
02:12You were spying on me, you little weasel.
02:17I was just making it happen, Simone.
02:19Because nothing happens unless I make it happen.
02:22Or is that you?
02:23I'm not sure.
02:25Come in here, dirtbag.
02:26Scans confirm, the ship is in the docks.
02:33Sure, Dana?
02:34Are you absolutely positive?
02:36100% sure, Mr. Santino.
02:39Distance, point two of a light year.
02:41At last!
02:43Take me to it right now!
02:44Is that a samba or a mumbo, father?
02:53Does it matter, Dino?
02:54I was just hoping maybe you could teach me something.
02:57Another time, Dino.
02:58Promise?
02:59Boomba seems to be making a noise,
03:17but I can't tell from which end.
03:19Maybe he smells dogs.
03:21And look, on the radar screen,
03:26it's Bob Santino's ship.
03:28But where is he headed at full warp speed?
03:30You're a rat, Glen Clark.
03:32But I'm a fast rat.
03:34Can't catch me.
03:36Can't catch...
03:37Why don't you ask Planet Man what he'd do
03:39if his sister was going to strangle him?
03:41Planet Man doesn't have a sister.
03:43Pity.
03:44This needs investigation.
03:47Follow that ship, Gran.
03:53Is this wise, Lincoln?
03:55No, but Bob Santino may be tracking the object
03:58that Boomba is reacting so strongly to.
04:06It's still pulling away from us.
04:08Unsurprising.
04:09Bob Santino modified the Bobcat
04:11to be the fastest ship in the galaxy.
04:14Then he...
04:15Stopped!
04:15It hurts.
04:28Boomba's gone feral.
04:30That we can fix.
04:31I have prepared for such an eventuality.
04:34I have released passive, non-offensive odors
04:36to counteract the scent of dogs
04:38when it becomes too much for him.
04:40What scent of dogs?
04:42That one.
04:43Is that...
04:47Could it be...
04:49The Dogstar.
04:50And it's all mine.
04:52Bobcat to Dogstar.
04:54Bobcat to Dogstar.
04:56Are you reading me?
04:57Uh...
04:58Hello?
04:59This is the famous Bob Santino aboard the Bobcat.
05:02We've been looking for you for ages.
05:04I'm so glad you found us.
05:06So am I.
05:07Are you from New Earth?
05:09Yes, we are.
05:10And we're here to rescue you and take you home.
05:13It'll be so good to return all these dogs to their owners.
05:17Oh, yes.
05:19So good.
05:21Just stand by while we calculate a return course.
05:24Dana, activate every single weapon we've got on board this ship.
05:28We're going to blow the Dogstar to tiny little pieces.
05:31I'm really enjoying this.
05:38Oh, no.
05:39Santino is going to blow them up.
05:41Set course to ram him.
05:43Ram him?
05:44But we're much smaller.
05:46It's really our only option.
05:47But...
05:48But...
05:48Planet Man, what would you do in this situation?
05:52The answers to everything, Glenn, are found on television.
05:55Obviously, but...
05:56Lincoln, we're ramming the Bobcat result in a Valiant being completely destroyed.
06:01That's correct.
06:02Our chances of survival are 0.000...
06:06Wait, Planet Man's right.
06:07That's the answer.
06:08Even my prodigious intellect cannot follow your so-called logic, Glenn.
06:12Please elaborate.
06:14Television, when in doubt, call the media.
06:16Weapons all online and activated, Mr. Santino.
06:20While and ready.
06:25What is this?
06:27It's the media.
06:29We're on camera.
06:31Isn't that wonderful?
06:32We're famous.
06:33Firing now.
06:34Stop.
06:35Stop.
06:36These fools will be broadcasting throughout the known universe.
06:39Billions of people will see us commit the crime of a century against a helpless art full of dogs.
06:45We can't blow them up now.
06:50Is it working?
06:51It is for now.
06:54Amazing discovery.
06:55Can you tell our listeners how you found them in some words?
06:58Tell us in your own words how it feels to you.
06:58How we would love to know what you were wearing.
07:00Tellus, Mr. Santino, how exactly did you find the dog stars?
07:04Well, Hank, it wasn't easy.
07:07And there's a message in it for all you little kitties out there.
07:10Never give up hope.
07:12Do you think this discovery will make you an even bigger hero in the eyes of the world?
07:15I don't do this to be a hero.
07:19Although, I can't deny that's what people are calling me.
07:22No.
07:23I do this for every person out there who wants their precious doggy back.
07:27Good.
07:28Can I see my dog now?
07:30The Santino legend continues to...
07:32What?
07:33We want to see our dog Hobart.
07:35Well, you can't.
07:37Note enough.
07:38Why, folks, it's those plucky Clark kids whose quest for the dog star has made them household names.
07:44We'd like to see Hobart.
07:46The dog star is just over there.
07:48Why can't we?
07:49Because, uh, because it may be dangerous.
07:54Dangerous? In what way?
07:56Exactly. We don't know.
07:58Something made the ship go way off course.
08:01And that something may be...
08:03Germs? I'm...
08:05Yes, germs.
08:07Who knows where the ship has been and what nasty alien bacteria it may have picked up.
08:12I'm afraid no one can go anywhere near the ship.
08:15It's...
08:16It's quarantined.
08:28New Earth. At last.
08:30Oh, I can't wait to go shopping.
08:32Shopping zip.
08:33That's what humans do.
08:35I wonder why we've been instructed to wait in orbit.
08:39Oh, they probably need time to prepare a big welcome home party.
08:45This is terrific.
08:46The children will be home soon.
08:49And the Valiant, Greta.
08:50Don't forget the Valiant.
08:51And Hobart.
08:52And the Valiant.
08:53And Hobart.
08:55I'll be able to run a removals business properly again.
08:57No more...
08:58Come on.
08:59Oh!
09:04Sorry.
09:05Oh, I never liked this thing.
09:07Oh!
09:15This is a disaster!
09:17It's all right, Dad.
09:20People will be happy when they get their own dogs back.
09:23I don't want them to be happy, Dino.
09:25I don't want them to get their dogs back.
09:27I want them to buy my roebox.
09:29If this keeps happening, I'll be broke.
09:31You'll still have me, Dad.
09:33As heartwarming as that is, Dino,
09:35I'd prefer to remain the richest, most powerful,
09:38most charismatic man in the galaxy.
09:41The press are still watching your every move, Mr. Santino.
09:44Then we'll have to be clever.
09:46Calf!
09:48Call Hank back!
09:53So, Mr. Santino,
09:55You've granted me this exclusive one-on-one interview
09:58to make an announcement.
10:00That's correct, Hank.
10:01So many celebrities, when about to make an important speech,
10:04are sweaty or even have a distinct body odor,
10:07but you seem remarkably calm.
10:11Can I make the announcement now?
10:13Of course.
10:14So many of my fellow citizens are wondering
10:17How long will the Dog Star have to remain in orbit around New Earth?
10:21They're saying,
10:22tell us!
10:23Tell us, Bob!
10:24Tell us!
10:25Tell us, Bob!
10:27Are they, Mr. Santino?
10:28Oh, yes.
10:29The fact is, Hank,
10:30I'm having the Dog Star tested extensively
10:32for an alien bacterial infection.
10:35At my own expense, mind you.
10:37That's very generous.
10:38It is, Hank.
10:39It really is.
10:41But I'll spare no expense
10:43to ensure the safety of the people of New Earth.
10:45Oh, he's such a hero.
10:47How long will we have to wait for our dogs, Mr. Santino?
10:50I'm thinking...
10:51Six months stops.
10:53Six months?
10:54Gee, that's a millennium in terms of your loyalty.
10:57And I've just been informed of a breaking story
11:01involving a talking goldfish in the Manoog Nebula.
11:05Wow.
11:10I'm sorry, I've forgotten.
11:11Who are you?
11:12Does anybody believe the rubbish
11:15That comes out of Bob Santino's mouth?
11:17Alas, people believe anything that scares them.
11:20That's silly, Lincoln.
11:21That's like saying I'd be afraid
11:23of Planet Man's mortal enemies, the Gauzons.
11:27Actually, I'm really terrified of the Gauzons.
11:31And now for part two of my plan.
11:34The part where I get to sing?
11:35Not quite, Dino.
11:36The part where I destroy the Dog Star.
11:39Oh, I can't blow it up in front of the entire population.
11:43Hmm, what's the pity?
11:46But it can have a little accident.
11:49Can't it, Dino?
11:50Oh, yes.
11:51I have them all the time.
11:55It's time for a change of strategy.
11:57Hey!
11:58My Planet Man eavesdropper.
11:59You can't play with that.
12:01I only wish to make a few modifications to it.
12:03No way!
12:04To make it work better.
12:06Really?
12:07So, like, I'll be able to spy on Simone from even further away.
12:12Oh, if you wish.
12:13Go for it, Link.
12:19Docking completed.
12:27Hello and welcome to...
12:29Oh, you're not wearing spacesuits.
12:32Aren't you worried about germs?
12:33Germs?
12:34No, not me.
12:35And soon you won't be either.
12:37You're being decommissioned.
12:39Decommissioned?
12:41I can't be decommissioned.
12:42I'm...
12:43So, you can't do that?
12:45Good.
12:46Excellent.
12:47Dana, grab that mutt.
12:58Now, part two of my plan.
13:01We play fetch with the doggies?
13:02No, Dino, not exactly.
13:04Dana, can you rig the engines to start accidentally?
13:10Of course.
13:11Good.
13:11I want this ship to drive itself into the nearest sun.
13:14A nice, simple plan, Mr. Santino.
13:17No mess.
13:18No evidence.
13:19And no dogs, Dana.
13:21No dogs!
13:22Oh, no.
13:26What's wrong, Lincoln?
13:28What did you hear, Lincoln?
13:29Bob Santino is going to destroy the dogster.
13:32And everything in it.
13:33Including Hobart?
13:34Of course, including Hobart.
13:36Good.
13:45They're in position.
13:47Not that it matters.
13:48But if any bits of the wreckage are found,
13:50it'll look like these electronic dodos were responsible.
13:52You're so crafty, Dad.
13:55You'd make a great producer of musical comedy.
13:58Thank you, Dino.
13:59It's done, Mr. Santino.
14:00The engines will ignite their own accord.
14:02And you've set the coordinates for the third sun?
14:04Yes, Mr. Santino.
14:06Oh, I do enjoy a good melodrama.
14:08Who doesn't?
14:09And now the dogster will fly straight into that sun
14:12and be reduced to atoms.
14:19We've got to move fast before the dogster's engines fire.
14:22Whoa, too late!
14:29Where's the dogster going?
14:31Santino's rigged guidance system
14:33so that the dogster is inexorably heading towards the third sun.
14:37By inexorably, do you mean it may go somewhere else entirely?
14:41No.
14:41I mean, unless we can stop it, the dogster is doomed.
14:45Ah, that inexorably.
14:47Initiating pursuit.
14:49That's what Planet Man says in these situations.
14:51Still pulling away from us.
15:06That's because you're driving the slowest rust bucket in the known universe.
15:10Faster, Glenn!
15:11Valiant to Dogstar, Valiant to Dogstar, are you reading me?
15:24Valiant to Dogstar, you're heading straight towards a sun.
15:28Diverge!
15:29Change course!
15:30Clearly, Santino has disabled the robotic pilots.
15:36This is...
15:38Challenging.
15:40Gemma, open that panel.
15:42We need speed.
15:43Reroute excess life support power to the engines.
15:46Don't we need that?
15:47Yes, but we need to save the Dogstar too.
15:50Uh, how do I reroute the power?
15:53Sever the green wire and connect it to the pink one.
15:55Got it!
15:56We're going faster!
16:06I'm going to reverse the polarity of the positron refractions
16:10that are the basis of this simple technology.
16:12You'll fix it again afterwards, right?
16:14I'm trying to get it to project rather than receive.
16:17That way, I may be able to reactivate the robots on board the Dogstar.
16:21Aunt Gavin, we call that a hopeless long shot.
16:24That's nice.
16:25We've got something in common.
16:27Done.
16:28If it works, it'll project an energy bubble and a brief message.
16:32Wake up!
16:44Wake up!
16:45Turn off that noise, Dino.
16:50I don't want annoying sounds distracting from my moment of triumph.
16:54But, Dad, the instruments have detected another craft chasing the Dogstar.
16:58What?
16:59I bet it's those plucky Clark kids whose quest for the Dogstar has made them household names.
17:04Still on course for destruction.
17:13It's getting hard to breathe.
17:16Our life support power is being rerouted.
17:18But, Lincoln, we're running out of air.
17:21Breathe slower.
17:23This toy needs more energy to make it work.
17:27The Hulk can't take much more of this.
17:30We're going to explode.
17:33One last chance.
17:49Wake up!
17:51Where am I?
17:53Is there smoke?
17:54Did it work?
18:01Wake up!
18:02I really can't tell.
18:04Look!
18:10It's Hobart!
18:12It's Hobart!
18:13It's okay, boy.
18:15We're coming.
18:16We love you, Hobart.
18:18He looks happy to see us.
18:21Oh, and I'm happy to see that little fella too.
18:25Hello, Hobart!
18:29That hull is white hot.
18:32It can't last much longer.
18:34And we can't either without air.
18:41It's turning!
18:43The robots must be steering it again.
18:47They've got it under manual control.
18:50Follow it, Glenn.
18:51I'm trying, but I can't breathe.
18:59Lincoln!
19:02We've lost additional power.
19:04We're losing speed.
19:06But we're getting air.
19:08I had to restart the life support system.
19:10We'll lose them!
19:11But we'll live.
19:14This way we can find them in the future.
19:17You did the right thing, Lincoln.
19:19Pull back on the throttle.
19:23I did!
19:24It makes no difference.
19:26We're still at full speed.
19:27And out of control.
19:29We'll have to cut off the engines manually.
19:34We just had enough power to pull out the sun's gravitational field.
19:38My eyes aren't so good.
19:40Can anyone see the dog star?
19:42No.
19:43Oh, but there's another craft closing in.
19:47Santino!
19:48He's chasing the dog star.
19:50We've got to stop him.
19:51Go for it now.
19:52The future is promised to no one.
19:55Are you okay, Simone?
19:56Nothing happens until I make it happen.
20:00Race for impact!
20:03Whoa!
20:05What's that?
20:06Nemanjot, it's...
20:08It's coming right at us!
20:13It's going to hit us!
20:15Winners never quit!
20:28How dare they?
20:30If they damage the paintwork...
20:32The radar isn't working.
20:35I can't see the dog star.
20:36We've lost visual on it too, sir.
20:38You sound just like a doggy, Father.
20:42Did you hear that, Dinah?
20:44Didn't Father sound like a doggy?
20:45Do it again, Father, please.
20:54Hit the button.
20:59It worked!
21:01We're stopping!
21:08It's a tragic series of events
21:11that no one could have foreseen.
21:14The dogs, once more,
21:16are missing.
21:17The inexplicable, spontaneous ignition
21:19of the dog star's engines
21:20was impossible to predict.
21:23I, myself, was nearly killed
21:24trying to stop it.
21:26Thank heavens Bob Santino's all right.
21:28But I promise you this,
21:29my fellow New Earthers.
21:31I will not rest
21:32until all these dogs are found once more
21:34and return to New Earth.
21:36I will never give up.
21:38Never surrender.
21:40In the meantime,
21:41Why not test drive?
21:42our new model robots?
21:43Now available
21:44in a choice of new colors,
21:46including Greyhound Gray,
21:48Poodle Puce,
21:49and Brown.
21:59Don't think they'll be back
22:00for a while now, Mark.
22:02I know, I know.
22:03Looks like I'm stuck
22:04with the camels.
22:05Come on, you lot.
22:07On your feet.
22:22Boomba can't smell anything.
22:24It's no use.
22:26We've lost the dog star.
22:27It's not fair.
22:28We got so close.
22:31At least we stopped Santino
22:32from catching them.
22:34Thanks for your decisive action, Simone.
22:36Thanks, Lincoln.
22:38But I still feel awful.
22:41I take pills for that.
22:43You think he was happy to see us?
22:45Of course he was.
22:46We'll find you, Hobart.
22:49Just hang in there.
22:51Where are we?
22:55I've finished a very comprehensive
22:57navigational check,
22:59and I can tell you
23:00exactly where we are.
23:01Lust?
23:02How did you know?
23:04Lucky guess.
23:05Let's try this direction.
23:07Why not?
23:08One direction is as good as another.
23:11I like that thinking, Alice.
23:12I feel very good about this.
23:15I feel very good about this.
23:45I feel very good about this.

Önerilen

24:00
Sıradaki