00:00Wir werden dich reparieren, damit du wieder ein Seel stechen kannst.
00:16Ist das türkische Musik?
00:19Das ist Rembetiko.
00:21Eine Mischung aus Griechisch und Türkisch. Uralt.
00:26Sagst du mir, wie du heißt?
00:27Avril. Ich heiße Can. Ich bin Griechen.
00:36Er schickt ihn nach Istanbul.
00:37Du bezahlst die Stange und machst keinen Blödsinn.
00:50Und das Mädchen? Wo hast du sie aufgelesen? Ist sie Musikerin?
00:53Sie ist Französin. Der Typ hat sie in Istanbul sitzen lassen und ihr Geld geklaut.
00:59Avril! Auf dem Weg geht's direkt zurück in die Türkei?
01:02Was machen wir mit dem Geld, das du mir schuld hast?
01:03Meine Hose? Meine Jacke?
01:07Warte. Lass das!
01:09Beschissene Räuber von der Bank.
01:18Können wir irgendwas machen?
01:20Unseren Kopf nicht senken. Wir werden weiter singen. Wir werden Musik machen.
01:26Wir leben, hörst du? Wir existieren! Wir sind hier!
01:29Wir sind hier.
01:31Hast du verstanden?
01:32Als wir uns begegnet sind, war ich verloren.
01:35Ich hab nicht gewusst, warum. Aber ich bin dir gefuckt.
01:38Heute weiß ich es.
01:38Ja! Ja! Ja!
01:43Danke!
01:44Opa!
01:45Opa!
01:46Opa!
01:46Opa!
01:47Opa!
01:47Opa!
01:48Opa!
01:48Opa!
01:49Opa!
01:49Opa!
01:50Opa!
01:50Opa!
01:51Opa!
01:51Opa!
01:52Opa!
01:52Opa!
01:53Opa!
01:53Opa!
01:54Opa!
01:54Opa!
01:55Opa!
01:55Opa!
01:56Opa!
01:57Opa!
01:58Opa!
01:59Opa!
02:00Opa!
02:01Opa!
02:02Opa!
Kommentare