Hunter with a Scalpel Ep 14 English Sub

metidohumer51

Watch Hunter with a Scalpel Ep 14 English Sub - metidohumer51 on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:00Transcription by CastingWords

01:30Transcription by CastingWords

01:59Transcription by CastingWords

02:29Transcription by CastingWords

02:31Transcription by CastingWords

02:33Transcription by CastingWords

02:35Transcription by CastingWords

02:37Transcription by CastingWords

02:39Transcription by CastingWords

02:41Transcription by CastingWords

02:43Transcription by CastingWords

02:45Transcription by CastingWords

02:47Transcription by CastingWords

02:49Transcription by CastingWords

02:51Transcription by CastingWords

02:53Transcription by CastingWords

02:55Transcription by CastingWords

03:05Transcription by CastingWords

03:07Transcription by CastingWords

03:09There's one girl who's been in the age of the first year.

03:14She's a girl who has no idea.

03:17She's called Sehun.

03:19She's a girl who's been in the name of the name.

03:21She's a man who's been in the age of 10.

03:26I'll have to find a girl who's been in the age of 10.

03:32As I said,

03:34He's not going to go to school and he's not going to die.

03:39He's not going to die.

03:41He's a father.

03:43He's a father.

03:48He's a father.

03:52He's a father.

03:55I'm sorry.

03:56I'm sorry.

03:58You can see the woman who is in the dark.

04:03Please, please.

04:05Please, please.

06:13Yeah.

06:15Yeah.

07:03Thank you very much.

07:05Hey, you're right.

07:08Father, I've been to have my lunch.

07:15What are you doing here?

07:25I'm just going to get a shower.

07:27I'm not going to get a shower.

07:29I'm going to get a shower, and I'm going to get a shower.

07:32I'm going to get a shower.

07:36If your face will be a little more than you, I will never get back.

07:41Oh, you're so you're going to get there.

07:44You're going to get there.

07:46You don't know what to do when you get back.

07:49You're not going to do this anymore.

07:52It's bad you're not going to get back.

07:55You might need to get back.

07:59Oh, my attorney!

08:01I'm not sure what you do.

08:04I will just get to know.

08:06I will not stop.

08:08.

08:09.

08:10.

08:11.

08:12.

08:13.

08:14.

08:15.

08:16.

08:18.

08:19.

08:20.

08:21.

08:22.

08:23.

08:24.

08:25.

08:26.

08:27.

08:28.

08:29.

08:30...

08:40Ah, son.

08:41Ah, son!

08:41Ah!

08:42Son!

08:43Ah, son!

08:44Son!

08:45Son!

08:46Ah!

08:46What the hell are you here?

08:47Son!

08:48Son!

08:49Yeah, he's done.

08:49Well, he's done.

08:50He's done.

08:51He's done.

08:52He's done.

08:53He's done.

08:54He's done.

08:55You're done.

08:55He's done.

08:56There's something hot in a case where he is.

08:58I can't stand up with a man.

09:01This is not a man.

09:04You can't get a man.

09:06You can't get a man.

09:08Yes?

09:09I'm a man.

09:11I'm a man.

09:14Anyway, I'll get back to you later.

09:17Yes?

09:18Yes.

09:19Yes.

09:20You're a man.

09:23I'm going to go.

09:28Go ahead.

09:30Go ahead.

09:31Go ahead.

09:49지금까지 말씀하신 성 과장님의 주장이 진실이라는 것을 증명하려면 보다 직접적인 증거가 필요해요.

09:56증거라면 그 자가 타고 다니던 하얀색 탑차를 찾으세요.

10:01모든 사체 회사는 다 그 탑차의 적재함에서 벌어졌으니까.

10:06참고하겠습니다.

10:10긴 시간 협조해 주셔서 감사해요.

10:16과장님, 윤조균과 아이의 행적은 파악됐나요?

10:21현재 수사 대상이신 만큼 사건 관련 내용은 공유해 드릴 수가 없어요.

10:26하지만 윤조균과 아이를 찾기 위해 최선을 다하고 있습니다.

10:32물론 성 과장님의 안전도 각별히 신경 쓰고 있으니.

10:36아니요.

10:38제 주변의 경계는 최소한으로 해주세요.

10:41제가 원하는 건 안전이 아니라 윤조균이 저를 찾아오게 만드는 겁니다.

10:47제 주변의 상품은 어떻게 되세요?

10:49저는 세대의 상품이 자신을 알아보는 겁니다.

10:51제주변의 상품은 꼭 경험이 되는데요.

10:53저는 자신의 상품을 따라��죠.

10:55저는 세계 상품이 внутреннего 정경으로 해주세요.

10:57저는 이를 타고 다니더라구요.

10:59저는 나는 대상으로 들어야 됩니다.

11:00저는 없는 의완을 선택한다고 합니다.

11:02It's not just that you need help, it's just that you need help, it's just that you can't help.

11:27Then who's coming to you, 아빠?

11:30I'm the one who wants you to be the one who wants you to be.

12:30일어나 있었네?

12:33몸은 좀 어때?

12:36이제 움직일만 합니다.

12:39이게 뭐야?

12:40벌써부터 일하는 거야?

12:42하여튼 쉴 쉴 쉴 때 좀 쉬라니까.

12:50간다.

13:00자, 기자회견 여기까지 하도록 하겠습니다.

13:14이 시각 세계였습니다.

13:30이 시각 세계였습니다.

13:34이 시각 세계였습니다.

13:50이 시각 세계였습니다.

13:54그거로 소수현 과정과 정팀 전비 온다면 허락할 테니까 일단 대기하고 있소.

14:10몸은 좀 어떠세요?

14:14Well, I'm going to be able to recover, but...

14:20It's not a matter of.

14:25If you're holding the seat, it's only one of those.

14:30If you're holding the seat, you're going to use it.

14:35Then we'll be able to find it more quickly.

14:40I'll give you the seat.

14:43There's a lot of life in the middle of my life, so I don't know if I'm going to use it.

14:52Ah, I've also seen it.

14:59Actually, I think I was a guy who was born when I was a 천재.

15:04But I've seen it, I think it's a guy who's got to use it.

15:11Sorry.

15:13What's wrong with you?

15:17Here's the days...

15:21...the most happy day...

15:28Taeyun!

15:30She's here!

15:36The words, the words, the words, the words...

15:41I learned to learn how to go out of my own.

15:44I wanted to go out of my own.

15:46I wanted to learn how to go out of my own.

15:51So I wanted to learn what I wanted to do.

15:59My eyes were so bright.

16:04I wanted to learn how to go out of my own.

16:14I thought it was a bit different.

16:19I thought it was a bit different.

16:23I thought it was a bit different.

16:27I thought it was a bit different.

16:32But I was able to take care of my own.

16:36I did not want to go out.

16:39I thought it was a bit different.

16:42But I wanted to take care of my own.

16:46I thought it was a bit different.

16:48I thought it was a bit different.

16:51And I thought it was a little better.

16:56I thought it was a bit different.

16:59I was in the back of the 보육원,

17:03and I met my mom.

17:09I think I was a really good child.

17:18I don't want to leave you alone.

17:25I won't leave you alone.

17:30I won't leave you alone.

17:35It's better than that.

17:39It's better than that.

17:42I don't want to leave you alone.

17:52I don't want to leave you alone.

17:58I'll leave you alone.

18:12I'm never going by.

18:15후회한대도.

18:17되돌릴 순 없으니까.

18:22영원히.

18:42no permit.

18:49No permit.

18:54No permit.

19:06No permit.

19:40따라와.

19:48이번엔 절대 혼자 해결하려고 하지 마세요.

19:52서 과장님.

19:54괜찮으세요?

19:56네.

19:58저 정 팀장님한테 잠깐.

20:10세은이는?

20:20뭐야?

20:22위험을 무릅쓰고 딸을 구하러 온 아빠한테 한다는 첫 마디가 그거야?

20:28세은이.

20:30어딨냐고.

20:32너 기자회견 때.

20:36정미 사건만 쏙 빼놓고 얘기하더라고.

20:40왜 그랬지?

20:42아.

20:44우리 딸이.

20:46나한테 신호를 보낸 거구나.

20:50나 좀 구해달라고.

21:00구역질 나니까.

21:02웃지마.

21:04세은이 어딨는지나 말해.

21:08밑에 차에 있어.

21:10거짓말.

21:12같이 가보면 알겠지.

21:14가짓말.

21:16같이 가보면 알겠지.

21:18대장이야.

21:20아무리 강수호 대장님 짓이라도 우리 이러고 있어도 되냐?

21:24에이 문제없잖아.

21:26서세한 씨 복귀 확인 바랍니다.

21:28세은이한테 전화해서 와.

21:30올라오라고 해.

21:32니가 진짜 세은이를 생각하기 생각하는구나.

21:36근데 어떡하냐?

21:38니가 지금 나랑 같이 하냐?

21:40지금 나랑 같이 하냐?

21:42지금 나랑 같이 하냐?

21:44네.

21:46진짜 세은이를 생각하기 생각하는구나.

21:48근데 어떡하냐?

21:50니가 지금 나랑 같이 하냐?

21:52니가 지금 나랑 같이 가지 않으면.

21:56세은이 죽어.

22:00너희 엄마하고 같이.

22:14지금이 마지막 기회야.

22:18결정해.

22:22무슨 일이세요?

22:26그니까.

22:28볼일은 다 보셨어요?

22:32네.

22:34무슨 일이세요?

22:38그니까.

22:40볼일은 다 보셨어요?

22:42네.

22:44빨리 볼게.

22:54빨리 볼게.

22:56네.

23:06참나 씨.

23:08누가 뭐 막으면 못 들어올 줄 알고.

23:10아니 지금 이 시점에.

23:12서세한 인터뷰만큼 대박 아이템이 어디 있다고.

23:14최다 방해들이야 진짜.

23:16여기서 죽치고 있으면은.

23:18대어가 하나 걸려든다.

23:20문병이.

23:22아이고.

23:24힘도 죽겠네.

23:26아이씨 씨.

23:28아이씨 씨.

23:30아이씨 씨.

23:32아이씨 씨.

23:34아이씨 씨.

23:38아이씨 씨.

23:40아이씨 씨.

23:42아이씨 씨.

23:44아이씨 씨.

23:45아이씨 씨.

23:47아이씨 씨.

23:48아이씨 씨.

23:49아이씨 씨.

23:50아이씨 씨.

23:51아이씨 씨.

23:52아이씨 씨.

23:53아이씨 씨.

23:54아이씨 씨.

23:55아이씨 씨.

23:56아이씨 씨.

23:57아이씨 씨.

23:58아이씨 씨.

23:59아이씨 씨.

24:00아이씨 씨.

24:01아이씨 씨.

24:02아이씨 씨.

24:03아이씨 씨.

24:04아이씨 씨.

24:05아이씨 씨.

24:06아이씨 씨.

24:07아이씨 씨.

24:08아이씨 씨.

24:09아이씨 씨.

24:10.

24:20.

24:29.

24:32.

24:36.

24:39.

24:40.

24:40Yes, the true test was done on the false.

24:43Now, I'll find out the next step to the 윤 do not find the job moving forward.

24:50I've been to the police in this company.

24:51I've been to the police in the police department and the police department, but I've been to a police officer.

24:58If you look at the police department, the police department is not worth it.

25:03Then it's a police department.

25:06If you were to drive, you can't live.

25:09The car is not going to be done.

25:12It's just a car.

25:14It's not a car.

25:16It's going to be a good one.

25:20It's the 6th case of the situation.

25:23The past is all of the

25:26the south side of the sea,

25:28which is the sea.

25:30The sea is going to be

25:32the sea.

25:35I don't think so.

25:37And if we're here, we'll see the place in the region.

25:45Then we'll see the military side of the country.

25:51Yes.

25:53We'll see him 3 days later.

25:55We'll see him in the next couple of weeks.

25:59We'll see him in 72 hours or in a way.

26:0472 hours?

26:07I'm going to tell you, I don't have time.

26:13I'm going to hold on to 윤조균.

26:37You can't go to the house with your father.

26:44You can't go to the house.

27:37아, 이 새끼 어디 갔어?

27:52설마 눈치 까고 턱 꼈나?

28:00저기요, 저기요, 저기요.

28:01차에서 내린 사람 못 봤어요?

28:03아니요, 못 봤는데요.

28:06그로 인해 담당 수사관이 그자에게 피습을 당하는 사건이 발생했습니다.

28:26이 자리를 빌어 수사팀과 피해자분들께 진심으로 사과드립니다.

28:39그리고 마지막으로 윤조균에게 여자아이 하나가 잡혀 있습니다.

28:46제 어깨도 안 오는 아이인데.

28:49계산이요?

28:50세은이라는 이름을 쓰고 나이는 정확하게는 모르겠지만 10살쯤으로 주장됩니다.

28:57부탁드립니다.

28:59하얀색 탑차를 타고 있는 부스스한 더벅머리의 여자아이를 보시면 꼭 신고해 주시길 바랍니다.

29:09아이씨, 이거 찍어.

29:17이거 찍어.

29:18멀리면 못 갔을 것 같은데.

29:20주변의 더벅머리 스타일의 여아를 보시면

29:24She?

29:25She isn't it?

29:26Okay.

29:27I'm going to hold you this way.

29:31You're going to see me.

29:33You're going to see me.

29:35You're going to see me now.

29:40You're going to die now.

29:42You're going to die.

29:43You're going to die.

29:45You're going to die.

29:50It's the last time.

29:52To his parents,

29:55may you stay there?

29:57Do you want the거래?

30:00Why?

30:01I'll do the next thing.

30:03I want my parents to exile.

30:06She's going to die.

30:08She's going to come.

30:09She will..!

30:12Shehog, why not Stop putting out there?

30:15She's going to die!

30:17She's going to get away!

30:19Please come.

30:20I'll go.

30:21I'll go.

30:22I'll go.

30:23I'll go.

30:36I'll go.

30:40You can come to me.

30:49I don't like you.

30:55No.

30:56I can't tell you,

30:58No to come to me.

30:59No to come from me.

31:01I'll go.

31:19Oh, my God.

31:49Oh, my God.

32:19Oh, my God.

32:49Oh, my God.

33:19Oh, my God.

33:49Oh, my God.

34:19Oh, my God.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended