- hace 6 días
Un triángulo amoroso, donde el protagonista está dividido entre dos opciones románticas.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y que sin idea se viví
00:04Vamos mamá, ya no llores
00:07Dijo palabras muy duras, Ipek, dijo palabras muy duras
00:12Me dijo cosas que nunca escuché de él antes
00:15Piensa en por qué él te dijo todas esas palabras
00:18Tú, tú se lo dijiste, ¿no?
00:22Claro que lo hice
00:23No podría mentirle a él, ¿verdad?
00:26Yo no tengo secretos con mi hermano como ustedes
00:29Eres tan mala, Afet, eres tan mala
00:32Uri, cuidado con tus palabras, cruzas la línea
00:36Ya basta, cuñada, basta, basta
00:39Siempre me callé hasta el día de hoy
00:42¿Y qué si fui a ver a mi hija?
00:45Pues tienes que obedecer a tu marido
00:47Una mujer debe...
00:49Detente ahí
00:50Detente ahí, Afet
00:52No soy solo una mujer
00:55Yo soy una madre
00:58Ella es mi bebé
01:00Mi única hija
01:02No sé cómo sentirme desde el día en que ella se fue
01:04Siempre pienso en qué estará haciendo
01:06Si comes y estará feliz
01:08¿Con quién está?
01:09¿Sabes cómo se siente?
01:12No puedo echar a mi hija a la calle
01:14Y claro que tú no lo sabes porque no eres madre
01:16No sabía qué hacer cuando oí tu grito, Zuna
01:24Por favor, ya no intentemos esto
01:26Entonces dejemos el periodismo que otros lo hagan
01:29¿Y si no fuera por Murat Kareyabey?
01:32¿Entonces qué pasaría?
01:33¿Pero por qué me salvó?
01:35De verdad, no sé por qué ni me importa
01:37Pero llegó justo a tiempo
01:38No sé qué hubiera pasado si él no ayudaba
01:41Ya no podemos meternos con ello, Zuna
01:43Él conoce a Kazim
01:44Sabe de lo que es capaz
01:47Ya, Zuna, basta
01:48Ni siquiera me estás escuchando
01:50Esa periodista se salvó esta vez
01:53Pero voy a hacer que me pague todo
01:56No puedes deshacerte de ella con amenazas, Ferhat
01:58Mira, ella no tiene miedo
02:01Creo que debemos eliminarla
02:04No, no es el momento
02:05Murat ya la vio
02:07Si le pasa algo me echará la culpa
02:10Ferhat
02:11También tenemos que detener a Murat
02:15Yo sé que es tu hermano
02:17Pero ya sabes cómo son las cosas
02:20No te preocupes por Murat
02:22No volverá a meter sus narices en mis asuntos
02:25La cena está lista, señor
02:34Buenas noches, papá
02:42Bienvenido, hijo
02:43Hola, hijo
02:45Gracias, mamá
02:46¿Y? ¿Dónde está Ferhat?
03:03Estará por llegar
03:04Dale un rato más
03:05Aquí estoy, papá
03:07Muy bien
03:08¿Qué estás tramando esta vez?
03:15Papá
03:16No tengo nada que ver con eso
03:18Lo que te dice son mentiras
03:21Sí
03:22Qué hombre es, hijo
03:24¿Acaso es una mentira?
03:27Bueno, papá
03:27¿De qué estás hablando, Ferhat?
03:29Dímelo
03:30Ahora no
03:31Es la hora de la cena, no de esto
03:33Ah, no interfieras a Fed
03:35Dime, Ferhat
03:36Murat
03:38¿Qué está pasando?
03:39Papá
03:39Fue lo de la periodista otra vez
03:42Me estaba siguiendo
03:43Tuve que advertirle
03:44Espero que no le hicieras nada
03:46No, papá
03:46Solo hablamos
03:47Dije que ya no se metiera con nosotros
03:49Pero no sé si funcionó
03:50Murat aquí lo arruinó todo
03:52Yo solo estaba reunido con Kazim y ella
03:54¿Con Kazim?
03:56¿Sigues viendo a ese tipo?
03:58Cabrón
03:59¿Quieres matarme?
04:00No entiendo
04:00¿Cuándo vas a cambiar?
04:02¿Cuándo vas a ser hombre de verdad?
04:04¿Cuándo, Ferhat?
04:05Papá, no
04:06Yo no
04:06¿Me vas a convertir en un asesino de hijos?
04:09¡Te voy a matar!
04:10Hermano, detente
04:11¡Seré un asesino por tu culpa!
04:13Papá, está bien
04:14Basta, basta
04:15Déjame
04:15Venga a sentarte
04:16Siéntate
04:17Siéntate
04:18Bebe
04:19No quiero
04:20No quiero nada
04:22Dios me ha castigado
04:24Estoy 100% segura
04:27Ferhat Karayavei trafica drogas
04:29Pero no puedo probarlo de ninguna manera
04:32No tienes que hacerlo, entiende, hija
04:34No eres policía
04:36Déjale a ellos ese trabajo
04:37Vamos a la mesa
04:38Que la sopa no se enfríe
04:40Aunque lo atrapen
04:42De alguna manera se salvará
04:44Por eso me estoy esforzando tanto
04:47Si tan solo pudiera encontrar un error
04:50Él no tendría como defenderse
04:51Zuna
04:52Por el amor de Dios, hija
04:53Ya no te metas con ellos
04:54Que Dios los castigue a todos
04:56Mamá
04:57¿Quieres que se salgan con la suya?
04:59Que no, hija
05:00Pero...
05:00Pero me temo que algo te va a pasar
05:02Dios no lo quiera
05:03A mí no me pasa nada
05:04No te preocupes
05:06Buen provecho
05:32Que no.
05:35Gracias por ver el video
06:05Demir
06:07¿Vas a dormir aquí?
06:13No hagas eso
06:14No lo hagas
06:17Por 45 años
06:20No dormimos separados
06:23Ni una noche
06:24Dime, ¿alguna vez te rompí el corazón?
06:28¿En todos estos años juntos?
06:32¿Ah?
06:35Todas tus palabras fueron órdenes para mí
06:37Nunca di un paso sin tu consentimiento
06:41Ahora, por primera vez
06:45En la vida
06:47No te obedecí
06:49Demir
06:51Te lo ruego
06:54No me pongas a prueba como madre
06:57Fui a ver a Ezra, ¿sabes?
07:02Fui a ver a nuestra hija
07:05Fui a ver a tu única hija
07:09No podía soportarlo
07:12Ezra cometió un error
07:16Pero ella es muy joven
07:19No la dejaré
07:22Tú tampoco puedes, Demir
07:25Lo sé
07:26Tu corazón arde tan bien
07:30Estás ardiendo por dentro
07:32A quien más amas
07:45Es quien más te daña
07:47Sé que por eso estás tan furioso
07:49Y tan resentido
07:51Pero Ezra
07:52Es nuestra querida hija
07:55Nuestra única hija
07:58Demir
07:59Perdona a Ezra
08:01A mí también
08:04Ferhat
08:21¿Qué quieres?
08:25¿A dónde vas?
08:26Eso no te importa
08:27Solo ya deja de seguirme
08:29Entonces deja de hacer ese trabajo sucio
08:32Escúchame
08:36No te metas en mis asuntos
08:39O te irá mal
08:40No te dejaré
08:41Manchar el nombre de mi familia
08:43Métetelo en la cabeza
08:45Cuida tus
08:47Palabras
08:48Sé que tramas cosas a mis espaldas
08:52¿Qué hacías en ese lugar?
08:54No tienes autoridad para pedirme explicaciones
08:57No seas insolente
08:58O si no
08:59¿Si no qué?
09:00¿Qué harás?
09:02Yo mismo te voy a
09:04Gracias a Dios que estaba ahí
09:06Si no hubiera ido
09:07¿Quién sabe en qué problemas nos habrías metido?
09:10Esa periodista nos va a meter en problemas
09:12Métetelo en la cabeza
09:13Escúchame
09:14No vas a tocarla
09:16¿Entiendes?
09:19Sí, sí
09:20Traes algo con esa chica
09:23Ya veremos
09:24No seas ridículo
09:26Los desenmascararé
09:28A todos
09:28Uno por uno
09:31A todos les tocará
09:33A todos les tocará
09:34El honesto de los Garayabey
09:52Murat Garayabey
09:54Ya veremos
09:57Ya veremos si realmente lo eres
09:58Espera, Naye
10:12Dámela, hija
10:14Dámela, por favor
10:15Uri
10:21Uri, querida
10:22Muchas gracias
10:22Buen provecho, querido
10:24Hoy iré a la compañía
10:27Diría que vayamos juntos
10:29Pero
10:30Voy a recibir a Sheida
10:32Ay, por fin
10:33Ay, por fin Sheida
10:34Va a regresar
10:35Hace mucho que no vemos a su familia
10:37Sí, los invitaremos a cenar
10:39Entonces ahora podemos decidir el día de la boda, ¿verdad?
10:43Ya es suficiente de estar de prometidas
10:45Cierto, ¿no es así, Murat?
10:47Me voy
10:48Si no, voy a llegar tarde
10:49Claro, vete
10:52No la hagas esperar
10:53Mándale un beso de mi parte
10:56Extraño tanto, Sheida
10:56Tanto, Sheida
10:58Provecho
10:59¿Y Pec?
11:06No estás comiendo nada, hija
11:08No tengo mucho apetito
11:10¿Ferhat salió temprano para ir a la compañía?
11:16No estuve en casa anoche
11:26¿Sheida?
11:28Estoy aquí
11:29¿Cómo?
11:30Es temprano
11:30Había un asiento vacío en el avión una hora antes
11:33Cambié mi boleto, no esperé
11:34Ah, me parece bien
11:35¿Y dónde estás ahora?
11:37Voy al aeropuerto
11:37Estoy en un café cerca del aeropuerto
11:40Te envío la ubicación
11:41Muy bien, nos vemos
11:42Te digo que los vi a ambos
11:49A Kasim y a Ferhat Karayabé juntos
11:51Pero no tengo ni una sola foto
11:53Gracias a Dios por salvarte la vida
11:55Menos mal llegó Murat Karayabé
11:57Sigo sin entender por qué él me salvó
11:59Creo que es buen tipo
12:01Todo lo que se dice de él lo comprueba
12:03También vio a Kasim
12:04Incluso le pregunté a Murat sobre él
12:06Me pidió que me mantuviera alejada de su familia
12:08¿Qué pasa, chicas?
12:12¿Hablan del caso Karayabé?
12:14Sí
12:15Pero tú estás bastante obsesionada
12:17¿No es demasiado?
12:19¿Cómo que es demasiado?
12:20Ay, por favor
12:21No nos engañemos, querida
12:23Tú solo haces esto solo porque Hassan se casó con Ezra Karayabé
12:27Estás obsesionada con ellos
12:30¿Qué tiene que ver?
12:33Ya tenía el expediente Karayabé antes de que esos dos se casaran
12:36Si sigues las noticias del periódico para el que trabajas, lo sabrás
12:40Mi amor
12:53Te extrañé tanto
12:59¿Cómo estuvo el viaje?
13:01Me pareció muy largo
13:02Seguro porque te extraño tanto
13:04Siéntate
13:05Adelante
13:06Tus padres estarán esperando
13:11Ellos todavía no saben que estoy aquí
13:14Voy a relajarme un rato
13:15Seguro que la casa es un completo caos
13:18Bueno, entonces voy a pedir un café
13:20Disculpe
13:22Entonces cuéntame
13:27Ya estás de vuelta
13:27Sí
13:28Por fin se acabó
13:30No me voy a alejar de ti nunca más
13:33Hola señor, bienvenido
13:35¿Puedo pedir lo mismo?
13:36Sí señor
13:37Por cierto, tengo noticias
13:39Hablé con una revista de moda en París
13:42Puedo ser su editor en la oficina en Turquía
13:44Genial
13:45Creí que abrirías una boutique
13:47Si no lo sé, soy indecisa
13:50¿Qué debo ser?
13:52Bueno, lo que te haga más feliz
13:54Es lo que debes hacer, creo
13:56En realidad, lo que más me hace feliz
13:58Es nuestra boda
14:01Gracias
14:10Me pregunto si debo concentrarme en la boda antes que todo
14:15Eso es lo que dice mi mamá
14:17No te estreses tanto por el trabajo como con la boda
14:20Cierto
14:20Creo que tienes razón
14:22Y si yo fuera tú, primero empezaría a trabajar
14:25Entonces dices que nos casemos después
14:29Bueno
14:31¿Hablaste con la revista que te ofreció un puesto?
14:34No dejes pasar esta oportunidad
14:35Ustedes los hombres
14:37El trabajo siempre es su prioridad
14:38¿Y qué hacemos?
14:40Así es la vida
14:42Esta periodista
14:52Zuna Yildrim
14:54Vamos a demandarla
14:56Por daños y perjuicios
14:57Por sus artículos
14:58¿Qué opina?
14:59Claro, podemos demandarla
15:00Después de todo
15:01No tiene pruebas de la noticia que hizo
15:03La demandamos por difamar su reputación personal
15:05Y por presuntamente acusarlo de tráfico de drogas
15:08Yo creo que
15:09Probablemente vamos a ganar
15:11Eso es bueno
15:12También agregamos a la acusación
15:13Que ella socavó su reputación comercial
15:15Incluso si declaramos que lo perjudicó comercialmente
15:19Le haremos la vida más difícil
15:21Vale
15:21Usa todo lo que tengas
15:23Ganaremos el caso
15:24Vamos a ganarlo
15:26Así tendrá miedo de hacer noticias falsas
15:29Un caso de un millón
15:32Sí, señor
15:33Presentaremos nuestra solicitud
15:34Al final el juez dirá el monto de la indemnización
15:37Entonces procede
15:38¿Y el periódico?
15:40Podemos demandar al periódico si así lo quiere
15:42No creo que sea necesario
15:44No quiero agrandar la cosa
15:46Mi problema es con esa chica
15:50Solo quiero asustarla
15:53A ella
15:54¿Dónde está el archivo de Nadir Saruhan?
16:02Aquí está, señor
16:03Anda, llama al comisario Firat de Narcóticos
16:08Ahora mismo, señor
16:09Sí, señor Murat
16:19Zenem
16:20Quiero las declaraciones actuales de los socios para este mes
16:22Sí, señor
16:23¿Y todas las cuentas bancarias?
16:25Claro
16:26Oh, Zenem
16:27Dile al señor Setín que traiga las cuentas
16:29Tengo unas preguntas que hacerle
16:30Se lo digo enseguida
16:32Hola, Murat
16:34Hola
16:36Tenía miedo de que no me dejen entrar aquí tampoco
16:43No es para tanto, hermana
16:44Siéntate
16:45Bueno, papá puede hacer eso
16:48Bueno, papá puede hacer eso
16:48Bloqueo todas mis tarjetas
16:50Mis cuentas bancarias también
16:52No me queda dinero
16:53Hermano, ¿cuánto tiempo va a durar esto?
16:55No puedo ni salir de casa
16:57Yo los extraño
16:58Bien, espera
16:59Cálmate
17:00Habla con papá, por favor
17:04Que me deje ir a visitar los Kuhasan
17:06Tómalo
17:16Esto te ayudará por un tiempo
17:19Ay, Murat, muchas gracias
17:21Algún día hablaré con mi papá
17:23Eres el mejor hermano del mundo
17:25El mejor
17:26¿Y qué estás haciendo tú?
17:29Igual
17:29Oh, por cierto
17:31Shade está aquí
17:32¿En serio?
17:33¿Esta vez volvió para siempre?
17:35Ah, sí
17:36Me alegro mucho
17:38¿Qué te parece si un día cenamos todos juntos?
17:40Está bien
17:41¿Qué bebes?
17:43No me quedaré mucho tiempo
17:44Pero tomaré un café
17:53Pasó dinero del banco a la bóveda
18:11Luego se distribuye diversas cuentas en pequeñas cantidades
18:14Qué sorpresa
18:15¿Crees que es a ti?
18:17Son sus movimientos
18:23¿Quería verme, señor?
18:27Siéntese, por favor
18:28Señor Zetín
18:33Revisamos algunas cuentas
18:34Vimos que en los últimos tres meses se retiraron varias sumas importantes de dinero
18:38Y se distribuyeron entre otras cuentas
18:40Yo revisaré esas cuentas, señor Murat
18:42Podría haber un error
18:43No hay error
18:44Ya lo comprobé
18:45Solo estoy esperando una aclaración de usted
18:48Dígame
18:51¿A dónde fue a parar ese dinero?
18:54Señor Murat, yo no lo tomé
18:56¿Entonces quién?
18:57Oiga
18:57Va a estar en grandes problemas
18:59Señor, yo no tomé ese dinero
19:02¿Entonces quién?
19:04El señor Ferhat me lo pidió
19:05Tengo los recibos
19:09Algunos de ellos a mano
19:10Perdóneme, por favor, señor Murat
19:13Me lo pidió el señor Ferhat
19:14Me amenazó con despedirme
19:16Si me negaba a obedecerlo
19:18Tengo hijos, señor
19:19Tuve que hacerlo
19:20Consígueme esos recibos ahora mismo
19:23¡Anda!
19:25Sí, señor
19:26Y aún no se anuló el veto del cegro, ¿eh?
19:41No
19:41Estamos atrapados en su casa
19:45Son ricos, pero viven en la pobreza
19:46Sí
19:47¿Ustedes ven a Zuna?
19:51Me encontré con ella ayer
19:52Iba a trabajar
19:53¿Y cómo?
19:55¿Está bien?
19:55Dijo que estaba bien
19:56Pero no parece así
19:58No lo sé
19:59No tiene la alegría de antes
20:00¿Y cómo puede estar bien?
20:03Le arruiné la vida
20:04En las noches ni siquiera puedo dormir
20:08¿Cómo te va con tu esposa?
20:10Bien
20:11Es decir, Ezra es una buena chica
20:15Lo es
20:16No es Zuna, claro
20:17No puede ser como Zuna
20:20Ella es mi infancia
20:23Mi juventud
20:24Mi primer amor
20:27Zetín lo confesó, papá
20:31Lo despedimos de inmediato
20:32Lo demandaremos también
20:36Papá
20:38No lo hagas
20:40Al final, quien dio la orden fue
20:42Ferhat
20:43El castigo de Dios
20:45¡Dile que venga ahora mismo!
20:47¡Dile que venga ahora mismo!
20:47Papá
21:05¿Qué pasa, papá?
21:09¿Es en serio?
21:11¿No te da vergüenza robar dinero de la caja fuerte de tu padre?
21:14¿Robar?
21:15¿De qué dinero hablas?
21:15¡No lo puedes negar!
21:17¡Todo es obvio!
21:21¿No te basta el dinero que ganas?
21:23¡Recibes una parte de los beneficios!
21:25¿Qué más quieres?
21:26Está bien, papá
21:27Cálmate
21:28Solo te faltaba robar, desgraciado
21:30Reúne a todos los administradores
21:33Tendremos una reunión general
21:42Tú lo manipulaste, ¿no?
21:44No intenté salirte con la tuya, Ferhat
21:46Es obvio lo que haces
21:47Mírame, imbécil
21:49Tú da gracias que papá está aquí
21:50O no sé qué te haría yo
21:52Fuera de aquí
21:53¡Vete!
21:55¿Por qué vino tu papá?
22:04No tengo idea
22:06Seguro es por mí
22:07¿Se quejará?
22:12No, no tenía idea
22:14Tuve que buscar a mi hija en la comisaría, señor
22:16Entiendo, señor Tame
22:17No quiero que ese chico Mehmet esté en la misma clase que mi hija
22:20Por favor, cámbialos de clase
22:22Cambien inmediatamente el registro de firma
22:26De ahora en adelante, sin mi firma o la del señor Murad
22:31No se pagará ni un centavo
22:33Se suprimió el efecto de autorización de pago del señor Ferhat
22:38A partir de ahora trabajaremos en el caso Karayabey juntos
22:53Muy bien
22:54Lo que usted considere mejor
22:55Zuna Yildrim
22:56Sus artículos son importantes
22:59Dígale que venga
23:00Sí, señor
23:00Ahora la llamo
23:01Puede haber sobrevivido hasta ahora
23:06Pero el caso de Ferhat Karayabey no cerrará de esta manera
23:09¿Qué vamos a hacer, Murad?
23:13¿Cómo detenemos a Ferhat?
23:17Algún día, no muy lejano, cuando te conviertas en padre
23:22Me entenderás mejor
23:24Él sigue siendo mi hijo
23:26No puedo ignorarlo
23:27Me temo que va a ser peor
23:29No podemos ignorar a nadie en nuestra familia
23:32Ni a Ferhat
23:34Ni a Ezra
23:35Tenemos que estar más unidos que nunca, papá
23:39Somos una familia
23:41Son tus hijos
23:43Ezra nos hirió mucho
23:45Cometió un error
23:47Sí
23:49Tienes razón
23:50Debería haberte pedido permiso, pero
23:53Ya no podemos hacer nada, papá
23:55No excluyamos más a Ezra
23:59Ni siquiera sabemos bien con quién
24:01Se casó
24:03Así no, papá
24:05Que vengan a besarte la mano
24:06Diles que vengan esta noche a cenar
24:15El padre de Melis tiene razón
24:20Lo que hiciste es muy grave
24:22Señor director, hay cosas que no sabe
24:24Tengo que cambiarte de clase
24:25¿Por qué?
24:26Tiene que ser así
24:27No debiste haberte puesto en peligro
24:30Director, pero quiero quedarme en mi clase
24:32La dirección de la escuela ya lo decidió
24:34Sí, seguro
24:35¿Cómo?
24:37¿Disculpa?
24:38El padre de Melis lo pidió, ¿verdad?
24:39Mehmet
24:40¿Es porque estudio con una beca?
24:42Pero si mi padre fuera rico, no pasaría nada
24:44Mehmet, ten cuidado con lo que vayas a decir
24:46Director, no me deja hablar
24:47Usted solo sigue órdenes
24:48Hago lo que sea necesario
24:50Cuidado con lo que dices
24:51Si sigues así, serás castigado
24:53Valdrá la pena
24:54¡Fuera!
24:55¡Ahora!
25:03¿Qué pasó?
25:04Van a cambiarme de clase
25:05¿Qué?
25:06¿Por qué?
25:07Ojalá puedas contarle lo que pasó
25:08No me escucha
25:09Y dijo que seré castigado
25:11¿Qué vamos a hacer?
25:14Adelante
25:17Señor Tutgood
25:19¿Puedo salir, por favor?
25:20Llamaron de la comisaría
25:21¿Qué pasa?
25:22¿Todo bien?
25:23El jefe de policía es ex-alumno de mi padre
25:25Me harán unas preguntas sobre los Karayabé
25:28Seguro es sobre mi investigación
25:30Anda y...
25:31Pregunta si hay algo de lo que...
25:34Podamos hacer una historia
25:35Lo intentaré
25:36Entonces me voy
25:37Tengo problemas en la empresa, Nadir
25:42Entonces no tengas otro problema por mí
25:45Me frustra mucho
25:46No recibiré mis cobros a tiempo
25:47Si lo sabes
25:48Sí, Nadir
25:49Yo me encargaré
25:50Dame uno o dos días
25:51Hasta mañana
25:53El abogado volverá a ir
25:55Ok
25:56Tú eres quien me frustra mucho, Nadir
26:01Fedad
26:07Ven aquí
26:08Sí, señor
26:14Ferhat
26:14Cambia la tarjeta SIM
26:19Había un tipo preso con Nadir
26:22Sí, señor
26:23Tienes que ponerte en contacto con su hermano
26:26Hoy acabaremos
26:27Con Nadir de una vez
26:29Está bien, señor
26:30¿Hola?
26:44Sí, señor
26:45Soy yo
26:46Dígame
26:46¿Cómo?
26:48¿Memet hizo algo?
26:50Sí, señor
26:51Gracias
26:52Iré enseguida
26:52Gracias por llamar
26:54¿Qué pasó, Omer?
26:56¿Algo le pasó a Mem?
26:57No, a Mem no le pasó nada
26:58El director no dijo qué pasó
27:00Quiere que nos veamos
27:01Eso me dijo
27:02Iré a hablar con él
27:03Ay, ojalá no sea nada serio
27:05Hola, hermano
27:17Tengo buenas noticias para ti
27:19¿Qué?
27:20¿En serio?
27:21Esta noche los invitamos a cenar
27:22¿Estás bromeando?
27:24No lo creo
27:24No, lo digo en serio
27:26¿Y Hassan?
27:27¿Él puede venir también?
27:28Por supuesto
27:29Mi padre dijo que vinieran
27:32Entonces ambos están invitados
27:34Ay, hermano
27:35Eres el mejor hermano del mundo
27:36Muchas gracias
27:38Por supuesto que estaremos ahí esta noche
27:40Nos vemos
27:42¿Hassan?
27:54Mi amor
27:55Mi amor, mi padre nos perdonó
27:59Vamos a cenar juntos
28:04Estoy tan feliz
28:06Por fin se acabó todo
28:07Francamente sospecho de todos en esa familia
28:16Después de eso trabajaremos juntos
28:18No quiero que hagas nada sin que yo sepa, Zuna
28:21Se lo prometí a tu padre
28:22El teniente Firat te seguirá
28:24Estoy muy segura que Kasim y Ferhat cooperaron
28:27Pero si...
28:27Mira, Zuna
28:28Las fotos de estos hombres juntos
28:30Pueden ser sensacionales para la prensa
28:33Pero no es suficiente como para arrestarlos
28:35Lo entienden, ¿no?
28:37Tenemos que atraparlos en el acto
28:39Nadie está en la cárcel por ahora
28:41Tiene un segundo juicio
28:42El juez puede decidir que sea juzgado sin detención
28:45Las fotos que tiene el fiscal no son suficientes
28:47Zuna
28:48No subestimes a estos tipos
28:51Especialmente a Nadir Saruhan
28:53Es más poderoso de lo que piensas
28:55Y no hay nada de lo que no sea capaz
28:56Entiendo
28:57Si descubres algo me avisarás enseguida
29:00Aparte de eso estarás en contacto con el agente cercano
29:03Bien, muy bien
29:04Y si acabas con Nadir
29:15Recibirás un extra
29:17Excelente
29:18Díselo a tu hermano
29:19No sé cómo te pondrás en contacto con él
29:22Pero que acabe con él esta noche
29:23Entendido
29:25Y si ocurre algo
29:26Lo cual no quiero
29:27No me conoces
29:28No se preocupe, señor
29:30Yo me encargo
29:31Mehmet es un buen estudiante
29:39Pero usted sabe que lo que hacen fuera de la escuela
29:42Es algo que nos compete
29:43Usted lo sabe
29:45Espero que me entienda
29:47Claro, señor director
29:49Y por las cosas que me dijo
29:50Se remitirá a Mehmet al comité disciplinario
29:54Lo más probable es que sea suspendido
29:57Señor director
29:59Mehmet obviamente cometió un error
30:01Pero usted sabe cómo es ser joven
30:03Le hablé de lo que pasó a nuestra familia
30:06Hemos tenido días difíciles
30:09Le pido que
30:09Lo perdone esta vez
30:12Créame, es muy frustrante para Mehmet
30:15Si también es suspendido de la escuela
30:17Perderá el interés en los estudios
30:19Yo tampoco quiero que suceda eso
30:21Mehmet siempre fue un buen alumno
30:24Desde que está con nosotros
30:25Hagamos esto
30:27No daré el reporte
30:30Y así evitaré que llegue al comité disciplinario
30:32Gracias, muchas gracias
30:34Pero sí tengo que cambiarle de clase
30:35Por favor, hable con él
30:37Que no vuelva a pasar
30:38No, no lo volverá a hacer
30:39Tiene mi palabra
30:41Muchas gracias por su comprensión
30:44Hasta luego
30:45Buenas tardes
30:48Buenas tardes
30:48Sí
30:48No, no lo volverá a hacer
31:18Buenas tardes
31:24Gracias
31:25¿Está lista la cena?
31:27Ah, ¿tienen hambre?
31:29Diré que la preparen temprano
31:30No, no, espera
31:31Tenemos invitados esta noche
31:34Ay, Demir
31:35No me digas que vendrá Sheida
31:37No preparamos nada
31:38Vendrá Ezra
31:40¿Qué?
31:45Demir
31:46Es porque no somos ricos como ellos, papá
31:50Estudio con una beca
31:52¿Y eso qué tiene que ver, hijo?
31:54Sí tiene que ver
31:55Y mucho
31:56Cuando eres rico, eres intocable
31:57Con las cosas que los carayabeinos hicieron
32:00Nunca les pasará nada
32:01¿Por qué?
32:03Porque son ricos
32:03Abrázame, hijo
32:06Eres un león
32:09Bienvenidos
32:29Mi querida
32:31Hola, mamá
32:33¡Gracias!
32:35¡Gracias!
32:36¡Gracias!
32:37¡Gracias!
32:38¡Gracias!
32:40¡Gracias!
32:41¡Gracias!
32:42¡Gracias!
32:43¡Gracias!
32:46¡Gracias!
32:46¡Gracias!
32:47¡Gracias por ver el video!
Recomendada
30:28
|
Próximamente
29:36
30:03
42:12
49:33
1:08:32
36:53
45:07
42:27
44:34
47:39
42:48
22:44
22:23
21:15
21:11
22:33