براك يشيد بـ"التحرك السوري السريع" ويحذر من "خطر وجودي" على لبنان

براك يشيد بـ"التحرك السوري السريع" بعد رفع العقوبات.. ويحذر: #لبنان على حافة "خطر وجودي" ما لم يتحرك فورا #قناة_العربية

Transcript

00:00بصوت الواثق أشادت توماس باراك بما أسماه التحرك السوري السريع

00:07لاغتنام نافذة نادرة فتحت برفع العقوبات الأمريكية

00:12استثمارات تتدفق انفتاح سياسي ومشهد إقليمي يتحرك بسرعة الضوء

00:20لكن الأنظار لم تتوقف عند إشادته بسوريا

00:24ولكن عندما قيل عن لبنان ففي محاولة لضبط التأويل عاد باراك ليقول

00:31ما قصدته لم يكن تهديدا بل توصيف لواقع يتغير

00:37وأكد على دعم العلاقة بين جارين متكافئين لبنان وسوريا

00:43مضيفا أن الحكومة السورية الانتقالية تتطلع إلى تعايش وازدهار مشترك مع بيروت

00:52ومع ذلك ظل التحذير الأبرز حاضرا

00:56لبنان كما قال باراك سابقا يقف على حافة خطر وجودي

01:02الوقت يضيق وإذا لم يتحرك فقد يجد نفسه يعود إلى مربعات النفوذ القديمة

01:10إلى ما كان يعرف ببلاد الشام

01:13باراك تحدث عن هندسة سياسية جديدة وعن مستقبل لحزب الله خارج السلاح

01:21لا خارج لبنان

01:23لكنه لم يخفي أن الاستقرار في هذا البلد هش ومحاط بالنار

01:29وأن المفاتيح الأخيرة ليست في واشنطن

01:33ولكن في يد اللبنانيين أنفسهم

01:37ترجمة نانسي قنقر

01:38ترجمة نانسي قنقر

01:40ترجمة نانسي قنقر