- ontem
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Luiz pergunta por Ofélia para Glória. A governanta comenta que a ambiciosa foi bem recomendada.
00:05Glória fala para Luiz que Ofélia é viúva e precisa do trabalho.
00:09Ele pergunta quando a governanta vai viajar.
00:12Glória comenta que quer apoiar o patrão.
00:14Luiz autoriza que a governanta viaje.
00:16Ele anuncia que o mais importante na vida é estar perto da família.
00:20Luiz emociona Glória.
00:22Ofélia fala para Valéria que conquistou o posto na mansão.
00:25Ela comenta que Mar ficou encantada com a riqueza.
00:27Valéria insinua que Ofélia vai colocar a filha a perder.
00:31Ela relembra que o pai queria Mar no bom caminho.
00:34Valéria reitera que o falecido era carinhoso com as filhas.
00:37Ela insinua que Ofélia ensina Mar a usar a beleza para o mal e a fazer tudo por dinheiro.
00:43Valéria reitera para a mãe que elas veem a vida de maneiras diferentes.
00:47Ofélia comenta que a filha sempre foi medíocre como o pai.
00:50Valéria insinua que a mãe assassinou o marido.
00:52Nicolas crê que Luiz está cansado.
00:55O viúvo reitera que quer falar com Arthur.
00:57Nicolas comenta que o irmão segue angustiado.
01:00Luiz teme que Arthur enlouqueça.
01:02Nicolas fala para o pai que está apoiando o irmão.
01:05Ele anuncia que vai defender Arthur com a própria vida.
01:08Luiz acaricia o filho.
01:10Ofélia esclarece para Valéria que não matou ninguém.
01:13Ela comenta que a pobreza assassinou o falecido.
01:16Ofélia relembra a Valéria que elas não tinham dinheiro nem para o básico.
01:19Ela anuncia que está cansada da pobreza.
01:22Ofélia admite que não vai medir esforços para ter dinheiro.
01:25Valéria reprova a ambição da mãe.
01:27Ela percebe que Ofélia é capaz de tudo para conseguir o que quer.
01:31Valéria comenta que a ambição da mãe matou o falecido.
01:34Ofélia reitera que não gosta da miséria.
01:37Valéria comenta que a mãe obrigou o falecido a trabalhar muito.
01:40Ela segue culpando Ofélia por todas as desgraças.
01:44Valéria demonstra o seu desprezo pela mãe.
01:46Luiz comenta que Nicolas é muito bom.
01:48Graciela se aproxima.
01:50Ela comenta que Nicolas precisa descansar.
01:52O bonitão anuncia que quer esperar Arthur.
01:55Graciela promete a Nicolas que ficará de olho no mulherengo.
01:58Ele decide descansar.
02:00Luiz fala para Graciela que não voltará a sorrir.
02:03Ele comenta que Cecília sempre foi mais carinhosa com os filhos.
02:06Luiz teme que Rócio revele a verdade.
02:09Graciela assegura para o irmão que eles seguirão escondendo o segredo.
02:12Ofélia se traca no quarto.
02:14Ela olha para as fotos das filhas.
02:16Ofélia comenta que as meninas nunca entenderam o seu sofrimento.
02:20A ambiciosa decide esconder uma triste verdade das filhas.
02:24Amanhece.
02:25As fofoqueiras varrem a vila.
02:27Elas comentam que escutaram a gritaria de Ofélia e Valéria.
02:30Amparo se aproxima.
02:32Ela chama as colegas de mexeriqueiras.
02:35Valéria sai.
02:36Amparo sugere que as vizinhas deixem as garcias em paz.
02:39Valéria escuta as críticas.
02:41Amparo sugere que a protegida não ligue para as fofocas.
02:44Valéria fala para a amiga que vai trabalhar.
02:47Arthur é fotografado dentro do carro.
02:49Nicolas exige que os fotógrafos se retirem.
02:52Ele comenta que os profissionais não têm respeito por ninguém.
02:55Nicolas acorda a Arthur.
02:57Ele exige que o irmão reaja.
02:59Arthur sai do carro.
03:00O mulherengo segue tonto.
03:02Arthur anuncia que a mansão não significa nada para ele.
03:05O mulherengo comenta que só se importava com a mãe.
03:08Nicolas sugere que o irmão coma.
03:10Arthur anuncia que não está pronto para sentir a ausência da mãe.
03:13Ele entra no carro.
03:15Arthur fala para Nicolas que quer ficar sozinho.
03:18Ofélia percebe que Mar segue dormindo.
03:20Ela acorda a filha.
03:22Ofélia fala para Mar que elas estão atrasadas.
03:25A jovem comenta que dormiu pouco.
03:27Ofélia reclama por Mar ter dormido tarde.
03:30A jovem se queixa do colchão.
03:32Ofélia reitera que Mar precisa vencer o concurso.
03:34A jovem decide se arrumar.
03:36Ofélia passa maquiagem e abre a gaveta.
03:38Ela encontra dinheiro nos pertences de Valéria.
03:42Ofélia pega a grana.
03:43Nicolas conta para Luiz que Arthur dormiu no carro.
03:47Ele comenta que o irmão foi fotografado.
03:49Luiz anuncia que não saberia o que fazer sem Nicolas.
03:52Ele comenta que o filho perdeu a mãe e não está conseguindo sofrer.
03:56Nicolas anuncia que Cecília estaria cuidando dos filhos.
04:00Ele comenta que seguirá orgulhando a mãe.
04:02Nicolas fala para o pai que vai esperá-lo na mesa.
04:05Graciela e Luiz elogiam o bonitão.
04:07Arthur corre na esteira.
04:09Valéria chega atrasada.
04:11Ela percebe que Arthur está exagerando no exercício.
04:14Valéria comenta que as pessoas que perdem um ente querido sempre preferem a solidão.
04:19João espera Mar.
04:20Ofélia vê o motorista.
04:22Ela se retira.
04:23Ofélia comenta que João não tem nada a fazer na residência.
04:27Ela exige que ele deixe Mar em paz.
04:29João reitera que os seus sentimentos são sinceros.
04:32Ofélia comenta que o motorista é digno de pena.
04:35Ele anuncia que nem tudo na vida é dinheiro.
04:37Ofélia reitera que jamais deixará que a filha se case com João.
04:41Ela admite que não o odeia, mas o despreza.
04:44João relembra que conseguiu um trabalho para Ofélia.
04:47Ela anuncia que a tentativa não serviu para nada.
04:50Ofélia insinua que João não tem onde cair morto.
04:53Ela comenta que Mar é muita areia para o caminhão do motorista.
04:57As sufoqueiras observam a briga.
04:59Valéria percebe que Arthur não entendeu o seu conselho.
05:02Ela comenta que esconder a dor não serve para nada.
05:05Priscila entra em cena.
05:06Ela comenta que ligou para Arthur várias vezes.
05:09Ele anuncia que não quer falar com ninguém.
05:11Ela esclarece que só deseja consolá-lo.
05:14Arthur afirma que não precisa de Priscila para nada.
05:17Ela vai embora arrasada.
05:19Glória pega a mala.
05:20Ela comenta que o uniforme de Ofélia está pronto.
05:23A ambiciosa segura que não vai arrumar problemas.
05:26Glória reprova a presença de Mar novamente.
05:29Ela exige que a jovem não saia da cozinha.
05:32Glória pretende ligar para perguntar como está a rotina familiar.
05:35Ofélia anuncia que não será necessário.
05:38Glória vai embora.
05:39Ofélia ensinua que a governanta é insuportável.
05:42Ela fala para Mar que elas já estão em casa.
05:45Graciela percebe que Paula está fazendo a lista do supermercado.
05:48A megera deseja comprar menos carne.
05:51Graciela rouba a lista de Paula.
05:53A megera reitera que alguém precisa cuidar da casa.
05:56Graciela segura para Paula que nada vai mudar.
05:59Ela ensinua que a megera jamais seria capaz de gerir uma casa.
06:02Ofélia e Mar arrumam a cama.
06:05A jovem comenta que adoraria dormir em um colchão tão macio.
06:08Ofélia anuncia que Mar ainda será uma rainha.
06:11Ela deseja ter empregadas.
06:13Ofélia vê os cremes de Cecília.
06:15Mar também toca nos perfumes.
06:17Ofélia comenta que os ricos sempre fazem tratamentos de beleza.
06:21A ambiciosa e Mar passam um creme no rosto.
06:24A jovem volta a cheirar o perfume.
06:26Ofélia tem uma ideia.
06:27Ela sugere que Mar passe o perfume.
06:30Ofélia reitera que Cecília já está morta.
06:32Ela decide limpar a sala.
06:34Ofélia manda Mar para o quarto de Arthur novamente.
06:37Ela reitera que a filha deve servir o mulherengo em tudo.
06:40Mar passa o perfume.
06:42A empregada flagra a jovem no quarto.
06:44Ela pede a ajuda de Mar em outro cômodo.
06:47A jovem esconde o perfume.
06:49Glória visita João.
06:50Ele comenta que Suzana ainda não voltou.
06:53Glória pergunta se João conhece bem Ofélia.
06:55Ela comenta que a ambiciosa não causou uma boa impressão.
06:59Leonardo recebe um tablet.
07:00João fala para Glória que conhece Ofélia há muitos anos.
07:04Ele comenta que adora as filhas da ambiciosa.
07:07Glória fala para João que os patrões estão passando por um péssimo momento.
07:10O motorista anuncia que a parente não precisa se preocupar.
07:14Glória informa a João que Suzana deve ligá-la.
07:16Ela segue a sua viagem.
07:18Luiz pretende assinar alguns contratos em casa.
07:21Priscila vai à mansão.
07:23Ela abraça Luiz.
07:24Priscila conta para o viúvo que não conseguiu consolar Arthur.
07:27Luiz sugere que a escandalosa entenda o mulherengo.
07:30Priscila comenta que Arthur só a afasta.
07:33Luiz crê que o filho precisa de tempo.
07:35Priscila assegura que Arthur é o seu grande amor.
07:38Luiz comenta que ninguém manda no coração.
07:41Priscila anuncia que está destinada a ficar com Arthur.
07:44Camila vai à sala.
07:45Ela sente pena de Priscila.
07:47Camila anuncia que precisa desabafar com a amiga.
07:50Ofélia reclama ao ver Mar lavando os pratos.
07:52Ela comenta que a filha não é uma empregada.
07:55Ofélia exige que Mar siga apenas as suas ordens.
07:58A ambiciosa anuncia que Rosa não deve tentar mandar na jovem.
08:02Ela comenta que Mar não é como as empregadas.
08:04Ofélia esclarece que nem um lixo se mistura.
08:07Ela exige que a chame de senhora Garcia.
08:10Ofélia reitera que as empregadas ainda não a conhecem.
08:13A ambiciosa comenta que Rosa não sabe do que ela é capaz.
08:17Ofélia exige que a empregada prepare um chá.
08:19Luiz sai da mansão.
08:20Ele vê Rocio atrás da árvore.
08:23Luiz se espanta com a presença da Algos.
08:25Ela anuncia que lamenta o ocorrido com Cecília.
08:28Rocio fala para Luiz que quer ver o filho.
08:31Ele exige que ela siga calada.
08:33Luiz anuncia que não quer Rocio rondando a mansão.
08:36Camila conta para Priscila que brigou com Cecília por Paula.
08:39Elas comentam que Leonardo errou a escolher a esposa.
08:42Priscila insinua que Paula não era uma boa modelo.
08:45Camila comenta que sempre achou a cunhada uma aproveitadora.
08:49Priscila anuncia que Paula acabou conseguindo o que queria.
08:52Camila comenta que a mãe sempre defendia a Nora.
08:55Ela anuncia que tudo vai mudar.
08:57Rocio conta para Luiz que não tem nada a perder.
09:00Ele comenta que pode destruí-la.
09:02Rocio fala para Luiz que Cecília a procurou.
09:05Ofélia observa a discussão.
09:07Rocio anuncia que pode rondar a mansão todos os dias.
09:10Ela comenta que não tem pressa.
09:12Luiz anuncia que não pode falar com Rocio em um local público.
09:16Ela escreve o seu endereço para ele.
09:18Luiz se livra do papel sem que Rocio perceba.
09:21Ela anuncia que nada irá pará-la.
09:23Rocio fica tonta.
09:25Priscila sugere que Camila tenha cuidado com Paula.
09:28Elas desejam que Leonardo se divorcie.
09:30Camila comenta que o irmão está cego.
09:33Priscila admite que não entende os irmãos da amiga.
09:36Ela comenta que Arthur detesta o seu carinho.
09:38Camila fala para Priscila que o mulherengo sempre foi rebelde.
09:42Ela comenta que Arthur não aceita ser pressionado.
09:45Camila sugere que Priscila mude de tática.
09:47A escandalosa anuncia que não pode perder Arthur.
09:51Ofélia corre até Rocio.
09:52A misteriosa admite que está tonta.
09:55Ofélia tenta ajudar Rocio.
09:57A misteriosa comenta que está sozinha no mundo.
10:00Rocio fala para Ofélia que precisa ir embora.
10:03Ela ensinou a que a deram as costas.
10:06Ofélia percebe que Rocio e Luiz escondem algo.
10:09Ela encontra o papel com o endereço da misteriosa no chão.
10:12As horas passam.
10:13Graciela lê.
10:14Camila busca consolo na tia.
10:16Ela anuncia que não consegue melhorar.
10:18Camila fala para Graciela que não sente vontade de fazer nada.
10:22Ela comenta que só Priscila entende.
10:25Graciela sugere que Camila seja forte.
10:28Ela admite que a vida da sobrinha será outra.
10:30Graciela sugere que Camila assuma todas as decisões da casa.
10:34Ela comenta que Glória é apenas uma empregada.
10:37Graciela fala para Camila que Luiz não tem tempo para cuidar de tudo.
10:41Ela anuncia que a sobrinha precisa colocar a casa em ordem.
10:45Camila esclarece que não vai ocupar o lugar da mãe.
10:48Mar anda com café, se distrai e esbarra em Paula.
10:51A megera chama a jovem de tonta.
10:53Leonardo comenta que o ocorrido foi um acidente.
10:56Paula insinua que Mar não serve nem para ser empregada.
10:59A jovem corre desesperada.
11:01Paula recorda que viu o rosto de Mar em algum lugar.
11:03Ela segura para Leonardo que a jovem está concorrendo para protagonizar a campanha.
11:08Graciela promete ajudar Camila.
11:09Ela sugere que a sobrinha trabalhe na empresa.
11:13A Patricinha segue decidida a não fazer nada.
11:15Graciela conta para Camila que Paula vai acabar conseguindo tomar o controle de tudo.
11:20A Patricinha anuncia que a cunhada nunca vai mandar na família.
11:24Camila aceita ser guiada por Graciela.
11:26Paula fala para Leonardo que nunca se equivoca.
11:29Ele não crê que Mar seja modelo.
11:32Leonardo fala para Paula que eles devem resolver os problemas.
11:36Ela reitera que a família sempre a tratou como uma qualquer.
11:38Paula insinua que Leonardo não é mais detalhista e romântico.
11:43Ele cede aos caprichos a esposa.
11:45Paula exige que Leonardo a apoie.
11:47Ela anuncia que eles podem resolver todos os problemas.
11:51Leonardo promete se impor diante da família.
11:53Mar chora na cozinha.
11:55Ofélia encontra a filha aos prantos.
11:57Mar conta para a mãe que quer ir embora.
11:59Ofélia reitera que a filha deve se acostumar à vida luxuosa.
12:03Mar conta para a mãe que Paula a maltratou.
12:05Ela anuncia que já entendeu o motivo de todos odiarem a megera.
12:09Mar implora para voltar à vila.
12:11Ofélia reitera que a filha passará a ser respeitada após vencer o concurso.
12:16Ela anuncia que nunca se equivoca.
12:18Ofélia admite que Mar precisa engolir alguns sapos por pouco tempo.
12:22Ela anuncia que a hora da vingança vai chegar.
12:24Ofélia sugere que Mar não chore pelos cantos.
12:27Ela proíbe a filha de ser fraca.
12:29Luiz entra no escritório.
12:31Ele também fica tonto.
12:32Graciela pergunta a Luiz o que está acontecendo.
12:35Ele pede para a irmã fechar a porta.
12:38Luiz conta para Graciela que Rócio o enfrentou.
12:40Ele comenta que Cecília procurou a misteriosa.
12:43Graciela descobre que Rócio quer ver o filho.
12:46Luiz fala para a irmã que está guardando o segredo por toda a vida.
12:50Ele anuncia que Rócio não pode se aproximar dos rapazes.
12:53Chegou a hora do momento spoiler.
13:11Onde você vê um pouquinho do que acontece só na próxima terça.
13:15Valéria parabeniza as alunas.
13:17Ela comenta que a constância atrai resultados.
13:20Valéria se refresca.
13:22Ela pega a sua bolsa.
13:24Valéria percebe que Arthur segue na piscina.
13:27Ela sente pena dele.
13:30Luiz fala para Graciela que não entende a atitude de Cecília.
13:34Ela admite que já sabia que a cunhada havia procurado Rócio.
13:38Graciela comenta que Cecília queria resolver a situação sozinha.
13:42Luiz crê que seu império está em perigo.
13:44Graciela esclarece que Cecília teve motivos para agir.
13:47Camila os interrompe.
13:49Ela pergunta o motivo do clima tenso.
13:52Luiz engana Camila.
13:54Valéria continuou na academia.
13:56Arthur a chama.
13:57Valéria percebe que o mulherengo está embriagado.
14:00Ele admite que esqueceu o nome dela.
14:03Arthur diz a Valéria que quer uma aula particular.
14:06Ela anuncia que o dinheiro não compra tudo.
14:08Arthur reitera que não quer voltar para casa.
14:11Ele comenta que na academia ninguém o incomoda.
14:14Valéria sugere que Arthur pare de se embriagar.
14:17Ele oferece bebida a ela.
14:19Arthur cambaleia.
14:21Valéria o segura.
14:23Ele a admira.
14:24Surge um clima entre Valéria e Arthur.
14:27Ela decide se afastar.
14:29Mar beija João.
14:30Ela comenta que a mansão é belíssima.
14:32João reitera que quer passar mais tempo com o Mar.
14:35Ela admite que gosta da riqueza.
14:38João insinua que Mar obedece a mãe em tudo.
14:41Ela comenta que a vila cheira a umidade.
14:43João sugere que Mar não volte à mansão.
14:46Ele insinua que está arrependido por ter conseguido o posto para Ofélia.
14:50Valéria percebe que Arthur pretende dirigir.
14:52Ela o aborda novamente.
14:54Valéria comenta que Arthur pode causar um acidente.
14:57Ele anuncia que está bem.
14:59Arthur diz a Valéria que sabe dirigir.
15:01Ela não acredita.
15:03Arthur escreve seu número no celular de Valéria.
15:06Ela pede as chaves do carro.
15:08Arthur sugere que Valéria entre no automóvel.
15:10Ela ameaça chamar a polícia.
15:13Valéria percebe que Arthur segue decidido a dirigir.
15:16Ela decide entrar no carro.
15:17Arthur acelera.
15:19Mar diz a João que Ofélia precisa de ajuda na mansão.
15:23Ele esclarece que a ambiciosa só quer atrapalhá-lo.
15:26João diz a Mar que a mansão tem vários empregados.
15:29Ele se sente um idiota.
15:31Mar anuncia que valoriza João.
15:33Eles se beijam novamente.
15:35Mar diz a João que precisa voltar para casa.
15:38Ele lamenta.
15:39Arthur continua acelerando.
15:41Valéria fica apavorada.
15:43Arthur anuncia que não consegue escapar da dor.
15:46Valéria exige que o mulherengo freie.
15:49Arthur anuncia que adora adrenalina.
15:51Ele comenta que dirige como um grande piloto.
15:54Luiz vai até o ateliê de Cecília.
15:56Ele comenta que o passado está voltando.
15:59Luiz fala sozinho.
16:01Ele comenta que Rocio não vai destruir sua família.
16:04Luiz segura uma foto de Cecília.
16:06Ele abraça o retrato.
16:08Valéria comenta que Arthur também a colocou em perigo.
16:12Ele admite que só sabe magoar as pessoas.
16:15Valéria comenta que Arthur é uma boa pessoa.
16:18Ela anuncia que eles podem conversar.
16:20Arthur desvia bruscamente de outro automóvel.
16:23Ele sofre um terrível acidente com Valéria.
16:26Nicolas encontra Luiz.
16:28Ele volta a consolar o pai.
16:30Luiz admite a Nicolas que está triste.
16:32O bonitão estimula o pai a desabafar.
16:35Luiz pergunta se Arthur chegou.
16:37Nicolas nega.
16:38Ele comenta que Arthur não quer ficar na mansão.
16:41Luiz anuncia que o mulherengo sempre se deu melhor com Cecília.
16:44Ele crê que Arthur é o que mais está sofrendo.
16:48Luiz decide ligar para o filho.
16:50O celular toca.
16:51Arthur não atende, pois está desacordado com Valéria.
16:55Luiz eitera que o filho o preocupa muito.
16:58Nicolas promete localizar Arthur.
17:00João tenta convencer Mara a passar mais tempo na rua.
17:03Ofélia flagra o beijo dos jovens.
17:05Ela agride Mar.
17:07João tenta defender a amada.
17:09Ofélia exige que o motorista não se meta na situação.
17:12João a persegue.
17:13Ele comenta que ama Mar.
17:15Ofélia chama João de morto de fome.
17:18Ela obriga Mara a entrar em casa.
17:20Ofélia volta a ameaçar João.
17:22Ele anuncia que não vai desistir de Mar.
17:24Os vizinhos presenciam discussão.
17:27João chama Mar.
17:28Ofélia exige que a filha não coloque o futuro a perder.
17:31Ela reitera que Mara está fazendo de tudo para continuar na vila.
17:35Ofélia comenta que a filha também não a entende.
17:38Ela insinua que, do jeito que vai, Mar nunca subirá na vida.
17:42Nicolas crê que Arthur está bem.
17:45Ele sugere que Luiz descanse.
17:47O viúvo obedece ao filho.
17:49Nicolas também não consegue falar com Arthur.
17:51Valéria acorda.
17:53Ela atende o celular de Arthur.
17:55Valéria pede ajuda.
17:56Nicolas não entende nada.
17:58Valéria não consegue concluir a frase.
18:01Ofélia chora para manipular Mar.
18:03A ambiciosa exige que a filha valorize seus esforços.
18:07Ofélia anuncia que Mar deve viver como a família portídea.
18:11Ela exige que a filha não se conforme com pouco.
18:14Mar crê que João pode evoluir caso siga trabalhando.
18:18Ofélia relata que ninguém fica rico com o trabalho.
18:21Ela anuncia que sempre trabalhou e só tem dinheiro para comer.
18:24Ofélia insinua que Mar não conhece a realidade da vida.
18:28Ela anuncia que não vai mais pressionar a filha.
18:30Ofélia insinua que Mar seguirá dormindo em um colchão velho caso não mude as suas atitudes.
18:36Ela comenta que a filha só vai valorizá-la após sua morte.
18:40Ofélia insinua que Mar vai passar fome.
18:43Ela quebra tudo.
18:44Nicolas volta a telefonar.
18:46Um estranho o atende.
18:48Nicolas descobre que Arthur sofreu um acidente.
18:51Ele corre.
18:52Paula entra no quarto alheio.
18:53Ela vasculha os pertences de Arthur.
18:56Paula encontra o tablet do mulherengo.
18:58Ela tenta desbloqueá-lo.
19:00Paula deseja encontrar a foto de Mar.
19:02Ela decide levar o tablet para seu quarto.
19:05Valéria é colocada na ambulância.
19:08Ela reconhece Nicolas.
19:09Ele descobre que Arthur está em estado grave.
19:12Nicolas exige que os socorristas levem os acidentados ao melhor hospital.
19:16Ele decide seguir a ambulância.
19:18Leonardo entra no quarto.
19:20Paula conta ao marido que está tentando encontrar a foto de Mar.
19:23Ela comenta que ninguém a engana.
19:26Leonardo repreende Paula por ter pegado o tablet escondido.
19:30Ele anuncia que ela não pode fazer o que quer.
19:33Paula esclarece que irá até o fim da investigação.
19:35Ela ensinua que o concurso é uma fachada para Arthur conquistar jovens.
19:40Paula sugere que Leonardo desmascare o irmão diante de Luiz.
19:44O patriarca revela aos familiares que Arthur se acidentou.
19:47Todos decidem ir ao hospital.
19:49João segue esmurrando a porta da casa de Mar.
19:52Ninguém o deixa entrar.
19:53A moradora da vila sugere que João não insista.
19:56Ele chora.
19:57João comenta que está disposto a tudo por Mar.
20:00Amparo admite que Ofélia nunca vai entender o motorista.
20:03Ela esclarece que a vida nem sempre é justa.
20:06João comenta que Mar também está sofrendo.
20:09Ele volta a insistir.
20:11Ofélia se irrita com os gritos.
20:13Mar volta à sala.
20:15Ofélia ameaça denunciar o motorista.
20:27Luiz pergunta por Ofélia para Glória.
20:29A governanta comenta que a ambiciosa foi bem recomendada.
20:32Glória fala para Luiz que Ofélia é viúva e precisa do trabalho.
20:36Ele pergunta quando a governanta vai viajar.
20:39Glória comenta que quer apoiar o patrão.
20:41Luiz autoriza que a governanta viaje.
20:43Ele anuncia que o mais importante na vida é estar perto da família.
20:47Luiz emociona Glória.
20:49Ofélia fala para Valéria que conquistou o posto na mansão.
20:52Ela comenta que Mar ficou encantada com a riqueza.
20:55Valéria insinua que Ofélia vai colocar a filha a perder.
20:58Ela relembra que o pai queria Mar no bom caminho.
21:01Valéria reitera que o falecido era carinhoso com as filhas.
21:04Ela insinua que Ofélia ensina a amar a usar a beleza para o mal e a fazer tudo por dinheiro.
21:10Valéria reitera para a mãe que elas veem a vida de maneiras diferentes.
21:14Ofélia comenta que a filha sempre foi medíocre como o pai.
21:17Valéria insinua que a mãe assassinou o marido.
21:19Nicolas crê que Luiz está cansado.
21:22O viúvo reitera que quer falar com Arthur.
21:24Nicolas comenta que o irmão segue angustiado.
21:27Luiz teme que Arthur enlouqueça.
21:30Nicolas fala para o pai que está apoiando o irmão.
21:32Ele anuncia que vai defender Arthur com a própria vida.
21:35Luiz acaricia o filho.
21:37Ofélia esclarece para Valéria que não matou ninguém.
21:40Ela comenta que a pobreza assassinou o falecido.
21:43Ofélia relembra a Valéria que elas não tinham dinheiro nem para o básico.
21:47Ela anuncia que está cansada da pobreza.
21:49Ofélia admite que não vai medir esforços para ter dinheiro.
21:53Valéria reprova a ambição da mãe.
21:55Ela percebe que Ofélia é capaz de tudo para conseguir o que quer.
21:58Valéria comenta que a ambição da mãe matou o falecido.
22:01Ofélia reitera que não gosta da miséria.
22:04Valéria comenta que a mãe obrigou o falecido a trabalhar muito.
22:07Ela segue culpando Ofélia por todas as desgraças.
22:11Valéria demonstra o seu desprezo pela mãe.
22:13Luiz comenta que Nicolas é muito bom.
22:16Graciela se aproxima.
22:17Ela comenta que Nicolas precisa descansar.
22:20O bonitão anuncia que quer esperar Arthur.
22:22Graciela promete a Nicolas que ficará de olho no mulherengo.
22:25Ele decide descansar.
22:27Luiz fala para Graciela que não voltará a sorrir.
22:30Ele comenta que Cecília sempre foi mais carinhosa com os filhos.
22:33Luiz teme que Rócio revele a verdade.
22:36Graciela segura para o irmão que eles seguirão escondendo o segredo.
22:40Ofélia se traga no quarto.
22:42Ela olha para as fotos das filhas.
22:43Ofélia comenta que as meninas nunca entenderam o seu sofrimento.
22:48A ambiciosa decide esconder uma triste verdade das filhas.
22:51Amanhece.
22:52As fofoqueiras varrem a vila.
22:54Elas comentam que escutaram a gritaria de Ofélia e Valéria.
22:58Amparo se aproxima.
22:59Ela chama as colegas de mexeriqueiras.
23:02Valéria sai.
23:03Amparo sugere que as vizinhas deixem as garcias em paz.
23:06Valéria escuta as críticas.
23:08Amparo sugere que a protegida não ligue para as fofocas.
23:11Valéria fala para a amiga que vai trabalhar.
23:14Arthur é fotografado dentro do carro.
23:17Nicolas exige que os fotógrafos se retirem.
23:19Ele comenta que os profissionais não têm respeito por ninguém.
23:23Nicolas acorda a Arthur.
23:24Ele exige que o irmão reaja.
23:26Arthur sai do carro.
23:28O mulherengo segue tonto.
23:29Arthur anuncia que a mansão não significa nada para ele.
23:33O mulherengo comenta que só se importava com a mãe.
23:36Nicolas sugere que o irmão coma.
23:37Arthur anuncia que não está pronto para sentir a ausência da mãe.
23:41Ele entra no carro.
23:42Arthur fala para Nicolas que quer ficar sozinho.
23:45Ofélia percebe que Mar segue dormindo.
23:48Ela acorda a filha.
23:49Ofélia fala para Mar que elas estão atrasadas.
23:52A jovem comenta que dormiu pouco.
23:54Ofélia reclama por Mar ter dormido tarde.
23:57A jovem se queixa do colchão.
23:59Ofélia reitera que Mar precisa vencer o concurso.
24:02A jovem decide se arrumar.
24:04Ofélia passa maquiagem e abre a gaveta.
24:06Ela encontra dinheiro nos pertences de Valéria.
24:09Ofélia pega a grana.
24:11Nicolas conta para Luiz que Arthur dormiu no carro.
24:14Ele comenta que o irmão foi fotografado.
24:16Luiz anuncia que não saberia o que fazer sem Nicolas.
24:19Ele comenta que o filho perdeu a mãe e não está conseguindo sofrer.
24:23Nicolas anuncia que Cecília estaria cuidando dos filhos.
24:27Ele comenta que seguirá orgulhando a mãe.
24:29Nicolas fala para o pai que vai esperá-lo na mesa.
24:32Graciela e Luiz elogiam o bonitão.
24:34Arthur corre na esteira.
24:36Valéria chega atrasada.
24:38Ela percebe que Arthur está exagerando no exercício.
24:41Valéria comenta que as pessoas que perdem um ente querido sempre preferem a solidão.
24:46João espera Mar.
24:47Ofélia vê o motorista.
24:49Ela se retira.
24:51Ofélia comenta que João não tem nada a fazer na residência.
24:54Ela exige que ele deixe Mar em paz.
24:56João reitera que os seus sentimentos são sinceros.
24:59Ofélia comenta que o motorista é digno de pena.
25:02Ele anuncia que nem tudo na vida é dinheiro.
25:05Ofélia reitera que jamais deixará que a filha se case com João.
25:09Ela admite que não o odeia, mas o despreza.
25:12João relembra que conseguiu um trabalho para Ofélia.
25:14Ela anuncia que a tentativa não serviu para nada.
25:17Ofélia insinua que João não tem onde cair morto.
25:20Ela comenta que Mar é muita areia para o caminhão do motorista.
25:24As sufoqueiras observam a briga.
25:26Valéria percebe que Arthur não entendeu o seu conselho.
25:29Ela comenta que esconder a dor não serve para nada.
25:31Priscila entra em cena.
25:33Ela comenta que ligou para Arthur várias vezes.
25:36Ele anuncia que não quer falar com ninguém.
25:38Ela esclarece que só deseja consolá-lo.
25:41Arthur afirma que não precisa de Priscila para nada.
25:44Ela vai embora arrasada.
25:46Glória pega a mala.
25:48Ela comenta que o uniforme de Ofélia está pronto.
25:50A ambiciosa segura que não vai arrumar problemas.
25:54Glória reprova a presença de Mar novamente.
25:56Ela exige que a jovem não saia da cozinha.
25:58Glória pretende ligar para perguntar como está a rotina familiar.
26:02Ofélia anuncia que não será necessário.
26:05Glória vai embora.
26:06Ofélia ensinou que a governanta é insuportável.
26:09Ela fala para a Mar que elas já estão em casa.
26:12Graciela percebe que Paula está fazendo a lista do supermercado.
26:16A megera deseja comprar menos carne.
26:18Graciela rouba a lista de Paula.
26:20A megera reitera que alguém precisa cuidar da casa.
26:24Graciela segura para Paula que nada vai mudar.
26:26Ela ensinou que a megera jamais seria capaz de gerir uma casa.
26:30Ofélia e Mar arrumam a cama.
26:32A jovem comenta que adoraria dormir em um colchão tão macio.
26:35Ofélia anuncia que Mar ainda será uma rainha.
26:38Ela deseja ter empregadas.
26:40Ofélia vê os cremes de Cecília.
26:42Mar também toca nos perfumes.
26:44Ofélia comenta que os ricos sempre fazem tratamentos de beleza.
26:48A ambiciosa e Mar passam um creme no rosto.
26:51A jovem volta a cheirar o perfume.
26:53Ofélia tem uma ideia.
26:54Ela sugere que Mar passe o perfume.
26:57Ofélia reitera que Cecília já está morta.
26:59Ela decide limpar a sala.
27:01Ofélia manda Mar para o quarto de Arthur novamente.
27:04Ela reitera que a filha deve servir o mulherengo em tudo.
27:07Mar passa o perfume.
27:09A empregada flagra a jovem no quarto.
27:12Ela pede a ajuda de Mar em outro cômodo.
27:14A jovem esconde o perfume.
27:16Glória visita João.
27:18Ele comenta que Susana ainda não voltou.
27:20Glória pergunta se João conhece bem Ofélia.
27:22Ela comenta que a ambiciosa não causou uma boa impressão.
27:26Leonardo recebe um tablet.
27:28João fala para Glória que conhece Ofélia há muitos anos.
27:31Ele comenta que adora as filhas da ambiciosa.
27:34Glória fala para João que os patrões estão passando por um péssimo momento.
27:38O motorista anuncia que a parente não precisa se preocupar.
27:41Glória informa a João que Susana deve ligá-la.
27:44Ela segue a sua viagem.
27:46Luiz pretende assinar alguns contratos em casa.
27:49Priscila vai à mansão.
27:50Ela abraça Luiz.
27:51Priscila conta para o viúvo que não conseguiu consolar Arthur.
27:55Luiz sugere que a escandalosa entenda o mulherengo.
27:58Priscila comenta que Arthur só a afasta.
28:00Luiz crê que o filho precisa de tempo.
28:03Priscila assegura que Arthur é o seu grande amor.
28:05Luiz comenta que ninguém manda no coração.
28:08Priscila anuncia que está destinada a ficar com Arthur.
28:11Camila vai à sala.
28:12Ela sente pena de Priscila.
28:14Camila anuncia que precisa desabafar com a amiga.
28:17Ofélia reclama ao ver Mar lavando os pratos.
28:20Ela comenta que a filha não é uma empregada.
28:22Ofélia exige que Mar siga apenas as suas ordens.
28:25A ambiciosa anuncia que Rosa não deve tentar mandar na jovem.
28:29Ela comenta que Mar não é como as empregadas.
28:32Ofélia esclarece que nenhum lixo se mistura.
28:34Ela exige que a chame de senhora Garcia.
28:37Ofélia reitera que as empregadas ainda não a conhecem.
28:40A ambiciosa comenta que Rosa não sabe do que ela é capaz.
28:44Ofélia exige que a empregada prepare um chá.
28:46Luiz sai da mansão.
28:47Ele vê Rússio atrás da árvore.
28:50Luiz se espanta com a presença da Algos.
28:52Ela anuncia que lamenta o ocorrido com Cecília.
28:55Rússio fala para Luiz que quer ver o filho.
28:58Ele exige que ela siga calada.
29:00Luiz anuncia que não quer Rússio rondando a mansão.
29:03Camila conta para Priscila que brigou com Cecília por Paula.
29:06Elas comentam que Leonardo errou a escolher a esposa.
29:10Priscila insinua que Paula não era uma boa modelo.
29:13Camila comenta que sempre achou a cunhada uma aproveitadora.
29:16Priscila anuncia que Paula acabou conseguindo o que queria.
29:20Camila comenta que a mãe sempre defendia a Nora.
29:22Ela anuncia que tudo vai mudar.
29:24Rússio conta para Luiz que não tem nada a perder.
29:27Ele comenta que pode destruí-la.
29:30Rússio fala para Luiz que Cecília a procurou.
29:32Ofélia observa a discussão.
29:34Rússio anuncia que pode rondar a mansão todos os dias.
29:37Ela comenta que não tem pressa.
29:39Luiz anuncia que não pode falar com Rússio em um local público.
29:43Ela escreve o seu endereço para ele.
29:45Luiz se livra do papel sem que Rússio perceba.
29:48Ela anuncia que nada irá pará-la.
29:50Rússio fica tonta.
29:52Priscila sugere que Camila tenha cuidado com Paula.
29:55Elas desejam que Leonardo se divorcie.
29:58Camila comenta que o irmão está cego.
30:00Priscila admite que não entende os irmãos da amiga.
30:03Ela comenta que Arthur detesta o seu carinho.
30:06Camila fala para Priscila que o mulherengo sempre foi rebelde.
30:09Ela comenta que Arthur não aceita ser pressionado.
30:12Camila sugere que Priscila mude de tática.
30:15A escandalosa anuncia que não pode perder Arthur.
30:18Ofélia corre até Rússio.
30:20A misteriosa admite que está tonta.
30:22Ofélia tenta ajudar Rússio.
30:24A misteriosa comenta que está sozinha no mundo.
30:28Rússio fala para Ofélia que precisa ir embora.
30:31Ela ensinou a que aderam as costas.
30:33Ofélia percebe que Rússio e Luiz escondem algo.
30:36Ela encontra o papel com o endereço da misteriosa no chão.
30:39As horas passam.
30:40Graciela lê.
30:42Camila busca consolo na tia.
30:44Ela anuncia que não consegue melhorar.
30:46Camila fala para Graciela que não sente vontade de fazer nada.
30:50Ela comenta que só Priscila entende.
30:52Graciela sugere que Camila seja forte.
30:55Ela admite que a vida da sobrinha será outra.
30:58Graciela sugere que Camila assuma todas as decisões da casa.
31:02Ela comenta que Glória é apenas uma empregada.
31:05Graciela fala para Camila que Luiz não tem tempo para cuidar de tudo.
31:09Ela anuncia que a sobrinha precisa colocar a casa em ordem.
31:12Camila esclarece que não vai ocupar o lugar da mãe.
31:14Mar anda com café, se distrai e esbarra em Paula.
31:18A megera chama a jovem de tonta.
31:20Leonardo comenta que o ocorrido foi um acidente.
31:23Paula insinua que Mar não serve nem para ser empregada.
31:26A jovem corre desesperada.
31:28Paula recorda que viu o rosto de Mar em algum lugar.
31:31Ela segura para Leonardo que a jovem está concorrendo para protagonizar a campanha.
31:35Graciela promete ajudar Camila.
31:37Ela sugere que a sobrinha trabalhe na empresa.
31:39A Patricinha segue decidida a não fazer nada.
31:43Graciela conta para Camila que Paula vai acabar conseguindo tomar o controle de tudo.
31:47A Patricinha anuncia que a cunhada nunca vai mandar na família.
31:51Camila aceita ser guiada por Graciela.
31:54Paula fala para Leonardo que nunca se equivoca.
31:57Ele não crê que Mar seja modelo.
31:59Leonardo fala para Paula que eles devem resolver os problemas.
32:03Ela reitera que a família sempre a tratou como uma qualquer.
32:06Paula insinua que Leonardo não é mais detalhista e romântico.
32:10Ele cede aos caprichos a esposa.
32:12Paula exige que Leonardo a apoie.
32:15Ela anuncia que eles podem resolver todos os problemas.
32:18Leonardo promete se impor diante da família.
32:21Mar chora na cozinha.
32:22Ofélia encontra a filha aos prantos.
32:25Mar conta para a mãe que quer ir embora.
32:27Ofélia reitera que a filha deve se acostumar à vida luxuosa.
32:30Mar conta para a mãe que Paula a maltratou.
32:32Ela anuncia que já entendeu o motivo de todos odiarem a megera.
32:37Mar implora para voltar à vila.
32:39Ofélia reitera que a filha passará a ser respeitada após vencer o concurso.
32:43Ela anuncia que nunca se equivoca.
32:45Ofélia admite que Mar precisa engolir alguns sapos por pouco tempo.
32:49Ela anuncia que a hora da vingança vai chegar.
32:52Ofélia sugere que Mar não chore pelos cantos.
32:54Ela proíbe a filha de ser fraca.
32:57Luiz entra no escritório.
32:58Ele também fica tonto.
33:00Graciela pergunta a Luiz o que está acontecendo.
33:03Ele pede para a irmã fechar a porta.
33:05Luiz conta para Graciela que Rócio o enfrentou.
33:08Ele comenta que Cecília procurou a misteriosa.
33:10Graciela descobre que Rócio quer ver o filho.
33:13Luiz fala para a irmã que está guardando o segredo por toda a vida.
33:17Ele anuncia que Rócio não pode se aproximar dos rapazes.
33:20Chegou a hora do Momento Spoiler, onde você vê um pouquinho do que acontece só na próxima terça.
33:43Valéria parabeniza as alunas.
33:45Ela comenta que a constância atrai resultados.
33:47Valéria se refresca.
33:49Ela pega a sua bolsa.
33:52Valéria percebe que Arthur segue na piscina.
33:55Ela sente pena dele.
33:57Luiz fala para Graciela que não entende a atitude de Cecília.
34:01Ela admite que já sabia que a cunhada havia procurado Rócio.
34:05Graciela comenta que Cecília queria resolver a situação sozinha.
34:09Luiz crê que seu império está em perigo.
34:11Graciela esclarece que Cecília teve motivos para agir.
34:15Camila os interrompe.
34:17Ela pergunta o motivo do clima tenso.
34:19Luiz engana Camila.
34:21Valéria continuou na academia.
34:23Arthur a chama.
34:25Valéria percebe que o mulherengo está embriagado.
34:28Ele admite que esqueceu o nome dela.
34:30Arthur diz a Valéria que quer uma aula particular.
34:32Ela anuncia que o dinheiro não compra tudo.
34:36Arthur reitera que não quer voltar para casa.
34:38Ele comenta que na academia ninguém o incomoda.
34:42Valéria sugere que Arthur pare de se embriagar.
34:45Ele oferece bebida a ela.
34:47Arthur cambaleia.
34:48Valéria o segura.
34:50Ele a admira.
34:52Surge um clima entre Valéria e Arthur.
34:54Ela decide se afastar.
34:56Mar beija João.
34:57Ela comenta que a mansão é belíssima.
34:59João reitera que quer passar mais tempo com o Mar.
35:03Ela admite que gosta da riqueza.
35:05João insinua que Mar obedece a mãe em tudo.
35:07Ela comenta que a vila cheira a umidade.
35:10João sugere que Mar não volte à mansão.
35:13Ele insinua que está arrependido por ter conseguido o posto para Ofélia.
35:17Valéria percebe que Arthur pretende dirigir.
35:20Ela o aborda novamente.
35:22Valéria comenta que Arthur pode causar um acidente.
35:25Ele anuncia que está bem.
35:26Arthur diz a Valéria que sabe dirigir.
35:28Ela não acredita.
35:30Arthur escreve seu número no celular de Valéria.
35:33Ela pede as chaves do carro.
35:35Arthur sugere que Valéria entre no automóvel.
35:38Ela ameaça chamar a polícia.
35:40Valéria percebe que Arthur segue decidido a dirigir.
35:43Ela decide entrar no carro.
35:45Arthur acelera.
35:46Mar diz a João que Ofélia precisa de ajuda na mansão.
35:50Ele esclarece que a ambiciosa só quer atrapalhá-lo.
35:53João diz a Mar que a mansão tem vários empregados.
35:55Ele se sente um idiota.
35:58Mar anuncia que valoriza João.
36:00Eles se beijam novamente.
36:02Mar diz a João que precisa voltar para casa.
36:05Ele lamenta.
36:06Arthur continua acelerando.
36:08Valéria fica apavorada.
36:10Arthur anuncia que não consegue escapar da dor.
36:13Valéria exige que o mulherengo freie.
36:16Arthur anuncia que adora adrenalina.
36:18Ele comenta que dirige como um grande piloto.
36:21Luiz vai até o ateliê de Cecília.
36:23Ele comenta que o passado está voltando.
36:26Luiz fala sozinho.
36:28Ele comenta que Rocio não vai destruir sua família.
36:31Luiz segura uma foto de Cecília.
36:33Ele abraça o retrato.
36:35Valéria comenta que Arthur também a colocou em perigo.
36:39Ele admite que só sabe magoar as pessoas.
36:42Valéria comenta que Arthur é uma boa pessoa.
36:45Ela anuncia que eles podem conversar.
36:47Arthur desvia bruscamente de outro automóvel.
36:51Ele sofre um terrível acidente com Valéria.
36:53Nicolás encontra Luiz.
36:55Ele volta a consolar o pai.
36:57Luiz admite a Nicolás que está triste.
37:00O bonitão estimula o pai a desabafar.
37:02Luiz pergunta se Arthur chegou.
37:04Nicolás nega.
37:05Ele comenta que Arthur não quer ficar na mansão.
37:08Luiz anuncia que o mulherengo sempre se deu melhor com Cecília.
37:12Ele crê que Arthur é o que mais está sofrendo.
37:15Luiz decide ligar para o filho.
37:17O celular toca.
37:18Arthur não atende, pois está desacordado com Valéria.
37:21Luiz eitera que o filho o preocupa muito.
37:25Nicolás promete localizar Arthur.
37:27João tenta convencer Mara a passar mais tempo na rua.
37:30Ofélia flagra o beijo dos jovens.
37:33Ela agride Mara.
37:34João tenta defender a amada.
37:36Ofélia exige que o motorista não se meta na situação.
37:39João a persegue.
37:41Ele comenta que ama Mara.
37:42Ofélia chama João de morto de fome.
37:45Ela obriga Mara a entrar em casa.
37:47Ofélia volta a ameaçar João.
37:49Ele anuncia que não vai desistir de Mara.
37:51Os vizinhos presenciam discussão.
37:54João chama Mara.
37:55Ofélia exige que a filha não coloque o futuro a perder.
37:59Ela reitera que Mara está fazendo de tudo para continuar na vila.
38:02Ofélia comenta que a filha também não a entende.
38:06Ela insinua que, do jeito que vai, Mara nunca subirá na vida.
38:10Nicolás crê que Arthur está bem.
38:12Ele sugere que Luiz descanse.
38:14O viúvo obedece ao filho.
38:16Nicolás também não consegue falar com Arthur.
38:18Valéria acorda.
38:20Ela atende o celular de Arthur.
38:22Valéria pede ajuda.
38:23Nicolás não entende nada.
38:25Valéria não consegue concluir a frase.
38:28Ofélia chora para manipular Mara.
38:30A ambiciosa exige que a filha valorize seus esforços.
38:34Ofélia anuncia que Mara deve viver como a família Portídia.
38:38Ela exige que a filha não se conforme com pouco.
38:41Mara crê que João pode evoluir caso siga trabalhando.
38:45Ofélia relata que ninguém fica rico com o trabalho.
38:48Ela anuncia que sempre trabalhou e só tem dinheiro para comer.
38:52Ofélia insinua que Mara não conhece a realidade da vida.
38:55Ela anuncia que não vai mais pressionar a filha.
38:58Ofélia insinua que Mara seguirá dormindo em um colchão velho caso não mude as suas atitudes.
39:03Ela comenta que a filha só vai valorizá-la após sua morte.
39:08Ofélia insinua que Mara vai passar fome.
39:10Ela quebra tudo.
39:12Nicolás volta a telefonar.
39:13Um estranho o atende.
39:15Nicolás descobre que Arthur sofreu um acidente.
39:18Ele corre.
39:19Paula entra no quarto alheio.
39:21Ela vasculha os pertences de Arthur.
39:23Paula encontra o tablet do mulherengo.
39:25Ela tenta desbloqueá-lo.
39:27Paula deseja encontrar a foto de Mara.
39:29Ela decide levar o tablet para seu quarto.
39:33Valéria é colocada na ambulância.
39:35Ela reconhece Nicolás.
39:37Ele descobre que Arthur está em estado grave.
39:40Nicolás exige que os socorristas levem os acidentados ao melhor hospital.
39:44Ele decide seguir a ambulância.
39:46Leonardo entra no quarto.
39:48Paula conta ao marido que está tentando encontrar a foto de Mara.
39:51Ela comenta que ninguém a engana.
39:53Leonardo repreende Paula por ter pegado o tablet escondido.
39:57Ele anuncia que ela não pode fazer o que quer.
40:00Paula esclarece que irá até o fim da investigação.
40:03Ela ensinua que o concurso é uma fachada para Arthur conquistar jovens.
40:07Paula sugere que Leonardo desmascare o irmão diante de Luiz.
40:11O patriarca revela aos familiares que Arthur se acidentou.
40:15Todos decidem ir ao hospital.
40:16João segue esmurrando a porta da casa de Mara.
40:19Ninguém o deixa entrar.
40:20A moradora da vila sugere que João não insista.
40:23Ele chora.
40:24João comenta que está disposto a tudo por Mara.
40:27Amparo admite que Ofélia nunca vai entender o motorista.
40:31Ela esclarece que a vida nem sempre é justa.
40:34João comenta que Mara também está sofrendo.
40:36Ele volta a insistir.
40:38Ofélia se irrita com os gritos.
40:40Mara volta à sala.
40:42Ofélia ameaça denunciar o motorista.
40:44Mara volta à sala.
Recomendado
45:40
|
A Seguir
59:10
59:15
42:27
30:58
42:26
41:01
31:06
50:14