00:00O que tem escondido no calabouço sombrio debaixo do castelo de Cardo?
00:12Esse segredo terrível será descoberto.
00:21Não! Não!
00:22Minhas! Finalmente! Minhas!
00:33Sumiram as flechas de prata! Merdos roubou as flechas de prata! O rei mandou chamar Hércules!
00:39E de sua casa no Monte Olimpo, o poderoso Hércules atende ao chamado do rei.
00:44Depressa, Hércules. Só as flechas de prata que o Merdos roubou podem cortar as correntes que prendem o javali de Eremantos.
00:59E o javali fará de tudo para quem o soltar.
01:03Não se preocupe, rei Dória. Eu pegarei o Merdos.
01:06Vamos indo, Helena.
01:17Espere por mim! Espere por mim!
01:24Vários caminhos.
01:26Qual deles será que Merdos pegou?
01:27Hércules, olha. Talvez eu possa vê-lo daquela pedra lá em cima.
01:31Muito bem, mas tome cuidado, Helena.
01:37Por acaso eu teria um centauro aqui que gostaria de me proteger?
01:40Eu quero, eu quero.
01:49Pare de olhar para mim, Milton.
01:51Procure o Merdos.
01:52Mas você é mais bonita, muito mais bonita.
01:55Não seja um centauro bobo.
01:57Temos que deter o Merdos antes que ele use alguma flecha mágica.
02:00Olha, ele está lá embaixo, lá embaixo.
02:15Grande Zeus.
02:18Isso vai manter o Hércules ocupado por um tempo.
02:22Socorro!
02:22Socorro!
02:30Acabou.
02:35Agora tenho que deter Merdos antes que ele solte o Javalei Selvagem.
02:39Vamos indo.
02:43Calma, calma.
02:45Eu já vou te libertar e juntos vamos conquistar toda a Calidon.
02:52Largue esse arco, Merdos.
02:54Por que eu faria isso?
02:56Eu ainda tenho mais flechas.
03:02Hércules está preso por uma flecha de prata.
03:04Uma flecha de prata.
03:05Uma flecha de prata.
03:26Ho agora!
03:34Boa!
03:39Boa!
03:40Boa!
03:40Boa!
03:51Boa!
03:52Ah, você viu, Helena? Você viu que pontaria? Que pontaria?
04:01Um dia você vai me pagar por isso, Hércules. Vamos acertar as contas.
04:06Você vai comigo para cá, Lidon?
04:12Olimpíada!
Comentários