00:00Magandang umaga mula sa Pag-asa Weather Forecasting Center.
00:03Ito ang ating updates sa binabantayan nating bagyo
00:06sa loob ng ating Philippine Area of Responsibility.
00:10As of 5pm today, ito yung ating mga latest localized advisories
00:14sa ating mga lugar.
00:17So may nakataas tayong thunderstorm advisory
00:19over some parts of Greater Metro Manila area.
00:22Kaling ng madaling araw, nakaranas tayo ng thunderstorm activity
00:24sa ilang bahagi ng Central Luzon
00:27at itong northern portion ng Metro Manila.
00:29Para sa karakadaga impormasyon, para sa thunderstorm advisory na ito,
00:33ay maaring bisatahin itong official website ng panahon.gov.ph.
00:38Para naman sa ating latest satellite imagery,
00:41as of 4am today, yung latest location natin para kay Bagyong Bising
00:44ay nasa layong 405 km north-orthwest ng Itbayat, Batanes.
00:50Isa itong typhoon na may taglay na lakas ng hangin
00:52na malapit sa gitna na umabot ng 130 kmph
00:55at pagbugsun o maabot ng 180 kmph.
00:59Matuloy itong gumagalaw north-eastward sa Belize sa 25 kmph.
01:05Sa ngayon, malaya na ito sa ating bansa
01:07at wala nang nakataas na tropical cyclone wind signal
01:10dito sa area ng Batanes.
01:13Ngayon pa man, itong southwest monsoon
01:15o yung hangin habagat patuloy na magdudulot
01:17ng mataasa chance ng pagulan
01:19dito sa malaking bahagi ng Luzon
01:21at western sections ng Visayas at sa Mindanao.
01:25Sa nalalabing bahagi ng Luzon
01:27as well as itong central and eastern sections
01:30ng Visayas at Mindanao
01:31ay mas maliwala sa panahon na ating inasahan
01:33maliba na lamang sa mga biglaan
01:35at panandali ang pagulan na dulot ng thunderstorms.
01:38At ito naman yung ating latest track and intensity forecast
01:43para kay Bagyong Bising.
01:45So, kahapon, 11 p.m. yesterday
01:47ay muling pumasok ng ating
01:49Philippine Area of Responsibility
01:50itong centro ng mata ni Bagyong Bising
01:53at kinalaunan, 11.50 p.m. yesterday
01:56ay nag-landfall ito sa southwestern portion ng Taiwan.
02:00So, sa kasalukuyan, binabaybay na ni Bising
02:03itong landmass ng Taiwan area.
02:06So, within the next 24 hours
02:07magpapatuloy yung generally
02:09pahilagang silangan
02:10or northeastward na paggalaw ni Bising
02:12so, patuloy nito babaybayin
02:14ang landmass ng Taiwan.
02:16At mamayang umaga
02:17after magpatuloy yung northeastward
02:21na paggalaw ni Bising
02:21ay lalabas na ito
02:22ng ating Philippine Area of Responsibility
02:25particular na itong northern boundary
02:27ng R.
02:29Bukas naman,
02:30after magpatuloy yung northeastward
02:32na paggalaw ni Bising
02:33magre-recurve naman ito
02:34northwestward
02:36at possible itong magkaroon
02:38ng pangalawang landfall
02:40dito sa landmass
02:41ng eastern China.
02:43So, beyond that,
02:43magpapatuloy yung paghina
02:45ni Bagyong Bising.
02:46Possible,
02:46isa na lamang itong
02:47low-pressure area
02:48pagsapit ng Merkules
02:50habang binabaybay nito
02:51ang landmass
02:53ng mainland China.
02:54So, sa ngayon,
02:55walang ang nakataas
02:56sa tropical cyclone wind signal
02:58dahil malayo na ito
02:59sa ating bansa.
03:00So, dagliflo tayo
03:01ng wind signal number 1
03:03over Batanes
03:04as of 5 a.m. today.
03:08At in terms of
03:09heavy rainfall
03:10ay mga malalakas
03:11sa pagulan
03:11na posibili nating
03:12maranasan ngayong araw.
03:14So, wala nang,
03:15hindi na magdudulot
03:16si Bising
03:16ng mga pagulan
03:17sa extreme northern Luzon
03:18pero dahil sa pag-iral
03:19ng southwest monsoon
03:21o hanging habagat,
03:22makakaranas pa rin tayo
03:23ng 50 to 100 mm
03:24sa pagulan
03:25sa western section
03:26ng Luzon.
03:27So, dito sa Ilocos Norte,
03:28Ilocos Sur,
03:29La Union,
03:30Pangasinan,
03:30makakaranas tayo ngayon dyan
03:31ng mga malalakas
03:33na pagulan.
03:34So, pagsapit naman bukas,
03:36unti-ti na mababawasan
03:37yung mga areas
03:38na makakaranas
03:38sa pagulan
03:39ng mga malalakas
03:40sa pagulan
03:41pero ngayon pa rin
03:41posible pa rin
03:42itong mga 50 to 100 mm
03:44of rainfall
03:45over Ilocos Norte
03:46kaya dito sa Ilocos Region
03:48in particular,
03:49patuloy po tayo
03:49maging handa
03:50at alerto
03:51sa mga banta
03:52ng pagbaha
03:53at paguhu ng lupa
03:54lalong-lalo na
03:54kung tuloy-tuloy
03:55ang pagulan
03:56na ating mararanasan.
03:59In terms naman
03:59of severe winds,
04:00yung mga malalakas
04:01na bugso ng hangin
04:02na dala ng
04:03Southwest Monsoon
04:04na hangin Habagat
04:04ngayong araw.
04:05Asahan natin
04:06itong mga pagbugso ng hangin
04:07over Ilocos Region,
04:08Cagayan,
04:08Isabela,
04:09Aurora,
04:10Zambales,
04:10Bataan,
04:11Quezon,
04:12Occidental Mindoro,
04:13Masbate,
04:14at Saromblon.
04:15Bukas naman,
04:16mapapatuloy mga
04:16pagbugso ng hangin
04:17na dulot ng Habagat,
04:18Strong to Gale Force
04:20Gusts over Ilocos Region,
04:21Cagayan,
04:22Isabela,
04:23Aurora,
04:23Zambales,
04:24Bataan,
04:25Quezon,
04:25Masbate,
04:26Romblon,
04:27Occidental Mindoro,
04:28at Sa Palawan.
04:29Magsapit naman
04:30sa araw ng Merkoles,
04:31magpapatuloy yung mga
04:32gusts of wind
04:33over Ilocos Region,
04:34Cagayan,
04:35Aurora,
04:36Zambales,
04:36Bataan,
04:37Quezon,
04:37Masbate,
04:38Romblon,
04:38Occidental Mindoro,
04:40at Sa Palawan.
04:43At para naman
04:44sa magiging lagay
04:44ng ating panahon
04:45ngayong araw
04:46dito sa Luzon,
04:47so muli,
04:48itong area
04:49ng Ilocos Region,
04:50Cordillera Administrative Region,
04:52Cagayan Valley,
04:53Buong Central Luzon,
04:55dito sa Metro Manila,
04:56Calabaro Zone,
04:57at Mimoropa,
04:57ngayong araw,
04:58saan nga natin
04:58itong mga kaulapan
05:00at mga kalat-kalat
05:01at pagulan,
05:02pakulog at pagkilat.
05:03So,
05:04patuloy po tayong
05:04maging handa
05:05sa mga flooding
05:05at landslide,
05:06especially nga
05:07itong areas
05:07ng Ilocos Region,
05:08Zambales at Bataan,
05:09ito yung mga areas
05:10sa western section
05:11ng Luzon,
05:11makikita po natin
05:12exposed ito
05:13sa pag-iral
05:13ng ating
05:14southwest monsoon
05:15o yung habagat.
05:16Samantala,
05:16sa nalalabing bahagi
05:17ng Luzon,
05:18itong area
05:18ng Bicol Region,
05:20mas maaliwana
05:21sa panahon
05:21ating inaasahan
05:22ngayong araw,
05:23bahagi ng maulap
05:23hanggang sa maulap,
05:25maghanda pa rin tayo
05:26sa mga biglaan
05:26at panandaling pagulan
05:28na dulot ng thunderstorms
05:30sa dakong hapon
05:31at sa gabi.
05:33Sa areas naman
05:34ng Palawan,
05:34Visayas,
05:35at sa Mindanao,
05:36muli itong ang western section
05:37sa mga areas na ito,
05:39dito sa Palawan,
05:39western Visayas,
05:40Negros Island Region,
05:42Zambuanga Peninsula
05:43at Barm,
05:43maghanda pa rin tayo
05:44sa maulang panahon
05:46ngayong araw.
05:46Kaya maghanda rin tayo
05:47sa mga flooding
05:48and landslides
05:49over these areas,
05:50lalong-lalo na
05:51kung tuloy-tuloy
05:51ang pagulan
05:52na ating mararanasan.
05:53Nalalabing bahagi
05:54ng Visayas
05:55at sa Mindanao,
05:56dito sa central
05:56and eastern Visayas,
05:58at itong area
05:59ng northern Mindanao,
06:00Caraga,
06:01Soxargen
06:02at Davao Region,
06:03ay maaliwana
06:04sa panahon na rin
06:04na ating inaasahan,
06:05partly cloudy
06:06to cloudy skies,
06:08at may chance pa rin
06:09ng mga panandaling
06:09ang pagulan
06:10na dulot ng thunderstorms.
06:11Kadalasan nangyayari,
06:14ulan na ito
06:15sa dakong hapon
06:16hanggang sa gabi.
06:19Sa kalagayan naman
06:20ating karagatan,
06:20as of 5 a.m. today
06:22ay nag-issue na tayo
06:23ng final gale warning
06:24dito sa seabords
06:25ng extreme northern Luzon.
06:27Nangangahulugan
06:28ay sa mga susunod oras
06:30ay bababa na
06:31o unti-unti
06:32na bababa yung
06:32mga pag-alon
06:33over these areas
06:34gawa ng paglayo
06:35ni Bagyong Bising
06:37sa ating bansa.
06:38Ngayon pa man,
06:38iba yung pag-ingat pa rin
06:39sa ating mga kababayan
06:40na maglalayag
06:41dito sa seabords
06:42ng northern Luzon
06:43dahil posible
06:44pa rin tayo makaranas dyan
06:45ng katamtaman
06:46hanggang sa maalong karagatan.