amandine malabul sorciere maladroite s1 e6

feu555

amandine malabul, sorciere maladroite  s1 e5 la nouvelle  --------------------------------------------------------------------------------  amandine malabul, sorcière maladroite  S1 E1 vf francais vf qc canada emission télé tele émission  -----------------------------------------------------------------------------#amandine #malabul, #sorcière #maladroite  #s1 #e5 #vf #francais #vf @qc #canada #emission télé #tele #emission

Transcript

00:00Viens vite ! Dépêche-toi, on va être là !

00:08Vite ! Je vais absolument parler à ma mère !

00:18T'as vu cette file ?

00:24Ça fait déjà une heure.

00:30J'espère que t'en auras pas pour longtemps, Octavie.

00:34Enfin, je veux dire, on est très occupés, on révisse pour le contrôle d'histoire de Mademoiselle Chauve-Russie, qu'on aura demain.

00:39Et on est déjà à la bourre.

00:40Et si cette file n'avance pas, on n'aura pas le temps d'appeler chez nous.

00:44J'ai bien peur d'avoir une conversation extrêmement longue, au contraire.

00:48Mère va vouloir que je lui raconte tout ce que j'ai réussi aujourd'hui.

00:51Et si, dans votre cas, raconter vos réussites du jour ne prend que quelques minutes,

00:55ça dure des lustres pour une patafielle.

00:56Je suis terriblement désolée, Octavie.

01:01Octavie !

01:02Toutes mes excuses, chérie, j'ai plus le temps de discuter.

01:07On m'attend au conseil de la magie.

01:08Une autre fois, d'accord ?

01:09Tu viens de passer des heures à parler avec Esmeralda ?

01:12Il faut que je file.

01:18Non, non, non, c'est la relation.

01:20Oh, ça y est ?

01:22Ça, tout le monde, il ne faut pas se faire un interdiction, quelque chose comme ça.

01:26Est-ce que...

01:32Drusilla peut y aller maintenant, ou...

01:37Drusilla, oui.

01:39Mais je crois pas que toi tu puisses, Amandine Malabule.

01:41Pourquoi ?

01:41Parce qu'en tant que pire des sorcières de l'école, je continuerais à réviser si j'étais toi.

01:45On y a déjà passé des heures.

01:46Peut-être, mais ça ne sera pas suffisant.

01:48J'imagine qu'il est pratiquement impossible pour ton cerveau d'assimiler l'entièreté de l'histoire des sorcières, vu que tu n'en es pas une.

01:56C'est tout à fait exact.

01:58Si, elle en est une.

02:01Même le grand maître sorcier l'a reconnue.

02:03N'empêche qu'elle ne vient pas d'une famille de sorciers, pas vrai ?

02:06Ça doit sembler tellement injuste.

02:08Certaines parmi nous, qu'elles travaillent ou non, parviennent toujours à tôt réussir.

02:11Alors que d'autres, quoi qu'elles fassent, sont systématiquement les dernières en tout.

02:15Eh ben, pas cette fois.

02:18Cette fois, je pense que je vais surprendre pas mal de monde.

02:20Je dis n'importe quoi, je suis pas prête de surprendre qui que ce soit.

02:34Bien sûr que si, Mandy.

02:36Il y a peut-être un moyen de s'en assurer.

02:39T'as jamais entendu parler de sortilège d'immenses savoirs ?

02:42Si t'arrives à trouver comment en fabriquer un, tu deviendras la plus intelligente de toute l'école.

02:46Non, Isabelle.

02:47Mandy n'utilisera jamais de sortilège pour son propre intérêt.

02:50C'est contraire au code.

02:53Et elle est suffisamment avisée pour ne pas l'enfreindre.

03:01La plus intelligente de toute l'école.

03:09Là, il y en a un.

03:11Pour comprendre les choses de 40 000 manières,

03:14trouver la chaussette d'une personne ayant connu 40 000 hier.

03:18Ajouter du sang de crapaud et de la poudre de coquillage.

03:23Vous verrez alors le monde comme ce ayant bien plus que votre âge.

03:27Crapaud et coquillage.

03:29Où est-ce qu'on est censé trouver une chaussette plus que centenaire ?

03:33C'est-ce qu'on est censé trouver une chaussette plus que tu ne veux pas ?

04:00C'est parti !

04:30Qui vient de mendier mes orteils ?

05:00Ça n'a même pas fait mal !

05:20Ça par contre, si !

05:26Mademoiselle, bâton sec !

05:28Je vous en prie, venez vite !

05:30Et tout à coup, ils étaient là !

05:36Tous ces gobelins vicieux !

05:38Et ils mordiaient ma vieille chaussette !

05:40Je crois qu'elle a besoin de faire une pause.

05:44Il va falloir trouver quelqu'un pour la remplacer dans ce cas.

05:47Elle devait donner un contrôle d'histoire très important à la classe de première année demain.

05:51Et on ne peut pas demander à une élève d'enseigner aux autres.

05:54Laissez-moi réfléchir à une solution.

05:56Donne-moi une cervelle plus remplie que la mienne,

05:59et fais de moi la...

06:00la plus savante des magiciens.

06:17Ça fonctionne ?

06:19Tu te sens beaucoup plus savante ?

06:21Je ne suis pas sûre.

06:23T'as qu'à me poser une question au hasard sur l'histoire de la sorcellerie ?

06:27Quel roi d'Angleterre a banni toutes les sorcières de son royaume,

06:31nous condamnant pour l'éternité à vivre cachée ?

06:33Pose-en une...

06:39Je te donne un indice.

06:40Il est plutôt bedonnant et il a une barbe bien fournie.

06:43Le Père Noël, bien sûr !

06:43Non, rien à voir.

06:45C'est Henri VIII.

06:47Oh, Amandine, ça n'a pas du tout fonctionné.

06:50Qu'est-ce que tu vas faire ?

06:52Il n'y a qu'une seule chose que je puisse faire.

06:55Réviser.

07:04Je vois que je n'ai pas été la seule.

07:06J'ai aussi passé la moitié de la nuit à réviser.

07:08Tu veux qu'on y passe encore une heure, maintenant ?

07:10Je crois que ce ne serait pas inutile.

07:13Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?

07:18Mais qu'avez-vous fait d'Amandine ?

07:22Ça va pas, Mela ?

07:25Qu'est-ce qui t'arrive ce matin ?

07:27T'as pas l'air dans ton état normal ?

07:30Amandine ?

07:32C'est réellement...

07:34Toi ?

07:35Évidemment que c'est moi !

07:38T'es une mine horrible !

07:40Excuse-moi, mais personne n'a très bonne mine au réveil.

07:44Surtout quand on a passé une mauvaise nuit.

07:47Sauf que là, t'as plus que mauvaise mine.

07:48Oh non !

08:00Le sortilège d'immenses savoirs...

08:03Non, Amandine, t'as pas fait ça !

08:06On était censés te rendre plus savante, pas plus vieille !

08:09Non mais regarde la peau que tu as !

08:11Elle est complètement flasque !

08:14Il faut que j'aille voir Mademoiselle Jolie Dodue immédiate !

08:16Non, c'est pas ça !

08:17Réfléchis un peu aux ennuis qu'on va avoir toutes les deux !

08:19Oh, Mela !

08:22Mais où est-ce que tu vas ?

08:24Eh bien, si la magie peut te faire intégrer un vieux corps tout branlant,

08:28elle devrait également pouvoir t'en faire sortir.

08:38Oh, Esmeralda !

08:40Est-ce que tu t'y connais un peu dans le domaine des sortilèges d'immenses savoirs ?

08:44Euh, oui, un petit peu.

08:46On veut faire un projet là-dessus, seulement...

08:50Ce grimoire donne la formule pour en réaliser un, mais n'explique pas comment l'annuler.

08:54Oh, en fait, on ne peut pas, c'est impossible.

08:58Ces sortilèges sont temporels.

09:00Il n'y a que le temps qu'ils puissent les annuler.

09:02Pas nous.

09:04Ils durent une semaine ou un mois, parfois même une année.

09:07Il faut attendre pour les savoir.

09:10Eh, vous, jeune fille, venez ici.

09:15Je suis désolée, j'ai beaucoup à faire...

09:17Quand une sorcière vous demande un service, ou quoi que ce soit d'autre, il n'y a pas d'alternative.

09:21Quoi que vous puissiez en penser, vous le faites.

09:25C'est tout.

09:30Je vous remercie.

09:31Je suis Mademoiselle Angle-Noir, professeure suppléante.

09:37Il semble que quelqu'un ait appelé pour dire que Mademoiselle Chauve-Roussy avait perdu l'esprit, ainsi qu'une de ses chaussettes.

09:43Et je suis ici pour la remplacer.

09:46Avez-vous une idée par hasard de l'endroit où pourrait se trouver votre directrice ?

09:50Oui.

09:53Oui, je sais. Je vais vous y mener.

09:57Mademoiselle Angle-Noir, je vous présente Mademoiselle Jolie-Daudu.

10:01Ceci dit, je pense qu'il y a une erreur parce qu'à l'instant, Mademoiselle Jolie-Daudu nous a appris que Mademoiselle Chauve-Roussy est maintenant totalement guérie

10:07et que notre école n'a donc plus besoin de... professeure suppléante.

10:12Est-ce que vous confirmez ?

10:14Votre école est encore bien plus chaotique que ce que j'avais entendu dire.

10:22Je croyais que t'allais chercher comment sortir Amandine de là.

10:25Je dis pas que c'est idéal, mais... c'est la seule idée que j'ai...

10:28Vous connaissez la punition pour s'être fait passer pour un enseignant ?

10:32Confiscation du chat pendant un semestre entier.

10:34Ah ! Mademoiselle Angle-Noir, je présume.

10:38Oh ! Oui, c'est bien moi.

10:48Désolée pour tout ceci. Une dure nuit.

10:51Mademoiselle Angle-Noir a malheureusement déjà dû faire face à une urgence.

10:54La mère d'Amandine est malade et... et Amandine a dû rentrer à la maison pour s'occuper d'elle.

10:59Oh, c'est triste ! De quoi souffre-t-elle ?

11:02Euh... d'un ongle d'orteil qui... qui pousse de travers.

11:07C'est grave au point que sa fille doive manquer l'école ?

11:11Euh... oui, c'est une forme très... invasive d'incarnation de l'ongle.

11:15Ah ! Combien de temps devrait durer l'absence d'Amandine ?

11:19Une semaine... un mois peut-être... voire même un an.

11:25Il faut attendre pour le savoir.

11:27Bien.

11:30Montre à Mademoiselle Angle-Noir où se trouve la classe des premières, s'il te plaît, Pamela.

11:33Elle commence avec vous.

11:35Suivez-moi.

11:36On va avoir une proglaissance pendant toute une semaine.

11:43Suivez-moi.

12:13Bonjour tout le monde.

12:16Je suis... je m'appelle Ameline Angle-Noir et je... je vais remplacer Mademoiselle Chauvre aussi.

12:28Et comme Amandine Malabule a dû rentrer pour s'occuper de sa mère qui souffre d'un ongle incarné,

12:32je dois lui faire parvenir ses appraîtes par magie.

12:38Ou bien par la poste, c'est bien aussi.

12:41Amandine Malabule est rentrée chez elle à cause d'un ongle incarné qui n'est même pas le sien.

12:45Oui, c'est exact.

12:47Non, c'est faux.

12:48Elle a inventé ça pour échapper au contrôle.

12:49Le seul moyen pour elle de ne pas rendre la pire des copies est de faire en sorte de trouver une excuse pour ne pas le passer.

12:57Ça suffit.

13:03Allons-y.

13:04Je crois qu'il est temps maintenant de commencer le cours avec moi dans le rôle du professeur.

13:14Alors, je me demande ce que Mademoiselle Chauvre aussi ferait maintenant.

13:20Elle s'endormirait ?

13:22Notre contrôle.

13:24Elle nous aiderait sûrement à préparer notre contrôle en racontant un passage de l'histoire de la sorcellerie.

13:29Oui, c'est ça, oui.

13:32Un passage de l'histoire.

13:33Bien.

13:35D'accord.

13:37La porte, la porte.

13:39Oui, vous pouvez entrer.

13:50Mademoiselle, angle noir.

13:54Oui, oui, c'est moi.

13:55Oui, c'est bien moi.

13:59Mademoiselle Bâtonsec, professeure principale.

14:04Ravie de vous rencontrer.

14:16Je venais voir si votre arrivée se passe bien.

14:19C'est merveilleux d'avoir quelqu'un comme vous dans notre équipe.

14:23Votre réputation vous précède depuis si longtemps.

14:26Vraiment ?

14:26Et puis-je savoir exactement quelle est la réputation qui me prie ?

14:33C'est celle d'être une des enseignantes les plus à cheval sur la discipline de tout le réseau des académies de sorcellerie.

14:40Célèbre pour son maintien de la tradition.

14:43En exigeant le respect de l'ordre et en inspirant la crainte.

14:47C'est moi, votre professeur et donc je vais vous donner cours.

14:58Vous vous croyez drôle ?

15:01J'en ai connu des filles de votre genre et je vous materai comme je les ai matées.

15:06Sortez de ma classe immédiatement, toutes les deux.

15:09Moi aussi ?

15:10Mademoiselle angle noir, je ne le ferai plus, je vous le promets.

15:12Dehors, tout de suite !

15:15C'est exactement ce que j'avais entendu dire.

15:26Bien, mademoiselle.

15:29Revoyons les choses ensemble.

15:31Quand Jacques VI d'Ecosse est devenu également roi d'Angleterre,

15:36les sorcières partout s'en sont réjouies.

15:39Parce qu'elles croyaient que leur vie deviendrait bien plus facile.

15:43Mais en réalité...

15:46Aucun parmi les suertes ne les aimait.

15:48Ils voulaient leur couper la tête.

15:50Et du coup, les sorcières l'avaient vraiment mauvaise.

15:52Toute la tête.

15:54Ça semblait quand même extrême.

15:56On pouvait se contenter d'un doigt.

15:58Mais le vieux roi n'était pas pour le changement.

16:00Et du coup, un certain Guy Fawkes,

16:03en fait grand maître sorcier de son époque,

16:05rassembla en privé ses conseillers.

16:09On a le choix entre trois réactions.

16:11La première, on va dire au roi ses quatre vérités.

16:14La deuxième, on lui pique son fric pour la cantine.

16:17Et la troisième, on le fait...

16:20Et c'est comme ça que la conspiration des poudres est véritablement née.

16:25Fawkes se transporta par magie pile sous le parlement

16:28et alluma une mèche reliée à un énorme baril de poudre.

16:35Malheureusement, ce matin-là,

16:37le roi avait reçu une bien étrange carte postale.

16:42Cher bon vieux roi, il fait un temps délicieux ici.

16:45Ne forcez pas trop sur la nourriture.

16:47PS, vous allez bientôt exploser !

16:50Et donc, alors que le baril de poudre s'apprêtait à faire boum...

16:57Guy Fawkes dit...

17:00Embarrassant.

17:02Je suppose que vous voulez ma...

17:04Mais depuis, au lieu de jeter son effigie dans le feu

17:08comme le font les non-sorciers,

17:10nous célébrons ce jour en lui faisant la feinte !

17:13Vous êtes le meilleur professeur que j'ai jamais eu !

17:18Quelle extraordinaire maîtrise de votre métier,

17:23Mademoiselle Angle-Noire.

17:25Une passion pour l'éducation, tout comme pour la discipline.

17:29Je vous présente Ameline Angle-Noire.

17:32Salut l'équipe !

17:36Salut !

17:37Je sais ce qu'on vous a dit de moi

17:38et je peux vous assurer que tout est vrai,

17:39mais n'ayez crainte.

17:41Je réserve cette attitude aux élèves

17:42et vous promets d'être un ange avec vous.

17:45Et comment va Mademoiselle Chauve-Roussy ?

17:47Elle n'a toujours pas réellement recouvré ses esprits.

17:52Sa conversation ne tourne encore exclusivement

17:55ou presque qu'autour de ses chaussettes.

17:57Je suppose que ça devait finir par arriver un jour.

18:00À vrai dire, elle aurait dû quitter ses fonctions

18:02il y a déjà des mois.

18:05Peut-être maintenant est-il temps qu'elle se retire, effectivement.

18:08Je ne sais pas du tout comment je me débrouillerai

18:10si elle n'est plus là.

18:12Si elle s'en va,

18:13il faudra que j'envisage mon propre avenir également.

18:19Si vous le permettez,

18:21Mademoiselle Angle-Noire,

18:22je vais vous laisser avec vos collègues

18:23et aller appeler la mère d'Amandine Malabule.

18:30Où est-ce que tu m'emmènes ?

18:32On va dans le bureau de Mademoiselle Jolie-Dodue,

18:34tu vois bien.

18:36Il faut que Mademoiselle Angle-Noire sache la vérité.

18:38Qu'est-ce que tu veux faire ?

18:40Chut !

18:42Je veux prouver qu'Amandine

18:45veut réellement sécher le contrôle.

18:47Et pour ça, il suffit que Mademoiselle Jolie-Dodue

18:49appelle sa mère.

18:51Attendez !

18:52La mère de la petite Amandine

18:54a expressément demandé

18:56qu'on ne la dérange pas.

18:57Pas avant qu'elle ne se sente un peu mieux.

18:59Quelqu'un pourrait se faire passer

19:00pour la directrice.

19:02Qui serait assez cinglé

19:03pour faire un truc pareil.

19:05Dans ce cas, je parlerai avec Amandine.

19:08Tu te fiches de moi,

19:09pas question.

19:10Mademoiselle Jolie-Dodue !

19:12Je viens de voir Mademoiselle Chauvre aussi

19:14traverser la salle d'honneur

19:16en portant toutes les chaussettes

19:17qu'elle doit posséder.

19:18Est-ce que c'est normal ?

19:20Ah, Mademoiselle Angle-Noir,

19:23vous êtes là.

19:24Un petit travail de correction

19:25auquel il faudrait que vous vous atteniez.

19:28Et le contrôle de Mademoiselle Jolie

19:29vous aussi prévue pour cet après-midi

19:31avec les réponses incluses.

19:32Même si je suis certaine que vous,

19:34moins que quiconque au monde,

19:37n'en aurez besoin.

19:38Ça sonne, vas-y.

19:45Oui, allô ?

19:46Oh, Madame Malabule !

19:47Qui est à l'appareil ?

19:49Euh, Mademoiselle Jolie-Dodue,

19:51vous vous souvenez ?

19:51La directrice de l'académie.

19:53Euh, désolée.

19:54Oui, désolée de vous déranger,

19:55mais je voulais prendre des nouvelles

19:56de votre ongle incarné.

19:57Ça va mieux ?

19:58Mon ongle incarné ?

20:00Quoi ?

20:01Mademoiselle !

20:07Amandine Malabule n'est pas chez elle

20:08avec sa mère.

20:10Écoutez, Octavie,

20:11les enseignantes m'ont informé

20:12de votre tendance

20:13à raconter toutes sortes de mensonges,

20:14mais...

20:15Non, je vous jure que c'est vrai !

20:16Sa mère vient elle-même de nous le dire !

20:18Comment ça ?

20:19Mademoiselle Angle Noir,

20:20vous verrez que je ne suis pas une mauvaise.

20:22Je travaille durer nettement plus que les autres.

20:24Non, ça vous vient naturellement,

20:26mais c'est tout.

20:26J'aimerais que ce soit le cas.

20:28Peut-être qu'alors ma mère me porterait

20:29ne serait-ce que la moitié de l'intérêt

20:30qu'elle porte à ma sœur.

20:32C'est vrai ce que vous dites ?

20:34Je vous assure.

20:35Et donc, vous pouvez me croire,

20:37Amandine Malabule n'avait aucune raison

20:39de rentrer chez elle.

20:40Parce qu'en réalité,

20:41sa mère se porte à merveille.

20:44Et comment le sais-tu ?

20:45Je crois qu'il est plus que temps

20:47que j'appelle les Malabule

20:48pour éclaircir les choses.

20:53Je vais être honnête.

20:54Tout ça ne me dit rien qui vaille.

20:57Ça pourrait être pire, tu sais.

21:01T'as les réponses de contrôle ?

21:02Non !

21:03Réussir quelque chose n'a aucune valeur

21:05si ça ne t'a pas demandé

21:06un minimum d'efforts.

21:08C'est pas faux.

21:08Même les enseignants sont obligés

21:10de travailler dur.

21:12Il s'avère finalement

21:13que j'en connais un rayon

21:15sur l'histoire de la sorcellerie.

21:17J'ai même réussi à l'enseigner.

21:20Je crois que je ferais mieux

21:22d'aller tout leur avouer.

21:31Amandine !

21:32Attendez !

21:33Désolée de vous déranger,

21:39mesdemoiselles,

21:40mais j'ai un aveu à vous faire.

21:45Je suis Amandine Malabule.

21:49Oui, nous le voyons bien, tu sais.

21:52Oh ! Chouette !

21:54Moi aussi je le vois !

21:55C'est tellement génial d'être moi !

21:57Eh bien, je suis ravie de l'entendre.

22:00Mais Oudon avait-tu disparu,

22:01tu peux nous le dire.

22:02Et d'où vient cette tenue

22:04que vous portez ?

22:09Je crois qu'elle va en prendre

22:10pour son grade.

22:11Il a été porté à notre attention

22:13qu'il se pourrait bien

22:14que ta mère ne soit absolument

22:16pas souffrante.

22:18Et c'est exact.

22:18Si elles appellent sa mère,

22:21c'est la fin des haricots.

22:23Pas si je peux intervenir.

22:24Je connais un sortilège

22:25qui est censé n'agir

22:25que sur des sorcières,

22:26mais...

22:27Suis-moi !

22:29Eh bien, je ne dirai pas...

22:31Je...

22:32Je...

22:33Comment vous expliquez...

22:36Elle...

22:37Bonjour !

22:53Qu'est-ce qui se passe ?

22:56Pourquoi utiliser la technologie

22:59quand on peut recourir à la magie ?

23:01Et je choisis...

23:10La réponse A.

23:11Et mon nom est...

23:12Julie Malabule.

23:14M-A-L...

23:15Il va vraiment falloir

23:19que vous arrêtiez de faire ça.

23:21Tu vas bien, mon chaton ?

23:22Oui, oui, maman.

23:23Très bien.

23:24Il ne s'agit pas encore

23:25de mon ongle incarné, j'espère,

23:27parce que je doute

23:27qu'il y ait eu le moindre changement

23:29depuis votre dernier appel

23:30il y a une heure.

23:31J'avoue que je ne sais pas très bien

23:33ce qui se passe ici,

23:34mais il est clair

23:35qu'il se passe quelque chose.

23:37Bibidon, Bobidor,

23:38que pour cet après-midi seulement,

23:39l'ongle d'orteil

23:40de la mère d'Amandine

23:41pousse vers l'intérieur.

23:42Encore et encore et...

23:43Vous allez voir.

23:46Je pense que nous avons la réponse

23:48à la question que nous nous posions.

23:54Il faut que je retourne en classe

23:56au plus vite.

23:57Mais vous avez besoin

23:57de vous reposer.

23:58Rester dans mon lit

23:59ne fait qu'opérer les choses.

24:01Il joue avec mes ongles d'orteil,

24:03maintenant.

24:04Je suis plus en sécurité

24:05au travail.

24:06Je suis désolée,

24:07mais ça ne va pas être possible.

24:08Nous vous avons trouvé

24:09une remplaçante

24:10très compétente.

24:12Oh, mais c'est justement

24:13ce que j'étais venue vous dire.

24:15Juste quand je revenais

24:17de chez moi,

24:17la remplaçante

24:18de Mlle Choufroussi

24:19a dit en gros

24:20qu'elle trouvait

24:20qu'elle n'était pas

24:21à sa place ici.

24:22Et elle s'est envolée

24:23par la fenêtre.

24:25Mlle Angle Noir

24:26a quitté l'école.

24:27Mlle Choufroussi,

24:29je suis tellement contente

24:30que vous puissiez revenir.

24:32Votre remplaçante

24:32ne vous arrivait pas

24:33à la cheville.

24:35Félicitations, Pamela.

24:37Meilleure de la classe.

24:38Quoi ?

24:39Waouh.

24:40Et moi,

24:40je suis quantième ?

24:41Euh, quatrième.

24:44Seulement quatrième ?

24:46Et je suis dernière,

24:47je présume ?

24:48Pas tout à fait.

24:49La dernière,

24:49c'est Drusilla.

24:50Vous, Amandine,

24:51vous êtes avant-dernière.

24:53Je crois que c'est

24:53le plus merveilleux jour

24:54de toute ma vie.

24:56Pour une fois,

24:56c'est pas moi

24:57la pire des sorcières.

24:58Je ne suis pas sûre

24:59qu'il y ait vraiment là

25:00de quoi vous réjouir

25:01à ce point, Amandine.

25:02Mais je suis impressionnée

25:03que vous ayez réussi

25:04à apprendre tous ces chapitres

25:05d'histoire de la sorcellerie

25:06aussi vite.

25:07Je suis désolée

25:08de vous interrompre,

25:08Mlle Choufroussi,

25:09mais nous avons de bonnes raisons

25:10de penser que quelqu'un ici

25:12s'est fait passer

25:13pour un professeur

25:15qui a osé.

25:23C'est toi qui a appelé

25:27Julie Malabule ?

25:29Non.

25:32C'est...

25:33C'est moi.

25:35Toutes mes excuses, Octavie.

25:37Mlle Paddock,

25:39allez rassembler vos affaires.

25:45Je vais devoir informer

25:47votre mère.

25:53Esmeralda, je t'en prie.

25:59Je suis vraiment désolée,

26:00mais vous voulez bien

26:00laisser passer Octavie d'abord ?

26:02Mère n'a pas eu l'occasion

26:03de lui parler hier soir

26:04et elle veut à tout prix

26:05se rattraper aujourd'hui.

26:06Oui, bien sûr.

26:08Tu peux y aller.

26:09Bien, mère veut que tu lui expliques

26:10tout ce que tu as accompli aujourd'hui.

26:11Non, désolée.

26:13J'ai pas le temps, là.

26:15Une autre fois, d'accord ?

26:21Au fait, comment avance

26:22votre projet sur les sortilèges

26:23d'immenses savoirs ?

26:25Bien, merci.

26:27J'imagine que vous savez

26:28que certains ne vous rendent pas

26:30plus savante que vous ne l'êtes

26:31à votre âge,

26:31mais seulement plus âgée.

26:33Oui, on sait.

26:33Donc, j'éviterais d'en faire usage

26:35si j'étais vous.

26:37Oui.

26:44C'était toi,

26:45Mademoiselle Angle Noir.

26:48Oui, c'est exact, Octavie.

26:50C'était bien moi.

26:51Et c'était ton idée

26:53de te faire passer

26:54pour la directrice

26:54et d'appeler ma mère.

26:55Pas vrai ?

26:58Oh, Pamela,

27:02tu m'as sauvé la mise

27:03avec ton sortilège

27:04d'ongles incarné.

27:05T'es sûre que maintenant,

27:06elle sera totalement rétablie ?

27:08Oui, totalement.

27:10Je suis très surprise

27:11que ça ait fonctionné,

27:12ceci dit.

27:13Mon grimoire prétendait

27:15que ça ne marche

27:15que sur des sorcières.

27:17Mais,

27:18il y a sûrement une erreur.

27:19À moins que...

27:25Et si ma maman

27:27était en fait

27:29une sorcière ?

27:31Oh !

27:32Ça l'est, mon château !

27:34Je vous dis ?

27:35C'est pas l' trusté ?

27:36Mais...

27:37Oh !

27:38Fick !

27:39J'ai pas cetant

Catégorie

Transcription

Recommandations