- hace 7 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Una solicitud al gobierno central, esto justamente con el tema del salar de Uyuni, para que este lugar no solamente sea explotado y bueno, haya obviamente ingresos económicos al país, sino también que pueda garantizar en cierta forma algo.
00:00:20Muy bien, Denis, muchísimas gracias por la información en vivo. Ya lo sabe, quédese en compañía nuestra para ser el mejor informado y también puede visitar nuestra web rat1.com.gov. Permiso, buenas tardes.
00:00:30Notivision, avance informativo.
00:01:00Arise Border 3. Lágrima de conciencia. Hoy, 23 horas.
00:01:05En tu familia todo cuenta. El cariño, los cuidados y los empaques también.
00:01:11Con mi bebé, mami y Finesse, gana un premio de 100.000 bolivianos y 9 premios de 10.000 bolivianos a nivel nacional.
00:01:18Solo debes juntar dos empaques de cualquiera de las marcas y depositarlos en un sobre con tus datos en las zánforas habilitadas hasta el 11 de agosto.
00:01:27Empaques que suman. Más cuidados. Más ahorros. Más oportunidades de ganar.
00:01:33Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
00:01:36Red 1 para todos.
00:01:48Bro limpio, ya llegó y todo quedó reluciente.
00:01:55Con tecnología, garantía y calidad.
00:01:58Como tú lo harías si tuvieras el tiempo.
00:02:02En tu casa, en el auto, la cocina y la oficina.
00:02:07Tus cortinas, las alfombras, la bodega y la piscina.
00:02:10Un servicio profesional con avanzada tecnología en limpieza.
00:02:13Lo limpio es confianza.
00:02:23Adelante.
00:02:26¿Qué tal? Buenos días.
00:02:28Buenos días. ¿Puedo ayudarle?
00:02:32Sé mi lenguín, esposo de Phyllis Elibol.
00:02:39Ah, sí, sí, claro. Ya lo recuerdo. Siéntese.
00:02:49Hay algunas cosas que debo informarle, señora.
00:02:55¿Como cuáles?
00:02:56Es sobre mi matrimonio con Phyllis.
00:03:10Que se detenga, joven.
00:03:14¡Sabas!
00:03:15Dile a este imbécil que se vaya.
00:03:17Solo quiero hablar contigo.
00:03:18Ya, déjalo.
00:03:19Aléjate, chiquita.
00:03:39Haré lo que me pidas.
00:03:43Dime qué quieres.
00:03:44¿Una disculpa? ¿Eso quieres?
00:03:47Esa oportunidad ya se fue.
00:03:50Debiste cambiar tu comportamiento mucho antes.
00:03:54Entonces, ¿qué quieres?
00:03:58Ya dímelo de una buena vez.
00:04:00Y terminemos con esto.
00:04:03Solo devuélvele su hogar.
00:04:04Ya te lo dije antes.
00:04:09Solo si tienes el dinero, puedes comprar la casa.
00:04:15Pero como no lo tienes, solamente te queda una opción.
00:04:20Trabajar para mí aquí.
00:04:23Así me pagarás poco a poco.
00:04:27Pero no quiero volver a verte cerca de ese vecindario ni de esa mujer.
00:04:34¿Quién demonios eres tú?
00:04:50¿Quién te dejó entrar aquí?
00:04:51Señor Fitri.
00:04:55¡Ey!
00:04:56Me imagino que no sabe quién soy.
00:05:12Soy el padre de esos muchachos que desalojó, señor.
00:05:22Escuché que lo que busca es su dinero.
00:05:26¡Ey!
00:05:27¡Ey!
00:05:32¡Ey!
00:05:32Tómenlo, ahí está.
00:06:02Y devuélvanos nuestra casa.
00:06:11Y aléjese de mi familia.
00:06:32Llévate esto fuera de mi vista.
00:06:50No te devolveré tu casa.
00:07:06Ven aquí.
00:07:08¿A dónde crees que vas?
00:07:10¿Quién eres tú?
00:07:11¿Quién te crees?
00:07:12Mírame cuando te hablo basura.
00:07:13¡Responde ya!
00:07:14Me llamo Fikri Elibol.
00:07:21¿Usted quién es?
00:07:24Soy quien podría comprar toda esta colonia en un santiamén.
00:07:28¿Comprende?
00:07:28Cuide sus palabras.
00:07:30Ah, ya entiendo.
00:07:32Tiene dinero, ¿no?
00:07:33Puede comprar, puede viajar.
00:07:36Y tiene todo lo que le plazca.
00:07:39Pero, ¿tiene quien lo ame?
00:07:45Hijos, por ejemplo.
00:07:46Escúchame.
00:07:57No soy millonario.
00:08:00No me gusta trabajar, soy un algazán.
00:08:05Sin mencionar que soy un vicioso.
00:08:07Pero tengo algo más importante.
00:08:08El amor de mis hijos.
00:08:12Porque no solamente tengo uno.
00:08:19¿Cuántos tengo?
00:08:24Seis y una nieta.
00:08:26Ah.
00:08:28Seis hijos y una nieta también.
00:08:33Y siempre han pensado en el bienestar de su padre.
00:08:36Hubiera visto lo mucho que lloraron porque estaba a punto de morir.
00:08:42Sin mencionar cuando buscaron como locos quién pudiera donarme un riñón.
00:08:47¿Sabe lo que significa?
00:08:50Soy más rico que usted, mi querido amigo.
00:08:56¿Y sabe qué es lo que voy a hacer?
00:08:59Voy a ir al vecindario.
00:09:01Recogeré a mis hijos.
00:09:04Y entraremos a nuestra casa.
00:09:06Y usted va a estar tan enfadado que su color de piel va a ser como el de un tomate.
00:09:13Muy rojo.
00:09:15No puede entrar aquí.
00:09:16Oye.
00:09:17Esta casa no le pertenece, señor.
00:09:19Y jamás le va a pertenecer.
00:09:20Oiga, disculpe.
00:09:21Qué infeliz.
00:09:22¿Qué ocurre?
00:09:23Te dio dinero, ¿no?
00:09:24Ahora, ¿qué quieres?
00:09:25Quiero ese ebrio fuera de aquí.
00:09:27Me vas a pagar ese dinero en su totalidad.
00:09:30¿Sabes lo que dice el registro, eh?
00:09:32La casa fue confiscada y la compré.
00:09:34Por lo tanto, es mía.
00:09:36De acuerdo.
00:09:38Eh, entiendo tu molestia.
00:09:39Y tranquilo, yo mismo lo resolveré.
00:09:42Tomaré el dinero y podrán comprar una nueva casa.
00:09:45Tú conserva la tuya.
00:09:46¿Te parece?
00:09:47Fin del tema.
00:09:47Nos vemos.
00:09:48Excelente.
00:09:49Ahora solo quiero que le digan padre cuando el servicio social se lleve a los niños de nuevo.
00:09:54¿Qué?
00:09:55¿Qué dijiste?
00:09:56Yo ya sé toda la verdad.
00:09:58Y el ebrio ese no me va a enseñar de paternidad.
00:10:00Espera, espera.
00:10:01¿De qué servicio social estás hablando?
00:10:03No lo entiendo.
00:10:04Si no me muestras el respeto que merezco bien, pues entonces voy a ir a servicios sociales.
00:10:08Y lo voy a confesar todo.
00:10:10Como lo de la boda falsa.
00:10:12Y veremos si ese ebrio junto con sus seis hijos siguen viviendo aquí.
00:10:15¿Te gustaría ir a verlos a un orfanato otra vez?
00:10:17¡Está bien!
00:10:18¡Está bien!
00:10:19Tú ganas.
00:10:20¿Bien?
00:10:21Cuando salga del hospital vendría aquí contigo.
00:10:24Haré lo que pides, ya no iré al vecindario y tendrás tu dinero y se acabó.
00:10:28Pero déjalos en paz.
00:10:29Está bien, solo eso quiero.
00:10:31Y te pagaré todo, ¿sí?
00:10:32Veré qué hago.
00:10:37Y quiero que dejes a esa chica.
00:10:51Entiendo que estés sorprendida.
00:10:52La verdad, yo estaría igual.
00:10:54Y como oficial de policía no fue correcto que le mintiera de esa manera al gobierno.
00:11:00En ese momento lo hacía para apoyar a alguien.
00:11:02Pero resulté ser víctima de mis buenas acciones.
00:11:07Escúcheme, mi sorpresa no es por eso.
00:11:11Porque yo ya sabía que su matrimonio era falso.
00:11:17Phyllis fue quien me lo confesó.
00:11:20Si lo sabía, entonces...
00:11:21Mire, le explico.
00:11:24Opté por no decir nada por el amor que le tiene a sus hermanos.
00:11:27Y al ser ella la responsable de todos ellos.
00:11:30Y no me atreví a decirle todo a mi superior.
00:11:36Pero, ¿por qué está aquí ahora?
00:11:39¿Qué no estaba apoyando Phyllis?
00:11:41Así es, pero como le dije, fui víctima de mis buenas acciones, ¿sabe?
00:11:44De ellos solo obtuve humillaciones.
00:11:47Me hicieron cosas terribles, señora.
00:11:49Lo único que buscaba era hacerles un bien, pero recibí lo contrario.
00:11:53Si supiera todo lo que me hicieron pasar, se sorprendería.
00:11:56Es más, ni siquiera me agradecieron.
00:11:58Solamente me utilizaron para su conveniencia.
00:12:00Eso y nada más.
00:12:01Ya me cansé de esto, en serio.
00:12:02Ay, aún no lo creo.
00:12:07Phyllis no es esa clase de persona oficial.
00:12:11¿Puede ser un malentendido?
00:12:12No, no es un malentendido.
00:12:14De hecho, es algo muy bien entendido.
00:12:16Mire, ya me duele la garganta de tanto hablar.
00:12:18Haga lo que sea necesario, por favor.
00:12:21Lo que quiero es demandarla.
00:12:22Y si es necesario llevarse a los niños de nuevo, entonces adelante.
00:12:26Y ella tampoco puede cuidarlos.
00:12:28Ahora están en la calle.
00:12:29Tal vez usted no lo vea, pero ya no viven en su casa.
00:12:32Los echaron de ahí.
00:12:41Mi cuaderno está todo mojado.
00:12:42Ni siquiera puedo cambiar de hojas.
00:12:44Mira.
00:12:49Ay, Tufán.
00:12:52Tranquila, princesa.
00:12:53Te compraré otro.
00:12:56Tiene mucha agua.
00:13:00¿Tiene mucha agua, campeón?
00:13:02Sí, ya no sirve.
00:13:04Calma.
00:13:06Solo tenemos que secarlo y volverá a estar como nuevo.
00:13:08¿Ah?
00:13:09Esto también está mojado, pero hay que secarlo.
00:13:11¿Zeynep?
00:13:22¿Lo ves?
00:13:31¿Funciona otra vez?
00:13:33Solo hay que dejarlo al sol un rato más y estará como nuevo.
00:13:36¿Está bien?
00:13:37Sí.
00:13:38Sí.
00:13:38Tranquilos.
00:13:39Vamos a estar bien, niños.
00:13:41Está bien.
00:13:41Sí, gracias.
00:13:42Gracias.
00:13:44Hermana.
00:13:45Explícame ahora.
00:14:08¿Qué le mostraste, tonto?
00:14:09¿Qué ocurre?
00:14:31¿Qué ocurre?
00:14:32Son nuestras primeras boletas de calificaciones.
00:14:34Phyllis las ha conservado.
00:14:35Se destruyeron.
00:14:43Lo lamento.
00:14:45Pensé que podrías pegarlas.
00:14:46Por eso quise entregártelas.
00:14:49Nunca podré pegarlas.
00:14:51Lo siento, pero ahora no podré hacer nada.
00:15:00¿Cómo tu hermana mayor debería poder reparar esto?
00:15:03Pero no puedo, mi amor.
00:15:04Lo lamento, hermanos.
00:15:07Ya no puedo más con todo esto.
00:15:11Ya no puedo más.
00:15:12Estoy cansada.
00:15:15Solo buscaba hacerles un bien.
00:15:18Los he defraudado.
00:15:19Perdón.
00:15:21Jamás nos has defraudado, Phyllis.
00:15:25No hubiéramos podido salir adelante sin ti.
00:15:28Y tenemos esas boletas gracias a ti.
00:15:43Pero las boletas no es lo importante, sino...
00:15:47lo que hemos logrado gracias a tu apoyo.
00:15:54Esta solo es una prueba más.
00:15:56Y así como muchas otras, esta la vamos a superar.
00:15:59¿Sabes por qué?
00:16:00Porque te tenemos a ti.
00:16:03Y tú a nosotros.
00:16:06Somos invencibles juntos.
00:16:08Y lo sabes.
00:16:11Nada ni nadie podrá vencer a los Elibol.
00:16:14¿Los Elibol somos invencibles?
00:16:24Así es.
00:16:25Sí, así se habla, campeón.
00:16:31Te prometo que te traeré excelentes notas.
00:16:35Si Fico lo dice, entonces lo hará.
00:16:38Seguro que así será.
00:16:43Abrácenme, ¿sí?
00:16:45Todos, todos, todos.
00:16:59Abrácenme, ¿sí?
00:17:00Está bien, Kiraz, está bien.
00:17:06Y es cierto.
00:17:08Tienes razón.
00:17:10Si estamos juntos, lo vamos a superar.
00:17:13Juntos somos fuertes.
00:17:14Y también estaremos con ustedes.
00:17:16Estaremos juntos hasta el final.
00:17:17Así es.
00:17:18Sí.
00:17:20Está bien, chicos.
00:17:21Hay que levantarnos.
00:17:25Ahora, todos arriba.
00:17:27Como diga, jefa.
00:17:27Hay que revisar lo que sirve
00:17:28y hay que separar lo que no sirve.
00:17:29¿Ya escucharon?
00:17:30Dense prisa.
00:17:31Iré a ayudar.
00:17:32Rahmet.
00:17:35¿Qué pasa?
00:17:37Veo ahora que sin ti no podría vivir.
00:17:40Gracias por todo.
00:17:45Yo debo agradecerte por todo.
00:17:48Eres única.
00:17:51¡Anda!
00:18:06Comienza el quinto ciclo de convocatoria
00:18:09para las promociones y pre-promociones
00:18:11del 2 al 9 de julio.
00:18:14Ingresa a registro.reduno.com.bo
00:18:18y sigue todos los pasos.
00:18:20Departamento y nombre del colegio al que pertenecen.
00:18:23Nombre del tutor, tutora o responsable del curso.
00:18:26Número de carnet de identidad.
00:18:28Fecha de nacimiento y número del tutor.
00:18:30Correo electrónico.
00:18:32Nombre completo.
00:18:33Número de carnet de todos los integrantes
00:18:35y sus fechas de nacimiento.
00:18:37Nombre completo de todos los suplentes.
00:18:39Fechas de nacimiento y números de carnet.
00:18:41Llena todo el formulario
00:18:43y prepárate para superar todos los niveles.
00:18:45Último nivel por RedUno.
00:18:49Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
00:18:52Bases y condiciones en www.reduno.com.bo.
00:18:55La señal que integra Bolivia.
00:18:59RedUno para todos.
00:19:03Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
00:19:05En un mundo lleno de acontecimientos que cambian vidas.
00:19:09Hay un nombre que marca la pauta de la información.
00:19:12Premiados y reconocidos por nuestra precisión y dedicación.
00:19:16Donde cada noticia genera un verdadero impacto.
00:19:20Únete a nosotros.
00:19:22Mientras seguimos liderando el camino en el periodismo.
00:19:27Somos los primeros en reflejar la noticia.
00:19:32Notivisión.
00:19:33Papá.
00:19:47¿Eh?
00:19:48Tu sillón está mojado, así que ahora te sentarás aquí.
00:19:50Bien, colócala ahí.
00:19:51Claro.
00:19:53Phyllis.
00:19:55Tenemos que lavar las almohadas porque están muy sucias.
00:19:57Tan solo míralas.
00:19:58Está bien, claro, hay que lavarlas.
00:20:00Las lavaré yo.
00:20:05Papá, encontré esto para ti.
00:20:08Seguro te será muy útil para el verano.
00:20:15Papá, también encontré estos.
00:20:17Te quedan.
00:20:18A ver.
00:20:19Ah, están excelentes.
00:20:21Luces bien.
00:20:22Solo que usas la gorra o las gafas.
00:20:24Oigan, luce como todo un monarca.
00:20:26Es el monarca de este palacio.
00:20:28Él es mi papá.
00:20:29Qué increíble lo que hizo, señor Fikri.
00:20:31No solo compró la casa, sino le salvó la vida.
00:20:34Muchas gracias.
00:20:35Ese es mi padre, el rey.
00:20:37El rey.
00:20:38Pues como soy el rey y este es mi trono, supongo,
00:20:42me traen un licuado de cebada mejor conocido como cerveza.
00:20:45Ay, no.
00:20:46No sería correcto beber cerveza en tu trono.
00:20:48Eso pienso.
00:20:49¿Y para qué sirve el trono, entonces?
00:20:52Además, deberían valorarme y consentirme.
00:20:54Solo miren.
00:20:55El padre de Varys lo echó de su gran mansión sin considerarlo.
00:20:59Así que deberían sentirse orgullosos de mí y atenderme.
00:21:02Ese hombre no es su padre, es un monstruo.
00:21:04Exacto.
00:21:04Él es un monstruo y yo un monarca.
00:21:06Y como monarca, te pido, Rahmet, que me traigas unas cervezas muy frías.
00:21:11¿Oyeron?
00:21:12Dijo su nombre correctamente por primera vez.
00:21:15¿Ah, sí?
00:21:15Así es.
00:21:16Te felicito.
00:21:18Ah, día a día soy un mejor hombre, ¿no les parece?
00:21:20Empiezo a sospechar de mí mismo.
00:21:23Ahora puedes decirnos, ¿cómo conseguiste el dinero?
00:21:27No empieces, por favor.
00:21:30Dime, ¿para qué quieres saber más detalles?
00:21:32Pero les advierto, ni piensen en pedirme más dinero
00:21:34porque ya me lo gasté absolutamente todo.
00:21:36De hecho, pude haberlo gastado en cosas interesantes y divertidas,
00:21:40pero no.
00:21:41Como saben, soy muy responsable.
00:21:43Eso ya lo sabemos, pero ya dinos de dónde sacaste el dinero.
00:21:46Porque me frustra pensar en la próxima desgracia que nos ocurrirá
00:21:49y al menos sería bueno estar listos
00:21:51y saber el motivo si nos echan de aquí, ¿está bien?
00:21:54¿Sabes cómo se tiene una vida feliz?
00:21:56No hagas preguntas si no quieres saber la respuesta.
00:21:59Hasta parece que no aprendieron nada de mí.
00:22:02Claro.
00:22:02Sí sabes lo que quiso decirte, ¿no?
00:22:04No sé.
00:22:05Que las mentiras lastiman.
00:22:06Eso fue lo que dijo.
00:22:07¿En serio?
00:22:09¿Las mentiras lastiman?
00:22:10Ya, deja de fingir que no comprendes.
00:22:12Lo que dicen es que si robaste el dinero,
00:22:14lo que menos quieren es que termines en prisión, Ficri.
00:22:17Eso.
00:22:18¿Ah?
00:22:19¿A eso se refieren?
00:22:21Así es.
00:22:22¿Para eso preguntó?
00:22:23Todos son una vergüenza.
00:22:25Primero me nombran monarca y ahora ladrón.
00:22:27Ya me voy de aquí.
00:22:29Oye, no, aguarda.
00:22:30Vamos a limpiar la casa y después todos vamos a cocinar.
00:22:33La señora Seima me va a preparar de comer como siempre.
00:22:36Además, su casa es preciosa y ordenada.
00:22:38No como esta.
00:22:39Hasta luego, chicos.
00:22:40Hasta luego, señor Ficri.
00:22:41Volvió a ir, ¿verdad?
00:22:42Sí, así es.
00:22:43Y luego volverá a su estilo.
00:22:44Oigan, ¿creen que ofendimos a Ficri?
00:22:46Creo que por primera vez se comporta como padre.
00:22:49Tienes toda la razón, pero si no tenía ni siquiera 15 liras.
00:22:52¿Cómo es que consiguió 150 mil?
00:22:54Debemos estar preparados para lo que siga entonces.
00:22:57Ay, Phyllis, ¿qué es lo que les podría pasar ahora?
00:22:59Estás en tu casa otra vez.
00:23:01Al menos disfruten el momento.
00:23:03Ya deja de angustiarte, por favor.
00:23:05Solo digo.
00:23:07Y si Ficri está mintiendo, a su debido tiempo lo descubrirán.
00:23:11Está bien, tienen razón.
00:23:12Solo disfrútalo.
00:23:14De acuerdo, eso haré.
00:23:16¿Y cómo se sienten de que van a pasar la noche en sus camas?
00:23:20Ah, pero todo está mojado.
00:23:21¿Cómo dormiremos?
00:23:22Bueno, el sofá está afuera secándose con el sol.
00:23:25Los colchones también están afuera.
00:23:26Voy a lavar los cojines y de igual manera las sábanas y todo listo.
00:23:31Ah, ¿ya ves?
00:23:32Como siempre resolviste el problema.
00:23:34Oye, Phyllis, debes escucharme cuando te diga que todo estará en orden.
00:23:38Mira, otra vez estás en tu casa.
00:23:43Solo espero que las cosas sigan así.
00:23:45Así será.
00:23:46Oigan, ¿y en dónde está Varys?
00:23:48¿Aún no llega?
00:23:49¿Comentó algo?
00:23:49Me dijo que estaba con su padre.
00:23:52Debe resolver una situación con él y volverá cuando termine.
00:23:57Bueno, hay que seguir con esto.
00:23:59Yo voy a preparar la cena.
00:24:00Mira, está bien.
00:24:02La cena es lo mío.
00:24:02Oye, sí, ayúdame.
00:24:03Gracias, mi amor.
00:24:14Semil está pasando.
00:24:15No volteen, no volteen.
00:24:19Vaya, creo que tampoco nos quiso mirar.
00:24:22Pues creo que ya comprendió el mensaje.
00:24:24Tonto Semil.
00:24:25Oye, Phyllis, incluso Fikri ya está pensando con claridad.
00:24:29Tal vez sea la lluvia lo que lo hizo cambiar, ¿no creen?
00:24:32Sí, puede ser.
00:24:33Bueno, ya me voy.
00:24:34Cuídense todos.
00:24:35Gracias.
00:24:35Cuídate también.
00:24:36Bien, es hora de cocinar.
00:24:38Y yo mientras me haré cargo de esto.
00:24:40Ah, Tulín, espera.
00:24:53Yo abriré.
00:24:54Como digas, señora.
00:24:54Ah, qué alegría.
00:25:05Savage, ¿cómo estás?
00:25:06Qué gusto me da verte aquí, hijo.
00:25:08Te traje a tu hijo.
00:25:09Entra.
00:25:12Ay, Servet, me hiciste tan feliz con traer a mi hijo.
00:25:15Te agradezco.
00:25:15Cuando digo que voy a hacerlo, lo cumplo.
00:25:18Ya me conoces.
00:25:21Pero entren.
00:25:23Deben tener hambre.
00:25:24La cena está lista.
00:25:25¿Prepararon tu comida favorita?
00:25:46Gracias.
00:25:48Y espero que esta vez cenes como debe ser porque necesitas energía.
00:25:52Ya está limpia tu habitación, cariño.
00:25:54Ay, te eché mucho de menos.
00:25:56Ya quería verte.
00:26:01Eh, ya supe que empezarás a trabajar con tu padre.
00:26:06Y como doctor, claro.
00:26:08No te canses demasiado, hijo.
00:26:10Es parte del trabajo, Baila.
00:26:14Y a partir de ahora, después del hospital, trabajará en mi oficina.
00:26:17Y va a estar hasta que yo le diga.
00:26:20¿Verdad que sí, hijo?
00:26:22Así es.
00:26:24Y ya no estará viviendo en ese lugar.
00:26:27Y terminará con la chica.
00:26:31Justo es lo que tenía que pasar, hijo.
00:26:34Y sé que estás enfadado con nosotros, pero también...
00:26:37Sé que algún día lo entenderás y nos vas a agradecer.
00:26:41Siempre les estaré agradecido por lo que han hecho.
00:26:44Estoy muy orgulloso de que ustedes sean mis padres.
00:26:47Di lo que quieras decir, pero besaste mi mano, ¿verdad?
00:26:53Estás por volverte un hombre.
00:26:55Llamada de Phyllis.
00:27:04Llamada de Phyllis.
00:27:05No, no contesta.
00:27:22Oiga, no se moleste con eso.
00:27:23Yo puedo hacerlo.
00:27:24De hecho, ya estaban casi listos.
00:27:26Solo lo sequé completamente.
00:27:27Ah, y a propósito, ¿supiste cómo fue que tu papá consiguió el dinero para comprarla?
00:27:33Todavía no, y él no me quiere decir nada.
00:27:35Pero lo consiguió.
00:27:36Qué bueno que todo esto ya esté seco.
00:27:43De verdad, se lo agradezco mucho, Omer.
00:27:46También es tu lavandería, recuérdalo.
00:27:50¿Y si pongo mi teléfono ahí, crees que se seque también?
00:27:54¿Que también tu teléfono se mojó?
00:27:55Ajá.
00:27:57Pues entonces espera.
00:27:59Ahora es el momento para dártelos.
00:28:03Compré estos para ti, Phyllis.
00:28:04Para cuando veas a Hikmet, y de hecho quería dártelos desde hace unos días,
00:28:08pero no había tenido tiempo.
00:28:09Te agradezco, pero no puedo aceptarlos.
00:28:12No tiene nada de malo.
00:28:13Me dijiste que el tuyo no sirve.
00:28:15Usa uno de estos.
00:28:15Voy a poner mi teléfono en arroz.
00:28:18Te lo agradezco, pero son muy tecnológicos para mí y pienso que es demasiado.
00:28:24Pero gracias.
00:28:25Yo me encargaré, no te preocupes.
00:28:28Pues como tú quieras, entonces.
00:28:29Los dejaré aquí abajo por si decides usarlos.
00:28:34Bueno, ya me voy.
00:28:39Los niños deben estar esperándome, ya es tarde.
00:28:41Está bien, salúdamelos, ¿quieres?
00:28:43Y muchas gracias otra vez.
00:28:45Es un placer.
00:28:47Cuídate.
00:28:47Usted también.
00:28:48¿Cómo está?
00:29:15¿A dónde?
00:29:17A donde te plazca, solo conduce.
00:29:20Está bien, señor.
00:29:26Sí, muy bien.
00:29:28Perfectamente.
00:29:31Escúchame, Fikri encontró dinero no sé dónde.
00:29:34Debe estar en contacto con su crán, debemos seguirlo.
00:29:37Como ordene.
00:29:43Jefe, sé que le preocupan los diamantes, pero...
00:29:48Es que siento que está molesto por otra cosa.
00:29:52Desde que llegó a este vecindario, algo le pasa.
00:29:54Tienes toda la razón, Sado.
00:29:59Algo me ocurre.
00:30:01Y a él no.
00:30:03A él no le pasa nada.
00:30:05¿De qué habla?
00:30:07No importa.
00:30:08Jefe, es el señor Ahmed.
00:30:20¿Quiere hablar con él?
00:30:22¿Se lo comunicó?
00:30:24Sí, está bien, Sado.
00:30:25Contéstale.
00:30:30Sí, señor Ahmed.
00:30:32Sí, por supuesto.
00:30:33Estoy con él ahora.
00:30:34Tommy.
00:30:42¿Hola?
00:30:46Está bien.
00:30:48Claro, no se preocupe.
00:30:50Tranquilo.
00:30:55¿A qué hora?
00:31:04No se preocupe.
00:31:21No, no se preocupe.
00:31:22Señora Ahmed, ¿qué tal?
00:31:42Dígame, ¿por qué quiere hablar a estas horas?
00:31:46Ya estoy aquí. Vamos a hablar.
00:31:48Yo no seré quien hable con usted ahora.
00:31:50Lo hará directamente con mi jefe, señor.
00:31:53Ha pasado tiempo y no ha recibido noticias de los diamantes.
00:31:57¿Ah, sí?
00:31:59Pues dile a tu jefe que aquí lo espero.
00:32:02De hecho, ya está aquí.
00:32:13Buenas noches, caballero.
00:32:14Durante semanas no he recibido noticias respecto a los diamantes.
00:32:20¿Crees que puedes jugar conmigo?
00:32:22Cuida cómo me hablas, idiota.
00:32:25¿Quién piensas que eres?
00:32:27Te hablo como me plazca.
00:32:30Soy el verdadero dueño de los diamantes que perdiste.
00:32:33Ya entiendo.
00:32:34Sé que estás molesto, está bien.
00:32:36Pero hemos perdido mucho dinero por esto.
00:32:39Tienes mi palabra.
00:32:39No pienso en ninguna parte.
00:32:42Traeré los diamantes.
00:32:44No nos consumamos con diferencias.
00:32:47Puede que...
00:32:49nos podamos ayudar.
00:32:50¿Comprendes?
00:32:52¿Estás más tranquilo?
00:32:55Ahora vamos a sentarnos.
00:32:57¡Vamos!
00:33:23¡Tenías que ser echado el ocho!
00:33:25¡Vamos!
00:33:26¡Pues tengo que leer que el miedo!
00:33:29Mira de lunes a viernes sus ocurrencias.
00:33:35Se me chispa, tío.
00:33:37Y ríe el fin de semana junto a ellos.
00:33:39¡Espera!
00:33:39¡Todo lloro!
00:33:40¡Todo lloro!
00:33:43El Chavo del Ocho.
00:33:45Lunes a viernes, 16.30 horas.
00:33:48Sábado, 11.18 horas.
00:33:50Y domingo, 17.30 horas.
00:33:52¡Tú dices, dices!
00:33:53La limpieza es nuestra mejor carta de presentación.
00:33:57Este tipo no tiene sangre en la cara, es un mentiro, es un mitómano, es un enfermo.
00:34:05La política ha deteriorado la economía, pero no el bloqueo del Congreso, sino la incapacidad de un gobierno.
00:34:11¿Estamos en un proceso de estamplación?
00:34:13No, no, no.
00:34:15Lo que pasa es que se tiene una mirada tremendista.
00:34:18Estamos todavía en el invierno.
00:34:20Por lo menos este fin de semana y la semana que viene vamos a tener un tiempo agradable.
00:34:24Que no me pierda, lunes a viernes, 22 horas.
00:34:37Te agradezco.
00:34:39¿Desde a qué hora estás aquí?
00:34:42Pues desde la una.
00:34:44Las luces estaban apagadas.
00:34:46Y tu teléfono también.
00:34:47No quise tocar la puerta.
00:34:49Pues es que se mojó y lo tuve que apagar.
00:34:52¿Y qué pasó? Tengo curiosidad.
00:34:54Ah, tu papá trajo el dinero completo.
00:34:57Y dio un gran discurso, en serio, me sorprendió.
00:35:00Y mi padre estaba furioso, enloquecía.
00:35:03¿Y qué pasó? ¿Te hizo algo malo?
00:35:05Lo mejor que sabía hacer, solo amenazar, eso es todo.
00:35:08Solo me prohibió ciertas cosas.
00:35:11Me hizo que le prometiera que terminaría contigo y que jamás volvería al vecindario.
00:35:15Además, voy a trabajar con él después del hospital, si no.
00:35:18¿Sí terminaremos, entonces?
00:35:24¿No ves dónde estoy ahora?
00:35:27Estás conmigo aquí.
00:35:29Exacto, estoy contigo aquí a esta hora y todavía me preguntas eso.
00:35:32Jamás vamos a terminar.
00:35:34¿Comprendes? Ni lo pienses.
00:35:37¿Y si tu padre no cree eso? ¿Qué vamos a hacer?
00:35:40Será por un tiempo.
00:35:42Hay que arreglar todo.
00:35:43Debemos arreglar la casa primero y ver que los niños estén bien.
00:35:48Después pensaremos qué hacer.
00:35:50¿Crees que le haga algo a mis hermanos?
00:35:53No, pero él es impredecible.
00:35:55Ya no te angusties, veré cómo lo resuelvo.
00:35:58Además, me quiere junto a él.
00:36:00No le conviene hacer algo estúpido.
00:36:03Voy a encontrar su punto débil.
00:36:05Luego de eso, lo atacaré.
00:36:06No pienses así.
00:36:09No puedes pensar en lastimar a tu propio padre.
00:36:12¿Todavía lo defiendes después de todo lo que te ha hecho?
00:36:15Eso no importa, Varice.
00:36:16Ese hombre es tu padre.
00:36:18Esa no es la solución.
00:36:20Solo te pido que lo consideres.
00:36:24¿Sabías que soy el hombre más afortunado del mundo?
00:36:30Si ya terminamos de hablar, entonces vayamos adentro.
00:36:33Sí, buena idea.
00:36:33¿Y vas a ir con tu madre?
00:36:35Ahora no.
00:36:36En este momento está durmiendo y piensa que yo lo hago también.
00:36:40¿A mi edad y aún me escapo de mi casa?
00:36:43¿Y tú crees que eso me interesa?
00:36:46¡Responde!
00:36:47Dos horas diciendo las mismas estupideces.
00:36:49Tu mensajero murió y a mí, ¿qué me importa?
00:36:52O me das los diamantes o me das el dinero.
00:36:54¡Elige!
00:36:55Oye, Sado, ¿cómo vamos a llegar a un acuerdo?
00:36:58¿Sacamos nuestras armas y nos matamos entre nosotros?
00:37:01¿Eso quieres hacer?
00:37:02Quiero los diamantes ahora mismo.
00:37:05O los cinco millones.
00:37:08Que no entiendes lo que te digo.
00:37:10Sé quién tiene los diamantes justo ahora.
00:37:13Y sé que no se los va a quedar.
00:37:15Seguro que los venderá y la capturaré cuando lo haga.
00:37:18Necesito más tiempo para encontrarla.
00:37:20A menos que quieras perderlos.
00:37:22¡El tiempo se terminó!
00:37:24Tienes hasta mañana para darme el dinero o los diamantes.
00:37:26Ah, ni siquiera piensas en subestimarme.
00:37:32Solo pregunta por mí y te responderán qué soy capaz de hacer.
00:37:36Así que ya lo sabes.
00:37:38Bien.
00:37:57Arruinaste con tus estupideces un gran negocio, idiota.
00:38:00Encuentra a Zucran o yo mismo te mataré.
00:38:07Y luego te rebanaré y con eso le daré de comer a los perros.
00:38:10O encuentras a esa maldita mujer o te mueres.
00:38:13Está bien, jefe.
00:38:14Administra una maldita tintorería por tu culpa, idiota.
00:38:17¿Lo merezco?
00:38:19Pues no.
00:38:19Ahora, ¿qué sucede, Ayla?
00:38:29Sé bien que no debo llamarte a esta hora, pero...
00:38:32Zabas no durmió aquí.
00:38:34¿De qué hablas?
00:38:35Me dijo que ya se iba a dormir.
00:38:37Vine a su habitación por algo y resulta que no está aquí.
00:38:40Nos está mintiendo.
00:38:41No terminará con la chica, entiéndelo.
00:38:43Todo lo que dijo es mentira.
00:38:48Ah.
00:38:48Es esta.
00:38:50No dejo de pensar en Semil.
00:38:52No pudimos deshacernos de él.
00:38:54Esta casa debe estar a tu nombre.
00:38:56Hay que estar preparados para lo que sea.
00:39:02¿Y?
00:39:03Dime qué piensas de todo esto.
00:39:08¿En dónde estás ahora?
00:39:11En tu casa.
00:39:13Así es.
00:39:13Sí.
00:39:14Bien.
00:39:15Que descanses.
00:39:16No te vayas.
00:39:19Solo un rato.
00:39:20Ajá.
00:39:22Está bien.
00:39:27Oye, Philly, ¿sabes algo, amor?
00:39:29Mm.
00:39:30Para nosotros, como hombres, es difícil reconocer nuestros errores.
00:39:35Decir que lo sentimos.
00:39:37Confesar que nos arrepentimos.
00:39:40Mm.
00:39:40¿En serio?
00:39:41Así es, pero nos arrepentimos.
00:39:45Y por mucho tiempo.
00:39:52¿Qué?
00:39:52¿Eh?
00:39:53Todo esto es porque, Jul, ya...
00:39:54Ya te dije que lo sentía.
00:39:57Y quiero decirlo de nuevo.
00:39:58Lo siento tanto.
00:40:02¿Qué?
00:40:02Pues, entonces, ¿significa que me perdonas?
00:40:12Mm-hmm.
00:40:13Qué bien.
00:40:14Te perdono.
00:40:15Muy bien.
00:40:16Muy bien.
00:40:16¿Ya viste?
00:40:43¿Ya viste?
00:40:43Buenos días.
00:40:49Buenos días.
00:40:50Hola, Varis.
00:40:52Ah, te dije.
00:40:55Buenos días.
00:40:56Buenos días.
00:40:57Buenos días, Varis.
00:40:58Buen día.
00:40:59Ya es muy tarde.
00:41:01Oigan, alístense y yo voy a preparar el desayuno.
00:41:03Rápido, ya.
00:41:04Espera, espera.
00:41:05Yo prepararé el desayuno.
00:41:06Tú puedes sentarte.
00:41:07¿Qué les parece, chicos?
00:41:08Omelette.
00:41:09Eso es genial.
00:41:10Y me quedan muy buenos.
00:41:11Es que Varis tuvo una discusión con su padre.
00:41:15Vino a la casa y, pues, le ofrecí que pasara la noche.
00:41:18Y nos quedamos dormidos.
00:41:20Y me alegro por ti, Phyllis.
00:41:24Vaya.
00:41:25Ismet despertó.
00:41:26Ven aquí.
00:41:27Ven aquí.
00:41:28Desayuno.
00:41:29Desayuno.
00:41:30Así es.
00:41:31Arriba.
00:41:32Pero no tenemos mantequilla.
00:41:33¿Cómo cocinarás?
00:41:34Pues, no se preocupen.
00:41:36Yo puedo ir por la mantequilla.
00:41:38Mientras preparo el té.
00:41:39Sí, muy bien.
00:41:40Un abrazo.
00:41:42Y nosotros preparamos la mesa.
00:41:44Eso es trabajar en equipo.
00:41:45¿Y yo qué voy a hacer?
00:41:47Sentarte.
00:41:50Phyllis, ¿y dónde puedo poner esto?
00:41:52¿Me ayudas, Campeón?
00:41:52Esos en la cocina, pero yo los puedo llevar.
00:41:54Dámelos.
00:41:57Ese también.
00:41:57¿Y el té, dónde está?
00:41:59Ahí.
00:42:01Ah, tú sí que sabes.
00:42:04Oye, Varis, te quedó muy bueno.
00:42:12¿Y si me enseñas a prepararlos?
00:42:14No lo creo.
00:42:15¿Nos vas a preparar los omelettes?
00:42:17Sí, bueno.
00:42:17Si Varis puede, ¿por qué yo no?
00:42:19Cierto.
00:42:20Te enseñaré.
00:42:21Es muy fácil.
00:42:23Y te van a quedar bien.
00:42:24Así es.
00:42:27Yo estudio con Aizé.
00:42:29¿Podría cocinarle algo?
00:42:31Claro.
00:42:32Cuando ella tenga hambre.
00:42:33Muy bien.
00:42:33A eso se le conoce como amor.
00:42:35Fikret por fin aprenderá a cocinar.
00:42:37Puedes estudiar con ella y también cocinarle.
00:42:39Pero quiero que te portes bien con ella, por favor.
00:42:42Sí, hermana.
00:42:43¿Qué pasó con su madre?
00:42:45¿Ya tiene noticias al respecto?
00:42:46No tenemos idea.
00:42:47Estábamos tan ocupados con todo esto,
00:42:49pero hoy mismo investigaré.
00:42:53Ya es tarde.
00:42:54¿Me das permiso?
00:42:55Espero que les haya gustado.
00:42:57Gracias por el desayuno.
00:42:58De nada, chicos.
00:42:59Cuídate mucho, Varis.
00:43:00¿Irás con tu padre después?
00:43:02Yo creo que sí, pero ya no podré escaparme otra vez.
00:43:05Te amo.
00:43:11Cuídense.
00:43:15¿Se verán tan lindos los dos cuando se casen?
00:43:18Así es.
00:43:19También me veré muy lindo cuando me case con Aizé.
00:43:21Shh, tranquilo.
00:43:23Aún falto yo, pero todavía no, tonto.
00:43:27Rehmet, ¿y si te piensas casar con Mukdeh?
00:43:30¿Qué cosas dices?
00:43:31Ella es muy pequeña para pensar en eso.
00:43:33Claro, yo todavía estoy estudiando y soy muy joven.
00:43:46Oye, una pregunta.
00:43:48¿Cuál es la casa de Fikri y el Ibol?
00:43:49Ah, busca Fikri.
00:43:51La casa de allá.
00:43:52Y dígame, ¿por qué lo busca?
00:43:54No te interesa.
00:43:55¿Acaso eres policía?
00:43:56Solo te pregunté por la casa.
00:43:58No tengo que decirte.
00:43:59A un lado, que...
00:44:00Que te muevas.
00:44:02Largo, muévete.
00:44:03Que no te entrometas, niño.
00:44:04Yo solo pregunté.
00:44:06Preguntas demasiado.
00:44:06Cervet, lo acabo de ver.
00:44:31En el vecindario, como pensé.
00:44:34¿Esperas a alguien?
00:44:41¿Quién es?
00:44:41Yo voy.
00:44:42¿Quién podrá ser?
00:44:43¿Puedes ir, por favor?
00:44:47¿En qué puedo ayudarle?
00:44:48Tú en nada.
00:44:50Quítate, voy a pasar.
00:44:51Fikri.
00:44:52¿En dónde está?
00:44:54Fikri.
00:44:55Fikri.
00:44:57Quiero que salgas ya.
00:44:59Fikri.
00:45:00¿Pero quién es?
00:45:01Fikri.
00:45:02A un lado.
00:45:05¿En dónde está, Fikri?
00:45:06Oiga, le pido, por favor, que no grites, señora.
00:45:09Está asustando a los niños.
00:45:10Quiero que le digas a Fikri que venga en este instante.
00:45:14¿Sabes quién es?
00:45:20Dígame quién es.
00:45:22Yo soy la calamidad, Ayser.
00:45:26¿Calamidad?
00:45:27La séptima calamidad.
00:45:28¿En dónde está?
00:45:31Díganmelo.
00:45:33¿En dónde?
00:45:34Señora Ayser, disculpe.
00:45:35Yo debo ir a trabajar y no puedo si está aquí.
00:45:37Mi problema no es contigo.
00:45:39Ya puedes irte.
00:45:40Mi problema es con Fikri.
00:45:42¿Le puedo preguntar por qué está buscando a mi padre?
00:45:45Perdón, ¿me repites?
00:45:46¿Que por qué está buscando a mi padre?
00:45:49Preguntas por qué lo busco.
00:45:51¿Crees que yo debo darte explicaciones?
00:45:55Escúchame.
00:45:55No pienso moverme de este sofá hasta que lo traigan ante mí.
00:46:03¿Qué hacemos?
00:46:04Fiko, ve a buscar a papá ahora.
00:46:06Rápido.
00:46:06Déjeme servirle.
00:46:23¿Qué estoy haciendo?
00:46:28Ven aquí.
00:46:31Ven y desayuna con nosotros.
00:46:32Te serviré un poco de té.
00:46:34Increíble, señor Fikri.
00:46:35¿Y aún sigue en casa?
00:46:37¿Por qué?
00:46:37¿Te parece increíble?
00:46:38Más vale que te vayas acostumbrando.
00:46:40No lo sé.
00:46:41Creí que la policía ya lo habría arrestado por alguna tontería que haya hecho, ¿sabe?
00:46:45Ay, no empieces con eso de nuevo.
00:46:48Que no le afecte.
00:46:49Y mejor disfrute en paz de su delicioso desayuno, señor Fikri.
00:46:53Usted es un gran padre.
00:46:55Sí, claro, un gran padre.
00:46:58Señor Fikri, ¿cómo consiguió el dinero?
00:46:59Pero dígame, estoy segura que no fue legal.
00:47:02¿A qué te refieres con que no es legal?
00:47:03Eso no lo haría el señor Fikri.
00:47:05Pero no te agrada sin importar qué es lo que haga.
00:47:08A ti te agrada lo suficiente por todos los demás.
00:47:11Eso basta.
00:47:12Ay, esta niña no puede ser.
00:47:13Guarda silencio y ya come.
00:47:15Anda.
00:47:17La policía está aquí seguramente.
00:47:20Deja de hablar sobre la policía.
00:47:21Estamos desayunando.
00:47:22Pero qué necia.
00:47:27Ah, Fiko.
00:47:29Hola, Mukde.
00:47:30¿Sabes dónde está papá?
00:47:31Sí, él está aquí.
00:47:36Oye, ¿qué sucede?
00:47:38Ahora, ¿qué fue lo que perdieron?
00:47:39Ay, sé, la séptima calamidad está en casa.
00:47:44¿Qué?
00:47:45Ay, sé, la séptima calamidad.
00:47:46Ella es un demonio.
00:47:48Es peor que el gobierno.
00:47:50Dile, dile que jamás me viste.
00:47:51Adiós.
00:47:52No le puedo decir eso.
00:47:53Bueno, dile que no me encontraste.
00:47:55Yo jamás te vi.
00:47:56Y si fuera tú, no me quedaría en esa casa ni un solo minuto.
00:47:59Solo sálvate.
00:48:00Sería mejor vivir en las calles.
00:48:01Es una mejor opción.
00:48:02Date prisa, apresúrate.
00:48:04Salva a la familia.
00:48:04Deja esa casa.
00:48:05Adiós, adiós.
00:48:06Hazlo, anda.
00:48:06Pac, ¿qué es lo que le voy a decir?
00:48:12¿Por qué te me quedas viendo con esos ojos?
00:48:15¿Podrías preguntarme al menos quién soy?
00:48:18O sírveme té.
00:48:19Yo me tengo que ir, pero Rahmet preparará el té.
00:48:22Bien, me parece bien.
00:48:24Date prisa, muévete.
00:48:26Que sea uno de canela, con cuerpo, que esté concentrado.
00:48:30Está bien.
00:48:31¿Y usted de dónde conoce a mi padre?
00:48:36Lo conozco desde hace mucho tiempo.
00:48:39¿Qué, jamás les ha hablado de mí?
00:48:41No, no habíamos escuchado de usted.
00:48:46¿Y dónde está mi té?
00:48:47Ya no tenemos té.
00:48:49¿Tan mal están?
00:48:51Así es.
00:48:52¡Qué vergüenza!
00:48:53Hermana.
00:48:57Ah.
00:48:58No encontré a papá.
00:49:00Fikret, ¿de qué estás hablando?
00:49:01Es que no lo encontré.
00:49:04Parece que mi padre no está, señora.
00:49:06Puede venir a buscarlo después, si gusta.
00:49:09Claro.
00:49:10Me estás corriendo de la casa, chiquilla.
00:49:12No, no quise decir eso.
00:49:15Oye tú, Tallarín.
00:49:17Ven, ven aquí.
00:49:18¿Qué?
00:49:19Anda, ven aquí.
00:49:20Anda.
00:49:20Mejor hazle caso.
00:49:23Ven.
00:49:26Él lloró, ¿cierto?
00:49:27Seguro lloró como bebé.
00:49:29Te dijo que se alejaran de mí.
00:49:32Y entonces te pidió que me dijeras que no lo pudiste encontrar.
00:49:37¿Me equivoco?
00:49:38No, nada de eso.
00:49:40Solo no te quiere ver.
00:49:43Te tengo, canalla.
00:49:47Muévete.
00:49:48Llévame con él.
00:49:50Deprisa, anda.
00:49:52Hermana, está bien.
00:49:53Amor, creo que no hay otra opción.
00:49:55Anda, Karen.
00:49:55Muévete.
00:49:56Date prisa.
00:49:56Muévete.
00:49:56Anda, llévame.
00:49:58Despacio.
00:49:59Con calma, por favor.
00:50:01No corras.
00:50:02No puedo correr tan rápido.
00:50:04Que no corras.
00:50:06Vamos.
00:50:07Vamos.
00:50:07Espérenme aquí.
00:50:08Volveré pronto.
00:50:11Dije que caminando.
00:50:13Solo camina.
00:50:14De acuerdo.
00:50:14No está bien, señora.
00:50:15Ysel, ya déjelo en paz.
00:50:17Suelte a Pico.
00:50:18Yo la llevaré con mi padre.
00:50:19Regresa.
00:50:19Está bien, te seguiré.
00:50:21No puede ser.
00:50:23Phyllis.
00:50:25¿Qué sucede?
00:50:25Te digo luego.
00:50:27¿Qué es lo que le dirás?
00:50:28No le voy a decir nada.
00:50:29Camina.
00:50:31¿Acaso me crees estúpida?
00:50:36Rekme, ¿tú puedes decirme qué es lo que está pasando?
00:50:38Dice que se llama la séptima calamidad.
00:50:39Al parecer, los problemas tres, cuatro y cinco no han sido suficientes para nosotros.
00:50:43Pero no entiendo nada.
00:50:44Por favor, anda, explícamelo.
00:50:46¿Y tú crees que nosotros sí lo entendimos, Tulay?
00:50:48No importa.
00:50:49Cuida a los niños.
00:50:50Te lo agradezco.
00:50:51Niños, obedezcan a la tía Tulay.
00:50:54Dejamos la puerta abierta.
00:50:55Dense prisa.
00:50:56Muévanse.
00:50:57Les explico luego.
00:50:58Esto no es justo.
00:51:00Me estoy perdiendo del espectáculo.
00:51:02Señora Seyma, la cobija, por favor.
00:51:04Mi cuerpo está temblando.
00:51:07Señor Fikri, ¿qué es lo que le sucedió?
00:51:11Se puso muy pálido en cuanto escuchó su nombre.
00:51:13¿Por qué?
00:51:14Ay, tiene razón.
00:51:16Estoy algo pálido.
00:51:17Debo tener un color muy blanco.
00:51:20Perdí mi gusto por la vida.
00:51:22Me veo desahuciado.
00:51:23Ya veo la luz, señora Seyma.
00:51:25¿Quién es esa mujer?
00:51:26Su nombre lo enfermó en un instante.
00:51:29¿Quién es?
00:51:31Fikri.
00:51:32Estúpido, inútil, inservible.
00:51:35Fikri.
00:51:35Ay, no, no puede ser posible.
00:51:37Es increíble.
00:51:38Puedo escuchar su voz en mi mente sonando y me llama inútil, señora.
00:51:42Yo escucho la misma voz.
00:51:45Ambos están locos.
00:51:47¡Abre la puerta!
00:51:48¡Ábrela!
00:51:49Te digo que me abra.
00:51:50Ah, ¿está aquí?
00:51:51Lo siento, señor Fikri, pero tengo que abrir la puerta.
00:51:54Quiero conocerla.
00:51:55¡Espera!
00:51:55¡Detente!
00:51:56¡No lo hagas!
00:51:57¿Quién?
00:51:57¿Quién?
00:51:59Hazte a un lado.
00:52:00Muévete.
00:52:00¡Que te quites!
00:52:02Largo de aquí, me estorbas.
00:52:04¡Fikri!
00:52:05Maldito, inútil.
00:52:07¿Dónde estás, hombre inservible?
00:52:08¿Dónde estás, estúpido Fikri?
00:52:11Sería bueno si se quitara los zapatos, señora.
00:52:13¿Dónde estás?
00:52:14¿Dónde te escondes?
00:52:18¿Qué?
00:52:19¿Viste a alguien desnudo?
00:52:21¿Qué?
00:52:23Ah, claro.
00:52:24No te va a hacer daño.
00:52:30Maldito seas.
00:52:31¿Dónde has estado?
00:52:33¿Y cómo estás?
00:52:35¿Cuánto sin verte, madre?
00:52:36¿Qué?
00:52:36¿Qué?
00:52:37¿Dijo que es su madre?
00:52:38¿Es en serio?
00:52:40Usted es la madre del señor Fikri.
00:52:42Entonces, déjeme besar su mano.
00:52:44No me beses la mano.
00:52:46Odio que lo hagan.
00:52:47Dijiste que había muerto.
00:52:49¿Acaso eres estúpida?
00:52:50Pero a tu edad, todos son idiotas.
00:52:53¿La escuchaste?
00:52:54Dijo que no tenías madre.
00:52:56¿De dónde saca eso?
00:52:57¿Cómo diablo se te ocurre algo así, niña?
00:53:00Ay, perdón, señora.
00:53:01Es que...
00:53:01¿Me dijiste señora?
00:53:02Quiero decir, abuela.
00:53:04Él nos dijo que habías muerto.
00:53:05¡Qué cínico!
00:53:09No, madre, yo nunca dije eso.
00:53:12Estos niños son tan tontos que malentendieron todo.
00:53:14Ya sé que son idiotas.
00:53:15A fin de cuentas son tus hijos.
00:53:17Escúchame bien.
00:53:19Quiero el dinero que me robaste el otro día, inutil.
00:53:22Ay, aquí vamos de nuevo.
00:53:24¿Que yo te robé?
00:53:25¿Madre?
00:53:26¿De verdad?
00:53:26¿Crees que le robaría a mi propia madre?
00:53:28Qué vergüenza que pienses eso de tu hijo.
00:53:31Yo que te quiero tanto.
00:53:32Ficri, Ficri.
00:53:33¿Qué no sabes que tengo cámaras en mi casa?
00:53:36Yo te vi robar mi dinero.
00:53:38No fijas demencia.
00:53:39¿Cómo dices?
00:53:40¿Qué cámaras?
00:53:41¿Y ahora en qué nos metiste, papá?
00:53:44Ay, no lo puedo creer.
00:53:46Bien.
00:53:48Esto parece una novela.
00:53:49Así es, exactamente.
00:54:00Descubrimos cómo es que mi padre consiguió el dinero.
00:54:06Se lo robó a mi abuela.
00:54:08Así de fácil, solamente lo tomó.
00:54:10Puedes imaginártelo.
00:54:11Le robó a su propia madre.
00:54:12A todo esto, ¿por qué es que tu papá jamás la había mencionado?
00:54:15Ni siquiera teníamos idea de que estaba viva.
00:54:17Él dijo que había muerto.
00:54:20Típico de Ficri.
00:54:22¿Por qué no se los dijo antes?
00:54:23No tengo idea.
00:54:24Pero ella es una mujer ruda.
00:54:26Mi padre de verdad le teme.
00:54:28No es una mala idea.
00:54:30Le diremos a nuestra hija que mi papá está muerto.
00:54:32Que el único abuelo sea Ficri.
00:54:34¿Por qué siempre dices nuestra hija?
00:54:35¿Y si tenemos un varón?
00:54:37Buenos días, Filiz.
00:54:38Ah, buenos días.
00:54:40Ya debo colgar.
00:54:41Está bien, estoy en el trabajo.
00:54:43De acuerdo, sé que estás ocupada,
00:54:44pero ¿no puedes hablar un poco más conmigo?
00:54:47Homer está metiéndose entre nosotros
00:54:49para que no hablemos.
00:54:50¿No te das cuenta?
00:54:52¿Hola?
00:54:56Filiz, creo que debes encontrar otro trabajo cuanto antes.
00:54:59¿Está bien?
00:54:59Eso lo vamos a resolver, no te preocupes.
00:55:02Bueno, creo que eso debemos pensarlo.
00:55:03Ya tengo que irme.
00:55:05Nos veremos después.
00:55:06Hasta pronto, cariño.
00:55:07Nos vemos.
00:55:12Justo estaba a punto de comenzar.
00:55:16¿Sabes?
00:55:17Me alegro que ahora ya todo esté bien.
00:55:19Te escuché hablar por teléfono.
00:55:21¿Ya descubriste cómo fue que tu padre consiguió el dinero?
00:55:24No preguntes sobre los métodos de papá.
00:55:27El dinero se lo robó a mi abuela.
00:55:29¿Eso qué importa?
00:55:29Uno hace lo que sea por un hijo.
00:55:30No los podía dejar vivir en la calle.
00:55:32Sí, eso creo.
00:55:35En fin, tengo trabajo que hacer.
00:55:37Bien.
00:55:43Fikri no tiene el dinero de su crán.
00:55:45Tú continúa buscándola.
00:55:46¡Que venga Akmet ahora!
00:56:09¿Me llamó señor Cervet?
00:56:14Ese tal hermano, o algo así,
00:56:16¿Has sabido algo de él?
00:56:18No sé nada, señor.
00:56:19Tal vez debamos esperar hasta el final del día.
00:56:22No me digas qué hacer.
00:56:26Le pediré que me ayude.
00:56:28Me lo debe.
00:56:29¿Acaso es algo que nuestra gente no puede hacer, señor?
00:56:32Pueden hacerlo.
00:56:34Claro que pueden.
00:56:35Pero no quiero que se vean involucrados.
00:56:38Consígueme una reunión con él.
00:56:40Si logra lo que le pido,
00:56:42le daré más tiempo para conseguir los diamantes.
00:56:44Por supuesto, señor.
00:56:45Me encargaré de eso ahora mismo.
00:57:00Tarde o temprano aprenderás a mostrar respeto hacia mí, Shabash.
00:57:03¿Quieres comer algo, madre?
00:57:06¿Tienes hambre?
00:57:07La señora Seyma prepara la mejor comida,
00:57:09galletas y pasteles y muchas cosas.
00:57:11Es única.
00:57:12Déjate de tonterías.
00:57:13¿Dónde está el dinero?
00:57:15¿Que dónde está el dinero?
00:57:16Dime.
00:57:16El dinero se quemó en una montaña, mamá.
00:57:20Sí, idiota.
00:57:22Desde que eras niño, supe que jamás serías un verdadero hombre.
00:57:26Después de todos estos años, regresas a mi casa y me robas.
00:57:29Déjalo ahí.
00:57:30Sí.
00:57:31Lo que hizo fue por sus hijos.
00:57:34Entiendas, señor Aysel.
00:57:35Eso mismo.
00:57:36Todo eso que hizo fue para que no tuviera que vivir en las calles.
00:57:40Todo fue por su familia.
00:57:41Por eso lo hizo el señor Fikri.
00:57:43¿Quién es este paño de lágrimas?
00:57:46Yo.
00:57:47¿No es un paño de lágrimas?
00:57:49Paño de lágrimas.
00:57:50Ay, qué corrente.
00:57:52Señora Seyma.
00:57:52Qué simpática.
00:57:53La señora Seyma tiene un corazón de oro.
00:57:56Es inocente y adorable.
00:57:59Es la persona más limpia y ordenada del mundo.
00:58:01Se lo agradezco, querido señor Fikri.
00:58:04¿Por qué se comporta tan tímida como una novia antes de la boda?
00:58:08¿Hay algo entre ustedes?
00:58:11¿Y su crán dónde está?
00:58:13Me divorcié de su crán.
00:58:15Y estoy comprometido con la señora Seyma.
00:58:18Oh, vaya.
00:58:20Hasta que por fin hiciste algo bueno.
00:58:22Siempre te lo dije.
00:58:24Su crán era una mujer inútil.
00:58:26Pero como de costumbre, no me hiciste caso.
00:58:29Decidiste ignorarme.
00:58:30Y mejor hacerle caso a esa inútil.
00:58:33No, madre.
00:58:34Claro que te hice caso y me divorcié rápidamente.
00:58:37Te divorciaste rápidamente.
00:58:39Han pasado 20 años.
00:58:40Tuvieron hijos como si fueran conejos.
00:58:43Y me dices que no tardaste en divorciarte.
00:58:46Eres un bueno para nada.
00:58:48Y todavía te atreviste a saltarme.
00:58:50Creíste que no te encontrarías, ¿cierto?
00:58:52¿Acaso olvidaste mi nombre?
00:58:55Yo soy Aizel, la séptima calamidad.
00:58:58Aizel.
00:58:58El camino de la séptima calamidad.
00:59:00No te disculpe.
00:59:01Ahora dame mi dinero o te arrancaré la cabeza.
00:59:08Madre, por favor, apunta para otro lado.
00:59:11Parece que mi destino es matar a mi propio hijo.
00:59:14Ya maté a dos personas con esta arma.
00:59:16De verdad.
00:59:17Estuve siete años en prisión.
00:59:20Voy a contar hasta tres.
00:59:21Madre, madre, ¿vas a matar a tu propio hijo por dinero?
00:59:24O me das mi dinero o te disparo.
00:59:27Uno.
00:59:31Fikri.
00:59:31Madre, no lo hagas.
00:59:33Tres.
00:59:33No lo hagas, por favor.
00:59:46Siempre fuiste un cobarde.
00:59:48Eres un inútil.
00:59:49Vas a entregarme mi dinero o le mostraré el video a la policía y te enviarán a prisión.
00:59:58Ay, oye, déjame encargarme de todo eso, entonces.
01:00:01Te voy a ver después.
01:00:03Voy inmediatamente a conseguir ese dinero de vuelta.
01:00:06Madre, ¿quieres que te traiga algo cuando regrese?
01:00:10No.
01:00:11Así es.
01:00:12Municiones.
01:00:13Una caja de balas.
01:00:14Madre, por favor.
01:00:15Ay.
01:00:15Aquí tengo el arma de verdad.
01:00:20Vaya.
01:00:26Disfrute su té, señor.
01:00:29Gracias.
01:00:33Tufi, necesito dinero urgentemente, amigo mío.
01:00:36¿Dinero?
01:00:36Sí.
01:00:37Tú eres millonario, Fikri, y tú tienes dinero.
01:00:40Ay, no me fastidies, amigo.
01:00:41Necesito encontrar el dinero.
01:00:43Mi vida está en grave peligro.
01:00:45¿Cuánto necesitas?
01:00:47150 mil.
01:00:49¿150 mil?
01:00:50Sí.
01:00:50Ah, ya veo.
01:00:52Para recuperar la casa te metiste en problemas de nuevo, ¿me equivoco?
01:00:55¿En serio crees que tengo 150 mil extras?
01:00:57No seas ridículo.
01:00:58Sabes que estoy pagando una hipoteca por la cafetería, ¿cierto?
01:01:01No lo sabía.
01:01:02Ahora vendo perfumes.
01:01:04De verdad.
01:01:05Si quieres, puedes venderlos conmigo.
01:01:07Ay, pero no puedo ganar tanto dinero con eso.
01:01:09Entonces buscan otro lado.
01:01:10No hay una sola persona adinerada en este vecindario.
01:01:18Un segundo.
01:01:20Si hay alguien.
01:01:23Claro que sí hay.
01:01:29Realmente está siendo un problema.
01:01:31Mi paciencia está a punto de agotarse.
01:01:33Señor, no podemos encontrar los diamantes.
01:01:36Van a terminar con nosotros.
01:01:38Le dije que estaríamos ahí.
01:01:39¿Qué más podía hacer?
01:01:40Nadie va a matarnos.
01:01:41Mantén la calma.
01:01:42Lo siento mucho, señor.
01:01:44Pero aún tenemos esa deuda.
01:01:46De acuerdo.
01:01:46Terminemos con eso.
01:01:48Dile que lo veremos.
01:01:49Hay que dar la cara.
01:01:50Señor Omer.
01:02:00Ah, señor Fikri.
01:02:01Ah, papá.
01:02:02Ah, mi niña.
01:02:03¿Cómo estás?
01:02:04¿Te encuentras bien?
01:02:04¿Qué estás haciendo aquí?
01:02:05¿Dónde está mi abuela?
01:02:06Ah, la dejé hablando con la señora Seima.
01:02:09Se quedaron ahí conversando.
01:02:11Solo estaba paseando por el rumbo.
01:02:13Así que decidí venir a visitarte, hija mía.
01:02:16Es que te extrañaba demasiado, ¿sabes?
01:02:18No intentes engañarme.
01:02:21La abuela quiere que le pagues todo lo que tomaste, ¿no es cierto?
01:02:24Pues no quiere saber nada de mí.
01:02:27Ya hablé con ella.
01:02:28Le dije, ¿qué demonios crees que estás haciendo, mamá?
01:02:30Tus nietos están viviendo en la...
01:02:32Estás en compañía de Red Uno.
01:02:42Televisa presenta.
01:02:46Este es el programa número uno.
01:02:48De la televisión humorística, El Chavo.
01:02:55Interpretado por el supercomediante, Chespirito.
01:03:00Don Carlos Villagrán, como Kiko.
01:03:06Ramón Valdés, como Don Ramón.
01:03:09Florinda Mesa, como Doña Florinda.
01:03:16Rubén Aguirre, como el profesor Girafales.
01:03:22Angelines Fernández, Doña Clotilde, bruja del 71.
01:03:27Y María Antonieta de los Nieves, con la chile en griles.
01:03:36Dirección, Enrique Segoviano.
01:03:39El Chavo.
01:03:39Arroba.
01:03:40Edición, Enrique Segoviano.
01:03:41Marcha.
01:03:41Arroba.
01:03:41Darrola.
01:03:42Arroba.
01:03:42Arroba.
01:03:42El Chavo.
01:03:42Arroba.
01:03:43Arroba.
01:03:43Arroba.
01:03:44Arroba.
Comentarios