Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
#ShowMovies
Transcript
00:00:00You
00:01:00It's really good for me.
00:01:07I want to talk about it.
00:01:09I want to talk about it.
00:01:14I want to talk about it.
00:01:19But I want to talk about it.
00:01:23Thank you, sir.
00:01:29I want to talk about it.
00:01:33But why is it today?
00:01:36I'm sorry.
00:01:38I have no idea.
00:01:40It's not me.
00:01:42It's not me.
00:01:43It's not me.
00:01:45It's not me.
00:01:47It's not me.
00:01:49It's not me.
00:01:55I'm sorry.
00:01:56I'm sorry.
00:01:58I have no idea.
00:02:00I'm sorry.
00:02:03And I'm sorry.
00:02:05I'm not sure what you were watching.
00:02:07I'm not going to watch you.
00:02:09I'm going to watch you.
00:02:11I'll watch you.
00:02:25I'll watch you in the next day.
00:02:30I'll be able to do something else.
00:02:33I'll be able to die soon.
00:02:36You're not able to die.
00:02:39You're not able to die.
00:02:41I'll be able to die soon.
00:02:43I'll be able to die soon.
00:02:46I'll be able to die soon.
00:02:48What do you think?
00:02:51If you like the boss, you'll be weird.
00:02:53You can't believe it.
00:02:55It's weird.
00:02:58It's weird.
00:03:14It's weird.
00:03:19I'm a weird person.
00:03:25I'm sorry.
00:03:42It's not a bad thing.
00:03:46It's not a bad thing.
00:03:50You're going to eat it.
00:03:55Okay, let's go.
00:04:25The team, I want to stay here.
00:04:30I really want to stop.
00:04:33When I was a kid, I didn't want to go.
00:04:37I really want to go on.
00:04:42But it's really not a sense.
00:04:47Just leave it to me.
00:04:49I don't know how to get out of it.
00:04:52You know what?
00:04:54It's all the time.
00:04:56It's all the time?
00:04:58It's all the time?
00:05:00This...
00:05:04...and...
00:05:12...and...
00:05:14...and...
00:05:16...and...
00:05:18...and...
00:05:20...and...
00:05:22...and...
00:05:24...and...
00:05:26...and...
00:05:28...and...
00:05:30...and...
00:05:31...and...
00:05:32...and...
00:05:34...call...
00:05:36...์„ ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:05:42Idaum ์”จ ๋‚˜๋„ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:05:44๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:05:46And I thought that you were going to be the next time.
00:05:55And I thought that you were going to be the next time.
00:06:00And then you were going to be the next time.
00:06:08No.
00:06:09No.
00:06:11No.
00:06:14No.
00:06:18No.
00:06:25No.
00:06:27No.
00:06:32I think it will become more than what he's going to do with the future.
00:06:43It's been a long time.
00:06:49I thought it was a dream for now.
00:06:56I'll give you a little bit more.
00:07:05I'll give you a little bit more.
00:07:09But we're going to make a movie.
00:07:15It's a very good feeling.
00:07:18But I think I'm going to be a good feeling.
00:07:24But I am...
00:07:30That feeling is not going to be a good feeling.
00:07:36Thank you very much.
00:07:44Thank you very much.
00:08:06I don't know.
00:08:36I don't know.
00:09:06I don't know.
00:09:36I don't know.
00:09:38I don't know.
00:09:40I don't know.
00:09:42I don't know.
00:09:44I don't know.
00:09:48I don't know.
00:09:50I don't know.
00:09:52I don't know.
00:09:54I don't know.
00:09:56I don't know.
00:09:58I don't know.
00:10:00I don't know.
00:10:02I don't know.
00:10:04I don't know.
00:10:06I don't know.
00:10:08I don't know.
00:10:10I don't know.
00:10:20I don't know.
00:10:22I don't know.
00:10:24I don't know.
00:10:26I don't know.
00:10:28I don't know.
00:10:30I don't know.
00:10:32I don't know.
00:10:34I don't know.
00:10:36I don't know.
00:10:38I don't know.
00:10:40I don't know.
00:10:42I don't know.
00:10:44I don't know.
00:10:46I don't know.
00:10:48I don't know.
00:10:50I don't know.
00:11:18I'll lie to you tomorrow.
00:11:20Everything is over the dinner.
00:11:21I'll be here tonight.
00:11:22If you not, I am at the first time.
00:11:25That's the first time.
00:11:27It's his first time.
00:11:28I don't know if I was not the first time to go in.
00:11:31It's the wrong time to check out the first time.
00:11:36If we hang out at this moment,
00:11:37we need to know that he's walking.
00:11:39Do you have time for a first time?
00:11:42I'm a constant in a month.
00:11:44I'm not sure that he's gone.
00:11:47I'm a woman who lives in the world.
00:11:54I'm a woman who lives in the world.
00:11:57I'm a woman who lives in the world.
00:12:02I'm a woman who lives in the world.
00:12:18์œ ์ง€ ์”จ.
00:12:19๋„ค.
00:12:20์ด ๋‹ค์Œ ์‚ฌ์ง„ ๋”ฑ ๋‘ ์žฅ๋งŒ ์˜ฌ๋ฆฌ์ž.
00:12:22๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:23๋‚ด๊ฐ€ ๊ณจ๋ผ๋†“์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๊ณ  ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ํ•ด.
00:12:25๋„ค.
00:12:26์•„, ๊ทธ ๊ธฐ์ž๋Š” ๋…ธํฌํƒœํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋†“๊ฒŒ.
00:12:31๋„ค.
00:12:36์˜ค์…จ์–ด์š”.
00:12:37์Šคํƒœํ”„๋“ค ๋จผ์ € ๋‹ค ์‹์‚ฌ ์ค‘์ด์—์š”.
00:12:39์Œฉ์Œฉํ•˜๋„ค.
00:12:41์•„, ์ดฌ์˜ํŒ€์—์„œ ์ด์Šˆ๊ฐ€.
00:12:43์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:45์—์ด, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฐ์ง€๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ์ธ์ด์ฃ .
00:12:48์ œ๊ฐ€ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:49์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:12:50์‹์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
00:12:57์ด ๋‹ค์Œ ์”จ๋Š” ๋”ฐ๋กœ ๋“œ์‹ ๋Œ€์š”.
00:12:59๊ทธ ๋งค๋‹ˆ์ €๋ถ„์€ ์•„๋งˆ.
00:13:01๊ทธ๋ž˜, ์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„๋‚˜ ๋ผ์•ผ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉฐ.
00:13:04์˜ค, ๋ฌด์Šจ.
00:13:05๊ทธ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์˜๋งฅ ๋ง๋”๋‹ˆ ํ˜ผ์ž ํ”ฝ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:09ํ™์•„, ์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ๋Œ€ํ•™๋ณ‘์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:13:12์ด๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„๋Œ€๋ณ„๋กœ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ์ฒดํฌ ์ข€ ํ•ด์ค„๋ž˜?
00:13:15๋ณ‘์›์ด์š”?
00:13:16๋ณ‘์›์€ ์™œ?
00:13:18์•„, ์ดฌ์˜ํŒ€ ๋‹ค์นœ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋žฌ์‡ผ.
00:13:21์ดฌ์˜ํ•˜๋‹ค ๋ˆ„๊ฐ€ ๋˜ ๋‹ค์น ๊นŒ ๋ด.
00:13:22์‘.
00:13:23์•Œ์•„๋ด์ค˜.
00:13:24์ ‘์ˆ˜, ์ ‘์ˆ˜.
00:13:26๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ๋จน์–ด.
00:13:27๋„ค?
00:13:28๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ๋จน์–ด.
00:13:29๋„ค?
00:13:30๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:43Okay, let's go, let's go.
00:13:45Let's go.
00:14:15It's not just that we're not going to be able to do it.
00:14:32How are you doing?
00:14:34I thought I was too late.
00:14:37How are you doing?
00:14:45Is there anything you guys can watch?
00:14:50What if you look to theใƒ–ikis?
00:14:52If you're at the hospital, you can't go to the hospital.
00:14:57How much do you do?
00:15:01I like thisโ€ฆ
00:15:08I give it a lot.
00:15:15How about you?
00:15:30I eat it.
00:15:31I eat it.
00:15:35I eat it.
00:15:38I eat it.
00:15:39I eat it.
00:15:40Oh, my God.
00:15:44Yes, I have to look for it.
00:15:47Oh, my God.
00:15:52Okay.
00:15:53Hi, guys.
00:15:59Oh, my God.
00:16:01Daum ์”จ,
00:16:03๋งˆ์Œ์˜ ์ค€๋น„...
00:16:05๋์–ด์š”?
00:16:07๋„ค?
00:16:09๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ์‚ฌ์ง„ ์ž˜ ๋‚˜์™”๋„ค.
00:16:11์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ด์™•์ด๋ฉด Daum ์”จ๋Š”
00:16:13ํ”„๋กœํ•„ ์ข€ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜จ ๊ฑธ๋กœ ์จ์ฃผ์ง€.
00:16:15์–ด์šฐ, ์ด์ œ Daum ์”จ
00:16:17ํ‰์˜จํ•œ ์ƒํ™œ์€ ๋์ด๋„ค์š”.
00:16:24์ž ๊น๋งŒ.
00:16:29๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:16:33๋„ค.
00:16:39์–ด?
00:16:41๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์•ผ?
00:16:43์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ชป ๊ฐ€๋ดค๋„ค.
00:16:45๋ญ, ๋ฌธ์ œ ์—†์ง€?
00:16:47๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด๋ƒ๊ณ  ์ด๊ฒŒ!
00:16:51์•„, ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:16:55์•„, ๋ดค์–ด?
00:16:57๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด.
00:16:59๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
00:17:01๋๊ณ ?
00:17:02๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒŒ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š”, ์ด๊ฑฐ์•ผ.
00:17:15์•„, ๊ตฌ์‹œ์•ผ.
00:17:17๊ทธ ์†Œ์Šค๋Š” ์ œ์ž‘์‚ฌ์—์„œ ์ž…์œผ๋กœ ํ˜๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ
00:17:20์—ฐ์Šต์น˜๊ณ ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋”๋ผ๊ณ .
00:17:22์˜ํ™”๊ฐ๋…๋“ค์ด ํŠนํžˆ ์ข‹์•„ํ•  ์ƒ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:17:24๋งˆ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋ญ๋ž„๊นŒ?
00:17:26์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:17:28๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋„ค.
00:17:29ํšŒ์‚ฌ๋„ ์—†๋Œ€.
00:17:30์™œ ๋งค๋‹ˆ์ € ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ฐฐ์‹น ๋ถ™์–ด๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋ฐ
00:17:33๊ฐ๋…์ด ์ง์ ‘ ๋ถ™์˜€๋‚˜ ๋ด.
00:17:36๋‚˜์ด ์ƒท!
00:17:37๋‚˜์ด ์ƒท!
00:17:38์•ผ...
00:17:39์–ด, ๊ทธ ์ž‘ํ’ˆ์— ์„œ์˜ ์”จ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„.
00:17:43๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ๋ณธ ์  ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:17:46๋‚˜๋„ ์ธ์‚ฌ๋งŒ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ํ•˜๊ณ  ๋ง์•„์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ดค์–ด์š”.
00:17:52์•„์ด...
00:18:01์•„์ด์”จ!
00:18:02์•„...
00:18:03์–ด๋จธ...
00:18:04์•„์ด์”จ...
00:18:13๋‹ค์Œ ์”จ!
00:18:15๋‹ค์Œ ์”จ!
00:18:17We're going to go now, but we're not going to go.
00:18:22Ah, the manager will come here.
00:18:25Ah, it's not going to be done.
00:18:28Yes?
00:18:32It's not going to be done.
00:18:34It's not going to be done.
00:18:36It's not going to be done.
00:18:40Yes?
00:18:42It's not going to be done.
00:18:45Yeah.
00:18:50It's not going to be done.
00:18:52It's not going to be done.
00:18:54Yeah.
00:18:59Go.
00:19:01I'll go.
00:19:06Go.
00:19:15Go for it.
00:19:17Go for it.
00:19:25Yeah, it's not.
00:19:26Yeah, it's not.
00:19:27Your car is watching, too.
00:19:29The actor is so loud.
00:19:31The actor is a real voice of the actor.
00:19:35It's a bit more than a little.
00:19:39The actor is a bit more than a good actor.
00:19:43It's a little more than a good actor.
00:19:45But my role is to defend the actor's voice.
00:19:50The actor can't tell the actor's voice.
00:19:55I think this is the first film I'm going to get to the first film.
00:20:01I'm going to get to the end of my life.
00:20:05Then people think that they are going to think about it.
00:20:08I'm going to get to the end of my life.
00:20:11Let's go.
00:20:20It's like a storm.
00:20:23I'll go to the next time.
00:20:25I'll go to the next time.
00:20:37You're going to be able to act as a person I'm not.
00:20:41You're not going to be a person you're not going to do.
00:20:53What?
00:20:59What?
00:21:01I've been hearing about my friend's brother.
00:21:03I've heard that I'm a member of my friend.
00:21:05Oh, yeah, right.
00:21:07I've been hearing about my friend's brother.
00:21:09I've been hearing about my friend's brother.
00:21:11I've heard that I'm a member of my friend's brother.
00:21:13I've heard that I'm a member of my friend's brother.
00:21:21ํ•˜์–€ ์‚ฌ๋ž‘์— ์žฌ์ธ ์”จ๊ฐ€ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•œ ๋ช… ๋” ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:21:25๋„ค, ์žˆ์–ด์š”, ์ด๋‹ค์›€.
00:21:27์นœํ•˜์ง„ ์•Š๊ณ ?
00:21:29์นœํ•˜๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ž˜ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์ฃ .
00:21:33๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋‹ค์›€ ์”จํ•œํ…Œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•„์„œ์š”.
00:21:37์ •๋ณด ์ข€ ์–ป์œผ๋ ค๊ณ .
00:21:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ์ด๋‹ค์›€ ์–˜๊ธฐ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ ค๊ณ  ์ € ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:21:46๋„ค.
00:21:47๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์ €ํ•œํ…Œ.
00:21:49์•„๋‹ˆ, ์ด๋‹ค์›€ ์”จ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข€ ์–ด๋ ต๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:21:53๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฃผ๋ณ€์— ์ •๋ณด๋ฅผ ์ข€ ์–ป๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:21:58๋Œ€ํ•™ ๋™๊ธฐ๋ผ๋˜๋ฐ.
00:22:00๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:22:11๋Œ€ํ•™ ๋™๊ธฐ๋ผ๋˜๋ฐ.
00:22:13์ž, ์ € ๋‹ค์Œ์ด๋Š”?
00:22:16์•จ๋ฟ”์ด๋„ค.
00:22:20์• ์ด๋ฟ”์ด๋„ค.
00:22:21์•ผ, ๋‹ค์Œ์ด๊ฐ€ ํ•˜๋“œํ‚ค๋ฆฌ ์žˆ์ž–์•„.
00:22:28๋‹น์—ฐํžˆ ์• ์ด๋ฟ”์ด์ง€.
00:22:30๋„ˆ ์ดฌ์˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ์Šต๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:22:32But I don't know who the government is.
00:22:36I was so scared, but I didn't know.
00:22:40But I didn't know who the president was.
00:22:44I didn't know why he was studying.
00:22:46He was very good at the time.
00:22:50Well, I don't know who the government is doing this.
00:22:56But I don't know who the government is doing it.
00:23:00But I think I've been looking for a different kind of thing.
00:23:03Oh, really?
00:23:05Are you interested in this?
00:23:07I don't know if I can tell you that I can talk more about it.
00:23:14I'll tell you.
00:23:16I'm going to tell you that I'm going to tell you about it.
00:23:19I know that I'm going to tell you that I don't know.
00:23:22I feel like it's a different kind of relationship.
00:23:24I feel like it's a different kind of relationship.
00:23:26Do you have any questions about it?
00:23:30Hello, I'm going to come back to you.
00:23:34Hello, I'm going to come back to you.
00:23:39Ah...
00:23:41Well...
00:23:43I don't think I've ever thought about it.
00:23:47I don't think I've ever thought about it.
00:23:50I'm going to find a character in the film.
00:23:53I'm going to find a character in the film.
00:24:00I'm going to start the film because I'm not sure about it.
00:24:06I'm not sure about it.
00:24:08I'm going to find a guy who's the guy who's the guy who's the guy who's the guy who's the guy who's the guy.
00:24:12You're so grateful to me.
00:24:15You're a bit...
00:24:17Yes, by the way.
00:24:19You're a little girl.
00:24:22I'm going to do better.
00:24:24I'm going to do better.
00:24:30Yes.
00:24:34Yes.
00:24:35I don't know.
00:24:53I didn't have to answer any questions.
00:24:59Yes.
00:25:05How long have you been there?
00:25:11How long have you been there?
00:25:14I'm not going to be here.
00:25:15Yes.
00:25:19But what happened to the hospital?
00:25:21Are you okay?
00:25:23He was a teacher.
00:25:26He was a teacher.
00:25:29And I wanted to tell you this story.
00:25:35I didn't have a good time for you.
00:25:46Go.
00:25:47If you have any problems, I'll tell you.
00:25:50I'll tell you what to do.
00:25:52I'll tell you what to do.
00:25:53I'll tell you what to do.
00:25:55Yes.
00:25:59Go ahead.
00:26:05I'll tell you what to do.
00:26:15You've been so busy.
00:26:19You've been so busy now.
00:26:21You're busy.
00:26:22I'm busy.
00:26:23You're busy.
00:26:24I'm busy.
00:26:26You're busy.
00:26:28You're busy.
00:26:32I'm busy.
00:26:33Hey!
00:26:37Then kiss for us...
00:26:39The compliment and kiss are really important for you since the time you are on the
00:26:52age of death.
00:26:55But what are you doing during the work?
00:26:57How are you doing?
00:26:59We are our staff.
00:27:01Yeah, you say something?
00:27:03What do you mean?
00:27:04I'll tell you.
00:27:05What do you mean?
00:27:06This is true.
00:27:07Let's listen to it.
00:27:08Listen to it.
00:27:09That, kiss and the other people are like,
00:27:12that person is not really a person,
00:27:14that person is really an issue.
00:27:16What do you mean?
00:27:18You are the person who's against a kiss and a bad idea?
00:27:24Well...
00:27:26So, you really like it?
00:27:28So you're feeling so sad?
00:27:30Yeah, it's so sad that you are so tired of it.
00:27:34No, he's so tired of it.
00:27:36No, he's so tired of me.
00:27:40Why do you feel so tired?
00:27:42Because he's not a person.
00:27:45He's like, who's your kid?
00:27:48No, I'm not a person.
00:27:51He's like, I'm not a person.
00:27:55You're like, I'm like, I'm like, I'm so tired of you.
00:27:57I got married.
00:28:02I'm in one place.
00:28:08Oh.
00:28:10Yeah!
00:28:12I'm kidding!
00:28:17Ah, 1000๋Œ€ 1.
00:28:27Ha ha ha.
00:28:29Ah, no, no.
00:28:31No, no.
00:28:33No, no.
00:28:35No, no.
00:28:37No.
00:28:39No.
00:28:41No.
00:28:47No, no.
00:28:51๋ฌผ๋ก  ๋‚˜๋„ ๋„ค ๋ง๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€.
00:28:55๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์š”์ฆ˜ ํŠธ๋ Œ๋“œ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:57์‹ ๋น„์ฃผ์˜ ์–ธ์ œ์ ์ด๋ƒ?
00:28:59๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์•ผ์ง€.
00:29:01์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ๋ฐ.
00:29:03์žก์Œ์ด ๋งŽ์•„์ง„๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:05์ฝ” ๋Œ€ํ‘œ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋๋‚˜.
00:29:07์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œ ์ด๋‹ด ์ฐพ์•„๋‚ผ ๊ฑฐ๊ณ  ๊ฑฐ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ฉด
00:29:11๋‚˜์ค‘์— ํ ์ง‘๋‚ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:29:13๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
00:29:15๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํฐ ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด๋”๋ผ.
00:29:19๊ฐ๋…์ด ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์‹ ๊ฒฝ ์จ.
00:29:21๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์จ๋„ ๋ผ.
00:29:23์˜ํ™” ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์˜๋„์ ์ธ ํ™๋ณด ๋…ธ์ถœ ๋‹ค ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:29:27์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ํ—ˆ๋ธŒ ์ดฌ์˜๋„ ์ทจ์†Œํ•ด์ค˜.
00:29:30์•ผ, ์ด์ œ์•ผ.
00:29:31๋„ˆ ์ž๊พธ ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ ์„  ๋„˜๋Š”๋‹ค.
00:29:34์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์ด๋‹ด ๊ด‘ํ™”๋ฌธ ํ•œ๋ณตํŒ์—๋‹ค๊ฐ€ ์‹ ์ƒ์„ ๊ฑธ์–ด๋†จ์–ด?
00:29:38๊ฒจ์šฐ ์—ฐ์Šตํ•œ ์‚ฌ์ง„ ํ•˜๋‚˜ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.
00:29:41๊ทธ๋ž˜, ๋‹ˆ๋„ค ํˆฌ์ƒท๊นŒ์ง€ ๋‘ ๊ฐœ.
00:29:44์ด๋Ÿฐ ํ™๋ณด ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:48ํ˜•์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋‚˜์ค‘์— ์ถฉ๋ถ„ํžˆ.
00:29:50์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:29:52๋‚˜ ์ข€ ๋ƒ…๋‘ฌ๋ผ.
00:29:54๋‚˜ ์ผ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:29:56๋‚˜ ์˜ํ™” ์ข€ ์ฐ์ž, ์‘?
00:29:58๋‚˜๋Š” ์ด ์˜ํ™” ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†๋‹ค.
00:30:06๋‚˜๋„ ์ด ์˜ํ™”๋Š” ๋ง์น  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์–ด.
00:30:10์•„๋งˆ ํ˜•๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์˜ํ™”์˜ ์„ฑ๊ณต์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ฐ„์ ˆํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:16์™œ?
00:30:18๊ณ ๋งˆ๊ณ  ๊ฒจ์šฐ.
00:30:20๋‹ค์Œ์ด ๊ฑฐ.
00:30:22๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:30:23๋‚œ ๋‘˜์ด ๋ดค์œผ๋ฉด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:25์•„.
00:30:26๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:30:28์•„, ๋ฏธ์•ˆ.
00:30:30I'm sorry, you're going to leave me alone.
00:30:34I'm going to go!
00:30:36I'm going to take care of it.
00:30:38You're still going to stay there.
00:30:41Then, when did you say that?
00:30:44What a lie?
00:30:47When you were lying.
00:30:49When did you say that?
00:30:51When did you say that?
00:30:53When did you say that?
00:30:55When did you say that?
00:30:56When did you say that?
00:30:57When did you say that?
00:30:59What you were about.
00:31:02What if you were thinking about it?
00:31:04You're not really thinking about it.
00:31:06You are the same.
00:31:09I'm going to tell you the same thing.
00:31:11I'm thinking about how to get it.
00:31:13I've seen you before.
00:31:16And I've seen you on the back of the morning.
00:31:29I'll go to the front door.
00:31:31I'll go to the front door.
00:31:33I'll go to the front door.
00:31:35Then I'll go.
00:31:59You've been doing so well?
00:32:03I thought I was really surprised when I saw you.
00:32:08You've done a lot of work.
00:32:11Yes, that's right.
00:32:14There are a lot of people.
00:32:16But why are you going to do it?
00:32:19You've been doing it.
00:32:21You've been doing it.
00:32:23You've been doing it.
00:32:25You've been doing it.
00:32:28You've been doing it.
00:32:30You've been doing it.
00:32:32You've been doing it.
00:32:34This is my audience's top secret.
00:32:44I've been doing it.
00:32:47This movie, this film.
00:32:50I've been doing it for real.
00:32:54That's the whole thing.
00:32:56I've been doing it for real.
00:32:58You're right.
00:33:00You've been doing it.
00:33:02You're right.
00:33:04You're sitting down.
00:33:06You're right.
00:33:08You're right.
00:33:09You've got to die.
00:33:11I've been watching you for a long time, but it's not me.
00:33:17But if you think about it, I don't have to do anything wrong with you.
00:33:23That's why you're going to be like this today.
00:33:26If you're going to do it, then...
00:33:27That's why you're going to decide.
00:33:34You can see the picture well.
00:33:41What are you doing?
00:33:48What are you doing?
00:33:53You still don't want to be a kid?
00:33:57What do you want to do?
00:34:04We're going to help you.
00:34:13You're going to help me.
00:34:16What do you want to do?
00:34:20Hey, you're a lot of experience, and there's a lot of people who are going to meet you.
00:34:27I'll take care of you.
00:34:30I'll take care of you.
00:34:32I don't know what you're going to do, but...
00:34:35You're going to live well.
00:34:37I'm going to live well, and I'm going to live well.
00:34:40I'm going to take care of you.
00:34:43I'm going to live well.
00:34:49What do you want to do?
00:34:51Well, I'm going to take care of you.
00:34:53I'm going to take care of you.
00:34:55Okay, okay.
00:34:58Then...
00:35:01What, what?
00:35:03What, what?
00:35:04What, what?
00:35:05What, what?
00:35:06What, what?
00:35:08What, what?
00:35:09What, what?
00:35:10Because of your first job, you don't have trouble.
00:35:13You're not thinking about it.
00:35:15In theic wollen,
00:35:16I really don't care for you if you don't care about it.
00:35:19That's the other thing I don't care about you.
00:35:21But not...
00:35:22You don't care about, like, what do you know?
00:35:24Seriously?
00:35:26What's your opinion?
00:35:40I'm sorry.
00:35:55My daughter's life is a problem.
00:35:58I'm sorry.
00:36:03I'm sorry.
00:36:08I am the only one who is in the middle of my life.
00:36:14I am the only one who is in the middle of my life.
00:36:22I am the only one who is in the middle of my life.
00:36:27And it will be a part of my life.
00:36:34Thank you so much for being here.
00:36:36Thank you so much for being here.
00:36:38Thank you so much.
00:37:04Thank you so much.
00:37:10๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:37:12์–ด.
00:37:14์‹์‚ฌ๋“ค ํ•ด์š”.
00:37:15๋‚œ ์ข€ ์‰ด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:18์˜ˆ.
00:37:19๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:37:34์ด์ œ ์ดฌ์˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:44์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์ฃ ?
00:37:47์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ์ด ๋ชปํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:49์˜ˆ.
00:37:53์ด๋‹ด ์”จ๋Š” ๋ฐฐ์›๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:57์•„ํ”ˆ ๋ฐฐ์šฐ์ฃ .
00:37:59์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:01๊ทธ๋ž˜์š”?
00:38:03๊ทธ๊ฑฐ ์•„์‹ ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์ด ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:38:06์•„ํ”ˆ ์•„์ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ผญ ์ดฌ์˜์„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:13์ด๋‹ด ์”จ ๋ณ‘์— ๊ด€ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋“ค์„ ์ฐพ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ.
00:38:18์–ด๋–ค ๋…ผ๋ฌธ์ด๊ฑด ๊ธฐ์‚ฌ๊ฑด ์–ด๋А ์ž๋ฃŒ์—์„œ๋‚˜ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ˜์—†์ด ๋งŽ์€ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ ‘ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:28์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ œ ๋ง์ด ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๊ฒŒ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:35๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ฑ…์ž„์„ ์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด๋ณผ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:41์•„ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:38:43์–ด๋–ป๊ฒŒ์š”?
00:38:45๋‚จ๋“ค๋ณด๋‹ค ์žฆ์€ ์‹์‚ฌ๋กœ ์—๋„ˆ์ง€ ์š”๊ตฌ๋Ÿ‰์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ด๋‹ด ์”จ๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:51์ดฌ์˜ ์ผ์ •๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ค์ฐจ ์ผ์ •๋„ ์ด๋‹ด ์”จ ํ†ต์› ์ผ์ •์— ๋งž์ถฐ ์‚ด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:56์ด๊ฒƒ ๋ณด์„ธ์š”.
00:38:57์ด์žฌ์•„ ์”จ.
00:38:58๋งŒ์ผ์˜ ์ƒํ™ฉ ๋˜ํ•œ ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:00์ด๋‹ด ์”จ๊ฐ€ ์ดฌ์˜ ๋„์ค‘์— ์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ฐœ์ž‘์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:06์ด๋‹ด ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ชจ๋“  ์‹œ์ง„์„ ๋ฐ˜๊ฒฝ 10km ๋‚ด์— ๋Œ€ํ•™๋ณ‘์›์ด ์œ„์น˜ํ•œ ๊ณณ์—์„œ๋งŒ ์ดฌ์˜์— ์ž„ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:16๊น€๋ฏผ์„ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๊ณผ ๋…ผ์˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ฝ ์ฒ˜๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋ฒ„ํ…จ๋ณด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋งŒ์ผ ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค๋ฉด.
00:39:31๊ทธ๋Ÿฐ ์ˆœ๊ฐ„์— ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค๋ฉด์š”?
00:39:35์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ด๋‹ด ์”จ๋ฅผ ์˜ํ™”์—์„œ ํ•˜์ฐจ์‹œํ‚ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:45๊ทธ๋ž˜์š”?
00:39:46๊ทธ๋Ÿผ ์˜ํ™”๋Š”์š”?
00:39:50์ด ๊ฐ๋…๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์˜ํ™” ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:39:56๋„ค.
00:39:57์˜ํ™”๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๋”๋ผ๋„.
00:40:02์ด๋‹ด ์”จ๋ฅผ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:06๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ ์• ๊ฐ€ ๋‹จ ํ•˜๋ฃจ.
00:40:22๊ทธ๋ƒฅ ๋‹จ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋” ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:27์•Œ์•„์š”.
00:40:28๋‚ด ์š•์‹ฌ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:40:30์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด๋ผ๋„ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด์•„๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:35์ด๋‹ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์ด ํ•œ ์‹ ์œผ๋กœ ์ด ์˜ํ™”์˜ ์ œ์ž‘ ๊ฒฐ์ •์„ ๋”ฐ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:51์ €๋Š” ์ด๋‹ด ๋ฐฐ์šฐํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•Œ์ง€๋Š” ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:01์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์˜ค์ง ๋ฐฐ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:09์˜ํ™”๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์™„์„ฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ข‹์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:15์ €์™€ ์ด๋‹ด ๋ฐฐ์šฐ์˜ ์ตœ์„ ์€ ์˜ํ™”๋กœ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:21์ฃฝ์„ ๋‚ ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์˜†์—์„œ ์ง€์ผœ๋ณธ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ํž˜๋“  ์ผ์ด์—์š”.
00:41:33๋‚จ๊ฒจ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ํ‰์ƒ์„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:41:40๋‚จ๊ฒจ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ํ‰ Compliance
00:42:08I don't know.
00:42:14I'm sorry.
00:42:18I'm sorry.
00:42:22I'm sorry.
00:42:32I'm glad you weren't there.
00:42:37I didn't know my well, but I didn't know my well.
00:42:43I didn't know my well.
00:42:47I didn't know my well.
00:42:53She's not going to go, I'm just going to go.
00:42:56I'm going to go.
00:42:58I'm going to go.
00:43:00I come to go.
00:43:01She can't be able to walk.
00:43:04But then she wants to go.
00:43:09I know that, but she wants to go.
00:43:19You're not alone.
00:43:21You need to be a baby.
00:43:23You need to be so busy.
00:43:26I hope you've been doing it, right?
00:43:30It was all my dream.
00:43:32You need to be a baby.
00:43:35I can't believe it.
00:43:38I can't believe it.
00:43:40I can't believe it.
00:43:46I'm going to go back to you.
00:44:16And now I'll get some of you.
00:44:17And then I'll turn off the gladly.
00:44:19And now I'll take it to you.
00:44:21It's the main challenge for me.
00:44:23Yeah, it's time for you.
00:44:25I don't care.
00:44:26I feel like you're going to just get the last minute.
00:44:28I'll hire you.
00:44:29I know you're going to take it on time to be a okay question.
00:44:31I'm sure you're going to take it on time and think about that.
00:44:35I'll bring you up again.
00:44:37It's the time for you.
00:44:40Escape, sorry you're going to take a look.
00:44:42I'm in a moment, right?
00:44:44It was a moment, so I can't take a look.
00:44:46Let's see.
00:44:48Yeah, we're going to go.
00:44:50Ah, we're going to go.
00:44:52Okay, let's go.
00:44:54Let's go.
00:44:56Okay, let's go.
00:44:58Oh, Mr. Kwon.
00:45:00That's right.
00:45:02Ah, right.
00:45:04We're going to go to the next meeting.
00:45:06We're going to take a break.
00:45:08Oh!
00:45:10Oh!
00:45:12Who's one? Who's one? Who's one? Who's one? Who's one?
00:45:17I'm sorry, I'm fighting!
00:45:18Fighting!
00:45:19The stage is 7pm.
00:45:22Today is the rest of the day.
00:45:26Well, it's just a very good day.
00:45:28Well, the girls?
00:45:30The team is going to finish the test.
00:45:32The team is going to finish the test.
00:45:33The team is going to finish the test.
00:45:35Then, the side.
00:45:37The side.
00:45:39Okay.
00:45:41Good luck.
00:45:42Good luck.
00:45:43Good luck.
00:45:44Good luck.
00:45:45Good luck.
00:45:46Good luck.
00:45:47์ด์ƒํ•˜๋„ค.
00:45:48์™œ์š”?
00:45:50์–ด๋”” ์•„ํ”ˆ๊ฐ€?
00:45:52์ œ๊ฐ€์š”?
00:45:53์ € ์•ˆ ์•„ํŒŒ์š”.
00:45:56์† ์ข€ ์™€์š”.
00:46:01์ฒดํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:46:03์•ˆ ์ฒดํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:05๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์™ธ ์ผ์ • ๋•Œ๋ฌธ์— ํ…Œ์ŠคํŠธ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ฐธ์„์„ ๋ชปํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์›๋ž˜ ์–ผ๊ตด์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐฝ๋ฐฑํ•ด์š”?
00:46:13์ œ๊ฐ€์š”?
00:46:15์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:46:17์‹ฌ์ง€์–ด ๋’ค๋กœ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋” ์ฐฝ๋ฐฑํ•ด์ ธ์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:46:21๊ฑฑ์ •์ด๋„ค.
00:46:23๊ธด์žฅํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:46:37๋„ค.
00:46:38ํ‹ฐ๋‚˜์š”.
00:46:40์•„ํœด.
00:46:44์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:46:46์ € ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ–ˆ๋”๋‹ˆ ํ—ˆ๊ธฐ์ ธ์„œ์š”.
00:46:50์ €๊ฒƒ ์ข€ ๋จน๊ณ  ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€ ๋‹ค๋…€๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:46:52์–ด?
00:46:53๋จน์–ด์š”?
00:46:54์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ธฐ๊ป ํ—ˆ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ”์ดํฌ์—… ํ•ด๋†จ๋Š”๋ฐ ๋จน์–ด๋„ ๋ ๋ผ๋‚˜.
00:46:58๋จน์–ด์š”.
00:47:02๋จน์–ด์š”.
00:47:03๋จน์–ด์š”?
00:47:05๋จน์–ด์š”?
00:47:06๋จน์–ด์š”.
00:47:07๋จน์–ด์š”.
00:47:08์ด ์–ด๋–กํ•˜์ง€ ๊ฐ€์ฐจ colour์ด ๋” gewoon.
00:47:09ess something today COOL์ด WhichDIQ์ž„์ดใ€ใ€
00:47:16์˜ค.
00:47:18์ง€๊ธˆ ๊ฑฐ Meh said, Numeroon started feeling this.
00:47:21๊ตฌ๊ฐ„ ์‹์‚ฌ์˜ ๋ฏธ bell car valhose Saukํ•˜๊ณ in,'
00:47:23Why are you eating?
00:47:33It's not doing diet.
00:47:34It's eating food.
00:47:36I'm eating food.
00:47:39Put the diet down.
00:47:44What?
00:47:46Put the diet down.
00:47:51I'm going to take a look at it.
00:47:59Do you want to take a look at it?
00:48:03Do you want to take a look at it?
00:48:05Do you want to take a look at it?
00:48:07Yes.
00:48:09Let's go.
00:48:21Do you want to take a look at it?
00:48:37Yes.
00:48:39Yes, sir.
00:48:41Yes, sir.
00:48:43Yes, sir.
00:48:47But, but, but I've got a lot of fat, I've got a lot of fat.
00:48:49Really.
00:48:56I'm good at it.
00:48:58How are you doing?
00:49:00Really good at it.
00:49:05I'm good at it.
00:49:06What are you doing?
00:49:08What?
00:49:17All right, let's take a look at it.
00:49:19Do you want to eat it?
00:49:21Yes!
00:49:22If you want to love it,
00:49:24I'll give you all the time.
00:49:27Let's go!
00:49:29Love it!
00:49:34Love it!
00:49:47Let's go!
00:49:56Everyone!
00:49:57์ž ์‹œ๋งŒ์š”!
00:50:00์ œ๊ฐ€ ์ž ๊น ์†Œ๊ฐœ ์ข€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:03๋ฐœ๋ชฉ ๊ฑธ์ ˆ๋กœ ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ํœด๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ์šฐ๋ฆฌ ํผ์ŠคํŠธ ํ˜ธ์„ญ์ด ๋Œ€์‹ ์—
00:50:07์™ธ๋ถ€์—์„œ ์—์ด์Šค๋ฅผ ๋ชจ์…”์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:11์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:50:12์ •์€ํ˜ธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:14์งง๊ฒŒ๋‚˜๋งˆ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:17์ด์ œ ์ •๋ง ์‹œ์ž‘์ด๋„ค์š”, ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:50:31๋„ค, ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:33๊ทผ๋ฐ ๊ฐ๋…๋‹˜์€ ์†์„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:50:35๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š”์ง€.
00:50:37๊ฐ๋…๋‹˜ ์›๋ž˜ ํฌ์ปคํŒจ์Šค ์ž˜ํ•ด์š”.
00:50:40์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์„œ์˜ ์”จ๊ฐ€ ์ด ๊ฐ๋… ์ž˜ ์•Œ์ง€.
00:50:47๊ดœ์ฐฎ์•„์š”, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:50:50๋“œ์„ธ์š”, ๋“œ์„ธ์š”.
00:50:51์ € ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ํƒ์‹œ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”.
00:50:53์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜์„ ๋‘๊ณ  ๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:55์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:50:56๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„์ด ๊ฐ•์›๋„์—์„œ๋Š”.
00:50:58์ €, ๊ทธ, ์–ด.
00:50:59์กฐ๊ฐ„๋ชจ๋‹˜๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ ์ž” ๋“œ์„ธ์š”.
00:51:00์ญ‰, ์ญ‰.
00:51:01๋„ค.
00:51:02๊ทผ๋ฐ ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹˜์€ ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ง€์ธ์ธ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค์Œ ์‹œ์ผ ๋งค๋‹ˆ์ €๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”?
00:51:07์˜ํ™” ํ˜„์žฅ์—์„œ ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค ๊ผญ ์ผํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:11์™œ์š”?
00:51:13์ผ์ข…์˜ ๋™๊ฒฝ ๊ฐ™์€?
00:51:15๊ทธ, ๋‚ญ๋งŒ์ ์ด์ž–์•„์š”.
00:51:17๋ฐฐ์šฐ๋ž‘ ๋งค๋‹ˆ์ €, ์Šคํƒœํ”„๋“ค์ด ํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ญ‰์น˜๋Š” ๊ฒŒ.
00:51:23์šฐ๋ฆฌ ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹˜ ๋ณด๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋‚ญ๋งŒ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ์‹œ๋„ค.
00:51:27์–ด, ์ € ๋ฐ–์— ์ž ๊น ๋ฐ”๋žŒ ์ข€ ์˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:51:30์–ด.
00:51:31๋„ค.
00:51:32์•„, ๋งˆ์ฃผ ๋ณด๋Ÿฌ.
00:51:38์•„ํœด, ์ด ์‚ฌ๋žŒ ๋˜ ๋“ค์ดํ‚ค๋„ค.
00:51:41์ด๋”ฐ ๋ด์š”.
00:51:47์ด๊ฑฐ ์˜ค๋žœ๋งŒ.
00:51:54๋‚˜ ์‹๋‹จ ์ค‘.
00:51:55์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์•ˆ์ฃผ๋ฅผ ๋“œ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์— ํ›จ์”ฌ ๋„์›€ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:52:00์•ˆ์ฃผ๋งŒ ์•ˆ ๋จน์œผ๋ฉด ์ˆ ์„ ์งœ๊ตฌ๋กœ ๋งˆ์…”๋„ ์‚ด ์•ˆ ์ฐ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:52:06๋ญ์•ผ?
00:52:07์™œ ์›ƒ์–ด์š”?
00:52:09์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์‹ค์žฅ๋‹˜์€ ์ง„์งœ ๋งค๋ ฅ ๋ถ€์ž์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:52:12์‹ค์žฅ๋‹˜, ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ์žˆ์–ด์š”?
00:52:14๊ทธ๋Ÿผ ๊ตณ์ด ์™œ ๋งŒ๋“ค์–ด์š”?
00:52:16์˜ค, ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:52:18์™€, ๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค ์†”๋กœ๋„ค์š”?
00:52:20์•„, ์†”๋กœ๋„ค์š”?
00:52:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:27์ž, ๋Œ์•„์™€์„œ.
00:52:28๊ทธ๋ž˜, ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒ ์ง€.
00:52:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ์ž๋Š” ์ฃฝ๊ฒ ์ง€.
00:52:33๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ๋ฐŒ๋”๋ผ๊ณ .
00:52:35๋‚จ์ž๊ฐ€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ.
00:52:38๊ณ„์† ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ.
00:52:40๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ํ˜„์‹ค์ด์•ผ.
00:52:41์ด ์˜ํ™” ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์ผœ์•ผ, ๊ฑฐ์˜.
00:52:43๋‚ด๊ฐ€ ํ˜„์‹ค์—์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:52:44์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ํ˜„์‹ค์ด๊ณ  ๋ณดํ†ต์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด ์ž˜ ๊ณต๊ฐ์ด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:52:51๋งž์•„.
00:52:52์ฒ ๊ฐ๋‹˜ ๋ช…์–ธ ์žˆ์ž–์•„.
00:52:54ํ•˜์–€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฒ€์€ ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ™๋‹ค.
00:52:57์™„์ „ ๋กœ๋งจํ‹ฐ์ŠคํŠธ์•ผ.
00:52:59๊ฒ€์€ ์‚ฌ๋ž‘ ๋”ฑ์ด๋„ค์š”.
00:53:01์™„์ „ ์‹œ๊ผผํ•ด.
00:53:03๊ทธ๋Ÿผ ์ฒ ๊ฐ๋‹˜์€ ์›์ž‘ํŒŒ?
00:53:05๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:53:07๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํŒํƒ€์ง€์ž–์•„์š”.
00:53:09๊ต๊ณผ์„œ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋ž‘, ๋‚ด ์ฃผ๋ณ€์— ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘.
00:53:10์‹ค์žฅ๋‹˜ ์ฃผ๋ณ€์— ์—†๋‹ค๊ณ  ์„ธ์ƒ์— ์—†๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:53:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์—ผ์„ธ์ ์ด์‹œ๋‹ค.
00:53:18์ฃฝ์„ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ
00:53:21๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด๊ฐ€๋Š” ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ๋Œ์•„์™€์•ผ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์ฃ .
00:53:24๊ทธ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:53:29์ฐธ, ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋๋‚ด ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š๊ณ  ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๋‹ค๊ฐ€ ํŒŒ๋ฉธํ•˜๋Š” ์—”๋”ฉ์—๋„ ์žฌ๋ฐŒ๋Š”๋ฐ.
00:53:34์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ๋Œ€๋ฐ• ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค, ์–ด?
00:53:36๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฐ๋ง์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฒฌ๋“ค์ด ๋ถ„๋ถ„ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:53:38๊ทธ๋งŒํผ ์”น๊ณ  ๋œฏ์„ ๊ฒŒ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์ง€.
00:53:39์‘?
00:53:40๋„ˆ ํ™”์„ฑ์ถœ๋ฃก ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:53:42์–ด.
00:53:44๊ทผ๋ฐ ์ „ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:46์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:48๋ง์„ ํ•˜๋‹ค ๋ง์•„์š”, ์™œ?
00:53:50๊ฐ๋…๋‹˜.
00:53:51์ด๋‹ด์ด๋ž‘ ๋ญ ์žˆ์ฃ ?
00:53:52์˜ˆ?
00:53:53์™œ์š”?
00:53:54๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:53:55๋ญ ๋‹ค ์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค๋Š” ์ฒ™์„ ํ•ด.
00:53:56์•„๋‹ˆ, ๊ฑฑ์ •์ด ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ฑฑ์ •์ด.
00:53:57์–ด?
00:53:58๊ฐ๋…๋‹˜ ์ ์ฐŒ, ๋‹ค์Œ ์‹œ ์ƒˆํŒŒ๋ผ์น˜, ์ƒˆํŒŒ๋ผ์น˜, ์ƒˆํŒŒ๋ผ์น˜.
00:54:00๊ทผ๋ฐ ์ „ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:01๊ทผ๋ฐ ์ „ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:02์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:03๋ง์„ ํ•˜๋‹ค ๋ง์•„์š”, ์™œ?
00:54:04์™œ?
00:54:05๊ฐ๋…๋‹˜.
00:54:06์ด๋‹ด์ด๋ž‘ ๋ญ ์žˆ์ฃ ?
00:54:07์˜ˆ?
00:54:08์™œ์š”?
00:54:09๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:54:10๋ญ ๋‹ค ์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค๋Š” ์ฒ™์„ ํ•ด.
00:54:12์•„๋‹ˆ, ๊ฑฑ์ •์ด ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ฑฑ์ •์ด.
00:54:14์–ด?
00:54:15๊ฐ๋…๋‹˜ ์ ์ฐŒ, ๋‹ค์Œ ์‹œ ์ƒˆํŒŒ๋ผ์น˜.
00:54:16์„œ๋กœ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ๋น›์ด ๋ง‰.
00:54:17์–ด์ด๊ตฌ.
00:54:18์ด์ œ์•ผ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด์š”?
00:54:23๊ทธ ํ˜•์€ ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๊ฑธ ์•ˆ ํ•ด์š”.
00:54:25์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:26๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:54:27๋ผ์ดํ„ฐ ์žˆ์ฃ ?
00:54:28์–ด?
00:54:29๊ทธ ํ˜•์€ ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๊ฑธ ์•ˆ ํ•ด์š”.
00:54:31์–ด?
00:54:32์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:33๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:54:34๋ผ์ดํ„ฐ ์žˆ์ฃ ?
00:54:45๋ง‰๋‚ด ๋“œ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:54:50์ œ๊ฐ€ ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:54:52์ง€๊ธˆ ๊ฐ๋…๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:54:57๋ฌด์Šจ.
00:54:58์ € ์ €๋ฒˆ ์˜ํ™” ๋•Œ ์ œ ๋ฐ‘์—์„œ 3๋…„์ด๋ผ๋Š” ๋‹ค์†”์ด ํ˜„์žฅ์—์„œ ์‚ผ๊ฐ๊ด€๊ณ„์— ํฌ๋ง๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ€๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ”๋žŒ์— ์‚ฌ๋žŒ ๋ชป ๊ตฌํ•ด์„œ ์˜ํ™” ์ฐ๋Š” ๋งŒ์— ์•„, ๋‚˜ ์ง„์งœ ์•„์ฃผ ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:55:14ํ•œ์ฐฝ ์ผํ•  ๋‚˜์ด์— ์• ๋“ค์ด.
00:55:16๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ปค๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ๋ฐ•์‚ด์ด ๋‚˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:55:19๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๋˜๊ธด ํ•˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์ง€๊ธˆ ์ €ํ•œํ…Œ.
00:55:25๊ทธ ์ดฌ์˜ํŒ€ ์ˆ˜์žฅ์ด์‹œ์ž–์•„์š”.
00:55:32์•„๋‹ˆ.
00:55:33์™œ ์›ƒ์ง€?
00:55:35์•„๋‹ˆ, ์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:55:37๊ฐ๋…๋‹˜ ์ด๊ฑฐ ์›ƒ์„ ์ผ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:55:40๊ฐ๋…๋‹˜ ๊นŒ๋”ฑ ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ์ดฌ์˜ ํŽ‘ํฌ๋‚˜์š”?
00:55:43์•„๋‹ˆ, ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ด๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ผ์ธ๋ฐ ๋ง‰.
00:55:45์›ƒ๋„ค, ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:55:47That's fine.
00:55:50Oh, that was...
00:55:53I-I...
00:55:53I am...
00:55:54I have no idea.
00:55:55That is, the...
00:55:55Yes, I have no care about it.
00:55:57Okay, so this is...
00:55:58You're doing it!
00:55:58You're doing it!
00:55:59You're doing it!
00:55:59This is not a sort of thing!
00:56:01You're doing it!
00:56:03You're trying to make sure I can do it!
00:56:05You're doing it again or you're doing it, isn't it?
00:56:07You're supposed to do it, isn't it?
00:56:09No, you're not.
00:56:11You're not.
00:56:17Yes?
00:56:19Yes?
00:56:21Yes, I'm sorry.
00:56:23It's not.
00:56:25What?
00:56:27It's not a problem.
00:56:29It's a problem.
00:56:31It's a problem.
00:56:33Sorry.
00:56:35No, it's a problem.
00:56:37It's fine, if you want to get all the...
00:56:39Right?
00:56:41I like...
00:56:43I like it.
00:56:45I don't know.
00:56:47It's good.
00:56:49I don't like it.
00:56:50I don't like it.
00:56:52It's all different.
00:56:53It's okay.
00:56:55It's all different.
00:56:57It's all different.
00:56:59It's all different.
00:57:01It's all different.
00:57:15Oh, my God.
00:57:17Oh.
00:57:19You're there?
00:57:22Oh, today we're going to test.
00:57:24So I'm here with our staff and our staff.
00:57:29Oh, you're there?
00:57:30Oh, oh.
00:57:33Why? Why did you call me?
00:57:35Um?
00:57:37I'm going to go to the hospital.
00:57:40I'm going to go to the hospital.
00:57:42I'm going to check it out.
00:57:46Okay.
00:57:48It's okay.
00:58:03So, we're going to sleep with this place.
00:58:05One ์ˆจ์— ๋•…์ด ๋‹ค ๊บผ์ง€๊ฒ ์–ด์š”, ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜.
00:58:10์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ, ์ด ๋‹ค์Œ.
00:58:21์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ, ์„ ๋ฐฐ.
00:58:26I was still working on the music, but I didn't know how to meet him.
00:58:33What's the idea?
00:58:35I'll do it.
00:58:37It's better than the camera.
00:58:39It's better than the other side.
00:58:41Yes.
00:58:46I was really surprised when you saw a lot.
00:58:51You were completely lost at the time.
00:58:58Can I tell you?
00:59:04Why did you have to do that?
00:59:12Idaum, you've been here for a while.
00:59:17Oh, I'm the director.
00:59:20Hello, I'm the director.
00:59:22I'm the director.
00:59:24Ah, yes.
00:59:25That's the new film.
00:59:29Are you all you know?
00:59:34We're at school.
00:59:36We're at school.
00:59:37We're at school.
00:59:39We're at the same time.
00:59:41We're at the same time.
00:59:42We're at the same time.
00:59:43We're at the same time.
00:59:44We're at school.
00:59:46์„ ๋ฐฐ, ๋ฏธ์•ˆ.
00:59:47๋‹ค์Œ์—, ๋‹ค์Œ์— ๋งˆ์ € ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:59:49์ž ๊น๋งŒ.
00:59:51๋„ˆ ๋ฒˆํ˜ธ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์ž–์•„.
00:59:55๋ฒˆํ˜ธ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ค„๋ž˜?
01:00:03๊ทธ๋ž˜.
01:00:04์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
01:00:05์‘.
01:00:14๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๊ฒŒ ๊ฐ๋ณ„ํ–ˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
01:00:20์•„๊นŒ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ง‰ ์›ƒ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ.
01:00:25์›๋ž˜ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ฐ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์• ํ‹‹ํ•˜๊ณ  ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
01:00:31์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์š”?
01:00:33์™œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ณ๋‹ค๋ณด์„ธ์š”?
01:00:35๋ฌดํ•œํ•˜๊ฒŒ.
01:00:37์•„, ์ €๋„ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ์žˆ์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:43์•„๊นŒ ์ •์€ํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:00:48๋„ค.
01:00:50์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์–ด์„œ ๋ชป ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ.
01:00:56๊ทธ๋Ÿผ ์ •์€ํ˜ธ ์”จ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด๋‹ด ์”จ ์ƒํ™ฉ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
01:01:00๋„ค.
01:01:01์ „์žฅ์—์„œ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
01:01:04๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋А ์ •๋„.
01:01:06๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:01:08์ด๋‹ด ์”จ ์ง€๊ธˆ ์ƒํ™ฉ ๋“คํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด.
01:01:13๋„ค.
01:01:16์„œ์˜ ์„ ๋ฐฐ.
01:01:17์ •์šฐ ์„ ๋ฐฐ.
01:01:18์€ํ˜ธ ์„ ๋ฐฐ.
01:01:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ๋…๋‹˜.
01:01:23์ œ์ธ์ด.
01:01:25๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฐ์ง€๋ฉด ์•„๋น ๋ž‘๋„ ์žˆ๋„ค์š”.
01:01:27๋ญ๊ฐ€์š”?
01:01:32์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์„ ์ด์š”.
01:01:35๊ทผ๋ฐ ์ข€ ์„œ๋Ÿฝ๋„ค์š”.
01:01:40์—†๋˜ ์ผ๋กœ ๋ชปํ•˜์ฃ .
01:01:42๋Œ์ดํ‚ฌ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ .
01:01:44๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ๋งํ–ˆ๊ณ  ๊ฐ๋…๋‹˜์€ ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:49๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์ด ํž˜๋“ค๊ณ  ๋ณต์žกํ•œ ๋งŒํผ ๊ฐ๋…๋‹˜๋„ ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:01:54์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์„ ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง๋„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ ์š”.
01:01:59๊ทผ๋ฐ์š”.
01:02:02์ž๊พธ ๊ทธ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์ •๋งŒ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:02:06๋งŒ์•ฝ์—.
01:02:08๋งŒ์•ฝ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํ”„์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ.
01:02:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ณดํ†ต์˜ ์ด๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ.
01:02:15๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง ์•ˆ ๋“ฃ๋Š” ์ฒ ์—†๋Š” ๋”ธ.
01:02:20์นœํ•œ ์„ ํ›„๋ฐฐ์ด์ž ์‚ด๊ฐ€์šด ์–ธ๋‹ˆ ๋™์ƒ.
01:02:25๊ฐ๋…๊ณผ ๋ฐฐ์šฐ์ง€๋งŒ ์„ค๋ ˆ๊ณ  ์‹ ๊ฒฝ์ด ์“ฐ์ด๋Š” ์‚ฌ์ด.
01:02:32์•„๋‹ˆ.
01:02:35๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
01:02:40๋ง์ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ผ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์„ ํ…๋ฐ ๋ง์ด์ฃ .
01:02:48์ง€๊ธˆ์˜ ์ €๋Š”.
01:02:50๊ทธ์–ด์ง„ ์„ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ž–์•„์š”.
01:02:53๋„ค.
01:02:59์„ค๋งˆ ์šธ๋ ค์˜ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
01:03:06์•ˆ ์šธ์–ด์š”.
01:03:07์ด์ œ์•ผ ๊ฐ๋…๋‹˜ ์•ž์—์„œ๋Š” ์ ˆ๋Œ€.
01:03:10์•„ํœด.
01:03:13์™œ๋ƒ๋ฉด ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ถค์ถ”๋Š” ์ƒ์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:03:17๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:03:20๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ์™ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค.
01:03:27์‹œ์›ํ•˜๊ธด ํ•˜๋„ค์š”.
01:03:29์ด๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง ๋‹ค ํ•ด์„œ.
01:03:31์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:34๋ญ”๊ฐ€ ์„ผ์น˜ํ•ด์ง€๋Š” ๋งˆ์Œ์ด์—ˆ์–ด์š”.
01:03:55๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง„์งœ.
01:03:58๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
01:03:59๋‘˜์ด ๋˜๊ฒŒ ํŽธํ•ด ๋ณด์ด๋„ค.
01:04:03๋ถˆํŽธํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
01:04:06๋”ฑ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋งŒํผ์€.
01:04:15์ด์ƒ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€๊ฐ€.
01:04:18๋‚ด ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝํ—˜์— ๊ด€ํ•œ ์Šคํ† ๋ฆฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:23๋ญ.
01:04:24๋‚˜๋ฆ„ ์ง„์ •์„ฑ์€ ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”.
01:04:26์‹œ์ž‘์€ ๋ถˆ์ˆœํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ.
01:04:29์•„.
01:04:30๊ทธ๋Ÿผ.
01:04:31๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ง€๊ธˆ์€ ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
01:04:33ํ–‰๋ณต.
01:04:35์ž.
01:04:36๋‹ค์Œ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ.
01:04:38๋‚ด ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ๊ฒฐํ˜ผ์— ๊ด€ํ•œ ์–˜๊ธฐ์ธ๋ฐ.
01:04:41์ž.
01:04:42๋‹ค์Œ ๋‹ค์Œ ๋ญ.
01:04:43๋˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์–˜๊ธฐ ์—†์–ด.
01:04:44์•„๋‹ˆ ์žฌ๋ฏธ ์—†์–ด๋„ ๋ผ.
01:04:45๊ทธ๋ƒฅ ์ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋งŒ ์ข€ ๋„˜๊ฒจ๋ณด์ž.
01:04:46์—์ด.
01:04:47ํ•˜.
01:04:48๋งŒ์•ฝ์—.
01:04:49์ฃฝ์„ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
01:04:52์‘?
01:04:53์ฃฝ.
01:04:54์„.
01:04:55์‚ฌ๋žŒ์ด์š”?
01:04:56๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ์š”?
01:04:58์ˆ˜ุน์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด mon Ganzi?
01:05:01๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ์š”?
01:05:03ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์–ธ์ œใƒผ ๊ณ„์„ธ์š”?
01:05:05์ˆ˜ุน์ธ.
01:05:06ํ˜„์ƒ์ด๋Š” ๊ทœ์›์ด๊ฐ€ ์‹œํ•œ ๋ถ€์œ„์ธ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž–์•„์š”.
01:05:12๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ ํ•ด์„œ์š” ํ˜„ ์”จ ์ชฝ์œผ๋กœ.
01:05:15์—์ด.
01:05:16It's hard to get out of it.
01:05:17I don't care about it.
01:05:18I don't care about it anymore.
01:05:19I have to get out of it anymore.
01:05:22It's hard to get out of it.
01:05:24Right.
01:05:25It's a problem.
01:05:27But I'm sure I'm not sure about it.
01:05:32It's difficult.
01:05:34It's hard to get out of it.
01:05:37Yeah.
01:05:38What's this?
01:05:40What's this?
01:05:41What's this?
01:05:46I don't care about it anymore.
01:05:58I'm going to get out of it.
01:05:59I'm going to get out of it.
01:06:08What's your mind?
01:06:10Are you able to love it?
01:06:15I guess I think that I'm very careful.
01:06:16You're a darling.
01:06:19So, I don't care about it anymore.
01:06:20I think for you, it's still possible to love it.
01:06:23But there is no doubt.
01:06:25It's like a problem.
01:06:26It's okay.
01:06:27It's okay.
01:06:28Trust me.
01:06:29Trust me.
01:06:30Trust me.
01:06:31Trust me.
01:06:33Trust me.
01:06:36Trust me.
01:06:38Trust me.
01:06:39Trust me.
01:06:40Trust me.
01:06:41Trust me.
01:06:42Trust me.
01:06:44You're the only one who wants to be a girl.
01:06:49You're the only one who wants to do it?
01:06:53That's what you want.
01:06:54If you want to like it, you have to be a girl.
01:06:58I don't want to be the girl.
01:06:59I don't want to be the girl.
01:07:02You're the girl who likes it?
01:07:06Or is she the girl who likes it?
01:07:07What's the word?
01:07:09When she's listening, she's not a girl.
01:07:12Then I'll ask you, you're the two who are loving it, or you're the only one of the things you like to do?
01:07:27Really? You're the one who's dying?
01:07:32Really? You're the one who's dying?
01:07:36You're the one who's really dying?
01:07:42You're the one who's dying?
01:07:48My meaning is
01:07:53What I'm saying is that I'm hiding
01:07:57But I'm not left
01:08:00My meaning is
01:08:05I'm sorry, I'm sorry.
01:08:35How is it going to be done?
01:08:38I'm a scientist from N.T.C.I.T.A.
01:08:40Do you know your friends?
01:08:42They are students from 19th grade.
01:08:45It's so funny.
01:08:47It's so funny.
01:08:49You're a really crazy guy.
01:08:53I don't know about this movie.
01:09:00I can trust you.

Recommended