- hace 6 meses
- #entretenimiento
- #pasion
- #amor
- #tv
#entretenimiento #pasion #amor #tv
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00de la noche. Respirar el aire puro de la noche
00:09me relaja. Ya no podía seguir encerrada en esa
00:14habitación. La angustia de no saber me está
00:16volviendo loca, Dios mío.
00:24No, dale. Espera, por favor.
00:26Mira, es mejor que no hablemos a solas. Ya la señorita Patricia nos vio la otra noche y...
00:32Ay, fíjate de Patricia y sus intrigas. Ya.
00:35Mira, mire, no quiero hablar aquí de verdad.
00:40Bien. Entonces, saldremos a caballo.
00:45¿Cómo que a caballo? ¿A esta hora?
00:47Te esperan las caballerizas en diez minutos. No faltes o entraré a tu recámara sin importarme nada.
00:54¿Estamos?
00:56Espera.
01:08Tú no tienes derecho a esperarme.
01:10¿O es que acaso me estás vigilando?
01:12No, no, no, Mariela. Yo no te estoy vigilando.
01:15Simplemente de nada. Quería hablar contigo y como todavía no habías llegado a tu casa,
01:19decidí esperarte acá.
01:21Lo que nunca me imaginé es que tú y Claudio iban para acá...
01:23Ay, ay, ay, Rafael. Deja de inventarte fantasías en tu cabeza.
01:26Y si yo me monto o no en el carro con Claudio, ese no es tu problema.
01:30Por suerte ya estoy divorciada de Leonel y soy una mujer total y completamente libre.
01:35Ok, ok. Sí, sí.
01:36Está bien.
01:37Sería el colmo, Rafael, que ahora yo tenga que venir a rendirte cuentas a ti.
01:40No, no, no, no te preocupes. No me rindas cuentas a mí.
01:43Yo solamente quería felicitarte por tu divorcio.
01:46Lo que nunca me imaginé es que fueras a celebrarlo con tu doctorcito Claudio, ¿no?
01:49O sea, es patético.
01:52¿Y sabes cómo es la cosa?
01:53Que esta escenita de celos está total y completamente fuera de lugar, Rafael.
01:57Así que buenas noches.
01:58No está fuera de lugar, Mariela.
02:03Porque te amo, Mariela.
02:05Porque te amo, mi amor.
02:06Y me da mucha rabia verte con otro tipo.
02:09Primero fue con el abogado Serrano y ahora con Claudio, Mariela.
02:12¡Pues suéltame, Rafael!
02:14O sea, es ridículo.
02:15Entiende de una buena vez
02:16que yo hago con mi vida lo que me da la gana.
02:30Después que uno vive
02:31veinte desengaños
02:35¿Qué importa uno más?
02:41No te mostré tan indiferente
02:42ante mi desesperada situación.
02:44¿De verdad no te importa que no tengas dónde ir?
02:48Yo te lo dije, Betania, que tú te lo habías buscado.
02:50Si tú hubieses sido buena con Lucía,
02:52mirar a sus padres le darían trabajo aquí.
02:55Pero como fuiste tan mala sangre con ella,
02:57¿ese es tu castigo?
02:58Quedarte a la calle.
03:02¡Ay, por Dios!
03:03¡Deja de berrear así!
03:04¡Vas a despertar a todo el vecindario!
03:06Mañana cuando Valderrama y Elena
03:11se muden a la mansión
03:12les rogaré que me dejen trabajar aquí
03:15y si es necesario
03:16se los pediré de rodillas.
03:18Eres una rastrera, Betania.
03:20¡Una rastrera, Betania!
03:21Mira, me voy.
03:22Le voy porque no me soporto.
03:26En estos momentos no me importa rastrarme.
03:29Haré lo que sea
03:30para no terminar
03:32en la vil calle.
03:34Qué bueno que viniste.
03:49No voy a ir a montar con usted.
03:51No está bien que lo hagamos a medianoche
03:53y a escondidos de la gente.
03:54Tenemos que hablar.
03:56Y para ser los sin testigos
03:57tenemos que ir lejos de la hacienda.
03:59Así que, señorita,
04:01venga, súbase.
04:02Ahí está.
04:04Venga.
04:04No, tengo miedo, de verdad.
04:06Tranquila.
04:08Conmigo no tienes por qué tener miedo.
04:10Opa.
04:16Venga.
04:22Vámonos.
04:22Y los niños, ¿dónde están?
04:44Se les llevó la enfermera.
04:46Pero al rato nos traen.
04:49Mi amor, ¿estás cansada?
04:50Oye, porque parir, pues, es difícil
04:54y si pariste dos niños, pues,
04:56me imagino que es más difícil todavía, ¿no?
04:58Sí, fue bastante duro, pero...
05:01Pero me siento bien contenta
05:02por mis gemelitos.
05:04¿Y tú no?
05:06Claro.
05:07Ahora tenemos, pues,
05:09una responsabilidad doble.
05:12Mi amor,
05:13ahora sí nos tenemos que casar, ¿eh?
05:15Mira, Lucía.
05:19Mira, mi amor,
05:20yo no quiero presionarte,
05:21pero lo tenemos que hacer por nuestros hijos.
05:24Pues, yo me ocuparé de ellos,
05:25te lo prometo.
05:27Te voy a entregar dinero
05:28para, pues, comprar lo que les haga falta.
05:31¿Y dónde vas a sacar lana?
05:33Ya me las ingeniaría.
05:34Ya veré de dónde.
05:36Mira, mi amor,
05:36no tienes que preocuparte tanto, ¿eh?
05:38Gracias a la canastilla que trajo tu tío,
05:40mira, a los bebés no les va a hacer falta nada.
05:42Ah, y también tenemos toda la ropa
05:44que Lola recolectó del barrio.
05:47De todas maneras,
05:48te voy a dar dinero
05:49porque no quiero que a mis niños les falte nada.
05:51Qué buen padre eres, mi amor.
05:54Ya.
06:04Fui tan canalla, mi ángel rebelde.
06:07Recién dada a luz,
06:09te escondí que estaba casado con Cristal.
06:12¿Por qué me trajo este lugar tan alejado?
06:37Ángela,
06:38tú sabes que estoy loco por ti.
06:40Por favor, no me diga eso.
06:42Su esposa es muy buena y ella es...
06:44Penélope es una santa
06:45y yo la quiero mucho.
06:48Pero a ti,
06:49yo a ti te amo, Ángela.
06:52Tú has despertado a mí un amor inmenso,
06:54un amor desquiciado,
06:56un amor que me sobrepasa,
06:57que no me deja dormir,
06:58que no me deja comer,
06:59que no me deja trabajar.
07:01Mi mente solo está llena de ti.
07:04Mis manos te buscan.
07:05Estas manos se desviven por acariciarte.
07:10No, por favor, de verdad, cállese.
07:12Usted no tiene por qué estarme hablando así.
07:14Mire, la señora Penélope no se merece esto.
07:17Ella está enferma
07:18y usted se debe a ella y solamente a ella.
07:21Escúchame,
07:22te juro que luché mucho porque esto no pasara.
07:25Siempre evito fijarme en otra mujer
07:26mientras que mi esposa esté viva.
07:29pero contigo todo es diferente.
07:33Ya no puedo seguir luchando
07:34en contra de mis sentimientos por ti.
07:36Yo voy a cuidar de Penélope.
07:38Le voy a hacer fiel hasta el último día de su vida.
07:41Pero no me pidas que te deje de amar.
07:43Eso,
07:45entiéndeme, Ángela,
07:47eso ya es imposible.
07:49Dime si en tu vida existe otro hombre.
07:52No sé, ¿cómo lo voy a saber
07:54si no tengo recuerdos?
07:56Mira,
07:57dígame.
07:59Ni siquiera por unos segundos.
08:01Por unos segundos
08:01has recordado unos besos,
08:03unas caricias,
08:05las manos de otro hombre tocándote.
08:17¿Preocupado por lo de mañana?
08:19No, Balbina.
08:22Realmente estaba pensando en Lucía.
08:25Yo también la recuerdo a cada momento.
08:27sobre todo ahora que su padre
08:30ha recuperado esta mansión.
08:33Quería que
08:34que ella regresara a vivir aquí
08:37como dueña y señora de todo.
08:44Esta,
08:45esta nunca fue mi vida, Balbina.
08:48Siempre fue todo
08:49pues como prestado,
08:51representando un papel en un escenario
08:53muy lujoso.
08:57Aún así,
08:58el cambio para ti
08:58va a ser muy fuerte,
08:59mi amor.
09:00Ahora tienes la responsabilidad
09:02de mantener a las mujeres
09:04de esta casa
09:04y eso,
09:05eso puede ser algo muy duro.
09:08Yo no tengo miedo al trabajo.
09:10Y todo lo que gane
09:11se lo voy a dar a Cristal
09:13y a su abuela
09:13porque
09:14sea de la forma que sea,
09:16a doña Enriqueta
09:17le debo
09:18pues que me enseñó
09:19tantas cosas.
09:20Gracias a eso
09:23puedo aspirar
09:23a un mejor empleo
09:25en otras compañías.
09:29Ay, Balbina,
09:30la verdad es que
09:30mi vida parece
09:31un rosario
09:32de errores
09:33y de sufrimientos.
09:37Iré mil años
09:38y mil años
09:39y todos los días
09:40lloraré la muerte de Lucía.
09:44No hay nada,
09:45no hay nada
09:46que alivie
09:47ese maldito dolor.
09:50No hay nada
09:50que lo mitigue.
09:53No, Raúl.
09:55No hay nada
09:56que cure
09:57el dolor de la muerte.
09:59Esa ausencia,
10:01ese,
10:02es definitiva.
10:04Es que
10:05es tan duro
10:07soñar con Lucía
10:08y despertarme
10:10con los brazos
10:10extendidos.
10:13No la abrazo
10:14y me quedo
10:16con los brazos vacíos.
10:20Quisiera,
10:22quisiera estar feliz
10:23por el hijo
10:23que está esperando,
10:25Cristal,
10:26pero,
10:27no sé,
10:27de alguna manera
10:28lo estoy,
10:29pero al mismo tiempo
10:29vivo el dolor
10:31de no tener
10:32a mis otros dos hijos
10:33cerca de mí.
10:36Mis gemelitos
10:37van a crecer
10:38y yo me voy a perder
10:39los mejores momentos
10:40de su vida.
10:42Comprendo todo
10:42tu dolor
10:43y tu tristeza, Raúl,
10:44pero las cosas
10:46serían diferentes
10:46si no hubieses cometido
10:48el error
10:49de casarte
10:49con Cristal,
10:50mi amor.
10:52En estos momentos
10:53tendrías
10:53todo el derecho
10:54de tener
10:55a tus hijos contigo.
10:57Lo sé,
10:57Valvina.
11:00Nadie puede
11:01reprocharme
11:01más duramente
11:02de lo que me reprocho
11:03yo mismo.
11:05Cometí muchos errores,
11:07pero el castigo
11:08sobrepasó la falta
11:10porque Lucía
11:13tuvo que morir.
11:14¿Por qué?
11:16Cálmate, Raúl,
11:17cálmate.
11:19Lucía era mi alegría
11:20y nada ni nadie
11:22me la va a devolver.
11:26¿Estás segura
11:27que no recuerdas
11:27si hay otro hombre
11:28en tu vida?
11:29No,
11:29no recuerdo
11:30nada de eso.
11:33Es cierto
11:33que tienes dos hijos.
11:36Ya veo
11:36que la señora Patricia
11:37le fue con el cuento.
11:38Ah,
11:39entonces sí le dijiste
11:40que tenías dos niños.
11:41No,
11:41yo no le dije eso
11:42porque no estoy
11:43sencillamente
11:44segura
11:44que los tenga.
11:47Solamente le comenté
11:48que una vez soñé
11:49con el llanto
11:49de unos niños
11:50y me desperté
11:51muy agitada.
11:52Esa ella
11:53le quedó por hecho
11:54que tenía hijos.
11:55Ángela,
11:55escúchame.
11:57Me volvería loco
11:58si en tu vida
11:59existe otro hombre.
12:00No soportaría saber
12:01que hay otro
12:02que puede ser
12:02el dueño
12:03de tus besos.
12:04¿Lo puedes entender?
12:05Por favor,
12:06no me abres.
12:06Ángela,
12:07Ángela,
12:08Ángela,
12:08yo te amo.
12:09Te amo.
12:09Te amo.
12:24Por favor,
12:24no me vuelva a besar.
12:27Ángela,
12:29te juro
12:29que por más
12:30que le intento
12:30no puedo controlar
12:31esto que siento
12:32por ti.
12:33Tú enciendes
12:33una pasión en mí.
12:35Entiéndeme,
12:36contigo pierdo el control.
12:37No tengo fuerzas
12:38para dominar
12:39este deseo que tengo.
12:40Por favor,
12:41no me hable así.
12:42Nosotros le debemos
12:43fidelidad a su esposa.
12:44¿No lo puede entender?
12:45Sí, lo entiendo.
12:46Pero entiéndeme tú a mí.
12:48Me he dedicado
12:48en cuerpo y alma
12:49a cuidarla.
12:50Me he anulado
12:51como hombre.
12:52Me he sometido.
12:53Me he sometido
12:54y ya no puedo más.
12:57Necesito sentirme vivo,
12:59acariciado.
13:01Necesito sentirme
13:02amado.
13:03Por favor,
13:03basta.
13:04Ya quiero irme.
13:04Por favor,
13:05vamos a regresar
13:05a la casa, ¿sí?
13:06Ángela,
13:07no,
13:07no vamos a regresar.
13:10Quédate conmigo.
13:11Por favor,
13:12quédate conmigo.
13:13Déjame amarte.
13:15Por favor,
13:17¿regresamos ahora mismo
13:18o me voy yo sola?
13:21Ángela,
13:22Ángela,
13:22esta noche
13:22no conoces el camino
13:24te puedes perder.
13:24Pues no me importa.
13:26Me iré sola
13:26aunque me pierda.
13:30Está bien.
13:32te llevaré a la casa.
13:39Lucía,
13:40nunca me voy
13:42a resignar
13:43a tu muerte.
13:47Jamás la podré
13:47aceptar.
13:50Te extraño
13:50tanto,
13:51mi amor.
13:53Te extraño
13:54mucho.
13:54Te extraño
13:54te caro.
14:15Te extraño
14:16¿Por qué tenemos que irnos de nuestra casa hacia Cristal?
14:34No preguntes necedades.
14:36Cristal, no le hables así a la niña.
14:38Es lógico que lo pregunte.
14:41Esta casa ya no le pertenece a tu abuelita,
14:43ahora es de otra gente y por eso tenemos que mudarnos.
14:46¿El papá de Lucía te quitó todo, abuelita?
14:49Mi mamá una vez me dijo que...
14:51No menciones a tu madre.
14:55Acá está la última.
15:00¿Vienes a disfrutar de nuestra partida?
15:03Vámonos, vámonos ya.
15:05No soporto más este maldito momento.
15:08¡Vámonos ya!
15:11¿Y yo?
15:16Valderrama.
15:24No quise perderme el espectáculo de verlos salir de aquí,
15:28de esta casa para siempre.
15:31No quise quedarme con las ganas de echarnos de aquí,
15:35como si fueran unos perros.
15:36Comió muy poquito.
15:47Comeré más en el almuerzo.
15:51Bueno.
15:53Espera, Ángela.
15:57¿Es verdad que tienes dos hijos?
16:00No, eso no es cierto.
16:03¿Y entonces...
16:05¿De dónde sacó eso mi prima?
16:08Bueno, lo que pasa es que fue un malentendido.
16:11Ah.
16:12Eso me imaginé.
16:15Bueno, permiso.
16:16Ángela.
16:17Ah.
16:18Me pareció que...
16:24que se puso nerviosa con el tema.
16:27¿Por qué no le gustará hablar de su vida?
16:33¿Será que esconde algo?
16:34¿Este es el señor que nos está botando de nuestra casa, abuelita?
16:42Lo lamento mucho, niña, pero...
16:44Sí.
16:46Esta casa era mía hasta que tu abuela decidió apropiarse de ella de mala manera.
16:52Y ahora...
16:53Ahora la justicia me la ha devuelto.
16:55Alejandro, la niña no tiene por qué enterarse de ciertas cosas.
16:59Eso tenía que haberlo pensado a tu queridísima suegra
17:02antes de estafarme y robarme todo lo que me pertenecía, ¿no?
17:06Nunca te imaginaste que llegaría este momento, ¿no es cierto, Enriqueta?
17:10Pues llegó.
17:12Llegó porque los ladrones como tú, tarde o temprano, pagan por su delito.
17:15Si esto no termina aquí, te lo juro.
17:17Te lo juro porque no voy a descansar hasta verte totalmente destruida a ti,
17:21al miserable ese y a la víbora de tu nieta.
17:25Vamos, Enriqueta.
17:27¿Qué pasa?
17:29Te quedaste sin palabras.
17:30¿Dónde está tu proverbial soberbia?
17:34Vamos, Enriqueta.
17:36¿Por qué no me insultas ahora?
17:37O mejor aún,
17:39¿por qué mejor no me mandas a matar con este mequetrefe de Leonel
17:42así como lo hiciste con tu chofer hace 21 años?
17:45Pues que quizá ya le habías hecho ese encarguito a Cristal y ella te falló.
17:49¡Cállate, desgraciado!
17:51Maldito seas, Alejandro Valderrama.
17:53Te vas a chicharrar en el infierno cuando te mueras.
17:55Tus maldiciones no me llegan, Cristal.
17:59Créeme que no me afectan.
18:02Y en lugar de maldecirme,
18:04piensa que tu hijo va a nacer entre rejas en una cárcel inmunda
18:07porque pienso meterte presa de por vida.
18:10¿Por qué vas a meter a Cristal a la cárcel?
18:12Quien te robó fue Doña Enriqueta.
18:14Cristal no tuvo nada que ver con eso.
18:16Bueno, ya basta.
18:18No hables más con esta basura de hombre.
18:20Vámonos.
18:21Vámonos ya.
18:21Tienes miedo que se sepa todo lo perversa que eres, ¿no?
18:26Sí, vamos. Váyanse.
18:28Lárguense cuanto antes de esta casa porque no soporto verlos.
18:32Son pura escoria.
18:35Son pura escoria.
18:36Necesito que esta casa se ventile del olor a maldad que despiden todos.
18:39¿Lo oyeron?
18:40¡Todos!
18:48Martina.
18:48Dígame, señor Alejandro.
18:54Quería...
18:54Quería darte las gracias.
18:57Si no hubiese sido por su ayuda, este gran momento jamás habría llegado.
19:03Yo no puedo dejar de sentir lástima por la doña.
19:06No la sientas, Valmina.
19:08Enriqueta como rubias nunca se compareció de nadie,
19:10ni siquiera de su propia familia.
19:12Y aquí...
19:13Aquí solamente se está haciendo justicia.
19:15Anoche pasé a visitar de tu cuarto y no estabas.
19:24Qué raro.
19:25Que tu dormilona estaba en la cama.
19:28Qué extraño que saliste porque la señorita Patricia me dijo que te había dejado dormidita.
19:33Deja de estarme vigilando y no te metas en lo que no te interesa.
19:37Y por favor, evita meterte a mi cuarto, ¿quieres?
19:40¿Acaso saliste sola?
19:42O con el papachongo del señor José Armando.
19:46Déjame en paz.
19:47Bienvenidos a su casa.
20:10Gracias, Valmina. Gracias.
20:13Estoy tan feliz de tenerte aquí.
20:15A mí me parece mentira, mi amor, verte en esta casa y con todos tus derechos.
20:21Bueno, gracias a ti por lo que hiciste por Alejandro.
20:24Bueno, te confieso que me dio mucho miedo robarme esos documentos.
20:28Y dudé en hacerlo durante mucho tiempo, pero gracias a Dios que al fin me decidí.
20:34Y ahora estoy convencida que hice lo correcto.
20:36Gracias a ti se hizo justicia, Valmina.
20:40Bueno, ya tengo todas las habitaciones preparadas.
20:42¿Y Lola?
20:43Eh, Lola se quedó en el carro con los gemelos.
20:45Ah, el cuarto con los niños también está listo.
20:49Bueno, mi amor, vamos, para que te instale, ¿sí?
20:51Sí, señora Elena.
20:52Ay, escúcheme un momentito.
20:55Yo no tengo a dónde ir.
20:57Yo no tengo nada de nada, no tengo apartamentos, no tengo ahorro.
21:00Por favor, déjenme trabajando con ustedes.
21:03Apiadece de mi pobre situación.
21:06¿Qué tú crees, Valmina?
21:09Ay, Helenita, ya que tú me preguntas, yo me siento a la obligación de decirte
21:12que Betania siempre fue muy mala con Lucía mientras ese ángel estuvo aquí en esta casa.
21:18José Armando, espero que no me guardes rencor por la pequeña discusión que tuvimos el otro día sobre la sirvienta.
21:28Ya te dije que Ángela no es ninguna sirvienta.
21:31Y deja de inventar que tiene hijos.
21:33Pero ¿cómo puedes estar tan segura que no los tenga?
21:35Ella me contó por casualidad que soñaba con el llanto de unos niños.
21:39Deja de hablar así si quieres seguir viviendo en la casa.
21:44Yo creo que Penélope va a lograr lo que quiere.
21:51¿Realmente no te has dado cuenta del plan de tu mujer?
21:53¿Plan? ¿Cuál plan?
21:56Penélope quiere que te enamores de la desmemoriada.
22:01Para que a raíz de su muerte, tú te cases con ella.
22:09No, eso que dices es un absurdo.
22:14No lo es.
22:15O no para Penélope.
22:17Ella quiere que te enamores de esa tipa para que no sufras tanto en tu soledad cuando ella se muera.
22:23No, claro que no.
22:25Penélope no puede tener un plan así.
22:28Claro que no.
22:29Vamos.
22:35No te preocupes, querido.
22:36Que yo nunca permitiré que te cases con esa intrusa.
22:40Cuando el idiota de tu esposo se muera.
22:46Sí, es verdad.
22:47Yo me porté muy mal con Lucía.
22:49Pero yo estoy muy arrepentida.
22:51Es verdad.
22:53Betania no se merece seguir trabajando acá con nosotros, madrina.
22:56Si me permiten dar mi opinión...
23:01Me parece que deberían dejarla trabajando aquí.
23:05Qué mayor castigo de trabajar de sirvienta para ustedes.
23:10Aquí está en tu desprecio.
23:14Rudenciño tiene razón.
23:17Puedes quedarte a trabajar con nosotros, Betania.
23:20Pero deberás expresarle el mayor de los respetos a todos los aquí presentes.
23:24Sobre todo, Elena.
23:26Deberás hacer muy bien tu trabajo.
23:28O yo mismo te votaré.
23:30Ay, sí.
23:30Muchas gracias, señor Alejandro.
23:32Muchas gracias.
23:32No hagas eso y levántate.
23:33Ustedes son los mejores patrones del mundo.
23:38De verdad.
23:47No.
23:48No, no.
23:48Yo no puedo vivir en esta ratonera.
23:51Es demasiado pequeña.
23:52Me voy a asfixiar.
23:53Yo quiero mi jardín.
23:57Necesito los grandes ventanales de mi mansión.
24:02No puedo vivir en un sitio como este.
24:05Quiero volver a mi casa.
24:07Abuela, por favor.
24:09Olvídate de la vida que tuvimos hasta hoy.
24:11Olvídala.
24:12Tienes que acostumbrarte a esto.
24:14No.
24:15No puedo resignarme.
24:16No puedo.
24:16No puedo.
24:17Ya las habitaciones están dispuestas para ustedes.
24:22¿Cuántas ricameras hay?
24:24Una para usted, una para Cristal y Lisette y otra para mí.
24:33Mi hermano me contó que hoy tu familia debía abandonar la mansión porque Alejandro y los suyos se iban a mudar para allá en la tarde.
24:40Lo siento.
24:41Me da mucho dolor que la abuela esté pasando por un momento tan humillante.
24:47Pero honestamente sé que es lo correcto.
24:51Es justo que Valderrama recupere lo que es suyo.
24:53Al menos se hizo justicia en su caso.
24:57No sé si pasará lo mismo en el mío.
25:00Yo voy a pelear por ti hasta que se demuestre tu inocencia y te dejen libre de toda culpa.
25:06Cada vez ves ese momento más lejano.
25:11Tengo mucho miedo, Camilo.
25:13Tengo tanto miedo de ser enjuiciada y que me declaren culpable sin serlo.
25:17Me aterra la idea de ser condenada por un crimen que no cometí.
25:21Me aterra la idea de no poder estar contigo ni con mi hija.
25:25Los tres.
25:26Los tres estamos destinados a vivir juntos y a ser felices.
25:30Cómo habrán ni se ha tomado todos estos cambios.
25:36Que le habrán dicho de mi ausencia.
25:38Cristal es muy capaz de haberle dicho que estoy presa.
25:42Te prometo que intentaré verla de nuevo.
25:44Aunque Cristal y doña Enriqueta traten de impedírmelo.
25:48Te prometo que llegará el momento en que todo este tiempo que has estado encerrada
25:51te pareciera un mal sueño.
25:53No, cree en mí, Natacha.
25:57Cree firmemente que te sacaré de aquí libre y con la cabeza en alto.
26:03No, la trampa de Cristal está tan bien armada
26:05que me da mucho miedo que al final yo vaya a seguir siendo condenada.
26:09No, no, no, no.
26:11Tú vas a salir de aquí.
26:13Ten fe, mi amor.
26:15En este inmenso amor que siento por ti.
26:17Esto ya es el colmo, Raúl.
26:29No pretenderás que yo duerma con la niña.
26:31Yo quiero dormir contigo.
26:33Tú sabes muy bien cuál fue nuestro acuerdo para que yo regresara a tu lado.
26:37Ay, sí, está bien.
26:38Deja de repetir como padre nuestro que no me amas
26:41y que solo te importa el niño.
26:43Ay, no me hagas rezar, sé que me duele, tía.
26:45No, maltrates a Lisette.
26:47Ay, ya deja de quejarte.
26:49Vamos al cuarto que vamos a compartir.
26:50Vamos.
26:53No puedo creer que hayamos caído tan bajo.
26:57Todo esto tiene que ser una horrible pesadilla.
27:05Lamento tanto que no estés aquí, hija.
27:09Todo esto lo quería tu padre para ti.
27:12Tenía una ilusión tan grande,
27:14tan grande de verte disfrutar de una buena vida,
27:17de todas estas comodidades.
27:19¿Te sientes feliz?
27:37¿Te sientes feliz?
27:42Sí, no.
27:43No puedo llegar a ser completamente feliz sin Lucía.
27:50No puedo.
27:56Te comprendo porque yo también siento el mismo vacío, Elena.
28:01Me duele tanto pensar lo feliz que Lucía hubiera sido aquí,
28:05en esta casa, junto a nosotros y sus hermanas.
28:08Ay, la extraño tanto.
28:16Elena.
28:18Elena, es cierto que la vida nos arrebató a nuestra guía,
28:21pero todavía tenemos a sus niños.
28:24Y por ellos...
28:25Por ellos tenemos que volver a aprender a sonreír otra vez.
28:29Y entre tú y yo,
28:31darles todo el amor que ella les hubiera dado.
28:33¿De acuerdo?
28:37De acuerdo.
28:54Y ahora,
28:56usted y yo,
28:58vamos a salir.
29:00¿Ah, sí? ¿Para dónde vamos?
29:01Primero,
29:03todos nos iremos de compra
29:06para adquirir ropa nueva.
29:09Y luego,
29:09te voy a llevar a un salón de belleza
29:11para que te des el gusto
29:12de que te hagan
29:13todo lo que te dé la gana.
29:15¿De acuerdo?
29:17Sí.
29:19Desde hoy en adelante
29:20van a ser una nueva Elena, mi amor.
29:23Una nueva Elena.
29:31Bienvenido,
29:34¡Bienvenido, señor Javier!
30:02Señor Aidee está muy elegante.
30:04Gracias, Tomás.
30:05Como me suponía,
30:07esto está muy animado.
30:08¡Ay, ey!
30:09Me alegra mucho que hayas venido.
30:11Y tu Aidee es tan bella como siempre.
30:14Este hombre tiene mucha suerte.
30:16Oye,
30:16y la fiesta promete estar muy buena y divertida, ¿no?
30:20Espero que sea una gran noche para Penélope.
30:22Es lo que más deseo.
30:24¿Y tu esposa dónde está?
30:26La están terminando de arreglar.
30:27Bueno,
30:33entonces,
30:34por Penélope.
30:34Claro que sí,
30:35por Penélope.
30:40A verte.
30:41Has quedado bellísima,
30:43querida prima.
30:44Ay,
30:44gracias, Patricia.
30:46Pero,
30:47ya sabes que mi principal interés
30:48es que
30:49Ángela sea la más bonita de esta noche.
30:52Ajá.
30:52No entiendo ese empeño tuyo
30:55con la bendita tipa.
30:57Patricia,
30:57por favor.
30:58Permiso.
31:00¡Guau!
31:02Estás preciosa,
31:03simplemente preciosa.
31:04Más bella que nunca,
31:05mi amor.
31:07Qué adulador es.
31:08Patricia,
31:09pásame la silla,
31:09por favor.
31:10No, no, no, no.
31:11Nada de silla de ruedas.
31:12Yo,
31:13yo voy a caminar.
31:15Pero mi vida,
31:15te vas a fatigar.
31:16No importa.
31:17Si me canso,
31:18me voy sentando
31:19y así descanso.
31:21Bueno,
31:21está bien.
31:22¿Cómo quieres?
31:22Vamos.
31:24Vamos.
31:40Buenas.
31:45Hola, papito divino.
31:47No me hables delante de mi esposa.
31:50Cobarde.
31:51Amigos,
31:53les pido
31:54un fuerte aplauso
31:55para la cumpleañera.
32:03Gracias.
32:04Gracias.
32:04Gracias
32:05por estar aquí
32:06conmigo
32:07y
32:08con José Armando.
32:11Y bueno,
32:12espero que se diviertan.
32:13¿Y Ángela?
32:16Debe estar en su cuarto.
32:19¿Ruby?
32:24¿Desea algo de tomar la señora?
32:26No,
32:27no,
32:27gracias.
32:28Yo quisiera que
32:29caraja Ángela,
32:31que ella está en su cuarto.
32:33Enseguida.
32:33Que venga,
32:34que ya están los invitados.
32:35Enseguida.
32:36¿Cómo estás?
32:44¿Cómo estás?
32:44Hola.
32:46¿Qué tal?
32:47Mira,
32:53mi hijita,
32:55¿qué dice la dueña de la casa?
32:56Que no te des tanta bomba
32:57y que salga.
33:01¿Sal de ahí?
33:02Mira,
33:03mija,
33:04¿qué te crees
33:05más importante
33:05que los demás?
33:06¿Qué te tardas tanto?
33:07¡Percusia!
33:24Pero miren
33:25qué arregladita
33:26se puso la percusia.
33:29Bueno,
33:29me imagino
33:30que es para conquistar
33:31a alguien esta noche
33:32en la fiesta.
33:33Mira,
33:33Rubí,
33:33de verdad,
33:34deja de decir babosadas,
33:35¿quieres?
33:36Mira,
33:36no seas estúpida,
33:37que conozco muy bien
33:39cuáles son tus intenciones.
33:40Tú lo que quieres
33:41es conquistar
33:41al dueño de la casa.
33:43Mira,
33:43de verdad que estoy lista
33:44para meterte una gachetada,
33:45¿eh?
33:45Deja de levantarme falsos.
33:47Ah,
33:47sí.
33:48Ay,
33:48mi amor,
33:48conmigo no te hagas
33:49la santica,
33:50¿sabes?
33:51Y vamos,
33:52vamos,
33:52que la dueña de la casa
33:53me mandó a buscarte.
34:05¡Claudio,
34:06enseguida estoy ahí!
34:07En menos de tres minutos.
34:09No te preocupes,
34:11yo ya sé cómo se demoran
34:12las mujeres
34:12cuando van a ir a una fiesta.
34:14Ah.
34:17Ay,
34:18abre,
34:18por favor.
34:19Sí,
34:19claro.
34:25Mariela.
34:27Rafa,
34:28pasa.
34:29¿Cómo estás?
34:30Bien.
34:31¿Qué haces aquí?
34:37Mariela y yo
34:38nos vamos a una fiesta.
34:39La estoy esperando.
34:41Ustedes dos,
34:42pero,
34:43y eso...
34:44y eso...
34:45Rafael
34:50Lucía, mírame
35:06Soy yo, Raúl
35:07Vete de aquí
35:09Vete de aquí
35:11No te me acerques
35:12Tú eres malo
35:13Tú eres muy malo
35:14Vete de aquí
35:15Por tu culpa se robaron a mi hijo
35:17Él tuvo la culpa
35:19Ya, Lucía, ya
35:21Tranquilízate
35:23Por Dios, porque yo te estoy
35:24Dios mío, hija
35:25Volve en ti
35:25¿Qué le pasa?
35:26Que ese hombre me lleve
35:28Por favor
35:28Que se vaya
35:29Por favor, sí
35:30Que se vaya
35:31Tranquilízate, Lucía
35:33Tranquilízate
35:34No quiero verlo
35:35Que se vaya
35:36Lucía, hija
35:37¿Por qué estás así, doctor?
35:38Por Dios, volve en ti
35:39Por tu culpa se robaron a mi gemelito
35:44Por tu culpa
35:45Tú eres el culpable
35:46Vete de aquí
35:47Vete de aquí
35:48Ya, vete de aquí
35:49Lucía, por favor
35:50Tranquilízate
35:51Doctor, ¿qué significa esto?
35:54¿Por qué Lucía está actuando así?
35:56Ya no me queda la menor duda
35:57Esta muchacha perdió la razón
36:00Mi ángel
36:07Mi ángel rebelde
36:09Sufriste tanto cuando
36:12Cuando se robaron a nuestro hijo
36:14Esa desesperación te hizo perder la razón
36:18Y todo eso pasó por
36:22Porque yo no estuve a tu lado
36:23¿Por qué te destrocé la vida
36:27Casándome con otra?
36:30¿Por qué me dejé arrastrar
36:32Por una ambición desmedida?
36:38No sabía que ustedes dos
36:39Iban a fiestas juntos
36:40No, lo que pasa es que
36:42La esposa de un amigo
36:44Me invitó
36:44Y entonces se me ocurrió
36:45Claudio
36:46Tú no tienes por qué
36:47Darle explicaciones a Rafael
36:48Claro, claro
36:49Ya como eres una mujer libre
36:51Puedes hacer con tu vida
36:52Lo que te da la gana, ¿verdad?
36:53Ajá
36:53Así es
36:54Soy total y completamente libre
36:56Por si se te olvidó
36:58Hace ya varios días
36:58Salió mi divorcio de Leonel
37:00Sí, ya lo sé
37:01Y ya veo
37:02No pierdes el tiempo, ¿no?
37:05¿Qué haces aquí?
37:07¿Para qué viniste?
37:08Vine
37:09Para que habláramos, Mariela
37:11Pero...
37:11Ay, Rafael
37:12De verdad que lo siento muchísimo
37:15Discúlpame
37:15Pero ahora no tengo tiempo
37:17Para recibir tu agradable visita
37:19Claudio
37:21Vamos
37:22O llegaremos tarde a la fiesta
37:24Mira que tengo muchísimas ganas
37:26De divertirme esta noche
37:27Sí, es una buena idea
37:29Porque la hacienda
37:30Queda un poquito alejada
37:31De la ciudad
37:31Y nos vamos a demorar en llegar
37:33Buenísimo
37:34Entonces
37:34Rafa
37:35Lo siento de verdad
37:37Pero Claudio
37:38Nos tenemos que ir
37:39Ahí queda la puerta
37:41Que disfruten de su fiestecita
37:47Definitivamente estaba molesto, ¿no?
37:59Déjalo
37:59Eso es que no ha madurado
38:01¿Nos vamos?
38:03Listo, princesa
38:03Qué bella luces esta noche, Penélope
38:14Hoy es su cumpleaños
38:16Tenía que verse radiante
38:17Ay, gracias por los cumplidos
38:20Son ustedes encantadores
38:22¿No te quieres sentar, prima?
38:25¿No estás cansada?
38:26No
38:26No, estoy bien
38:27Bueno, ¿y dónde está tu invitada de honor?
38:31Que no la veo
38:31Ah, y es que hay una invitada de honor
38:34¿Quién es?
38:35Sí
38:36Es Ángela
38:38¿Tu dama de compañía?
38:41¿La conoces?
38:43Javier fue quien la trajo de regreso a la casa
38:45Cuando ella se fue
38:45Ay, te lo agradezco mucho, Javier
38:49Y sí
38:50Ella es mi invitada de honor esta noche
38:53Ahí está
38:54Tu invitada de honor
38:57Ay, Lucía
39:19Mi hija querida
39:22Cuánta falta me haces
39:25Qué grande resulta esta casa sin ti
39:27Buenas noches, señor
39:36¿Desearía tomar algo?
39:37Un tecito, un café
39:38No quiero tomar nada, Betania
39:41No seas fastidiosa
39:42Vete de aquí
39:42Lárgate de mi vista
39:43Pero...
39:44Rafa
39:45Pero...
39:47¿Qué manera es esa de tratar a Betania?
39:49Es que no le creo nada, madrina
39:51Es una hipócrita
39:52No le creo que nos quiera atender con tanta humildad
39:54Betania es muy mala, madrina
39:56Acuérdate en el barrio, acuérdate
39:58Mi amor
39:58Eso pertenece al pasado
40:00Hoy es hoy
40:01Y yo prefiero darle el beneficio de la duda
40:04Así que, por favor
40:05Te pido que la trates con educación y con respeto
40:08Bueno, está bien, madrina
40:11Discúlpame
40:12Lo que pasa es que...
40:13Lo que pasa es que vengo mal
40:14Fue a visitar a Mariela y...
40:17¿Y?
40:18¿No te quiso recibir?
40:19Nada de eso, madrina
40:20Peor todavía
40:22Cuando llego allá
40:23Ella estaba deshaciéndose en sonrisa con el doctor Claudio
40:26Y después se fueron juntos para una fiesta
40:28Yo no le veo nada de malo a eso
40:31Mi amor
40:32Óyeme
40:33Mariela está sola
40:35Y Claudio desde que murió mi hija se siente desolado
40:37Y está igualmente solo
40:38¿Y si se enamora, madrina?
40:43Rafa
40:43Madrina
40:45¿Y si Mariela y el doctor Claudio terminan enamorándose?
40:48Me parece mentira estar viviendo aquí
40:59Valderrama me quitó todo, todo
41:02A usted nunca le perteneció nada realmente
41:07Hasta Raúl
41:09Deja ya de defender a ese maldito de Valderrama
41:12Si ese hombre hubiera muerto aquella noche de lluvia
41:15Cuando mi antiguo chofer
41:17Le fue a arreglar las cuentas
41:19¡Nodo de esto estaría pasando!
41:23A ver, pero doña Enriqueta
41:25¿Cómo es posible que usted no se arrepienta
41:27Ni un ápice de todo el daño que he hecho?
41:29Ni me arrepiento
41:30Ni me arrepentiré nunca
41:31Y si tú te empeñas en restregarme en la cara
41:35Todo lo que hago
41:36Y en resaltar las virtudes de Valderrama
41:38Entonces lárgate de este departamento
41:40Perfecto
41:41Si usted lo que quiere es que yo me vaya
41:43Pues me largo ahora mismo
41:44Y a ver cómo se las arregla usted sola
41:47¿Eh?
41:48Sí, eres como el perro que muerde la mano del amo
41:50Que le da de comer
41:51No, no, no
41:52Usted nunca me dio nada
41:53Ah, ¿cómo no?
41:54No, todo lo que tuve
41:55Me lo gané con mi trabajo en sus joyerías
41:57Yo nunca fui un mantenido como Leonel
41:59¿Sabes qué?
42:01Ahorita mismo voy a empacar mis cosas
42:03Y me largo de aquí
42:03No, Raúl
42:04Por favor, no te vayas
42:06La veo cansada, señora
42:16Sí, sí
42:17Estoy un poco cansada
42:20¿No quiere que la lleve a su cuarto?
42:22No, no
42:23Al cuarto no
42:24¿Aquí?
42:25Aquí está bien que me siente
42:27Y descanso
42:28Es que
42:29Quiero disfrutar de mi fiesta
42:33Al máximo
42:34La desgraciada esa
42:37Se creó una invitada más en esta fiesta
42:40No me hables y aléjate
42:42Ay, por favor, araña
42:44No seas necia
42:44Mira, quien nos deja va a pensar
42:46Que te estoy ofreciendo una copa
42:48Así que manita, tú a natural y punto
42:50Tanta rabia que Penélope
42:54La considera la invitada
42:55Una hora a su fiesta
42:56Sabrá Dios de dónde habrá salido sin tu luz
42:58Ay, que me encantaría ver igual quién es esa tal Ángela
43:02Mi amor, mi amor
43:08Qué bueno que te sentaste
43:10¿Estás fatigada?
43:11No, no, mi amor
43:12Estoy bien
43:14Desde aquí estoy disfrutando de la fiesta
43:18Claro
43:19Claro, lo único que quisiera es que Ángela y tú estén pendientes de que los invitados estén a gusto
43:29Claro
43:30Ay, escuchen esa música
43:34Qué bonita
43:36Sí, mi amor
43:38¿Qué?
43:39¿Por qué no sacas a bailar a Ángela?
43:43No, Penélope
43:44Yo no puedo bailar con otra
43:46Eso va a crear muchas murmuraciones entre los invitados
43:49No, mi amor
43:50Ay, pero
43:50¿Qué importa lo
43:52Las murmuraciones?
43:54A mí no me importa lo que diga la gente
43:57Anda, por favor
43:58Yo
43:59Yo quiero que ustedes dos
44:01Abran el baile
44:03Esta noche, ¿sí?
44:05Vayan
44:06Vayan a bailar
44:08Vayan
44:08Vayan
Sé la primera persona en añadir un comentario