Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #RomanticDrama #DramaSeries #EngSub #LoveStory #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #PlotTwist #shortfilm #drama #USA #emotional
#CinemaPicks
Transcript
00:00Daqui a pouco eu tĂŽ indo lĂĄ pra casa ligar o violino pra tocar pra tia.
00:05TĂĄ.
00:06Loco, jĂĄ estĂĄ chovendo.
00:08VocĂȘs nĂŁo me deixaram beber.
00:11Bebe.
00:13Eu fiz esse bolo de aniversĂĄrio pra minha mĂŁe com muito amor.
00:16A gente precisa proteger ele.
00:18FamĂ­lia Lima, entĂŁo terĂĄ que me servir.
00:22Mulher de merda.
00:24Se eu tivesse outra chance, eu nĂŁo iria me apassar do meu pai por um homem podre feito vocĂȘ.
00:30Se vocĂȘ conseguir...
00:32Volta pra sua famĂ­lia.
00:34VĂȘ se seu pai rico...
00:36Pode aco...
00:40MamĂŁe!
00:42MamĂŁe, por favor, acorda!
00:44MamĂŁe!
00:46MamĂŁe!
00:48MamĂŁe!
00:50Sou um frato que ainda teve a coragem de voltar.
00:53Vou te bater até morrer!
00:55MamĂŁe!
00:56MamĂŁe, querida me dĂĄ!
00:57MamĂŁe, nĂŁo dorme!
01:00Eu te dei comida por 10 anos.
01:03E quem vocĂȘ sente falta Ă© ela!
01:05Lucas!
01:06JĂșlia!
01:07JĂșlia!
01:11Lucas!
01:12JĂșlia, corre!
01:14JĂșlia!
01:15JĂșlia!
01:16JĂșlia, corre!
01:18JĂșlia!
01:20Me chamo Igor Lima.
01:23Sou seu avĂŽ.
01:24VocĂȘ Ă© meu avĂŽ?
01:26E a mamĂŁe?
01:27E a JĂșlia?
01:28Como elas estĂŁo?
01:29Ajuda elas!
01:31Eu cheguei atrasado.
01:33Clara nĂŁo pĂŽde ser socorrida.
01:35Mas e a JĂșlia?
01:37Como ela tĂĄ?
01:38Que JĂșlia?
01:39É o nome da menina que tava comigo!
01:42Foi ela que me salvou!
01:44Quando eu cheguei ao hospital, sĂł vi vocĂȘ.
01:48NĂŁo vi nenhuma menina.
01:50Descanse, meu neto.
01:51Te prometo que vou ajudar a encontrĂĄ-la.
01:54Entretanto...
01:55Entretanto o quĂȘ?
01:56Como Gerson matou alguém, foi condenado à prisão perpétua.
02:01De agora em diante, vocĂȘ Ă© o Ășnico herdeiro da famĂ­lia Lima.
02:06Mude seu nome de volta para o verdadeiro, que Ă© Caio Lima!
02:14JĂșlia...
02:18JĂĄ faz 15 anos.
02:21O avĂŽ disse que se eu continuar procurando, vou te encontrar.
02:28Mas aonde vocĂȘ tĂĄ?
02:31Presidente, as passagens foram reservadas.
02:34O itinerĂĄrio vai iniciar daqui uma hora e meia.
02:36Encontrou a JĂșlia?
02:38Ainda nĂŁo.
02:40Baseado somente numa pulseira, a pista Ă© muito rasa.
02:44JĂșlia, por que vocĂȘ tĂĄ triste?
02:47Lucas, tĂĄ todo mundo falando que a minha cicatriz Ă© feia.
02:51VocĂȘ tambĂ©m acha?
02:52Quem disse isso mentiu pra vocĂȘ.
02:54Ah!
02:57Ah!
03:02Eu escutei que vocĂȘ ia voltar pra cidade pra estudar.
03:05EntĂŁo, eu vou te dar esse presente.
03:07Vai cobrir certinho a cicatriz do seu pulso, JĂșlia.
03:10Lucas, quer dizer que vocĂȘ sempre vai me encontrar por essa pulseira?
03:15É claro!
03:16Se algum dia vocĂȘ sumir, eu com certeza vou te reconhecer por causa da pulseira.
03:22Continue a busca.
03:25Aumente o valor da recompensa em 500 mil.
03:27Certo.
03:28Certo.
03:29SofĂ­a.
03:31Minha condição de saĂșde estĂĄ ruim.
03:36Traze-se com Caio Lima.
03:38SofĂ­a, minha condição de saĂșde estĂĄ ruim.
03:50Traze-se com Caio Lima.
03:52Fique lĂĄ por um ano e a famĂ­lia JĂșnior serĂĄ sua.
03:55É sĂł isso que eu e sua mĂŁe queremos para vocĂȘ.
03:58Eu não quero que seja ninguém de fora.
04:00Se eu ficar no Grupo Lima por um ano, como prometia o meu pai,
04:03eu poderei voltar ao Grupo JĂșnior.
04:08Jovem Mestra, como hoje Ă© seu primeiro dia no Grupo Lima,
04:18o presidente Caio pediu que vocĂȘ esperasse no escritĂłrio dele.
04:22Obrigada.
04:23Se me då licença.
04:28Jovem Mestra, eu Ă© que sou a Jovem Mestra da FamĂ­lia Lima.
04:33Se o Caio souber que vocĂȘ entrou no escritĂłrio dele sem permissĂŁo,
04:37ele com certeza vai te expulsar do Grupo Lima.
04:54Senhor JĂșnior?
04:57A condição da Senhorita JĂșnior Ă© pĂ©ssima.
04:59NĂŁo pode ser, doutor.
05:01Isso não vai afetå-la de tocar violino, né?
05:03MĂȘs que vem ela tem um concurso.
05:04A Senhorita JĂșnior foi atingida por um objeto pesado,
05:07o que causou a ruptura do periĂłsteo da orelha.
05:10É provável que ela fique surda.
05:14Quinze anos.
05:16Faz quinze anos que eu nĂŁo toco violino.
05:19Ai, Lucas, como Ă© que vocĂȘ estĂĄ agora?
05:22JĂĄ se livrou daquele pai agressivo?
05:23O que Ă© que vocĂȘ estĂĄ agora?
05:25O que Ă© que vocĂȘ estĂĄ agora?
05:26O que Ă© que vocĂȘ estĂĄ agora?
05:27O que Ă© que vocĂȘ estĂĄ agora?
05:28Presidente, a Jovem Mestra começa hoje.
05:30O que espera dela?
05:31Alguém para me casar.
05:33NĂŁo mando ela nem limpar o banheiro respeito ao Grupo JĂșnior.
05:37Se o avÎ não tivesse forçado, nunca me casaria com ela.
05:41Mas o Grupo JĂșnior Ă© um parceiro do Grupo Lima hĂĄ muito tempo.
05:44Se fizermos isso, seria inadequado.
05:47Depois que o Sr. JĂșnior morreu, o grupo estĂĄ sendo administrado por Paula Souza.
05:51O Grupo JĂșnior vai se chamar Souza.
05:54Eu respeitar ou nĂŁo a Sofia nĂŁo me parece um perpunte.
05:58Mas, presidente...
06:12Tem visto de volta, presidente.
06:17Senhor Kai, vocĂȘ finalmente voltou.
06:19Eu jĂĄ senti tanta sua falta.
06:28Quem estĂĄ tocando o violino?
06:31Eu avisei a todos que ninguém pode entrar no meu escritório.
06:35Então por que tem alguém lå?
06:49E...
07:05Bernardo.
07:05E aĂ­...
07:06E aĂ­...
07:07You're Sophia Junior?
07:30Mr. Caio, I'm so...
07:37Who let her enter?
07:40I didn't give permission. Who let her enter?
07:46Presidente, I knew that Mrs. Junior would present today at the company,
07:51so I thought it was better to wait for her office.
07:55Wait a little, but...
07:57But that's a lack of respect.
07:59Mr. Kaio, everyone here at the company knows that they can't enter your office without permission,
08:04and much less tocar your violin. I think she did it for a purpose.
08:08That's it, Mrs. Anna.
08:10Of all the company, you are the most transit through my office.
08:14The other employees are not guilty.
08:16But, Mr. Kaio, I...
08:18Mrs. Anna Mello, continue with the excuse.
08:22I'll suspend you for a month.
08:24Come back after you reflect.
08:26Yes, sir.
08:27But she is your wife.
08:29I thought you would like to see her after the trip she did, and I...
08:33only my wife is to ask...
08:37Mrs. Katie?
08:39was a mistake to call her.
08:44She deserves...
08:46Mrs. Kaio,
08:48was a mistake to call her O.
08:51Mrs. Paul.
08:52Mrs. Kaio were a mistake.
08:54Mrs. Mackenzie was a mistake of interested in my opinion,
08:56owed me to a husband.
08:57Mrs. CWEI,
09:00SofĂ­a Jr., se nĂŁo fosse pelos 10% da ação do Grupo Jr., nunca me casaria com vocĂȘ.
09:06E muito menos te deixaria trabalhar no Grupo Jr.
09:09Então a condição para se casar comigo é pela ação do Grupo Jr.
09:13É por isso que ele aceitou logo de cara.
09:15EntĂŁo ela Ă© filha da famĂ­lia Jr.?
09:17Achei que fosse sĂł uma surda que conseguiu se casar com o presidente.
09:22Olha sĂł que ousadia, jĂĄ no primeiro dia de emprego tocando o violino do presidente.
09:27Além de surda, não tem modos.
09:29Se eu fosse o presidente, ficaria de olhos bem abertos. Ela pode aprontar muito ainda.
09:34Eu nĂŁo...
09:35Colem a boca!
09:37Pela Ășltima vez, ninguĂ©m pode transitar no meu escritĂłrio sem a minha permissĂŁo.
09:42Se ousarem fazer isso, irei demiti-los. Agora fora!
09:48Sr. Caio, eu imaginei que vocĂȘ nĂŁo gostaria dessa mulher, entĂŁo eu posso puni-la.
09:54Escuta aqui, senhorita. VocĂȘ tocou no que nĂŁo devia.
09:57Agora vai se ajoelhar e te desculpas que...
09:59Escuta!
10:00Como vocĂȘ ousa?
10:01Saiba que vocĂȘ nĂŁo pode tocar o violino do Sr. Caio. Se ajoelhe!
10:04Se ajoelhe!
10:05Escuta!
10:06NĂŁo!
10:07NĂŁo hĂĄ.
10:08NĂŁo hĂĄ.
10:09NĂŁo.
10:10NĂŁo hĂĄ.
10:11NĂŁo hĂĄ.
10:12NĂŁo hĂĄ.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended