00:00موسيقى
00:30دعن الى اللقاء
00:38الى اللقاء
00:42الى اللقاء
00:45لا تتأخر علينا يا أبي
01:00موسيقى
01:30انهم يحتاجون يا باكيرا الى قائد قوي بدلا عن اكله
01:44ويجب ان يكون هذا القائد قد تمت سيطرته على الغاب
01:48وهذا هو الموضوع الذي اردت قوله لك بكلمة واحدة
01:52بكلمة واحدة
01:54باختصار شديد البديل المثالي هو سيمليون
01:58فعلا هو
02:00ولكن لا احد يدري متى سيعود سيمليون الى هنا
02:02حتى لو عاد سيمليون الى هنا
02:04هناك ساندا التي لا تريد العيش مع ماوكلي في هذا القطيع
02:08اذا ماذا سنفعل حتى نستطيع ان نقنع ساندا
02:10بان ماوكلي هو واحد منه
02:12ووجوده امر عادي
02:14عش
02:16موسيقى
02:18موسيقى
02:20موسيقى
02:22موسيقى
02:24موسيقى
02:26موسيقى
02:34ان البشر يقتلون الحيوانات لمجرد المتعة
02:38ويقتلوننا دون سبب
02:40وذلك الادم مع ماوكلي يعيش بيننا
02:42هااااا
02:48هناك انسان فى القطيع
02:52هناك إنسان في القطيع
03:05لست أنا
03:06لكنه ابن أكساندر
03:08لا أعرف أحدا باسمي أكساندر
03:11ولكن الذي أعرفه أن البشر قتلوا الكثير من إخوتنا
03:15ساندر
03:18أنا لا أعرف من البشر إلا معقلي
03:20إن البشر بشر
03:23لا أستطيع العيش مع إنسان
03:25سيمليون
03:28لا بأس بإمكانك أن تبقى هنا
03:30سنتابع الرحلة كما هي مقررة
03:33كلا
03:36لقد عدت للثوم
03:39لا ترحل ثانية يا أبي
03:40أبي
03:41أبي
03:44أنا فعلا بشر
03:48هذه حقيقة
03:50ذلك أنا الذي يسبب كل هذه المشاكل
03:53وأنا سبب في فزني لأنا
03:55أنا السبب
03:57يبدو أن موكي حزين يا باكيرا
04:04لنتركه إذن
04:06لكن هذا يعني أننا بلا مشاعر
04:09ولا نقف إلى جانب صديقنا في أوقات الشدة
04:12هذا لا يجوز
04:13ماذا يفرثر هذا النمر؟
04:17لست أفهم باكيرا
04:19ترجمة نانسي قنقر
04:23ترجمة نانسي قنقر
04:27ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:31ترجمة نانسي قنقر
04:37سابحث معكم اليوم خطتنا في رحلة الصيد القادمة
05:00بالاضافة الى تحديد اتجاهنا
05:02وجهتنا هي منطقة المرتفعات في القسم الشرقي من الغابة
05:07وهدفنا قطع الغزلان الذي توجه الى هناك
05:11بالاضافة الى الحيوانات الصغيرة المتوفرة
05:14وساقود انا الرحلة
05:16هل يعتقد الزائم انه ما زال كفا للقيادة؟
05:23بدلا من ان يقود الرحلة سيعيقها
05:26المجموعة الاولى ستأتي من ناحية المستنقى
05:30الحقيقة ان السيمليون اقدر من اكل ذكاء وقوة شخصية
05:36وما زال قوي البنية شديد البحث وهذا وضع
05:39ترى لن يعود؟
05:41يجب ان نصر على عودته
05:43ولكننا لا نعرف اين هو الان
05:47يمكن ان نبحث عنه وسنجده حتما
05:50انه شخصية لا نعرف
05:53نعم انه كذلك
05:56انت محظوظ
05:57اذا دربك السيمليون سيتحسن صيدك
06:01انه قادر على الصيد
06:03بدليل انه لا يبقى في القطيع فترة الا ويرحل بعدها
06:06ابي اكثر ياني لينا
06:29ابي ابي ابي
06:31ابي
06:33ابي
06:49ابي
08:24انتظر
08:28اريدك ان تعرف انني لا اعتبرك واحدا منك
08:34وهذا هو شعور الجميع
08:36انت لست صديقا لهم
08:39لو لم تكن هنا لما رحل ابي بعيدا ارحل من هنا
08:44ارحل بعيدا
08:46ارحل هيا
08:49الى المكان الذي يعيش فيه البشر
08:55هيا لا اريدك هنا
08:56هيا
09:28عمي
09:30أنا أحبهم جميعا
09:34يا إياه أنا بديعود على الرابط مستحيل
09:38يبادا حدثك بخوافا
09:50يا فاتح
09:58ترجمة نانسي قنع
10:28احيطوا بهم! طاردوهم!
10:51لماذا تطاردون قائد الغسلان؟
11:01هيا أسرعوا! أسرعوا! هيا أسرعوا!
11:07هيا تفرقوا!
11:14ما هذا؟
11:52لا أصدق أن أكل هكذا
12:13على كل أمر عادي
12:15إن السن له حق
12:18فعلا
12:19وأنت أيضا تتصرف
12:21وكأنك ما زلت صغيرا
12:23دعك من هذا الحديث
12:26أكيل لم يصب
12:27ولكنه صدن
12:28وقد أترف بمسعوليته
12:30عن فشل رحلة الصيد
12:32وأعلن عن رغبته في التقاعد
12:34أكيل قد أنصف نفسه بهذا الموضوع
12:37وأنا أقدر شعوره الآن
12:41ومن سيكون الزعيم الجديد من بعده يا ترى
12:49لا أعتقد أن هناك من يستطيع ذلك
12:52إن الوحيد القادر على القيادة هو أليكساندر
12:55وقد مات
12:56ولا يوجد الآن غير السيمليون
12:58لا يوجد غير السيمليون
13:00هذا الذي سمعت الذئابة تتحدث عنه منذ مدة
13:04الموضوع العام هو موضوع ماوكلي الآن يا باعدو
13:08ما به ماوكلي
13:10ما علاقته بالأمر
13:11هل أصاب ماوكلي مكروه
13:15هل حصل لموكلي شيء يا باقيرا تكلم
13:18حصل الكثير
13:19يقال إنه يعاني من اضطراب شديد وأزمة حادة
13:23أزمة حادة؟
13:24عالكل يرى عني مزعج
13:37ولا يوجد شيء على ما يرعم
13:40وكل هذا بسببي
13:43وهذا هو شعوري
13:45أنت تبالغ بكلامك عن موكلي كثيرا
13:49موكلي على ما يرام
13:50أليس كذلك يا باقيرا؟
13:52لماذا لا ترد؟
13:56أنا أعرفك
13:58أنت لم ولن تتعاطف مع موكلي يوما
14:01وهذا الأمر يؤلمه جدا
14:03أنت أستاذه وأنت المسؤول عن تثقيفه وعرفه معنوياته
14:07وأنت أستاذه أيضا
14:09هيا يا باقيرا
14:10يجب أن نجد موكلي ونساعده
14:12يجب أن يقتنع أنه ليس إنسانا شريرا وأنه إذن للذئاب
14:16جميل أن يصدر منك هذا الكلام
14:18إنك كذب لطيف وذو مشاعر نبيله
14:20هيا بنا
14:22ما هذا؟
14:24هل حدث شيء؟
14:26معركة
14:39معركة
14:40معركة
14:41معركة
14:42سورا وأكرو دخلا في الشجار ويقال أن السبب هو ما أكلي
14:47سبب ما أكلي؟
14:48ومن الضروري أن يأتي أكل كي ينظر في الموضوع
14:54بعله لنذهب
14:55شهي
15:16شهي
15:19شهي
15:23مالذي جرى ولما هذا القتال
15:31لقد تحدثت الذئاب الصغيرة عن ماوكلي بكلام غير لائق وجارح
15:36قالوا انه يجلب سوء الحظ وانه غريب
15:39غريب
15:41فقط عضب كل من سورة واكرو وحدث ما حدث
15:44والان اقتنعت انهم اخوة
15:46دفع يا سورة ويا اكرو
15:55ارجوكم يا اخوتي لا تتقاتلوا من اجلي ارجوكم
16:16كفا كفا كفا كفوا عن هذا
16:23ما هذا على هات اخجروا لانفوسكم
16:30ليه اعتني احدكم بجروح ثورة
16:37اه
16:39سورة حاول ان تنهض
16:49سورة
16:50سورة
16:51سورة انهض يا اخي
16:53سورة
16:54لماذا يا اخي
16:56لماذا
16:57لماذا
16:59انا اسف يا اخي
17:16سورة
17:17لو اني علمت بالامر
17:19لكنت حاولت انقاذك اكيد
17:21كلا الحمد لله انك لم تاتي
17:23وانا كانت المعركة اشد شراسة
17:25هليس كذلك
17:26حسن انه لم يأته
17:29كنا لم نترك منهم احدا
17:32يجب ان ترقى صامتا
17:35لكن الحمد لله على سلامتك
17:38لو انك استمريت في القتال
17:40لكان حصل ما حصل
17:41انا السبب في ذلك
17:44هالسورة
17:46كلا يا موكلي لقد اخبرتك مرارا انك لست المسؤول
17:50بل هم المخطئون لقد تغيرت معاملتهم معك فجأة
17:53وانا لن اسامحهم
17:54لنتوقف عن الكلام الان
18:03واندع صورة ينام قليلا
18:05لان النوم العميق سوف يمده بالقوة
18:08صورة قويه البنية وسيكون بخير
18:11ابني
18:12الى اين يا موكلي
18:17ساخرج لي اشرب بعضش
18:19حسنا
18:20المعركة اليوم كانت بسببي
18:42انا وردت اخي صورة
18:44انا غير قصد
18:46انا سبب مشاكل
18:48ساعدني يا عقلي
18:50ساعدني
18:51موسيقى
18:58انا
18:58اتقد اني ساختر لها
19:00أعتقد أني سأخاتر الغاب حتى لا يتكرر ما حدث اليوم
19:16هذا هو الحل المحيط
19:19لكن إلى أين سأذهب إن قادرت الغاب؟
19:30ها؟ هل كتب علي أن أترك الغاب وأعود؟
19:36إلى العيش مع بعض البشر الأشرار؟
20:30لماذا بعد البشر الأشرار؟
20:33لماذا لم يكونوا مثل بالو؟
20:35وقاكيرا؟
20:37ولو رؤوني؟
20:40ترجمة نانسي قنقر
Comments