00:00To be continued...
00:30I'm not sure how you feel.
00:35I'm not sure how you feel.
00:39I'm not sure how you feel.
00:44I've been here for 10 years.
00:49What?
00:57I'm not...
01:01Black Howling...
01:03Gauppan!
06:50We're right back.
07:22We're right back.
07:24We're right back.
07:26We're right back.
07:28We're right back.
07:30We're right back.
07:32We're right back.
07:34We're right back.
07:36We're right back.
07:38We're right back.
07:40We're right back.
07:42We're right back.
07:44We're right back.
07:46We're right back.
07:48We're right back.
07:50We're right back.
07:52I'm not sure how many people are going to be able to fight a fight.
07:56I'm not sure how many people are going to fight.
08:00I'm not sure how many people are going to fight.
08:04I'm not sure how many people are going to fight.
08:12The situation is absolutely not easy.
08:15The odds are 7-3.
08:19If you win, you'll win, but you'll win, you won't win, you won't win, you won't win.
08:26You've won't win, Paulie.
08:29I trust you.
08:31Well, let's look at it. We'll have a big money.
08:35But you're a good one.
08:37Why are you now going to be the Kuru-Dat-O-Gi-Sai?
08:41It's just a lie.
08:44I want to show you a good place, right?
08:48I want to show you a good place.
08:50I want to take a look at it.
08:52Ha ha ha!
08:53It's a big deal!
08:54Just don't!
08:55Shut up!
08:56Don't go away!
08:57Don't go away!
08:58Don't go away!
08:59Don't go away!
09:00Don't go away!
09:01Don't go away!
09:02Don't go away!
09:03I'd like to say it's a goldfish.
09:05So...
09:06Where's the most famous person?
09:18Don't go away!
09:19I got to speak.
09:20Don't go away.
09:21Don't go away.
09:22You can go away.
09:23You were always a good place.
09:24Did you know I was looking for a lead?
09:25What a perception is coming to your class.
09:27Right?
09:29Don't go away!
09:30Don't go away!
09:31Oh no!
09:32Let's early!
09:33Let's go away!
09:35So, let's go a little bit.
10:05I'm not sure how to do it.
10:07I'm not sure how to do it.
10:12I'm not sure how to do it.
10:35Kuru Dari Kousapko, Aimi?
10:47The day of the day of the Kuru Dari, Kuru Dari,
10:52is a characteristic of his feet and his legs,
10:55and he is not the only one.
11:05I'm not sure how to shoot him.
11:18I'm not sure how to shoot him.
11:23I'm not sure how to shoot him.
11:28I'm not going to have a battle for the Sevaru.
11:44Now, Shadow Skill is...
11:47...sevaru's誇り is...
11:49...and I'm going to show you all.
11:58自分のありったけの命を余気に変えて。
12:13我は無敵な。
12:20我が改善技に叶うものなし。
12:28FU!
12:30I'm not a enemy!
12:58The end of the game is the end of the game.
13:06Ah!
13:07Ah!
13:08Ah!
13:09Ah!
13:16The end of the game is Shadow Skill!
13:19Ah!
13:45Oh!
13:46Gah!
13:47What's wrong?
13:48Your sister won.
13:49That's what I promised!
13:54You're happy, Gaw.
13:56Well, of course, I'm happy.
13:59My sister is strong and cool,
14:02and I'm proud of you.
14:04Right, Gaw?
14:09Well, let's go.
14:13Gaw, give me money for Fawley,
14:15and I'll have a party.
14:17I'm so happy.
14:19I'm so happy.
14:21You're so happy.
14:23You're so happy.
14:25I'm so happy.
14:27I don't have a hat.
14:29I don't have a hat.
14:31I don't have a hat.
14:33Hey, Gaw!
14:39If you want to laugh,
14:41my sister would be happy.
14:43What's that?
14:45That girl?
14:49Gaw, he's his brother.
14:53He's his brother.
14:55I don't have a hat.
14:57I don't have a hat.
15:01I don't have a hat.
15:03I don't have a hat.
15:08What does that mean?
15:09I don't have a hat.
15:11You can't wait.
15:13But...
15:29That girl doesn't laugh, but I don't have a mouth.
15:43生まれつきなのか、それとも病気なのか。
15:54医者という医者に見せたけど、結局原因は分からずじまい。
16:11耳は聞こえてるし、他人の言葉も理解できるのに、この4年間、エレにも決して心を開こうとしないの。
16:22あんな可愛くねえガケ知ったことじゃねえや。明日になったら叩き出してやる。
16:28強がりね。可愛くてしょうがないくせに。
16:31うるせえぞ、フォーリー。さっきからくだらねえことぺちゃくちゃぺちゃくちゃ。
16:36だいたいなんなんだよこのおっさんは。どうしてここにいんだよ。
16:40クルダ闘技祭を見に来た狩人ですって。
16:43それはさっきも聞いた。
16:45それにガウトも顔見知りみたいだしね。
16:48け、顔見知りだ!
16:50け、て、てめえ!ガウとは一体どういう関係だ!どこで知り合った!
16:55まさか悪いことを教えたりしてねえだろうな!
16:57って、こら!
17:27忘れないうちに昼間見た技のおさらいか。いい心がけだ。見よう見まねにしては様になっているようだな。だが。
17:41だが。
17:51じゃっ!
17:53蹴りは腰で放つもの。腰の回転を生かせばさらに威力が増す。だが、お前は何のために傭兵を目指す?
18:04えっ。それは、スカーフェイスのように強くなるため。
18:10やはり話せるのか。
18:12クルダを、ホークアイを16歳の若さで破り、数々の英雄伝説を残す。
18:18クルダに千年の歴史の中で最強のセバール、バイロー。
18:23でも、クルダの傭兵たちは誰も彼をその名では呼ばない。
18:28彼の顔に刻まれた大きな刀傷に尊敬と恐怖を込めてこう呼んでいる。
18:35スカーフェイスと。
18:37では、なぜ金を破り、俺に口を聞いた。
18:41なぜだろう。わからない。
18:46ならば俺も坊やに言葉を送ろう。
18:51盾となれ傭兵を目指す男なら自分の大切な人が危険な時に命を懸けてその人を守る盾となれ盾になる盾になる胸にしみいる名門句だな。
19:21ならばシャドースキルにも盾になっていただこう。
19:28その命を懸けてな。
19:31もう幾つが不二と、そうはなんぞ。
19:35我は雷撃、雷光にて我が敵を縛る者なり。
19:40ガウバンシャドースキルの唯一の弱点。
19:52遅えなあったく顔のやつ一体どこまでいってんだ確かに遅すぎるわね何かあったのかしら?
20:02これはスイレンの使う電力の結果。
20:17ガウ、ガウ!
20:20ダメよエル。いくらあんたでも触れたら一貫の終わりよ。
20:24離せ氷、離せよ!
20:27ガウ、ガウ、ガウ!
20:30ガウ!
20:31ハハハハハ、噂は本当だったな。
20:36無敵を誇るシャドースキルも弟には弱いと見え。
20:41前衛か、ガウをこんな目に合わせたのは。
20:44動くな。動けば貴様の弟は稲妻の餌食。
20:48何者なの、あんた。
20:50コア、幾つ。まだあざなも許されぬ死がない傭兵だ。
20:55コア、明日の決戦であたいと戦うスイレームか。
20:59その通り。不戦勝でも勝ちは勝ち。
21:03あなたにはここで倒れていただきたい。
21:06何?
21:07クルダ闘技祭を制した者には、セバールの称号とあざなが与えられる。
21:14手段を選ばぬだけの価値と栄誉があるということさ。
21:19わかった。やられてやるよ。
21:29ええ。何馬鹿なこと言ってるの?
21:31うせえ。
21:32ええ。
21:34その代わり、ガウを離せ。
21:36長寿。
21:38長寿。
21:44長寿。
21:48ばせんく。
21:50ジフで鋼鉄の二体に変え、よみがえらせた。
21:55いかに貴様とで無抵抗ならば数分とも詰まる。
22:00Smile
22:30Get away
22:33This is the end, Juin
22:37Bearing
22:41He won't fall for us
22:45That's why I won't get away
22:50I don't know. I can't move.
23:00I can't move.
23:02Don't give up. I'm not going to die.
23:07If you're a man, you'll be able to protect yourself.
23:13And you'll see me.
23:15You will be able to protect yourself.
23:21You're a man.
23:26You're a man.
23:31You're a man.
23:34You're a man.
23:36Why did you want to come here?
23:39What?
23:48Come on, come on!
23:56That's right.
23:57I promised myself that the Shadow skill and the heart of my soul...
24:02...and the power of my own.
24:05Shadow Skill with the same sword, and in the same space, I was convinced that I had a heart in the same direction.
24:15That's it, Shadow Skill is the real brother of the real brother.
24:22Go!
24:26The hell!
24:31You idiot!
24:32You're killing me!
24:45Go, Bazzle!
24:47Let's kill you!
30:58...
31:00...
31:02...
31:04...
31:06...
31:08...
31:10...
31:14...
31:16...
31:20...
31:22...
31:24...
31:26...
31:28...
31:32...
31:38...
31:42...
31:44...
31:46...
31:56...
32:16...
32:22...
32:26...
32:28...
32:38...
32:40...
32:42...
32:52...
32:54...
32:56...
32:58...
33:06...
33:20...
33:22...
33:30...
33:32...
33:34...
33:36...
33:44...
33:46...
33:48...
33:50...
33:58...
34:00...
34:02...
34:04...
34:12...
34:14...
34:16...
34:26...
34:28...
34:30...
34:40...
34:42...
34:44...
34:54...
34:56...
34:58...
35:00...
35:02...
35:04...
35:06...
35:08...
35:10...
35:12...
35:14...
35:16...
35:18...
35:20...
35:22...
35:24...
35:26...
35:28...
35:30...
35:32...
35:46...
35:48...
35:58...
36:00Oh, that's right. So, what do you think you're holding on with that one?
36:05You know, what do you think of Sevaru?
36:11Well, you know, I'm not going to lose the money.
36:15I'm going to have a drink for tomorrow.
36:24What? That girl...
36:30You shouldn't have to help.
36:33It's hard.
36:34I'm using it.
36:37I'm doing it.
36:38You way over it.
36:40What happened!?
36:42I'll ask you to get out the SEPTIA.
36:46You after you take a second.
36:47I'll give it to you.
36:50So,
36:51I am...
36:52The Woof.
36:54The Wojnar There is a great battle in the Klydda
36:55and the may even have the genesis of SEPTIA...
36:59When you appear in the city of the town, you can eat the human flesh, and you can eat the human flesh.
37:05The power is called the sun, and the result is called the enemy.
37:14That's right.
37:16If you're a great guy, you can't let a man like a man like this.
37:22もう頼める人がいないんですあいつに殺されたお師匠様のファントムみんなの敵を。
37:52うめえ!もう一杯いっちゃう?
38:11ねえ、エレンネ、なんとかならないの?
38:14なんともなんねえな。
38:16でも、かわいそうだよ、見過ごすなんて。そんなひどいことエレンネはしないよね。
38:21だって、エレンネは正義のセバールなんだもの。
38:24くそ、わかったわかった。
38:27これも何かの縁か、じゃなかったら悪夢だ。
38:30正解してよ。
38:31本当ですか?
38:33ああ。
38:34ありがとうございます。
38:36だがな、仕事量は高えぞ。
38:40だがな、仕事量は高えぞ。
38:47- ごめんなさい。
38:57- はい。
39:00Oh!
39:10Sorry!
39:12Yes.
39:15What is that?
39:17This one?
39:18This is a weapon that I received for my master's tae jiu-ma.
39:23It's called Jelink.
39:30I've been practicing every day.
39:34But I didn't get up.
39:36I'm a little bit of a man.
39:38But my master's tae jiu-ma.
39:40I'll be there for you.
39:57The wind changed.
40:01This was my master's tae jiu-ma.
40:03I've been here for the Wai-ma.
40:05Human is a weapon that I've been able to destroy.
40:08What's the way to destroy him?
40:10I'm so scared for this.
40:11In the face of this man, the one that does not find out.
40:13Oh!
40:15See you, though.
40:17Let me see you.
40:18What's the last one?
40:19That was the last one?
40:20How do I do it?
40:22The last one?
40:23It was not the last one!
40:24He was trying to destroy me.
40:26Oh!
40:28There was no problem that was working!
40:29Kiyo-san, how do I do it?
40:33Give me a chance to give me a chance.
40:35I'll give you a chance to give me a chance to give me a chance.
40:37I understand.
40:39The K-Hai has disappeared.
40:41What's that?
40:55This is the moon.
40:57How do I do it?
41:02Let's go.
41:03Let's go.
41:04I'm going to follow you.
41:05Yes.
41:10The K-Hai has disappeared.
41:12The K-Hai has disappeared.
41:14What is it?
41:15I am a fire.
41:17I am a fire.
41:18I am a fire.
41:20I will destroy my enemy.
41:22I will destroy my enemy.
41:24The K-Hai has survived.
41:27The치� visitors were dead.
41:29The K-Hai has disappeared from that side.
41:31The K-Hai has died.
41:33The K-Hai has survived.
41:38That is la flage.
41:39I don't know.
Comments