The Summer I Turned Pretty Season 3 – Official Trailer | Prime Video - Vidéo Dailymotion

E! News

Regardez The Summer I Turned Pretty Season 3 – Official Trailer | Prime Video - E! News sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30I loved him in a way that you can only really do the first time around, but that's the past.

00:36Jeremiah, he's my future.

00:40This is the way it's supposed to be.

00:43He's the one.

00:46My mom believed anyone you loved was family.

00:49Anyone who loved you.

00:51We're getting married.

00:53I'm sorry, what?

00:54Did you know this?

00:56No.

00:57Belly, honey, you two aren't ready for a commitment like this.

01:00You're talking about a lifetime.

01:01Laura, I want to be with Belly for a lifetime.

01:03I can commit to that, easy.

01:04That is how I know you aren't ready.

01:06Is everything okay?

01:07How are we supposed to do this without both of our moms?

01:10We'll figure it out.

01:12I got you.

01:14You and Jeremiah are really lucky.

01:16You get to spend the rest of your life with a guy that you love.

01:19Not a lot of people can say that.

01:20When I'm with Jer, everything is easier.

01:24But everywhere I go, there's a memory of Conrad.

01:29You just seem like you got everything figured out.

01:31Your life in California, your career, you're just all grown up.

01:35You know, you've changed a lot, too.

01:46What do you expect to happen?

01:48You're just going to drive off into the sunset with her?

01:51She's going to blow up her whole life just because you suddenly remember she exists?

01:53But loving him is red

01:56I see the way he looks at you.

01:59He doesn't matter.

02:00This is you and me.

02:03It has to mean something, though.

02:05We keep coming back to each other that it feels like it's never really over.

02:08Remembering him comes in flashbacks and echoes.

02:13Tell myself it's time now.

02:15Gotta let go.

02:17We're moving on from him.

02:18It's impossible when I still see it all in my head.

02:23Life's too short not to spend it with the person that you love.

The Summer I Turned Pretty Season 3 – Official Trailer | Prime Video

Catégorie

Transcription

Recommandations