與谷立言一起比「Team Taiwan」 蕭美琴以棒球喻台美共同挑戰─影片 Dailymotion

自由時報電子報

與谷立言一起比「Team Taiwan」 蕭美琴以棒球喻台美共同挑戰  https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5094339    美國將於7月4日慶祝獨立紀念日。副總統蕭美琴今晚（2日）受邀出席「美國獨立紀念日249週年慶祝酒會」，致詞時以棒球比喻台美關係指出，台美共同面對速球、曲球、滑球等挑戰，但仍秉持決心與團隊合作站在打擊區上，共同成為一支冠軍隊伍，她也感謝美國政府及兩黨對台的支持，台灣永遠不會尋求衝突，但他們也不會逃避保    ----------------------------------------------------    我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw  YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn  Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

Transcript

00:00We would like to thank all our guests for being here today and making this celebration even more memorable

00:06各位貴賓,讓我們一起和處長小副總統舉起手中的酒杯

00:11感謝各位貴賓今晚的歷歷,讓我們的慶祝活動更加難忘

00:17Happy Independence Day!

00:19獨立紀念日快樂!

00:20Cheers!

00:22And for now, I'm also very pleased to celebrate another shared passion between Taiwanese and American people

00:36And that is tonight's theme, baseball

00:39We have a partnership that is built inning after inning

00:46We have faced fastballs, curveballs and sometimes sliders

00:53But we keep stepping up to the plate with determination and teamwork

01:03Director Green, thank you and your colleagues at AIT for your efforts, for your friendship and for your partnership

01:14Together, we are a champion team

01:19Happy Independence Day! Cheers!

與谷立言一起比「Team Taiwan」蕭美琴以棒球喻台美共同挑戰

類別

文字稿

成為第一個評論的人

推薦

與谷立言一起比「Team Taiwan」 蕭美琴以棒球喻台美共同挑戰

類別

文字稿

成為第一個評論的人

推薦

與谷立言一起比「Team Taiwan」蕭美琴以棒球喻台美共同挑戰