Karadayi Capitulo 237 Español Latino

Novelas Turcas

La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.  Producción: Ay Yapım Dirección: Uluç Bayraktar  Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU Turgut Akın: Yurdaer OKUR Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA Necdet Güney: Erkan AVCI Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Música

00:30Música

01:00¿Qué esperas, Mahir?

01:20El señor no quiere hablar

01:23Se abotonó los labios

01:25No importa si habla

01:26Él es culpable

01:29Por él casi muere

01:32El hermano de Mahir

01:33Nada más que mi mejor hombre

01:35Dispárale, Mahir

01:38Debes hacerlo

01:39Él merece morir

01:42Dime algo, por favor, hija

01:52Habla

01:52Estoy apurriendo

01:58¡Alto ahí!

02:13Si no tienes balas

02:18Te daré una

02:19Pónganse ahí

02:20¡Vamos! ¡Vamos!

02:21¡Vamos!

02:21Bien

02:31Nadie me detendrá

02:34Lo desataré y me iré con él

02:37¿Bromeas?

02:39¡Cállate!

02:39Ya les dije

02:42Lo desataré y nos iremos de aquí

02:44Y ustedes no nos detendrán

02:46Mahir

02:50Cometes un error

02:52Rompese las arreglas

02:54¿Por qué?

03:01¿Por qué, Mahir?

03:03¿Por qué estás en nuestra contra?

03:05Aún cuando

03:06Te esforzaste tanto

03:08Por ganarte nuestro respeto

03:09Y trabajar con nosotros

03:10Tanto que confiamos en ti

03:12¿Fue que me perdí de algo?

03:14Él no morirá

03:16De ahora en adelante

03:18Yo me encargaré de este hombre

03:25Desátalo

03:25Yo no

03:28Tonterías

03:37Nadie atentó contra ti

03:38Nadie aquí te ha hecho daño

03:41No tenemos problemas contigo

03:43Baja el arma, amigo

03:44Basta ya

03:46Te irás al más allá

03:47Baja tu arma

03:50Tú me atacaste primero

03:53Baja el arma

03:55Solo quiero sacarlo de aquí

04:00Es todo

04:00No lo matarás

04:03Nos apuntas

04:04Y debemos ignorarlo

04:06Yemal tiene razón

04:10No te hicimos nada

04:13Y ahora nos apuntas

04:15Con un arma

04:16Si hay alguien

04:18A quien deberías apuntar

04:20Es a Aida El Fati

04:23Ahí está

04:23¿No, Mahir?

04:25No a nosotros

04:26Ahora

04:28Baja el arma

04:29Ambos bajen sus armas

04:36No sean necios

04:38Mahir nos apuntó

04:40Que él la baje

04:40Solo lo estoy protegiendo

04:47No quiero nada más

04:49Si lo hieren a él

04:51Me hieren a mí

04:51Mahir es un error

04:56Proteges a un hombre

05:00Que ya está muerto

05:01De todas maneras

05:01Te estás oponiendo

05:03A todos nosotros

05:04No le harán más daño

05:06Si lo lastiman

05:08Lo pagarán

05:09No hablaré más

05:10Madre

05:24Te ruego que no le digas nada

05:26A papá

05:27Sobre lo que sabes

05:27Se enfurecerá

05:28No puedo creerlo

05:30Feride

05:31¿Por qué no me dijiste antes?

05:33¿Cuándo fue?

05:34Dime

05:34Jefe

05:42Llegó Nuzret

05:43¿En serio?

05:44El dueño del club

05:45En el área de Mahir

05:47Lo estaba vendiendo

05:48¿Y saben

05:49Entregarle los papeles

05:50A jefe?

05:50Por supuesto

05:52Debe muchísimo dinero

05:53Necesitaba de mi ayuda

05:55¿No sabías?

06:13Bienvenido Nuzret

06:14Gracias Nesdet

06:16Dame las buenas noticias

06:19Viniste a decirme

06:20Que tu club ahora es mío

06:22¿No es así?

06:23Lo siento Nesdet

06:25Pero decidí no vender

06:26¿Por qué?

06:30Tienes muchas deudas

06:31¿No?

06:32¿Cómo pagarás?

06:34Tenía muchas deudas

06:36Pero

06:36Desde que Karadayi

06:38Llegó al vecindario

06:39Eso cambió

06:40Todo el mundo

06:41Comenzó a pagarme

06:42Las deudas

06:43Que tenían conmigo

06:44Sin chistar

06:45Karadayi puso

06:45El vecindario en orden

06:47Por suerte

06:47Ahora estoy mejor

06:49Y nuestro acuerdo

06:53Me lo habías prometido

06:56Hasta te di dinero

06:58Traje tu adelanto

07:02Tómalo

07:03No lo tomaré

07:07Lo hablamos

07:09Y me lo prometiste

07:10Nuzret

07:10Le venderás el club

07:12A mí

07:13No lo venderé

07:14¿Y tú qué harás

07:15A obligarme?

07:16No lo haré

07:17Si es necesario

07:18Lo venderás

07:19¿Qué pasa?

07:20¡Ibiota!

07:21¿Qué pasó?

07:21Dios mío

07:22¡Cuidado!

07:23¡Ey!

07:24¡Escápate!

07:25No es un negocio

07:26No es un juego

07:28¡Yo lo venderé!

07:30Si lo venderás

07:31Y yo lo compraré

07:32¿Entiendes?

07:33¡Venderás!

07:34¿Qué quieres?

07:56Respóndeme

07:57¿Qué quieres?

07:59No querías verme más

08:03Vete

08:05¿Por qué?

08:11Te vendes, ¿no?

08:14No quiero

08:15Claro que sí

08:22¿Me forzarás?

08:26Vete, Orhan

08:27Sal

08:28Suéltame

08:32Suéltame o

08:34¿O qué?

08:38Dime

08:39¿O qué?

08:40¡Jepa!

08:50Maldito seas

08:51Bien

09:00Tus deseos son órdenes

09:02Me voy a comportar

09:05Como si fueras

09:06Un hombre cualquiera

09:07Un puerco cualquiera

09:09Serás otro más de esos

09:11Que me dan asco

09:13Cuando me tocan

09:14Tuvimos un problema

09:25¿Cierto?

09:26Pero ya está resuelto

09:27Hermano

09:28¿De verdad, hermano?

09:33¿Lo resolvieron?

09:35¿O vamos a la estación?

09:37No, comisario

09:37Podemos arreglarlo nosotros

09:39Bien

09:43Váyase

09:45Mañana arreglan el problema

09:47Cerrarás el club de una vez

10:02Basta por hoy

10:03Nosred tiene un hijo

10:16Que estudia en la secundaria

10:17Tráiganmelo aquí

10:19Que Nosred note su ausencia

10:21Luego lo contactaremos

10:23Si quiere a su hijo

10:24Traerá el título de propiedad del club

10:26De acuerdo

10:27¿Papá?

10:45Finalmente regresaste

10:46A tu hogar, Feride

10:47Papá, no te enojes

10:49Por favor

10:50Sé que te hice falta

10:53Estos días

10:53Por eso me hablas así

10:55Yo también te extraño

10:57De acuerdo

10:59Estamos bien

11:02¿Viste?

11:09Me extrañaste

11:10Venme, Metzahim

11:12Escoge un vino francés

11:14Para tomar

11:14Celebremos esta noche

11:16¿Por qué?

11:17¿Qué dime?

11:18¿Hay algo que celebrar?

11:20Que quizás

11:21Yo no sepa

11:22Deberíamos celebrar

11:25Que Feride

11:26Se quedó en Estambul

11:27Con nosotros

11:27Y tú, querido

11:28¿Nos traes noticias?

11:30Sí, papá

11:30Se enviaron los papeles

11:32¿Estará todo listo

11:33Para que me reintegre?

11:35Sí, querida

11:35Solo debes ir

11:36Y completar el papeleo

11:38Para comenzar a trabajar

11:39Está bien

11:40Entonces seré yo

11:42La que escoja el vino

11:43De acuerdo

11:44Está bien

11:45¿Qué significa esto?

11:57Vino hasta acá

11:58Se cobardó

11:59Agarró al sujeto

12:00Y se largó

12:01Bien lejos de aquí

12:02No entiendo

12:04¿Por qué lo hizo?

12:07¿Por qué?

12:08¿Ah?

12:09Que Magir

12:10No le disparó

12:10A ese sujeto

12:11Peor que eso

12:13Él nos apuntó

12:15¿Por qué fue tan débil?

12:18¿Será que conoce a Aydar

12:20De antes?

12:23Habrá algo que nosotros

12:24No sabemos

12:25Ni dio una explicación

12:27Es un misterio

12:28Karadagi

12:29Belgin

12:31¿Qué piensas?

12:34No importa

12:39Miren cómo estamos

12:41Todos

12:41Miren

12:42Desde que llegó Magir

12:44Lo único que hemos tenido

12:46Es un caos terrible

12:48Todo el tiempo

12:49Lo único que nos ha causado

12:50El desgraciado

12:51Son problemas

12:52Tienes razón, Yamal

12:55Hay un problema con él

12:58Bueno

13:01Lo he estado analizando

13:04Todo el tiempo

13:05Tienes razón

13:06Es verdad

13:07Magir debe estar relacionado

13:09Con él

13:10Quizá lo conozca de antes

13:11O tiene una razón de peso

13:14Será su trabajo

13:16Señorita

13:16Averiguar todo

13:18Tienes las mejores fuentes

13:20Entre nosotros

13:21Descubre que los vincula

13:24Y por qué

13:25Magir hizo eso

13:26Vamos

13:29Belgin

13:30A trabajar

13:31Averigua muy bien

13:34Que se trae entre manos

13:35Nuestro amigo

13:36Nosotros decidiremos

13:39Qué hacer con Magir

13:40Y cuál será su destino

13:42La verdad es

13:45Que no me gustó

13:47Lo que él nos hizo

13:48A todos esta noche

13:49Está bien

13:51Intentaré investigar mañana

13:53Les avisaré

13:56Buenas noches

13:58Igualmente

14:00Qué buena noche

14:04Maldita sea ese desgraciado

14:07Oh Magir

14:10Oh Magir

14:12Señorita

14:15¿Qué?

14:19¿Por qué me ves con esa cara de idiota?

14:22Hazme el favor de llamarme un taxi ahora

14:23¿Vamos?

14:25Sí, señorita

14:26Hay que tener cuidado con respecto a Magir

14:34Me da la impresión de que oculta algo interesante

14:38Su objetivo, sea cual sea, no es el nuestro

14:42Ojalá Belgin traiga noticias

14:45Quizá podamos descubrir sus intenciones

14:48Deben saber que Belgin tiene hasta la noche

14:52Hablaré con Orhan

14:57Es su hermano

14:59Quizá no sepa

15:01Sus verdaderas intenciones

15:03Pero como mínimo

15:04Tendrá información

15:06Buena idea

15:08Ya veremos

15:11Sabremos qué sucede

15:14Me voy, señores

15:17Yo también me voy

15:19Los acompaño a la puerta

15:22Voy a subir

15:31Debo revisar unas cosas

15:33Adelante, querida

15:34El vino está delicioso

15:46Beberé un poco más

15:47Sí

15:50Sí, claro

15:52Sí

15:52Entonces

15:54¿Qué es lo que sucede?

15:56Nada

16:02Celebramos esta linda noche

16:05Eso es todo

16:06¿Crees que soy idiota o qué, Kerime?

16:12Cuando llegué aquí

16:14Ustedes estaban hablando de algo

16:16Y ahora están contentas celebrando

16:19¿Creen que no me di cuenta de eso?

16:24Dime entonces, querida

16:25¿Qué es lo que sucede?

16:30¿Pero de qué estás hablando?

16:33Debes haber malinterpretado algo

16:35Y no sé qué es

16:36¡Que me juegues la verdad, he dicho!

16:42Kerime

16:43Dime

16:44¿Feril está de nuevo con Mahir?

16:47¿Qué haces?

16:49¡Suéltame!

16:49¡Habla!

16:55Dime la verdad

17:03¿Mi hija y el maleante están juntos de nuevo?

17:06Te digo que no

17:07¿Por qué no lo entiendes?

17:10Esto no se trata de Mahir

17:11No es por Mahir

17:13¿Estás segura?

17:14Ella quiere mudarse a casa de Zuna

17:18Quiere quedarse allí

17:20De eso hablábamos cuando llegaste

17:22¿Qué estás diciendo?

17:25¿Se volvió loca?

17:27¿Acaso tu hija se volvió loca?

17:29¿Papá?

17:33¿Qué pasó?

17:35¿Qué haces?

17:35¿Eso es verdad?

17:38¿Es verdad?

17:44¿Cómo te atreves?

17:46¿Cómo pretendes mudarte de aquí?

17:49Después de todo lo que te he dado

17:51¿Cómo puedes pretender mudarte de esta casa?

17:55¿Cuál es tu objetivo?

17:57¿Qué más quieres?

17:58Escúchame primero, papá

18:00Dime que no se trata de Mahir

18:01Eso espero, de verdad

18:08Tranquilo, papá

18:13Mahir no tiene nada que ver con esto

18:16No te atrevas ni a pensarlo

18:18Solo saldrás de aquí

18:20El día de tu boda

18:23Y esto es en serio

18:26Te advierto una vez más

18:28No te atrevas

18:31A contactarlo nunca más en tu vida

18:34Te lo prohíbo

18:35Eres jueza

18:40Él es un matón cualquiera

18:43Mahir no es una persona a tu altura

18:48Entiéndelo, Feride

18:50Ustedes no pueden estar juntos

18:53Haré todo para meterlo en la cárcel

18:56Soy un hombre que cumple su palabra

19:00Si no quieres verlo preso

19:04Aléjate de él para siempre

19:06Hablo en serio

19:09No te advertiré más

19:10Lo enviaré a la peor cárcel

19:13Que pueda existir en este país

19:15Hablo en serio

19:17¿Me entiendes?

19:19Esto es terrible

19:37Es lo peor que nos ha pasado

19:39Buenas noches a todos

19:43Buenas noches hermano

19:45Hola, gracias a Dios

19:46¿Dónde estabas?

19:48Todos teníamos miedo

19:49¿Dónde estabas?

19:51Estábamos preocupados, Aydar

19:52Casi muero

19:53Justo cuando iban a dispararme

19:55Mahir intervino

19:56Y me salvó de esos rufianes

19:57Dios te bendiga

19:58El señor Aydar

20:01Tiene buenas noticias

20:02Como prometió

20:03Mahir cumplió su palabra

20:05Encontró la forma

20:07De recuperarlo nuestro

20:09Gracias

20:10¿Cómo?

20:11Abuela

20:11¿Nos regresarán nuestras casas?

20:13Parece que sí

20:14Ojalá

20:15Una de las casas

20:16Fue vendida

20:17Por más del precio regular

20:18Según el abogado de Mahir

20:21Debemos poner ese ejemplo

20:22En la audiencia

20:23De esa manera

20:25Podemos exigir

20:26Que nos paguen

20:27El mismo monto

20:27Por todas nuestras casas

20:29Sí

20:30Venderemos nuestras casas

20:31Pero podremos comprar

20:33Unas mejores

20:34Ojalá

20:35¿Verdad Mahir?

20:38¿No es cierto?

20:39Es así

20:39Saldrán de aquí mañana

20:42Irán a la audiencia

20:43Luego de eso

20:45Recibirán lo que corresponde

20:47Gracias a Dios

20:48Ganamos por ti hermano

20:49Gracias

20:50Gracias

20:50Gracias a Dios

20:51Ganamos

20:52Todo esto es posible

20:53Gracias al esfuerzo de usted

20:55Gracias

20:56Gracias a Dios

20:57Aydar

20:57¿Ganamos nosotros?

21:00Sí Ismael

21:01Qué bueno

21:05Qué bueno

21:07Qué bueno

21:08Muchas gracias Aydar

21:12Gracias a Dios

21:15Qué bueno hermano

21:18Mamá

21:40Esto es por mi culpa

21:41Lo siento mucho

21:42No es tu culpa

21:44No te eches la culpa

21:46De nada

21:47Nunca había visto a papá

21:49Comportarse de ese modo

21:51Tuve miedo

21:52Yo tampoco

21:54Todo estará bien

21:59Hija

21:59Ya no pienses más en eso

22:02Debemos tener mucho cuidado

22:05Solo la

22:07Posibilidad de que veas a Mahir

22:10Lo vuelve loco

22:12Él habló muy en serio

22:15Ya deja de llorar

22:25Ni la

22:25Tú perteneces a este lugar

22:30Zera fue una gran mentira

22:36Y una gran decepción

22:39Recuerda

22:44Esto solo lo hiciste

22:46Por un poco de dinero

22:47Aquí tienes tu dinero

23:09Te lo ganaste

23:14Te lo ganaste

23:14Y una granplica

23:19No, no.

23:20Tú salgas

23:20soldad

23:25Ya no.

23:29No necesitamos

23:29Me instead

23:30Me tidak

23:33Quilen

23:34Si

23:35Entonces

23:36Vamos a contar

23:37¡Suscríbete al canal!

24:07No, no.

24:37No, no.

25:07No, no.

25:37No, no.

26:07No, no.

26:37No, no.

27:07¿Qué es lo que están planeando ustedes dos?

27:09¿Crees que no iba a darme cuenta?

27:11¿Crees que soy un idiota?

27:13No tienes idea de lo que soy capaz de hacer.

27:15¡No sabes!

27:16¿Pero qué haces?

27:18Iré a la calle.

27:19¡A buscarla!

27:21No hace falta que salgas.

27:23Ya es muy tarde.

27:24Espera.

27:25Deja que yo salga a buscarla.

27:27Vamos, Mehmet Saim.

27:29Tienes que calmarte un poco.

27:30Te pido que no salgas.

27:32¡Basta!

27:33¡Basta!

27:46Mahir, ven.

27:47Amor mío.

28:07Amor mío.

28:08Amor mío.

28:16Amor mío.

28:19Amor mío.

28:21Magi, estás congelado.

28:41Necesito tu calor.

28:46Te necesito, Fride.

28:51Como el aire, como el agua.

28:56Yo también.

28:59Eres mi aire y calmas mi sed.

29:18¿Qué pasó, Magi?

29:21¿Pasó algo malo?

29:25No puedo, Fride.

29:30No puedo más.

29:33No puedo renunciar a mi conciencia.

29:36No me arrepiento.

29:38Pero no estoy seguro de poder seguir sosteniendo esta mentira durante más tiempo.

29:44Cuéntame, ¿qué pasó, mi amor?

29:54Ellos.

30:01Ellos querían matar a un hombre inocente.

30:03Él simplemente es alguien que ayuda a sus vecinos.

30:10Él es solo un hombre valiente que ayuda a los pobres.

30:16Ellos querían que yo lo matara.

30:17Le apunté y lo miré a los ojos.

30:25Estaba tan indefenso.

30:28Ellos me presionaban a matarlo.

30:32Lo miré fijamente.

30:33Fueron muy crueles.

30:38Se comportaban como si no fueran humanos.

30:40No podía creer lo que veía.

30:42Él no les importaba.

30:52Solo querían que yo lo matara.

30:56Yo no soy un asesino, Feride.

30:58Eso que me estaban pidiendo que hiciera era una locura sin sentido.

31:03Pero sentía la presión de ellos.

31:05No podía escapar de ahí.

31:06¿Y qué hiciste, Magi?

31:09Dime, ¿qué hiciste?

31:15No pensé en las consecuencias.

31:18Y saqué al hombre de allí.

31:25Olvidé el plan.

31:27Hasta por qué estaba allí.

31:30Olvidé todos los motivos que tenía.

31:33Todo esto se acabó porque no puedo hacerlo.

31:35Solo escuchaba sus latidos.

31:42Lo salvaste.

31:44Pero ahora estás en problemas, ¿no es así?

31:48No sé qué habrá pasado ahí después.

31:51Lo que ahora ellos harán conmigo, no lo sé.

31:56Pero no seré bienvenido entre ellos.

31:59Al menos de eso sí estoy seguro.

32:01Y qué harás entonces, si no te creen, se acabó.

32:10No lo sé, Feride.

32:13Ya no sé nada.

32:19Todo lo que hice fue en vano.

32:23No podré seguir con ellos.

32:24De seguro, no querrán que trabaje más para ellos.

32:33Pero no sé nada más.

32:44Feride.

32:50Feride.

32:51¿Dónde estabas, hija?

32:53Mamá, ¿pero qué haces aquí?

32:56Buscándote.

32:57¿Por qué?

32:59Tu padre descubrió que no estás en casa.

33:01Vámonos.

33:02Está bien.

33:03¿Pero qué hiciste, Feride?

33:05¿Por qué tenías que salir?

33:06Mamá, por favor, déjame explicarte lo que pasó.

33:08No hace falta.

33:10Tu padre es el que está pidiendo explicaciones.

33:12Le dirás que saliste a tomar un poco de aire.

33:15Que estabas aburrida y que quisiste salir a dar una vuelta.

33:19¿Bien?

33:19Todo estará bien.

33:21Tuve que obligarlo a que se quedara.

33:23Estaba muy alterado.

33:25No se puede enterar de lo que estabas haciendo.

33:27Madre, se desquitó contigo otra vez.

33:32Mira, hija.

33:34No puedo decirte lo que debes hacer.

33:37Yo lo que más deseo es que llegues a ser feliz.

33:40Pero tienes que evitar hacer una locura.

33:42No permitas que Mahir se acerque a nuestra casa.

33:46Si tu padre llegara a enterarse de esto,

33:49no quiero imaginar lo que podría ser.

33:52Vamos.

34:06¿Dónde diablos estabas, hija?

34:09¿Dónde estabas?

34:10Estaba aburrida, papá.

34:16¿Y salió a caminar?

34:18¿Solo eso?

34:19No quiero que salgas de aquí.

34:22Una señorita no sale a esta hora.

34:27Papá, no quiero faltarte el respeto.

34:32Pero Feride, la niña pequeña, ya creció.

34:36Soy la jueza, Feride.

34:37Muy bien.

34:43Yo opino que eres una niña irresponsable enamorada de un matón cualquiera.

34:49Lo que ha causado una vergüenza terrible para esta familia.

34:55He tratado de dejar atrás aquello que hiciste

34:57y que me produjo un ataque al corazón, señorita adulta.

35:00Mira, Feride, quizá no tenga tanta suerte la segunda vez.

35:08Pareciera que pusieras tus sentimientos primero.

35:13Así que no te importa aplastar a los demás con tal de que tú seas feliz.

35:19Cuidado, no querrás que tu padre caiga enfermo de nuevo.

35:26Al menos, ya sabes la causa de mi malestar.

35:32Espero que reflexiones.

35:34Gracias.

35:35Gracias.

35:36Gracias.

35:37Gracias.

35:38Gracias.

35:39Gracias.

35:40Gracias.

35:41Gracias.

35:42Gracias.

35:43Gracias.

35:44Gracias.

35:45Gracias.

35:46Gracias.

35:47Gracias.

35:48Gracias.

35:49Gracias.

35:50Gracias.

35:51Gracias.

35:52Gracias.

36:22No podrás escapar después de ese beso.

36:49No dije que quiera escapar.

36:51Gracias.

36:52Gracias.

36:53Gracias.

36:54Gracias.

36:55Gracias.

36:56Gracias.

36:57Gracias.

36:58No me dejes nunca.

37:00Jamás lo hagas.

37:01Tú eres mi única felicidad.

37:06¡Mahir, basta!

37:11Espera, por favor.

37:14Te desperté porque tengo que hablarte de algo muy importante.

37:17Escúchame.

37:19Está bien, puedo esperar.

37:21Dime mis ojos de Gacela.

37:22Muy bien.

37:23Estuve pensando acerca de lo que viviste anoche, lo que pasó con ese hombre.

37:39Hiciste.

37:40Hiciste lo correcto, lo salvaste.

37:41Hiciste lo correcto, lo salvaste.

37:43Es evidente.

37:44Lo tenías que hacer, pero...

37:47ahora los mafiosos no te aceptarán más.

37:50Eso es muy probable.

37:54Y vas a necesitar la ayuda de alguien más para continuar.

37:59Y sé que te dije que te alejaras de Belguín.

38:04Pero cambié de parecer, Mahir.

38:07Dejaré que ella te ayude.

38:09Ella sabe quién es el asesino.

38:11Es indudable.

38:12Pero tú...

38:16No querías que estuvieras cerca de ella.

38:20Sí me molesta.

38:22Pero es más importante que cumplas con tu plan, Mahir.

38:25Eres una mujer extraordinaria.

38:38¿Qué hice para merecer a alguien así?

38:46En realidad, esto también lo hago por mí misma.

38:52Si no llegas a conseguir lo que quieres,

38:54solo serás infeliz.

38:56¿Y cómo podré ser feliz yo si tú no lo eres?

39:02Gracias a ti, llevaré ante la justicia

39:05a quien nos quitó a mamá Zafiji y a Nassif, te lo prometo.

39:09Y será la primera vez que dicte la pena de muerte, Mahir.

39:13Gracias, mi amor.

39:24Ven conmigo, amigo. Tenemos que hablar.

39:39¿Quiénes son ustedes? ¿A dónde me llevan?

39:41¡Vamos, niño terco! ¡Sube el auto!

39:43¡Déjenme en paz!

40:00Señorita, qué gusto. Buenos días.

40:04Luces muy hermosa.

40:07Gracias. Estoy tan feliz, señor Yusuf.

40:10¡Ah, qué bien! Me alegra.

40:13Ven conmigo.

40:16¿Usted viene conmigo?

40:18Así es. Claro que sí.

40:21Quiero estar ahí para presenciar tu transformación.

40:24Y por si llegara a surgirte algún inconveniente,

40:27porque es mejor estar prevenido si tener el control.

40:30¿No crees?

40:31Claro. Por aquí.

40:33Tienes razón.

40:34Pará.

40:38Gracias por tu confianza.

40:40Te prometo que...

40:41No te decepcionaré.

40:42Gracias por tu confianza

40:56Te prometo que

40:59No te decepcionaré

41:02Te lo juro, amor mío

41:05No hace falta que jures más

41:08Con que no rompas mi corazón otra vez es suficiente

41:11No quiero perderte ni una vez más

41:16Créeme

41:19Sufrí mucho sin ti

41:23Fue como un mal sueño

41:27Una pesadilla terrible

41:30No quiero repetir eso, Feride

41:33Yo no le romperé nunca más el corazón, su señoría

41:39Haga lo que haga, no podrá librarse de mí

41:42No podrá separarme de usted jamás

41:44Tampoco quiero separarme de ti

41:47Pero no permitiré que renuncies

41:52Tu familia merece saber quién lo hizo

41:57Y si yo estuviera en tu lugar, también lo buscaría

42:01Daría mi vida por encontrar al asesino

42:05Amor mío

42:18Amor de mi vida

42:21La apariencia y el estilo lo son todo, Aiten

42:32Debes lucir impactante

42:34Con un estilo fresco, diferente

42:36Algo que los sorprenda

42:38Debes llevar un estilo llamativo

42:41Que la gente se pregunte

42:42¿Quién eres?

42:44Te verás con la señorita Eli

42:45Una verdadera modista

42:47Y una de las mejores que tenemos en la ciudad de Estambul

42:50Todas las jóvenes quedan encantadas allí

42:52¿Verdad?

42:55Pero primero iremos al salón de belleza

42:58Además del traje, debes lucir un peinado especial

43:01Hay que hacer un cambio

43:02Ya sabes, una transformación completa

43:06Es lo que necesitamos para impulsar tu carrera

43:08Tendrás una nueva imagen, Aiten

43:12Disfrútenlo, señorita

43:16Ahora es que va a disfrutar

43:18¿Estás lista?

43:31Entonces cuéntame

43:32¿Qué es lo que tanto te preocupa?

43:34Sé que no tengo derecho a pedir un favor

43:38Porque no cumplí el último trabajo

43:40Entiendo, ahora dime el problema

43:44Sabes que puedo ayudarte

43:48Necesito una suma de dinero

43:52¿Para qué la necesitas?

43:57Problema amoroso

43:58Sí, está bien, entiendo

44:00No digas más

44:01Hermano, esta es tu casa

44:03Podemos resolverlo

44:06Gracias

44:07Sabes

44:09Es una mala coincidencia, pero

44:13No pienses que es para compensar tu favor

44:17Había pensado en hablar contigo

44:21Te escucho, jefe

44:24Dime

44:25Orhan

44:27Encontramos a Aydar

44:29Estábamos listos para acabar con él

44:35Pero

44:37Tu hermano lo mataría para que terminara el trabajo que empezó

44:41Pero él decidió que era mejor

44:44No seguir con nuestro plan

44:47Sino salvarlo, sacarlo de ahí y huir con él

44:50Quería preguntarte si por casualidad

44:53Sabías

44:55¿Sabías?

44:56¿Por qué haría algo así?

45:00Escogió no matarlo

45:01Decidió traicionarnos para protegerlo a él

45:05¿Sabes por qué haría algo así?

45:09Sé que es tu hermano

45:10Pero estamos del mismo lado

45:14Dime lo que sabes

45:18Danos información que sea útil

45:21Debes saber por qué lo hizo

45:48Pedro

45:53Debes

46:06Medio

46:06Gracias por ver el video.

46:36Gracias por ver el video.

47:06Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Recomendada