- today
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You're here.
00:00:10You're here.
00:00:14You're here.
00:00:16You're here.
00:00:26I'm going to see you two.
00:00:34Do you know what you're saying now?
00:00:36I know.
00:00:41You're going to take care of me now.
00:00:48You're saying that your relationship doesn't like you because of me.
00:00:53And that's why you're not happy.
00:00:55I'm guilty of what you said.
00:00:59You're not happy to take care of me.
00:01:02You're telling me that he didn't like us.
00:01:05That's why I didn't like you.
00:01:07I'm a good one.
00:01:09I'm a great guy.
00:01:10That's why I'm not happy.
00:01:13I'm not guilty.
00:01:16You're not guilty.
00:01:18You're not guilty.
00:01:20You're guilty of who I am.
00:01:22Because we're two,
00:01:26we're friends.
00:01:28Woah.
00:01:33modular
00:01:38经rol
00:01:40Hanggang ngayon,
00:01:42habit niya pa rin ang panglilito sa mga tao.
00:01:47Until now, it's still a habit for people.
00:02:17How do you do that?
00:02:19How do you do that?
00:02:21How do you do that?
00:02:23Why do you do that?
00:02:25You can do that. You're not going to date, right?
00:02:27Are you talking to me?
00:02:29Is that what we're going to do?
00:02:31You're not going to buy a pair of relationships.
00:02:33You're going to be mutual.
00:02:35You're right.
00:02:36You just want it to be a pair of shoes.
00:02:38So, you're going to be a pair of shoes.
00:02:40That's one of the reasons why I'm not going to do that.
00:02:44While I'm dating and all of them, I'm still single.
00:02:48Why are you still single?
00:02:50I've been a couple years ago, but still no longer.
00:02:53Look, I'm still single.
00:02:55I'm still single now.
00:02:56We'll be able to drink the two.
00:02:59Are you now?
00:03:00Are we going to go to the house or go to the house?
00:03:03Ah, what's that?
00:03:07I'm still walking now.
00:03:08What's up, Nino?
00:03:10Ah, the CEO.
00:03:13What's up?
00:03:14Mmm.
00:03:15Hmm.
00:03:16Hmm.
00:03:18Hmm.
00:03:19Earthquake.
00:03:20Hmm.
00:03:21Huh.
00:03:22Huh.
00:03:23Hmm.
00:03:24Hmm.
00:03:33Hmm.
00:03:34Hmm.
00:03:35Hmm.
00:03:36Hmm.
00:03:37Hmm.
00:03:39Hmm.
00:03:40Hmm.
00:03:41Hmm.
00:03:42You are hungry.
00:03:43We'll eat something a little good.
00:03:44Let's go with it.
00:03:45Let's go.
00:04:12I don't know what to do with you.
00:04:42The person you are calling is unavailable at the moment.
00:04:59Ayos, hindi makausap ang lahat.
00:05:02Okay, winom tayo. Cheers!
00:05:05Paano nyo na iiwasan ang pag-aaway mo yun ng boyfriend mo?
00:05:09Nag-aaway nga kami ngayon eh.
00:05:11Eh, ba't parang wala lang sa'yo?
00:05:12Hindi ka ba affected?
00:05:13Ten years na kasi kami eh.
00:05:15Kaya kabisado ko na ang patterns.
00:05:18Sigurado kong sa ngayon, hindi pa siya ganong nagagalit.
00:05:21Tapos kailangan ko na magbigay ng signs ng pakikipagbatid.
00:05:25Pagkatapos, kakalimutan na namin yun at magmumove on.
00:05:29Miss Kim, nag-aaway kayo ng boyfriend mo?
00:05:32Hindi.
00:05:33Ano ka ba? May tayo nga ako. Naririnig kong usapan nyo.
00:05:37Napakalino pala ng pandinig nyo, no?
00:05:39Compliment yun.
00:05:41Tama ba?
00:05:42Matalas ang tehinga ko, no?
00:05:44Yes, sir.
00:05:46Miss Kim, mag-sorry ka na lang sa kanya.
00:05:49Tingin mo may matedate ka pang iba? Ten years na kayong dalawa?
00:05:53Teka, ano ibig mong sabihin doon?
00:05:55Well, ganito kasi yan. Kung ten years na kayo, ibig sabihin lahat na gawa nyo na kasana lang ang kulang sa inyo. Kaya siyong pamagdate sa inyo nito, hindi ka nang baka kahanap.
00:06:04Ibig sabihin mo?
00:06:05Ibig sabihin mo, sir. Sige, dahayan na kita. Salamat.
00:06:08Okay. Cheers, sir. Yan. Ah, uminom lang tayo, ha?
00:06:15Hindi mo ba gusto yung pagkain?
00:06:26Hindi.
00:06:26Hindi. Nagustuhan ko.
00:06:29After nito, gumawa tayo ng kahit anong magpapasaya sa'yo. Ano bang gusto mo? O yan?
00:06:39Sa nakikita ko, mukhang mabuti kang tao. Sana naman mapunta ang statement niyan sa gusto mo ko.
00:06:53Siguro kung nangyari ito noon, magpapanggap akong gusto kita at magdedate tayo. Hindi naman sa ayaw ko sa'yo. Umaasa nga ako na pagdating sa huli, magugustuhan din kita eh.
00:07:04Kung ganun, natuloy mo lang yung inaasaan.
00:07:07Kaso yung expectations ko, lagi akong tinatridor. Ayoko nang ma-involve sa mga pangit na relasyon.
00:07:14Hindi magiging pangit ang relasyon na to?
00:07:17Feeling ko, hindi na ako magkakaroon ng magandang relasyon.
00:07:25Kung ganun, bakit hindi natin subukan? Tingnan natin kung magkakaroon ka ng good or bad relationship. At para magawa yun, gawin mo akong test boyfriend.
00:07:37Ayokong kumuha ng ganun.
00:07:42Diba, di mo naman ako inaayawan?
00:07:44Sabi mo pa nga, umaasa kang magugustuhan mo ako.
00:07:47Kung ire-reject mo ako dahil sa pagkataa ko, okay lang sa akin yun.
00:07:52Nireject mo na ako, pero sa kabila noon, hindi pa rin kita pinakakawalan.
00:07:55Kung masaktan man ako, kasalanan ko na yun.
00:08:01Huwag ka nang masyadong mag-isip.
00:08:03Bibigyan kita ng magagandang rason para mag-meet ulit tayo gaya nito.
00:08:08Then at some point, baka magustuhan mo na ako.
00:08:11Sisikapin ko mangyari yun.
00:08:14Parang napaka-confident mo. Gusto ko nang magtiwala.
00:08:17Nagpapanggap akong confident, para magtiwala ka.
00:08:26Kain.
00:08:28Okay.
00:08:35Pwede pang kuha yung nandiyan sa baksi.
00:08:38Sige.
00:08:42Suhul yan.
00:08:44Para naman magustuhan mo.
00:08:45Tiyan-tiyan ang name.
00:08:49I'm so keen.
00:08:51Mabukha.
00:08:52Tiyan.
00:08:53So.
00:09:02Ano ba yan? Napano ka na naman?
00:09:04Alatang-alatana.
00:09:06May pinaproblema ka.
00:09:07Mabuti pa.
00:09:08Para gumawa ng loob mo, sabihin mo sa akin kung anong problema.
00:09:11Ha?
00:09:13Walo ka bang hindi ako attractive?
00:09:16Marami bang kulang sa akin?
00:09:18Anong sinosabi mo?
00:09:19Si Ooyon maraming boys ang humahabol sa kanya.
00:09:21Si Yongi, mahal na mahal ni Yonje.
00:09:23Pero bakit ako single?
00:09:24Ba't lagi akong single?
00:09:26Sus, huwag kang mainihip.
00:09:27Hindi mo pa kasi namimit yung the one.
00:09:29Hindi mo yung kasalanan.
00:09:33Bukod dun, maganda naman ang maging single eh.
00:09:35Paano maganda?
00:09:37Mas malaya ka.
00:09:37Mas marami kang oras at pera.
00:09:39Ah, at saka, pwedeng-pwede kang uminom ng fine quality liqueur.
00:09:43Ops, teka!
00:09:44Ano ka ba?
00:09:45Hindi ka naman pipilitin kung kaya mong uminom na ito.
00:09:47Bakit palagi kang galit?
00:09:48Ha?
00:09:50Huh?
00:09:51Tamang-tama.
00:09:52Dumating ng akampi ko.
00:09:54Madalas ka rito ngayon, ha?
00:09:55Puso ba yung pangdededma sa akin?
00:09:58Matagal na.
00:10:00Ikaw, ugali mong dededmahin ako.
00:10:02Talagang ngayon mo lang yung napansin?
00:10:04Naku, talagang...
00:10:05Isang beer niya.
00:10:06Hindi kita bibigyan.
00:10:09Hindi ka ba babalik sa Jeju Island?
00:10:12Hindi ka ba kaalis?
00:10:13Umalis ka na.
00:10:14Galit ba to sa akin?
00:10:16Ano bang tanong yan?
00:10:16Ngayon mo lang ba nahalata?
00:10:22Kamusta kaya yung date ni Uyo?
00:10:24Nag-i-enjoy kaya siya?
00:10:26Nakikipag-date na naman siya?
00:10:27Ay oo.
00:10:28Ang swerte niya nga dun sa lalaki.
00:10:30Gwapo na.
00:10:30May pera pa.
00:10:31At saka, mabuting tao.
00:10:33Mabuting tao?
00:10:34Bihira na lang yung mga ganun, ha?
00:10:37Endangered species na lang yung mga lalaking ganun.
00:10:39Hoy!
00:10:40Prosecutor ka pero di ka makatarungan.
00:10:42Dapat ngayon pa lang patakasin mo na yung lalaki.
00:10:48Saka pupunta.
00:10:50Sa banyo.
00:10:54Anong trabaho ng lalaki?
00:10:55Malay ko rin o.
00:10:57Huh?
00:10:57Bakit ba kayo nung ishare sa akin?
00:10:59Talaga bang ngayon mo palang yan nahalata?
00:11:01Ay naku, talaga.
00:11:03Mabuti siyang tao.
00:11:04Ano ba talaga ang trabaho niya?
00:11:09Oo nga pala.
00:11:10Hindi ako nag-i-o-see.
00:11:17Taga, taga, taga.
00:11:19Sadali lang.
00:11:20Itatanong ko lang.
00:11:21May nakapag-concert ticket na ba sa inyo?
00:11:25Hindi niyo ba nakakawa niyo?
00:11:26Ang oras na sinabi mo na gawa mo na yun, yun ang magiging trabaho mo lagi.
00:11:41Teka, sir.
00:11:42Hindi ba nasabi mo dati na pumunta ka sa isang Red Velvet concert noon?
00:11:46Dapat big fan ka para makakuha ka ng ganun tickets.
00:11:48Oo nga, kastein.
00:11:50Oo nga.
00:11:50Ang galing mo.
00:11:51Ay, sabi ko siya.
00:11:54Talaga?
00:11:54Kung ganun, tulungan mo ko.
00:11:56Yung anak ko kasing babae, kinukulit talaga akong bilansya ng N-City concert tickets.
00:12:00Sige na.
00:12:01Ah, sige po.
00:12:02Sabihin niyo lang po sa akin yung date.
00:12:04Sige, sige, sige.
00:12:05Okay, uminom tayong lahat.
00:12:06Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:07Peace.
00:12:08Peace.
00:12:08Peace.
00:12:08Peace.
00:12:09Peace.
00:12:09Peace.
00:12:09Peace.
00:12:10Peace.
00:12:10Peace.
00:12:10Peace.
00:12:11Peace.
00:12:11Peace.
00:12:12Peace.
00:12:13Peace.
00:12:14Peace.
00:12:15Peace.
00:12:16Peace.
00:12:17Peace.
00:12:18Peace.
00:12:19Peace.
00:12:20Peace.
00:12:21Peace.
00:12:22Ah, hello?
00:12:23Ah, sorry.
00:12:24Pero kailangan mo rito pumunta.
00:12:25Koy!
00:12:26Ah.
00:12:27Kailangan ko ng tulong kay Jinju.
00:12:29Mukha nababaluw na ka si Shi.
00:12:30Kay Jinju?
00:12:31Bakit?
00:12:32Ayoko!
00:12:33Iwan ko pa rito.
00:12:34Kanina pa niya sinasabihan si Sun na huwag kang paiyakin.
00:12:36Oo sige, pupunta na ako dyan.
00:12:37O sige, pagpunta na ako dyan.
00:12:38O sige, pakitilisan.
00:12:39May problema ba?
00:12:42Pasensya na ah, pero may kailangan pa akong daanan eh.
00:12:48Sige.
00:12:56Pwede pa kita ngayate dun?
00:12:57Hindi, huwag na.
00:12:58Masikip yung kalsada ron eh.
00:13:00Mas magandang maglakad na lang.
00:13:01Kung mabilis ka lang, pwede kitang hintayin.
00:13:03Huwag na.
00:13:04Siguradong may dalang kotse yung kaibigan ko.
00:13:06Akala ko pa naman mas close na tayo ng konti.
00:13:09Nung kaso yung lahat ng iyo-offer ko.
00:13:11Tinatanggihan mo.
00:13:15Ingat sa pag-uwi.
00:13:16Ikaw din.
00:13:17Kailang maya siya magiging as-open sa akin.
00:13:27Kailang maya siya magiging as-open sa akin?
00:13:31Yes sir!
00:13:32Ingat kayo ah!
00:13:33Ingat!
00:13:34Ayo na, na.
00:13:35Okey.
00:13:36Taka lang!
00:13:37Sedle.
00:13:38Sedle lang!
00:13:39Sedle lang!
00:13:40Teka!
00:13:41Guys!
00:13:42Wisa di bang mag-ground tree?
00:13:43Ground tree!
00:13:44Ground tree!
00:13:45Ground tree!
00:13:46Ground tree!
00:13:47Ground tree!
00:13:48Ground tree!
00:13:49Ground tree!
00:13:50Sige!
00:13:51Aduh lang!
00:13:52Ground tree!
00:13:53Sige!
00:13:54Agayца!
00:13:55Kame前awa ang dungan di tayo?
00:13:56Eh, dun!
00:13:57Come on, come on!
00:13:59Come on!
00:14:12Have you been enjoying a lot?
00:14:16How do you know that I'm here?
00:14:18You didn't have to message me?
00:14:20Then, we're going to have a dinner here.
00:14:22After that, we're going to have a karaoke bar.
00:14:25As soon as...
00:14:26You're so close.
00:14:27I'm not too close.
00:14:34Sorry, I'm already sick.
00:14:37You're so close.
00:14:38How are you?
00:14:40I'm not going to regret it.
00:14:44Okay, I'll be back again.
00:14:46But it's time to be last.
00:14:50Honey,
00:14:51we're going to be in your house now?
00:14:54What?
00:14:55Really?
00:14:56Really?
00:14:59Let's go.
00:15:03But seriously, why are you still here?
00:15:04I know.
00:15:05I know.
00:15:11Why are you only here now?
00:15:13Jinju.
00:15:14How are you still here?
00:15:15You hurt yourself?
00:15:18Good job.
00:15:20Haha!
00:15:21Hold on.
00:15:25No, you're deeply open.
00:15:28Look how's your house coming around.
00:15:31Get back to her!
00:15:33See you!
00:15:34You told me that the defendant's seat will be in the prosecutor's seat instead of the prosecutor's seat.
00:15:40It's crazy to speak. Jinju, come here!
00:15:48Hey, you're going to leave me.
00:15:54You're really going to have a hard time.
00:15:58You're going to have a hard time.
00:16:01You're going to be a prosecutor.
00:16:04You're going to have a hard time.
00:16:06You're going to have a hard time.
00:16:08What's that? The sale of Ramon?
00:16:10Hey, Jinju! You're ready!
00:16:12It's not possible.
00:16:14It's going to hurt Ramon.
00:16:18Hey, it's not possible.
00:16:20You put it in my hand.
00:16:21Jinju!
00:16:22It's in my hand.
00:16:24You'll get the cell phone and the bag.
00:16:26Yes.
00:16:27This is a woman.
00:16:32Okay.
00:16:33This is a woman.
00:16:34It's not possible.
00:16:35It's not possible.
00:16:36You're in your hand.
00:16:45I can't leave the bar.
00:16:47So, I'll leave the floor.
00:16:48I'll take care of you.
00:16:50Are you ready?
00:16:51Yes.
00:16:54I'm going to leave you.
00:16:56Why?
00:16:57I'm going to ask Jinju.
00:17:14How's your date?
00:17:16It's okay.
00:17:18O yan.
00:17:19Huh?
00:17:21Umiya ka ba dahil sa akin?
00:17:22Oo.
00:17:25Ano?
00:17:26Umiya ka ba dahil sa akin?
00:17:30Sinabi yun ni Jinju kanina.
00:17:32Napapatayin niya ako pag pinahiya kita ulit.
00:17:38Ano ka ba naman?
00:17:41Ba't nakikinig ka sa sinasabi ng lasing?
00:17:45Di ba ang lasing hindi nagsisinungaling?
00:17:48Mas maraming kasinungalingan ang nasasabi ng lasing.
00:17:51Ganon yun.
00:17:53Ano ba kasing iniisip ni Su?
00:17:56Hindi niya nababanggit si Uyon?
00:17:58Hindi eh.
00:17:59Alam mo naman yun, di ba?
00:18:00Laging tahimik, tas walang emosyon.
00:18:02Mahirap pa sa akin ang iniisip nun.
00:18:04Hindi ko kaya makipag-date sa ganon.
00:18:06Nakakainis yun.
00:18:10Huwag ka mag-alala.
00:18:11Ako na ang pinakalas na lalaki sa buhay mo.
00:18:13Actually medyo ganon ka rin eh.
00:18:14Hindi ka gaano nagsasalita.
00:18:19Ten years na tayo nagdi-date.
00:18:21Pero wala pa rin akong gaano alam tungkol sa'yo.
00:18:23Ganon din ako.
00:18:25Charm ko yung pagiging misteryos eh.
00:18:26Ganon din ako.
00:18:27Charm ko yung pagiging misteryos eh.
00:18:39Ganon ka charming pa ba ang gusto mo?
00:18:45Pero honey.
00:18:47Hmm?
00:18:49Ah, talaga bang kakain lang tayo ng ramyon?
00:18:53Mamaya natin gawin pagkatapos kumain.
00:18:55Sayang ang pagkain.
00:19:13Hello po tita.
00:19:15Uyan.
00:19:16Pasensya ka na ulit sa anak ko ha?
00:19:17Wala po yun.
00:19:19Basta po para kay Jinju wala pong problema.
00:19:21Ay nako.
00:19:22Inom ng inom palibasa wala siyang boyfriend.
00:19:24Hindi naman siya mahirap.
00:19:25May trabaho naman.
00:19:26Edukada, maganda.
00:19:27Kaya bakit hindi pa rin siya magkaroon ng boyfriend?
00:19:30Ang sapi ni mama,
00:19:32makakamit ako ng mga lalaking
00:19:35artistahin kung papasok ako sa university.
00:19:39Bakit mas hirap pa siyang magka-boyfriend kasi makapasa sa bar exam?
00:19:44Ay, ayaw pa naman niya magpa-setup ng date.
00:19:47Ay, ewan ko ba?
00:19:48Kung kailan malaki na siya, sa kanya ako pinahihirapan.
00:19:51Kayo naman ang dahilan kaya siya nagkaganyan.
00:19:54Sabi ni mama, makakamit daw ako ng mga artistahin kung papasa ako sa bar.
00:19:59Sige po, mauuna na po ako, tita.
00:20:02Oo. Sige, umuwi ka na. Gabi na rin.
00:20:05Sige po, alis na po ako.
00:20:09Salamat.
00:20:10Welcome po.
00:20:18Bakit antagal mo?
00:20:22Bakit nakipagkwentuhan ka pa ba sa laseng kaya ngayon ka lang lumabas?
00:20:25Hindi ka pa umuuwi?
00:20:27Paano kayong magagawa?
00:20:28Anong paano?
00:20:29Eh di magtaxi ka.
00:20:30Hindi sa hindi ko alam kung pa paano.
00:20:32Hindi kita pwedeng iwan delikado paggabi.
00:20:34Paano pagka may nangyari kung iniwang kita?
00:20:40Ayoko makonsensya ng dahil sa'yo.
00:20:44Feeling mo talaga lahat tungkol sa'yo eh.
00:20:47Feeling mo ba sa'yo lang umiikot ang mundo?
00:20:49Oo.
00:20:52Tara na.
00:20:53Pag pinahirapan mo ulit si O'yon, talagang papatayin kita!
00:21:16Mabuting tao siya.
00:21:18Kaya sa tingin ko magugustuhan ko siya.
00:21:23Ay, teka. Yung bukay.
00:21:24Ah!
00:21:25Sandali lang!
00:21:27Yung bukay ko.
00:21:29Sinadya mo ba itong gawin?
00:21:31At di mo nakalimutan to?
00:21:32Pinupuno ko yung makanting space galit sa mga binuro kong memories mo.
00:21:35Salamat po!
00:21:36Ay, bakit ang ginawa yata ang nga yan?
00:21:37Ay, bakit ang ginawa yata ngayon?
00:21:42Are you going to do it?
00:21:44You can't forget it.
00:21:46I'm going to fill the vacant space
00:21:48with my memories.
00:21:50Thank you!
00:22:02Why are you doing that now?
00:22:12Uh...
00:22:14Kanina pa kayo Nandito?
00:22:16Ay, baka naba?
00:22:18O baka naman naghiwalay na kayo?
00:22:21Ma, wala pong ganun.
00:22:22Kung ganun, nakita nho yung mukha nyad?
00:22:24Kahit madilim, Ma?
00:22:26Kahit madilim, parang nagliliwanag ang mukha nya.
00:22:29Ang baba naman ang standard nyo, Ma?
00:22:30Anong mababa ang sinasabi mo?
00:22:32Pareho kaya tayo ng taste?
00:22:34Ah,
00:22:36so kasalanan nyo palang lahat.
00:22:39Ay...
00:22:41Oh, that's a lot of young people with me, huh?
00:22:45That's a lot of hard work.
00:22:46Oh, that's a lot of hard work.
00:22:51You still have to wear it? I'll wear it later.
00:22:54I don't want you to wear it with a little bit.
00:22:57My honey is so sweet.
00:22:59My honey is so sweet.
00:23:03If I'm sweet, why don't you have to go with me?
00:23:05Because I don't want you to wear it.
00:23:08That's a good question.
00:23:10Sorry, I don't want to be serious now.
00:23:14You're not going to wear it with me?
00:23:16If I'm going to wear it, of course, I'm going to wear it with you.
00:23:20Why don't you always forget the topic?
00:23:22No.
00:23:24It's a lucky year now, huh?
00:23:40I'm gonna fall it now.
00:23:43Because I didn't even wear it with me before now.
00:23:44I decided I didn't wear one 얘 commentaires.
00:23:46I was just going to order to дерев Maan,
00:23:47that's tough.
00:23:49I know, if we were to need to try to bring it some ice ber Kara.
00:23:52And they were ры
00:23:59Age tables withゴム andCOMES.
00:24:02I promise, when I'm not going to drink it, I'm going to drink it in the evening.
00:24:16Prosecutor Han!
00:24:18Oh, you're right.
00:24:20Did you drink it in the evening?
00:24:22It's a little.
00:24:24No, it's a lot.
00:24:26It's for you.
00:24:28Why? Did you drink it in the evening?
00:24:30No, I'm just going to drink it.
00:24:32You can drink it in the evening.
00:24:36Don't drink it in the evening.
00:24:38I'll drink it in the evening.
00:24:54It's green color.
00:24:56It's a sign, isn't it?
00:24:58But you know what?
00:25:00He's a person.
00:25:01He's a person.
00:25:02He's a person.
00:25:03He's a person.
00:25:04What?
00:25:05You're not talking to me?
00:25:06You're right.
00:25:07You're right.
00:25:09But I'm sick.
00:25:11You're sick?
00:25:13You're sick?
00:25:14You're sick?
00:25:15My whole body is sick.
00:25:17You're sick.
00:25:18You're already checked?
00:25:20It's my skin.
00:25:22You're sick.
00:25:23I'm sick.
00:25:24You're sick.
00:25:25You're sick.
00:25:26You're sick.
00:25:27You're sick.
00:25:28You're sick.
00:25:29I'm sick.
00:25:30I don't know if I am going to do this.
00:25:31I'm back in the evening.
00:25:32What are we going to do? I'm going to do overtime later, eh.
00:25:36You can call me Youngie.
00:25:37You're already waiting.
00:25:40He's also busy now, eh.
00:25:44I'm going to be a little bit longer.
00:26:02Anong gagawin natin para sa show?
00:26:18Mr. CEO!
00:26:19Yes?
00:26:20Gusto mong sabay na tayong pumunta sa reunion?
00:26:22Hindi ako makakapunta.
00:26:24Bakit?
00:26:27Meron akong test.
00:26:28Oh, pumunta na ako.
00:26:53Hindi pa niya binabasa.
00:26:58Okay.
00:27:00O!
00:27:09Pag-apag-apag-gayang ano.
00:27:12Hindi pumasok ngayon si Uyun.
00:27:13Dahil may sakit daw siya.
00:27:17I'm not going to go to Uyon because he's sick.
00:27:27I'm over fatigued.
00:27:29Okay, thank you.
00:27:33There are a lot of people who've been looking for Uyon.
00:27:37There's a lot of people who've been looking for him.
00:27:41I think that Uyon is a boyfriend.
00:27:47It's not a boyfriend.
00:27:57Hello?
00:27:59You're sick, Ralph.
00:28:01Have you checked out?
00:28:03It's been a while.
00:28:07You don't have to drink or drink.
00:28:11I'm tired.
00:28:13Hey.
00:28:15Malika.
00:28:17Tara sa ospital.
00:28:19Huh?
00:28:21Nandito ako sa harap.
00:28:23Eh, hindi. Imposible.
00:28:25Ayaw kong lumabas.
00:28:27Alam kong ayaw ng mga babae na bigla silang dinadalaw dahil hindi kayo nakakapaganda.
00:28:33Kaso kailangan mong kumain eh.
00:28:35At magpa-check up na.
00:28:37Ano? Okay lang ako.
00:28:39Promise, okay lang ako.
00:28:41Pero para sa akin, hindi okay yan.
00:28:43Ah.
00:28:45Eh, ayoko sa plano mo.
00:28:47Hindi kita titingnan.
00:28:49Magfocus lang ako sa pagdadrive.
00:28:51Kaya tarang nasa ospital.
00:28:53Ah.
00:28:55Maghintay ka lang na makalabas siya.
00:28:57Sabi niya lalabas siya eh.
00:28:59Sabi niya lalabas siya.
00:29:01Pero hanggang ngayon hindi pa rin.
00:29:03Mananagot ka ba pag hinimatay siya?
00:29:05Oo. Mananagot ako.
00:29:07Uyun.
00:29:09Miss Uyun.
00:29:11Okay ka lang?
00:29:13Sandali. Anong ginagawa niyong dalawa rito?
00:29:15Tara sa ospital.
00:29:17Tara sa ospital.
00:29:18Hindi mo ba nakikita may naghihintay na driver?
00:29:19Ako nauna sa'yo rito.
00:29:20Paalisin mo na lang siya.
00:29:21Uh.
00:29:22Miss Uyun.
00:29:23Okay ka lang?
00:29:24Halika na.
00:29:25Halika na.
00:29:26Taka.
00:29:27Alam niyo mas mabuti pang umalis na lang kayong dalawa.
00:29:30Magta-taxi na lang ako.
00:29:32Kailangan may kasama ka ha.
00:29:33Oo nga kaya tayo na.
00:29:35Kaya tayo na.
00:29:36Sini mo hindi
00:29:37magta-taxi na lang siya.
00:29:38Diba?
00:29:39Alam niyo mas mabuti pang umalis na lang kayong dalawa.
00:29:45Magta-taxi na lang ako.
00:29:47Kailangan may kasama ka ha.
00:29:49Oo nga.
00:29:50Kaya tayo na.
00:29:51Sinabi niya magta-taxi na lang siya, diba?
00:29:53Alam mong hindi yun ang ibig niyang sabihin…
00:29:54Ay! Taman!
00:29:55Pwede ba?
00:29:57Umalis na lang kayong dalawa rito.
00:30:01I'm going to hurt my eyes.
00:30:04Miss Uyun!
00:30:15Jinju?
00:30:21You're a victim.
00:30:24Mr. On, you're right.
00:30:25There's a lot of stories about you.
00:30:27Yes, I'm on Junsu.
00:30:29I'm not a victim.
00:30:30I'm a victim.
00:30:31I'm a victim.
00:30:32I'm a victim.
00:30:33I'm a victim.
00:30:50What are you doing with the two?
00:30:51They're going to join us.
00:30:52I don't know.
00:30:54Why are you still sick?
00:30:56You're a bad timing.
00:30:58Why?
00:30:59Because you're not a victim?
00:31:00It's a day.
00:31:01Why are you sick?
00:31:03I'm sick of my head.
00:31:05Why do you feel so sick?
00:31:16It's a trap.
00:31:17I don't know why I just asked you this.
00:31:18I don't know why I'm going to ask you this.
00:31:25But you don't want to ask me.
00:31:27If you're not dating,
00:31:30you're not going to go to the house.
00:31:33You don't need to be aware of it.
00:31:36We've decided to know each other.
00:31:39It's true,
00:31:42you're like overreacting
00:31:44as a friend.
00:31:48You're like,
00:31:50you're like,
00:31:51you're going to be a man.
00:32:00No,
00:32:02we're only friends.
00:32:04I'm so happy.
00:32:06I hope I'll tell you what to say.
00:32:09Bye.
00:32:18I don't know.
00:32:48I don't know.
00:33:18I don't know.
00:33:19I don't know.
00:33:20I don't know.
00:33:21I don't know.
00:33:22I don't know.
00:33:23I don't know.
00:33:24I don't know.
00:33:25I don't know.
00:33:26I don't know.
00:33:27I don't know.
00:33:28I don't know.
00:33:29I don't know.
00:33:30I don't know.
00:33:31I don't know.
00:33:32I don't know.
00:33:33I don't know.
00:33:34I don't know.
00:33:35I don't know.
00:33:36I don't know.
00:33:37I don't know.
00:33:38I don't know.
00:33:39I don't know.
00:33:40I don't know.
00:33:41I don't know.
00:33:42I don't know.
00:33:43I don't know.
00:33:44I don't know.
00:33:45I don't know.
00:33:46I don't know.
00:33:47I don't know.
00:33:48I don't know.
00:33:49I don't know.
00:33:50I don't know.
00:33:51I don't know.
00:33:52I don't know.
00:33:52Let's eat it so you can eat it.
00:34:15I've lost the place.
00:34:17It's a good thing.
00:34:19I'm sorry for the evening.
00:34:21Pag-aalala ko,
00:34:22nagdala ako ng emosyon.
00:34:24Ayaw ko kasing makita mo akong ganun.
00:34:26Hindi man lang ako nakapagayos.
00:34:29Maganda ka pa rin naman eh.
00:34:31Sabi mo hindi ka tatingin.
00:34:33Hindi ko na napigilan eh.
00:34:35Ang cute mo kasi.
00:34:37Ang istirad mo kasi.
00:34:39Ang isang isang makipagayos.
00:34:44Maganda ka pa rin naman eh.
00:34:45Sabi mo hindi ka titatingin?
00:34:47Di ko na napigilan eh.
00:34:49Uh, how do you know that I'm a tangerine?
00:34:55Tangerine?
00:34:56Yes.
00:34:57For all of my fruit, tangerine is my favorite.
00:35:04I think I'm going to go to other people.
00:35:19Why?
00:35:23Iba galing ito kay Lizzo. Huwag mong kainin.
00:35:26Ano kasalanan ng tangerine?
00:35:28Alam mo, ang weird talaga ng lalaking yun.
00:35:32Kanina kasi, yung tingin niya sayo, iba yung tingin niya eh.
00:35:37Tamang hinala ka na naman.
00:35:39Ginawa mo na rin yan ten years ago.
00:35:41Ang sabi mo gusto niya ako.
00:35:43Kasi nga dahil sa mga ginagawaan niya.
00:35:45Pero sa bagay, mahirap siyang hulaan eh.
00:35:49Ganang niya.
00:35:50Ay, ewan ko ba. Tama na nga.
00:35:52Huwag na natin siyang pag-usapan.
00:35:53Ano ka ba? Ikaw kaya nagsimulaan ito?
00:35:56E si Mr. On.
00:35:57Kumusta siya? Sasaguti mo na?
00:36:01Oh...
00:36:02Parang sinagot ko na.
00:36:04Anong parang?
00:36:06Oh, bakit? Ba't mong ngiti ka dyan?
00:36:10Sabi ni Mr. CEO sa akin, gamitin ko siyang pang-test.
00:36:13Ano?
00:36:15Pang-test daw.
00:36:16Sabi ko pangit yung mga naging relasyon ko.
00:36:18Tapos,
00:36:19ang sabi niya sa akin,
00:36:20gamitin ko raw siya para malaman kung kaya ko bang magkaroon ng magandang relasyon o hindi.
00:36:25Ang weird niya, hindi ba?
00:36:29Naku friend, ideal guy ang nasungkit mo.
00:36:34Sa tingin ko mukhang mabait siya.
00:36:36Tama.
00:36:37Mas mabuting kalimutan mo ng liso na yun.
00:36:41Hayaan mo na, alis din naman siya dito.
00:36:45Makakasama ko lang siya sa trabaho.
00:36:48Kung walang mangyari.
00:36:49Hindi niya man lang ako kinu-contact pagkatapos niya akong paalis din ng gano'n.
00:36:50Hindi niya man lang ako kinu-contact pagkatapos niya akong paalis din ng gano'n.
00:36:51Hindi niya man lang ako kinu-contact pagkatapos niya akong paalis din ng gano'n.
00:36:57Sino ba't mong nagpark sa harap ng bahay ng iba?
00:37:05Sino ba't mong nagpark sa harap ng bahay ng iba?
00:37:06Why are you going to park the other side of the building?
00:37:33Hello?
00:37:34Where are you?
00:37:39Where's the car coming from?
00:37:41I bought it.
00:37:42Are you staying in Korea?
00:37:43Where are you?
00:37:44Why?
00:37:45Because I like it.
00:37:47What's our concept?
00:37:52Let's go to Iljirou and Hebangchon.
00:37:55In Iljirou, there are...
00:37:58There are some printing houses
00:38:00and shops that are still used until now.
00:38:03In the past,
00:38:05there are some retro cafes and restaurants.
00:38:08That's what's in Iljirou.
00:38:10That's how it's coming to Hebangchon.
00:38:33The Highlight
00:38:35내 숨은 너로 가득 차올라.
00:38:39You're mine.
00:38:40The Highlight
00:38:42The Highlight
00:38:43theing
00:38:50The Highlight
00:38:52The Highlight
00:38:53von the past and the present ...
00:38:54Quindi where the other wood's начerne
00:38:57rin?
00:38:59So, our concept is the co-existence of places from the past and the present.
00:39:09Do you think?
00:39:10Good.
00:39:15Oh, don't worry about me.
00:39:18My makeup is hard.
00:39:22I'll just take it off.
00:39:24I'll just take it off.
00:39:26I think I'll just take it off my face and look at my face.
00:39:31What's your face?
00:39:33What's your face?
00:39:34What's your face?
00:39:35Wow.
00:39:36That's true to people.
00:39:38I'm not afraid of my eyes.
00:39:41What?
00:39:42What's your face?
00:39:43I'm angry.
00:39:44I'm so happy to see you.
00:39:46So you're a face to see me.
00:39:48You're a face to see me.
00:39:50You're a face to see me ten years ago.
00:39:52What's that?
00:39:54What's that?
00:39:55You're a face.
00:39:56You're a face to see me!
00:39:57Wait.
00:39:58What?
00:40:00Oh!
00:40:01Oh!
00:40:02Ah!
00:40:03Ah!
00:40:04Ah!
00:40:05Ah!
00:40:06Ah!
00:40:07What's her face?
00:40:08Oh!
00:40:09You're a face to see me.
00:40:10I'm a face to see you.
00:40:13Don't you do.
00:40:14Oh!
00:40:15Oh!
00:40:16Oh!
00:40:17Oh!
00:40:18Oh!
00:40:19Oh, my God, that's what I'm going to do.
00:40:28Why do you have a lot of misunderstanding about me?
00:40:37You don't want to give me a reason for you to misunderstand me.
00:40:42Tiba, here's the first step in my life.
00:40:47You want to give me a lot of money.
00:40:49That's right.
00:40:52You don't want to give me a lot of money.
00:40:56Not much of money.
00:40:59You don't want to give me a lot of money.
00:41:03You don't want to give me a lot of money.
00:41:07Right?
00:41:10That's not the only time for me.
00:41:12You don't really know about other people's lives.
00:41:17For example,
00:41:23Okay, thank you.
00:41:25Do you always have to eat these things?
00:41:27Jesus, you're passive.
00:41:29You're not going to eat them.
00:41:30You're not going to eat these things.
00:41:33You're not going to eat them.
00:41:36Do you know how you're going to eat them?
00:41:42Um,
00:41:45I can't
00:42:00We'll be right back here.
00:42:01It's a really cool thing.
00:42:04This is my friend.
00:42:07It's my friend.
00:42:08Yes, it's my friend.
00:42:10I'm going to take a look at some of you.
00:42:12What's that?
00:42:13What's that?
00:42:14What's that?
00:42:16We're going to take a look at a hundred человек.
00:42:19We're going to take a look at a hundred thousand people.
00:42:21How many are you doing?
00:42:23What's that?
00:42:24Are you doing that?
00:42:26Oh, that's right.
00:42:29That's it. What's that?
00:42:33It's okay. Why are you still having to lose?
00:42:36It's okay. We've been 10 years old and we're only here.
00:42:45Did you see the coffee that you didn't see it while you were flying?
00:42:49It's okay.
00:42:59It's okay.
00:43:10Like this, you don't know how much you were able to lose.
00:43:14You know what all of your feelings are? You are wボ��ucous.
00:43:29That's what I told you. If I can't die, I'll die.
00:43:34How do I tell you?
00:43:39When you get the heavens, you'll use your arm.
00:43:42Hey!
00:43:47It's been a printing house for a printing house.
00:43:50Interesting.
00:44:00Wait a minute.
00:44:02That's the morning.
00:44:04That's the morning?
00:44:05When?
00:44:07When Jinju came to the hospital,
00:44:08how did you come to the hospital?
00:44:12What?
00:44:15Why?
00:44:20Why?
00:44:21I'm asking you to answer the CEO.
00:44:23Oh, that's why.
00:44:25Why did I expose myself to myself?
00:44:27You can see me, right?
00:44:29I didn't make a mistake,
00:44:31so I'm wearing my hoodie.
00:44:33Hey!
00:44:34That's why.
00:44:38That's why?
00:44:39What?
00:44:40Do you have another reason?
00:44:42Oh, really?
00:44:43What about you...
00:44:49What did you say?
00:44:50Do you want to go?
00:44:51You're not allowed.
00:44:54How did that make?
00:44:56Hey!
00:44:58Hold on.
00:45:00Wait a minute!
00:45:04What's our dinner?
00:45:06Hmmmm...
00:45:07Pasta.
00:45:08Okay, okay.
00:45:14Hello?
00:45:18Oh.
00:45:20Okay, okay.
00:45:22Bye.
00:45:26What's your problem?
00:45:28Sorry, but you're going to come back to me.
00:45:31What's going on?
00:45:33No. I'll call you later.
00:45:39If you don't, tell me.
00:45:42Tell me, Yungi.
00:45:48Later.
00:45:50I'll call you later.
00:45:56I'll call.
00:46:07Let's go.
00:46:08Don't ask me.
00:46:10You don't need to speak…
00:46:13I'm going to go.
00:46:18Sorry, I'll call you later.
00:46:26I don't know.
00:46:28It's impossible.
00:46:32You need to do the whole report.
00:46:34You need to take a look at the children like this.
00:46:44You're patient.
00:46:46I don't have any trouble.
00:46:48I'm only one of them.
00:46:50He was the first bully.
00:46:52He was a bully because it's hard for me to have a son.
00:46:54Why are you...
00:46:55You don't have any trouble.
00:46:59You're patient.
00:47:03Why?
00:47:04Is it good for me to be like that?
00:47:06How is my son?
00:47:07What will you do with my son?
00:47:20You're patient.
00:47:25Why are you helping me to be like that?
00:47:26Why are you helping me?
00:47:27Why are you helping me?
00:47:28Why are you helping me to get me,
00:47:32why are you helping me to get me together?
00:47:35I'm helping you to be with my husband.
00:47:36That's what you're doing, brother!
00:47:41Ate, sorry.
00:47:45I'd like to tell you the words that you don't have to worry about.
00:47:48I'd like to tell you that everything is good.
00:47:53But if it's five million,
00:47:55I wouldn't be able to get away.
00:48:06I'd like to tell you that it's hard for your life.
00:48:19It's not like a place where there's a peste or a lot of water.
00:48:23I'm trying to take care of my credit cards and pay attention to it.
00:48:28It's hard to pay attention when I'm not a debtor.
00:48:33It's been a long time when you don't have to do it for your love or for your money to pay for people who don't have to pay for your money.
00:48:40Can't I give up with you?
00:48:42That's the beginning of the hard work.
00:48:46The truth is that you don't understand that you don't understand it until you don't understand it.
00:48:53That's why you don't have to talk about it.
00:49:03What's the point of view?
00:49:28What's the point of view?
00:49:30The Namsung Tower.
00:49:33Ngayon ko lang naisip na hindi pa pala ako nakakapunta ron.
00:49:38Kahit noon?
00:49:41Gusto ko isang espesyal na tao makakasama ko sa pagpunta ko ron.
00:49:45Hindi pa nangyayari.
00:49:47Bakit?
00:49:48Wala pa kasi ako nakikilalang espesyal na tao.
00:49:57Edi, sama mo yung CEO.
00:50:00Yung CEO?
00:50:03Bakit kaya lagi nalang itong nangiiwan?
00:50:27Yung CEO?
00:50:28Let's go.
00:50:38Oh!
00:50:58Maybe that's why I'm feeling this
00:51:01like that
00:51:03when I'm feeling this
00:51:04that's why I'm feeling this
00:51:06yeah
00:51:08oh
00:51:10I'm feeling this
00:51:12because I'm positive
00:51:14that I really like
00:51:16I'm feeling this
00:51:20I'm thinking this
00:51:23that's why I'm feeling this
00:51:25I can't believe you're a giraffe.
00:51:28I can't believe you're a giraffe.
00:51:32Do you know what you're talking about here?
00:51:56No.
00:51:57Yung mga taong bumalik pagkatapos ng Liberation,
00:52:00at yung mga taong tumakas mula sa North,
00:52:02dito sila tumirapan samantala.
00:52:05Dumating sila after Liberation,
00:52:07kaya Hebangchon.
00:52:09Ang lungkot, di ba?
00:52:11Lahat gustong maging malaya,
00:52:13pero hindi lahat nakarating sa lugar na gusto nilang puntahan.
00:52:17Yun ang malungkot.
00:52:23Oo nga.
00:52:25Minsan unfair ang Diyos eh.
00:52:27Unfair talaga yun sa simula pa lang.
00:52:29Kaya maniwala ka sa sarili mo.
00:52:31Huwag mong iwawala yung Lucky Charm.
00:52:33Lucky Charm?
00:52:34Nasa'yo pa yung binigay kong compass?
00:52:39Tinapon ko na.
00:52:41Ano?
00:52:44Tinapon ko na yun.
00:52:45Ba't mo tinapon?
00:52:46Parang hindi na tamang itago ko pa yun matapos tayong maghiwalay.
00:52:50Hindi naman ako tangan.
00:52:54Bakit purong masasamang memories lang ang meron ka?
00:52:57Bakit pati yung magaganda sinisira mo?
00:53:04Magandang memory ba yun sa'yo?
00:53:06Ano?
00:53:08Para sa'kin kasi...
00:53:12Masakit yun eh.
00:53:17Nagkamali ako.
00:53:20Umasa ako.
00:53:21Pero nabigo ako.
00:53:25Pero nabigo ako.
00:53:34Ako ba'n dapat managot sa feelings mo?
00:53:49Tama ka.
00:53:52Tumawa at umuyak ako ng mag-isa.
00:53:58Isa nga akong tanga.
00:54:09Sinong may sabi magkagusto ka sa gaya ko?
00:54:13Naku-consensyo ka lang.
00:54:22Ba't bigla ka nalang umalis ng ganon?
00:54:26Umalis ka na. May iba pa akong plano.
00:54:28Plano? Anong plano?
00:54:31Imi-meet mo yung CEO.
00:54:33Wala na yun sa'yo.
00:54:34Wala na yun sa'yo.
00:54:42Bahala ka na sa pag-uwi mo.
00:54:43Pag-uwi mo.
00:54:48Ikaw na naman.
00:54:49Ako nga.
00:54:50Madalas tayo makita ngayon ah.
00:54:52Tabi nga.
00:54:53Pwede mo ako i-libre ng dinner?
00:54:55Gutom na ako.
00:54:56Maghapon na ako nagtrabaho eh.
00:54:57Mr. CEO.
00:54:59Ano ka ba?
00:55:01Okay, sige.
00:55:03Pero teka.
00:55:04Bakit naman?
00:55:05Kasama?
00:55:06Ano kami na lang?
00:55:29Huwag kang magsasalita ng kahit anong weird sa kanya.
00:55:31Depende yun sa'yo.
00:55:32Ay, nakakainis talaga.
00:55:53Kailan kayo nagsimulang maging magkaibigan?
00:55:56Di kami magkaibigan.
00:55:57Dati lang kaming classmates nung high school.
00:56:00Talagang classmates lang.
00:56:03Hindi totoong dati lang kaming classmates.
00:56:07Actually, close kaming dalawa.
00:56:13Matindi rin ang imagination mo ah.
00:56:15Ah, ang totoo kasi niya nung 80 na siya.
00:56:17Nag-aaral siya nun sa abroad.
00:56:19Ilang beses ko na lang siya nakita matapos yun.
00:56:21Pero matindi yung ilang beses na yun.
00:56:22Kami kasi ni Huw yun.
00:56:23Espesyal ang naging relasyon namin.
00:56:24Ang alam ko, hindi naman talaga yun ganang ka-espesyal eh.
00:56:36Bakit?
00:56:37Nagustuhan kita.
00:56:39Nagustuhan kita.
00:56:46Nagustuhan kita bilang kaibigan.
00:56:49Sana kahit lumipas ang matagal na panahon, di magbago ang special friendship niyo.
00:57:04Kain na tayo.
00:57:14Sandali lang ah.
00:57:15Isa pang pangaasar mo, hindi ko na yun palalampasin.
00:57:28Lahat ba nang gawin ko?
00:57:34Parang pangaasar lang?
00:57:36Parang pangaasar lang.
00:57:37Kalokohan lang ang lahat.
00:57:38Sino may sabi?
00:57:43Hindi mo matanggap ang sinasabi ko basis sa kung ano yun?
00:57:50Hindi.
00:57:54Para tong pang self-defense.
00:57:56Nang sa ganon hindi ako malito.
00:57:58O umasa na naman sa wala at masaktan.
00:58:01Dahil doon kaya nagdududa ko sa'yo.
00:58:07At namimisinterpret ko ang mga sinasabi mo.
00:58:13Yun ang nangyayari pag lagi kang nare-reject.
00:58:32Anong gagawin mo kung seryoso ako?
00:58:39Sumagot ka.
00:58:42Kung seryoso ako sa'yo.
00:58:45Anong gagawin mo?
00:58:48Mas malapit ang mga bagay kesa sa inaakala.
00:58:52Kaya dapat lagi tayong handa sa mga hindi inaasahang punayari.
00:58:57Huwag mo nga akong i-fail.
00:59:27Thξ
00:59:29So f post
00:59:30bodo
00:59:32Den
00:59:35Wat
00:59:36It's
00:59:39J
00:59:44This is the time I will not be able to laugh.
00:59:48It's the time I will be able to laugh.
00:59:54The time I will not be able to laugh.
00:59:58I will not be able to laugh.
01:00:02The time I will not be able to laugh.
01:00:07If you're still there, what do you think?
01:00:09You can get into the first love.
01:00:11You can only be sweet when you have a problem.
01:00:13What's your name?
01:00:14You're not really changing.
01:00:16I have a lot of patience,
01:00:17so I'm going to be impatient.
01:00:20So we're going to have a musical this Saturday.
01:00:22Sir, you're not going to die!
01:00:23You're not going to die!
01:00:25You're going to love me?
01:00:26Why do you want me to love me?
01:00:27I don't want people to love me.
01:00:29It's okay.
01:00:30I'm going to be able to work.
01:00:32So if you're not working,
01:00:34we're going to see you.
01:00:37What are you doing here?
01:00:39You're not going to die,
01:00:40you're going to die.
01:00:41You're not going to die.
01:00:43We're going to die next time.
Recommended
1:04:46
|
Up next
1:02:05
1:11:13
1:08:58
1:07:28
1:18:34
44:20
25:01
44:49
45:04
44:48
44:20
45:12
55:57
44:12
45:15
45:19
44:57
37:30
44:50
45:03
45:11
45:19
45:24