- 2 days ago
Castle Season 4 Episode 13 - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ladies and gentlemen, the moment is almost upon us as world-renowned trainer Francisco
00:25Pilar takes one last look at the finalists. Only one question remains. Who will be this year's best in show?
00:36I'm here in the audience with reality TV star Kay Capuccio and her manager and boyfriend Reggie
00:42Starr. Kay, when are you and Reggie getting married? Oh. What will happen on the show? I just want to say
00:48hi to all my fans out there and remind them that next month my new scent hits stores. Kay Capuccio's
00:56guilty pleasure. Make sure he's guilty of wanting you. Francisco is ready to review his decision.
01:05One, two, three. And there you have it folks. This year's Sunfair Kennel best in show
01:14is the one, the only. Buttons? You have a friend named Buttons, a human friend. Her mom called her
01:23that when she was little and it stuck. Now so is she. Buttons and I bonded over being rejected from
01:29Stanford. In fact, we applied to a lot of the same schools so we were planning to visit a few campuses
01:34together this weekend. Make a road trip out of it. Well, okay, well, where are you staying? Who's driving?
01:39Who's chaperoning? We were going to take your Ferrari and hook up with some boys we met on Craigslist.
01:46Not cool. Honey, don't be such a killjoy. I'm sure Buttons' mother is going along. She is,
01:53and she's very responsible. Yeah, except when it comes to picking nicknames. Look, if you want,
01:57I could have Mrs. Dutton stop by to meet you when she picks me up. Yeah, I think that'd be okay.
02:00Her last name is Dutton? Your friend's name is Buttons Dutton? That is unfortunate. What's the
02:08wrong with that? Oh, come on, it'd be like calling me Rassler, Tassler. No Hassle, Castle. Hey,
02:15no, I was just making a point. Please don't call me that. Victim is Francisco Pilar,
02:23judge of the dog show. We found him here in his dressing room. He still had cash on him,
02:26plus his wallet, phone, and a key card of some kind. Is the cause of death what it looks like?
02:31Yep. Someone put a leash around his neck and pulled. Do you guys have an estimated time of death?
02:37I'm going to put together a window. Excuse me. You're doing my job now? I didn't
02:40know you went to medical school. But go ahead, Dr. Esposito. Okay. Last guy to see Francisco
02:48live, uh, left this room at 515 to go get him some dinner. And Mr. Green found him like this 20 minutes
02:54later. Okay. Thanks. Hi. Hi, Adam Green. I'm the Sunfair show organizer. Mr. Green,
03:05how well did you know our victim, Francisco? Uh, Francisco's been our judge for almost two decades.
03:10No one cared about dogs more than he did. Did he have any family that we could talk to?
03:15Royal was his family. Oh, that's a handsome pooch. Francisco loved him very much. Truth is,
03:22he got along with dogs a lot better than their owners. So dog whisperer check, people whisperer,
03:28not so much. Did he have any problems with any of the owners? What are you suggesting?
03:32It's just that he was killed about half an hour after he gave out best in show.
03:36I'll admit show dog owners can be passionate people, but not to this extent. Somebody rub that
03:41leash around his neck? We'll need a list of the names of all of the contestants along with anyone that
03:46might have had access to this room. Of course. Isn't this Francisco Pilar's dog? Yes, that's Royal.
03:56We thought it best to keep him out of the room. Why is he doing that? He was doing the same thing
04:01by the body when we found him. Maybe some sort of grieving process. I'll get you that list of names.
04:08So the dog was at the crime scene at the time of the murder. What do you want us to do? Bring him in
04:12for questioning. I'm just saying, would man's best friend stand idly by while his master was attacked?
04:18And if he did intervene, maybe he got DNA or trace evidence on him that could lead to a killer.
04:23May have a lead of my own. One of the losing contestants just filed this appeal of Francisco's
04:29decision. A guy named David Hernand said he was so angry that the vein in his forehead was visibly
04:34throbbing. Apparently dog shows this guy's whole life. Was I upset about Francisco's death? Sure.
04:40I was more upset about his choice for best in show. May that ribbon belong to my max.
04:48Mr. Hernand, can you account for your whereabouts between 515 and 535?
04:52Yeah, I was right here at my grooming station filing my appeal. Look, I didn't kill him, okay?
04:57Given everything he was into, I'd say he brought it on himself. And what exactly was he into?
05:04The rumor has it he was on the take. Are you saying he was taking bribes to fix dog shows?
05:10Betting on dog shows? It's a big business. And he was seen with some pretty shady characters.
05:14People with ties to Vegas. That's a serious allegation. Do you have any proof to back it up?
05:20You want proof? That's who Francisco selected best in show. Just look at that mutt.
05:27The mutt. Now back to my max. Now the mutt. That's all the proof I need.
05:34Really? There's big money riding on dog shows?
05:37It's actually kind of ingenious. You know, everyone's got football, basketball,
05:40horse racing under a microscope looking for the slightest hint of impropriety.
05:44Who's looking at dog shows? I'm gonna have Ryan look into it along with her nan's alibi.
05:49Whatever you're talking about, it can wait. Ma'am, please tell detective Beckett what you told me.
05:53I was backstage after the show when I saw a woman leave Francisco's dressing room.
05:57Can you describe her? Even better. I took a video with my phone.
06:02She was wearing a hood and sunglasses, but I recognized her instantly.
06:06It was Kay Cappuccio. The reality television star?
06:13Check the timestamp. Right in the middle of our time of death window.
06:25Here's what I don't get. Why would Kay Cappuccio want to kill Francisco Pilar?
06:33Here's what I don't get. How does this woman have her own perfume line,
06:37an army of paparazzi outside her apartment, millions of Twitter followers,
06:41dozens of magazine covers, all with no discernible talent to account for it?
06:46Even more perplexing, why in almost every photo she posed like this?
06:49Oh, guys, sorry. No time for photos. Okay, maybe just one.
06:56Hey, that's not Jason Bateman.
06:58What?
06:59Oh, man.
07:01That's getting old.
07:06You two must be the soft drink people, right?
07:22Actually, we are NYPD. We're here to speak with Kay Cappuccio.
07:27Oh, my bad. Uh, why don't you just grab a squat right over there?
07:30Excuse me?
07:31Phoebe will bring you a goji berry juice.
07:33You know what? I think I have a better idea. Everybody, take five.
07:38Whoa, hold on a second. Kay Cappuccio doesn't have five to spare.
07:41How about 15 to 20?
07:43And that goji berry juice sounds delightful.
07:45Sure. I knew Francisco. I hired him to do two weeks of behavior training with my dog.
07:50Our show is going to start shooting again soon,
07:52and Lolita has some minor aggression issues I want to take him care of.
07:56This little charmer. I find it hard to believe.
08:03I assume you asked for your money back.
08:06I never paid him. He brought her back yesterday morning after just a few days.
08:10Said he didn't want to work with me.
08:12So are we done here? Because I have fittings, a couple endorsement meetings,
08:17like three red carpets I have to show up at.
08:19And I've got a witness that places you at the murder scene. So sit down.
08:25Sure.
08:28And why did you go to see Francisco after the dog show last night?
08:31I wanted an explanation as to why he wouldn't train Lolita.
08:35And what did he tell you?
08:37I would so much rather not go into it.
08:39We've got a video of you leaving Francisco's dressing room right around the time of the murder,
08:44so not going into it is not an option.
08:47Fine. We didn't talk about anything because he was already dead.
08:54You found the body?
08:55Yeah.
08:56And you didn't call 911?
08:57No, I did as soon as I got into the limo.
09:00No harm, no foul, right?
09:01You fled a crime scene.
09:04All right.
09:05Have you heard the phrase, there's no such thing as bad press?
09:09Having your picture taken with a dead guy is the exception.
09:12I have to be so careful with my image. My image is all that I have.
09:17Yeah, no, we were just talking about that.
09:18Ms. Capucha, when Francisco brought your dog back, was he acting unusual at all?
09:23Oh, I didn't see him. He showed up in the middle of my 10 a.m. workout.
09:27I was here, so I took Lolita. But you're right, the guy was acting weird. He kept saying,
09:32who is she working for? I know she's working for somebody. He seemed really paranoid.
09:36Do you have any idea what he was talking about?
09:38No clue. That's why I went to go talk with him.
09:42Okay. Well, I guess then we are done. For now. Just, uh, stay available for questioning.
09:48Oh my god, like, I'm gonna go anywhere? I can't take one step without a million people taking my picture.
09:57Well, it's no mystery why someone wouldn't want to be in business with Kay, but why did
10:02Francisco think that she was working for someone?
10:05Especially since her whole life is about not working. And what made him so paranoid about her?
10:09Maybe he had something to hide. Looks like there might be some truth to those rumors that the fix was in.
10:13Yeah, I've been going through Francisco's financials. He made a bunch of cash deposits over the last year.
10:18Ten grand a pop. So we went back and looked at the last few shows he judged. Our boy had a thing for long shots.
10:23The line at Vegas on yesterday's Sun Fair winner was 50 to 1. A real underdog.
10:28Well, what doesn't make any sense is if he was taking the bribes, why would they kill him?
10:33Maybe he wanted out. Or more money.
10:35His calendar said he had weekly appointments with a therapist to Dr. Patty Barker. They had a session
10:40the day he died. Maybe she can fill in some gaps.
10:42Okay, let's bring her in. Brought you guys a little visitor.
10:45Hey, adorable. We swabbed his mouth for human DNA, but I don't have high hopes. Even if there were
10:54some, all that slobbering is probably long gone. Hey, what are we going to do with Royal? I mean,
11:00Francisco didn't have any family. I didn't have the heart to call animal control. Jenny's friend runs
11:04a rescue. Or we could keep him here at the precinct. I mean, we could use a mask on. I thought that's what
11:09you were. That, what's that? What's that, buddy? Esposito's sense of humor fell down the well and
11:15can't get out. Please. Okay, fine, but only until we find him a suitable home. Then you better find
11:24out what kind of food he eats because he's not touching the stuff I put out. Well, there's got to
11:27be some food for him at Francisco's place. Who wants to make a run for it? To go get dog food?
11:31Captain Ryan. Esposito. Oh. Shall we settle this like me? All right.
11:46Two or three?
11:51He's been my patient for years. I see him whenever his travel allows for it. Dr. Barker, what kind
11:58of issues was he dealing with? Did he ever exhibit signs of paranoia? No. The occasional
12:03bout of depression, which then led to low self-esteem, which led to binge eating and... An eating problem.
12:10He wouldn't know what to look at it. Oh, his diet was horrible.
12:13Oh, scraps from the garbage, dead birds, even his own feces.
12:20We're not talking about Francisco here, are we? Oh, you thought that was Francisco's therapist?
12:27Oh, heavens. Heavens, no, no. My patient is Royal.
12:34Well, I am a canine therapist. It'd be pretty crazy for me to treat people.
12:40People? That would be crazy.
12:43Uh, Dr. Barker, Mrs. Barker, how did Francisco seem to you at Royal's last appointment?
12:51Actually, he canceled it. Did he say why?
12:53Just that something had come up and he had to be somewhere in a hurry.
12:58Okay, that's actually helpful.
13:04Well, um, thank you. We'll contact you if we need anything further.
13:07How, how is Royal doing? Is it true that he was at the crime scene, that he witnessed the murder?
13:13We think so, yes. There may be things he saw, things he's trying to communicate about the crime.
13:20If you let me see him, I can try to find out what he knows.
13:25You know, Francisco, I had a lot of faith in her. It might be worth a few minutes.
13:29Of your time?
13:30Sure. I'll do.
13:33Beckett.
13:34Not enough dog food to keep Royal fat and happy for a while.
13:37Found something else tasty, too. Electronic bug sweeper. Looks new.
13:41To detect eaves-rubbing devices?
13:43Uh-huh. Paranoia or not, Francisco thought he was under surveillance.
13:47Okay, so Francisco was worried that he was being bugged. And then yesterday, somewhere around 11 a.m.,
13:53he runs off right around the time that Kay's assistant said that he started acting paranoid.
13:57And then a few hours later, he's murdered.
13:59So then where the hell did he go?
14:01You know, we've got Francisco's cell phone and evidence. If the GPS was turned on,
14:06he might tell us exactly where he went.
14:09Yes, that's right. I know. Oh, I know you are. Oh, the poor thing is just traumatized.
14:17How was he when you found him?
14:19Uh, they said that he was pawing at the ground. Uh, the man from Sunbury said that was a sign of bereavement.
14:26Royal. Royal.
14:27Look at what I'm doing.
14:32That's right.
14:32I-I know it is. He was trying to tell you something. Something important.
14:38Really, you can tell all that from-
14:40Royal. Look at me.
14:43I know. I know you're hurt. You're confused. You're dealing with abandonment issues.
14:50Oh, there's a lot to break through here. This could take some time.
14:55Tell me, did Francisco ever observe you during your sessions?
15:02No. He waited outside. Why?
15:05No reason.
15:14According to his phone, this is the place Francisco went yesterday before the dog show.
15:18Maybe it was to meet his gambling contacts.
15:21Couldn't he just do this over the phone?
15:23Not if he was being bugged.
15:24Hey. Remember what else Francisco had in his pocket?
15:31Who's this place?
15:44Looks like some kind of a kennel.
16:01Yeah, I see the cages, but where are the...
16:11Shepherds.
16:11Okay, listen.
16:16A friend of mine had one of these.
16:19They smell fear.
16:21So don't flinch.
16:23Whatever you do, don't...
16:25Don't run!
16:37Let's go!
16:39Let's go, move!
16:44Okay, okay.
16:45What the hell are you doing in my warehouse?
16:56Detectives Beckett and Esposito, NYPD.
16:59You got a warrant?
17:01Who are you?
17:03Jack Patterson.
17:03I work for Francisco Pilar.
17:06Did anyway.
17:07What do you want?
17:08We're investigating his murder.
17:11What the hell is this place?
17:12Francisco was breeding a new type of designer dog.
17:17The Pilar Retriever.
17:18I managed the operation when he was traveling.
17:20It was a real tragedy.
17:22Guy spends his whole life developing a dog.
17:25He was almost ready to unveil it too.
17:27How old did you know Francisco?
17:29You know, did he have a gambling hobby?
17:30Possibly took some bribes from the wrong people?
17:32Francisco didn't have hobbies.
17:34His whole life was his work.
17:36And it was honest work.
17:37Yeah, well the thing is,
17:38Francisco made a bunch of major cash deposits into an account.
17:41Let me guess, 10 grand each, right?
17:44Word was leaking out about the Pilar Retriever.
17:47People were stopping Francisco at dog shows,
17:49giving him cash just to reserve a pup from the first litter.
17:52Any idea why he rushed over here yesterday?
17:54Actually, yeah.
17:55He showed up with a bug detector, started sweeping the place.
17:58Why would anyone want to put a kennel under surveillance?
18:00I don't know.
18:01Well, his breeding and training methods were closely guarded secrets.
18:04And the Pilar Retriever was making his competitors very nervous.
18:08Anyone specific?
18:10It sounded crazy at the time, but he thought one of his dog training clients was in business
18:14with someone who was trying to infiltrate our operation.
18:17And did he tell you which client?
18:20Kay Capuccio?
18:22Why would she steal Francisco's secrets?
18:24Well, we don't know for sure that she did.
18:26In fact, we don't know that he was actually bugged by anyone.
18:29No, we do now. Francisco's sweeper has a memory,
18:33and it tripped to a listening device yesterday morning.
18:35At the same time, he confronted Kay's people and asked who she was working for.
18:39This can't be a coincidence. It all happened on the same day he was killed.
18:42You know, I got a feeling that Kay Capuccio knows a lot more than she's letting on.
18:46We're gonna have to talk to her again. And this time, she's coming to us.
18:50Right this way, Ms. Capuccio.
19:09Just turn.
19:18I don't really watch reality television, Ms. Capuccio. Would you like to know why?
19:31Do I get kisses?
19:35Careful.
19:36Because I usually find that it's not all that real, and I don't like things or people who present fiction as truth.
19:48In fact, I find it to be a waste of time.
19:50Okay, is this why you brought me down here? To insult my show?
19:55This isn't about your show. I want to know what really happened with Francisco. This time, the truth.
20:00I told you the truth.
20:01Well, according to your assistant, Francisco asked you who you were working for. What does that mean?
20:06I told you, I have no idea.
20:08Really?
20:09No idea that he was starting a breeding venture that his competitors were just dying to know about.
20:14Tell me, does the phrase corporate espionage mean anything to you?
20:18No.
20:21No, seriously, I have no idea what it means.
20:23Could I, uh, see you guys for a second?
20:32She set off the sweeper.
20:32What?
20:33The bug sweeper was on my desk. When she walked by, it went off.
20:37You think she's wearing a wire?
20:39Dude, look at that outfit. Where's she gonna put a wire?
20:42Well, if I had to be creative, I guess that's rhetorical.
20:45We went to the tech room to isolate the frequency that the bug was transmitting on, and we found, uh, well...
20:50I'll... show them.
20:55Oh, sweet baby. Mommy's gonna get you home so soon.
20:58Boobs?
20:59Not just any boobs. Her boobs.
21:01It's on a collar.
21:04There's a camera in one of the jewels in the dog's collar.
21:07You said she takes that dog with her wherever she goes.
21:08Mm-hmm.
21:09Which means that Francisco probably wasn't the intended target of the surveillance.
21:13Okay, Capuccio is.
21:20I cannot believe that someone has been watching me.
21:28Miss Capuccio, when you say that your dog goes with you everywhere...
21:30Oh, my God.
21:32He could have seen me in the shower. He could have seen me and Reggie in bed together.
21:37He could have seen me without my makeup.
21:40I feel so violated.
21:41Look, the paparazzi are aggressive, but wiring a dog collar, that's a lot of effort to go through just to get some celebrity video.
21:51Oh, well, I mean, it's not just any new celebrity video. I mean, TMZ's offered like a million bucks for the first naked picture of me.
21:57If you ask me, that number's on the low side.
21:59You are too sweet.
22:02A million dollars is a pretty powerful incentive.
22:06Yeah.
22:07When did you get that collar?
22:08Um, a few weeks ago.
22:10The camera would have to be installed since then, which would mean they would need access to your dog.
22:14And Lolita is barely ever out of my sight. Only when she goes on her walk or to the Germers.
22:20Okay, we're going to need the names of all of those people along with your house staff. We're going to want to run background checks on all of them.
22:25In the meantime, we should keep the collar cam active. We don't want whoever's behind us to know we're onto them.
22:30Right, which means just go about your regular routine.
22:32Just try to keep your private moments, well, private.
22:38Look, if Kay was the actual target of the surveillance, what does any of this have to do with Francisco's murder?
22:44What if Francisco discovers the collar is raped? He returns to the doctor cave, but doesn't get a chance to confront her about it at the time.
22:54But whoever's monitoring the feed, hoping to see her naked, hears Kay say that she intends to talk to Francisco after the show.
23:01So then they killed him to keep him quiet?
23:03Well, this is paparazzi we're talking about. I could see one of those scum killing for a fat paycheck.
23:08So if we find whoever bugged that collar, then we might be able to find our killer.
23:12Well, we could go through recent photos of Kay, you know, from tabloids, gossip websites, and see if she can identify any of them as being from the collar cam.
23:21And then there might be a trail that leads back to the guilty party, so we're going to have to find somebody to pull all those photos.
23:25I'll do it. Got a little case of puppy love there, Esposito?
23:31You do realize that she's got a serious boyfriend, right?
23:33Who? Reggie?
23:36Who's a backup dancer in a fitness video? I mean, I don't even know what she's doing with that neck of my head.
23:39Oh, I guess Esposito isn't the only frustrated dog in the precinct. Who closed him up in there?
23:49Oh, he needed to take a nap, but he can't stay there overnight.
23:52I could take him home with me. Alexis is gone for the weekend, and I could use the company.
23:56Or I could take him home. I mean, I've been thinking about getting a dog. This might be a great chance of a trial run.
24:03Oh. Yeah, all right. I guess you could take him.
24:09I mean, I don't want you to feel lonely.
24:11Well, I could flip you for it.
24:13No Rochambeau?
24:14Well, I mean, that would put you at an unfair disadvantage. I'm pretty good at that.
24:18Come on, Castle. Let's go.
24:20All right. Just so you know, there's strategies in this game that, uh...
24:26Two out of three?
24:27Mm-hmm.
24:30Three out of five?
24:30Sure.
24:31You know, there is another way that we can go about this.
24:49Cathy, you're supposed to be here over an hour ago.
24:52It's called shared custody, not show up when you want custody.
24:56Yeah, I thought I had everything together, but the last minute I could not find Mr. Squeaky.
25:01So, don't worry about feeding him. I had a ribeye I couldn't finish.
25:06You fed him a steak?
25:07Yeah. Don't worry. We worked it off. He played fetch in the hall, and then we watched some Beverly Hills Chihuahua.
25:12Boy, this guy, this guy is a snuggler.
25:15And I bet you let him sit on your couch, didn't you?
25:18Um...
25:19No, it's okay. You can be the fun one. I'll just be the bad guy, because there's no way that you're shedding all over my couch.
25:25Oh, no. He's perfectly happy, right there. Oh, and he loves it when you rub him right between the eyes.
25:29Just little circles with your thumb. Just like this. Not too hard. Just...
25:43Castle?
25:44Yeah. There's... You get it. Yeah. Um, all right. You guys have fun. Don't miss me too much.
25:51The dark night here.
26:02Okay. Come on. Right here.
26:19You're so cute.
26:26I never thought I would say this, but I am so sick of looking at myself right now. I can't even imagine how you must feel.
26:32Don't worry about me. What about that one?
26:36Um, that is what I wore on Thursday, so that means Lolita was off at the groomers, so no.
26:42The collar couldn't have taken this picture.
26:44I can't believe you can identify what day of the year it is just from what you're wearing.
26:47And people say I'm talentless.
26:49Don't listen to those haters. How many of them can say they got their own cosmetics line, huh?
26:53How about this one?
26:55Oh, God. I remember that day. There was this creep photographer hidden down between two cars.
27:03This is depressing. Don't worry. We'll catch the guy.
27:08No, I mean my life. It's shopping and partying and more shopping.
27:14And it is bad enough that people fight to take pictures of me doing all this dumb stuff, but...
27:23Do you really think that Francisco was murdered because of it?
27:27Well, if he was, it doesn't make it your fault.
27:30No. Did he have a family?
27:34No. It was just him and his dog.
27:37Oh, well, I guess we weren't so different then.
27:40What are you talking about? You, uh, well, you have Reggie, Phoebe, all your friends.
27:47Look at all these pictures. You're never alone.
27:50Pictures can be really deceiving.
28:02Wait. This one.
28:05This one? This is from a high angle.
28:07No, no. This is from last week. This is the day that Lolita got off release and she climbed up this hill,
28:12and this would have been her exact vantage point.
28:14Now, all I gotta do is call Celebrity Report, and they ought to lead me right to...
28:19Marcus Hyatt. All the pictures ID'd from the collar cam can be traced back to him.
28:23He was outside Kay's place with the rest of the paparazzi.
28:25The guy's a full-on stalkerazzi. Harassment, trespassing, even B&E.
28:30Seems like there's nothing this guy won't do to get that big money shot.
28:32And we know he had opportunity for the murder because he was issued credentials to that dog show.
28:36Wonder where he might be now.
28:49Who is your cable service provider? Because I do not get this channel.
29:06You recognize your work, Marcus?
29:07Kay Capuccio did and sold that scandal rag you sold it to.
29:10How'd you get access to the dog? Did you pay someone off?
29:12You guys are way off base, Sierra, right? Look, it's not what you think.
29:16No? Because I think you knew that if Francisco told Kay about the collar,
29:20she'd go straight to the FBI and you saw your whole world crashing down around you.
29:23I did not kill that Francisco guy.
29:25I didn't even wire that dog collar either.
29:27Marcus, we just called you.
29:28Who's a good boy?
29:28Huh?
29:30Who's a good boy?
29:31Is Marcus a good boy? No, he's not a good boy. He's a bad boy.
29:35Maybe I can hack into her cell phone, maybe find some new pictures of her or something.
29:38But then out of nowhere, pick up that video feed.
29:41Kay Capuccio dropping her bathrobe and jumping into the shower.
29:45Look, I know they say she's got no talent, but let me tell you something, brother.
29:47That girl's got more talent than a third.
29:49Hey! Watch your mouth.
29:51Do you actually expect us to believe that you accidentally came across that feed?
29:56Look, I don't know where it was coming from, and really, I didn't care.
29:59I was sitting on a goldmine.
30:01Only, I didn't have the equipment to record it at first, so I scrambled to get it set up.
30:04But later that day, they shipped the dog off to that damn trainer.
30:09Well, that's a great story, Marcus.
30:11Look, if you want to find who killed him, find who he's doing business with.
30:19And I'm not talking about his dog training business, either.
30:21And what are you talking about?
30:25I drove back to the check on the signal, all right?
30:27Thought maybe I could find out when the dog was going back to Kay.
30:29The things I heard that Francisco guy talking about, yeah, he was into some sketchy stuff.
30:35Really, bro?
30:37You're going to sit here and call someone else sketchy.
30:39Listen to what I'm saying, all right?
30:41The guy was talking about shipments from Argentina, getting past customs, street values.
30:51Drugs.
30:51Yeah, it seems to fit his travel, in addition to his international trips.
30:54He had a lot of flights to Boston, New Orleans, Seattle, Long Beach, Miami.
30:58All port cities.
30:59Exactly.
31:00The international travel to judge dog shows, that's a perfect cover.
31:03So our dog trainer is a drug courier.
31:05No wonder he was so paranoid about being bugged.
31:08Then that warehouse that we saw?
31:09Breeding facility in my ass.
31:11The Pilar Retriever.
31:13Pretty good story, right?
31:14Hey, I had to get you out of there somehow.
31:16Mr. Patterson, I don't think you understand how serious this is.
31:20We're in the process of obtaining a warrant.
31:23We're going to search that warehouse from top to bottom.
31:25And we got a pretty good idea of what we're going to find in there.
31:28Well, I'll tell you exactly what you'll find.
31:31Suitcases with false bottoms for smuggling drugs through customs.
31:34About two kilos of pure Argentinian heroin.
31:38Best drug sniffing dogs we've ever had.
31:42My name's not Jack Patterson.
31:45Kenny Weiser, U.S. Customs agent.
31:47You got any coffee?
31:48So Francisco is training drug sniffing dogs?
31:54His methods were amazing.
31:56Personally handled deployment wherever we thought the shipment was coming in.
31:58Which explains all that travel to those port cities and the payments and the secrecy.
32:03Yeah, sorry about giving you the run around at the warehouse.
32:05But when you're dealing with the cartels, you can't be too careful.
32:09Oh, so that's why you gave us Kay Capucho's name.
32:11Because you thought she bugged Francisco.
32:13Yeah, we couldn't really launch an investigation without tipping our hand at the Vasquez operation.
32:17So, I figured I'd tell you what I know, see where you could get.
32:20Vasquez, that's out of Argentina, right?
32:22Yeah.
32:22That's a huge heroin smuggling family.
32:25Agent Weiser, what are Francisco's dogs trained to do when they smell drugs?
32:29They pawed the ground.
32:31Why?
32:31Because that's what Royal was doing.
32:33So I guess that dog therapist was right.
32:34He was trying to tell us something.
32:36He smelled drugs on our killer.
32:37Well, that makes sense.
32:38The Vasquez cartel had a hell of a lot to gain from Francisco's death.
32:41His program was costing them a fortune in intercepted shipments.
32:45Which is why they wanted eyes and ears on Francisco.
32:48They wanted to figure out how the customs operation worked.
32:50But once Francisco realized he was under surveillance, they knew he was onto them.
32:53So they got someone to finish him off.
32:56Probably the same person who wired Kay Capucho's dog collar.
32:59Whoever wired up that dog collar had to have three things.
33:02One, access to the dog.
33:05Two, knowledge that Francisco would be treating that dog.
33:09Three, some connection to the Vasquez cartel.
33:15The intersection of these three circles holds the identity of our killer.
33:21He's doing the thing again.
33:22Yeah, but I don't have any heroin on me, Castle.
33:24Well, why would he react like that, unless...
33:28Beckett, are you wearing perfume?
33:29And just for future reference, I am partial to Frakao.
33:32Listen, don't flatter yourself, okay?
33:34I just spritzed some of this stuff that Kay sent over in the gift basket.
33:38Why would he react to that?
33:41Because the main ingredient is essence of poppy flower.
33:45And heroin is made from morphine, which comes from the opium poppy.
33:50Guys, what if at the crime scene, he was pawing not at drugs, but at the scent of that perfume?
33:55Yeah, but this perfume hasn't even come out yet.
33:57I mean, who would be wearing it?
33:59Only one person.
34:00Not Kay.
34:01Well, she was at the crime scene.
34:02Castle, we're not talking about paparazzi and celebrities.
34:05We're dealing with a drug cartel.
34:06Okay, well, let's remember what we're looking for.
34:08One, access to the dog.
34:10Check.
34:10Two, knowledge that Francisco is training the dog.
34:13Check.
34:14The only thing we're missing is the connection to the cartel.
34:17Guys, I think I might have our link.
34:19Kate Capuccio shot a commercial in Argentina six months ago.
34:24So, Argentina's a big country.
34:26It doesn't mean that she's connected to the Vasquez family.
34:28But this does.
34:30She stayed at the compound of Junior Vasquez, first lieutenant of the cartel.
34:36She's the one.
34:36I just want to say hi to all my fans out there.
34:55Say hi, Lolita.
34:57And I want to remind you guys that my new scent hits stores next month.
35:02Kay Capuccio's guilty pleasure.
35:05Make sure he's guilty of wanting you.
35:11Guilty pleasure or just guilty?
35:14What does this video have to do with anything?
35:16This is about 15 minutes before you went backstage to Francisco Pilar's dressing room.
35:20So?
35:21So we have reason to suspect that our killer was wearing your perfume.
35:26Well, that's impossible.
35:28It wasn't even out yet.
35:29I'm the only person that had it.
35:31Does she realize she just incriminated herself?
35:33I said she was nice, didn't say anything about smart.
35:37Customs Agent Weiser's on the phone for Detective Esposito.
35:40Thanks.
35:43What was that about?
35:45Asked him to call me if he found any definitive Kay Capuccio connection to the Vasquez family.
35:50Hey.
35:56You know when they're going to be done in there?
35:58We got a reporter from Vanity Fair coming by the house later.
36:01They're giving her the cover.
36:03I don't know, bro.
36:04But, uh, good luck with that.
36:16What's your relationship with Junior Vasquez?
36:18Junior?
36:19He is such a sweetheart.
36:21They have Keeping of a Capuccio in Argentina, so he's kind of a big fan.
36:24Do you realize that the Vasquez family is the number one heroin exporter in South America?
36:31What?
36:34Oh my god, you guys, I did not know that.
36:35Excuse me.
36:42Give me a minute, Castle.
36:49This is a nightmare. Heroin, murder. I just wish I had never even heard of Francisco.
36:54Kay, how did you hear about him?
36:59Reggie? He read about him in like a magazine or something. He said he was the best, so he insisted I use him.
37:05So it was Reggie's idea that Lolita go to Francisco for training?
37:08Yeah.
37:13Make sure he's guilty of wanting you.
37:23Are you sure about this?
37:24Positive. Customs connected Kay to the Vasquez family, all right? Through Reggie.
37:28Turns out he went to school with one of the Vasquez kids.
37:30He's the connection, not Kay.
37:44Get him, Royal.
38:00So he confessed to the whole thing.
38:07The Vasquez cartel suspected that Francisco was training dogs for customs.
38:12And then when Kay needed Lolita trained, Reggie steered her towards Francisco and then wired the dog collar.
38:18But Francisco caught on and Reggie panicked. He felt he had to protect the cartel.
38:22Yeah, and Reggie wanted to get in good with the cartel.
38:24He knew that his days of mooching off of Kay were almost over,
38:27in spite of all the reports that the two of them were getting married.
38:29Whoa, whoa, wait. You mean the tabloids were wrong?
38:33Yeah, and, um, you know, I was wrong about something, too.
38:37Turns out having a mask on in the precinct can be pretty useful.
38:40So I was thinking for tonight, maybe you take him home and then I'll swing by and pick him up maybe 9.30?
38:44Oh, I don't know, Castle. I don't know if this whole splitting time thing is a good long-term solution.
38:49Well, what then? Alternating nights? Weekends, weekdays?
38:52I think it'll just confuse the poor guy.
38:54God knows he's had enough therapy.
38:55I think he deserves one home.
38:57Oh, I see where this is going.
38:59No, no, no Rochambeau.
39:02You got a better idea?
39:04I think we should let Royal decide. We go to opposite ends of the room, and wherever he goes, that's home.
39:10Let's do it.
39:15Sit down. Sit down.
39:17Come on, stay there. Stay there.
39:23Ready?
39:24Rudy.
39:27Come here, boy.
39:27Come over here, Royal.
39:28Come here, Royal.
39:29Come over here, boy. Come right here.
39:31It's a big decision, but I know you'll make the wrong one.
39:33Royal, who loves you?
39:34Come on, Royal. Come on.
39:34My couch is super comfortable, Royal.
39:36Come on, buddy.
39:36Come right over here, babe.
39:37You know.
39:38Come over here.
39:38In your heart.
39:39Come on, Royal.
39:40Who's beautiful?
39:40Man's best friend.
39:41Man's.
39:48Looks like he's made his choice, and it's me.
39:50That was such a taste, Royal.
39:54Hi, buddy.
39:56You have very good taste.
39:58Hi, buddy.
39:58Are you sure you want to take him?
40:00Yeah, maybe we should do two out of three.
40:01Oh, yes.
40:02Lolita and I need a big, strong man around the house.
40:04Especially one as loyal as this, right, bud?
40:07Royal, you are officially a cappuccio now.
40:10And you have been so sweet.
40:13Oh.
40:15Hey, if, you know, I know that the paparazzi can be very vicious sometimes,
40:19so if you ever need anything, I mean anything at all, you know where to find me.
40:23I just might take you up on that one day.
40:30Well, you know what?
40:30I mean, I'm sure it's for the best.
40:33They would have been lonely at my place.
40:34There's nobody to play with.
40:35Yeah, mine too.
40:36They do look like they enjoy each other.
40:50Hey, sweetheart.
40:51How was your trip?
40:52We had fun.
40:54Miss me?
40:55Ah, terribly.
40:56But I did manage to have a good time without you.
40:58With my new friend, Royal the dog.
41:01You got a dog?
41:02No, but I was looking after him for a while, but it made me think.
41:06All those times when you were little, how you begged me for a dog, and I refused because-
41:11You said you'd be the one who'd wind up having to feed it,
41:14and it was hard enough remembering to feed me every day.
41:16Yeah, I don't remember that last part.
41:19It was subtext.
41:21Barely.
41:21Anyway, I want to make it up to you.
41:24I want to get you a dog.
41:26Only question is, what kind of dog do we get?
41:27What are we going to name it?
41:28Whose room is it going to sleep in?
41:30Whoa, Dad, slow down.
41:31I'm leaving for college soon.
41:33Remember?
41:34You can't have a dog in your dorm room.
41:36All right.
41:38I know.
41:38I'll just take care of him here.
41:40You can come visit him whenever you can.
41:44So, this dog you want to get, you know, for me,
41:49this wouldn't be an enticement to come home from college more often, would it?
41:54Don't pretend like you're smarter than me.
41:56I taught you subtext, young lady.
41:59Don't worry.
42:00I'll come back and visit so much, you'll be sick of me.
42:04Promise?
42:05Yeah.
42:06Someone has to leave food out for you once in a while.
42:09Speaking of, I'm kind of hungry right now.
42:13Kibbles and bits?
42:14Peanut butter on a spoon?
42:16Chinese.
42:17Like a sandwich.
42:19Welcome home.
42:21Yeah.
Recommended
42:03
|
Up next
50:05
50:15
49:17
42:23
41:58
42:19
55:09
49:41