- 25/6/2025
#amor #tv #entretenimiento
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Eres muy rebelde
00:30Ángel rebelde, vuelve a tu camino
00:34Baja de esa nube porque yo soy tu destino
00:41Olvídalo todo porque no fue una traición
00:51Solo fue un juguete de la vanidad
00:55Otra me engañó con su majestad y ambición
01:00Si tú me perdonas también yo
01:04Ángel rebelde, corazón herido
01:08Andas por el mundo como pájaro sin nido
01:13Ángel rebelde, ángel salvaje
01:18Deja tu recuerdo para empezar tu nuevo viaje
01:23Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo
01:28Eres la ternura y yo soy
01:33El consuelo
01:37Y le dije de todo a la ciga esa
01:41¿Cómo fuiste capaz, tía?
01:44Esa mujer se cree que me va a robar a mi marido y se va a quedar así tan tranquila
01:47¡Pues no!
01:48¿Por qué te presentaste en la casa de Elena?
01:50¿Por qué lo hiciste?
01:52¿Por qué?
01:53¿Qué es lo que pasa?
01:54¿Ya te fue a esa mujercita con el chisme?
01:56No, no, no fue ella
01:57Fue Alejandro que se acaba de presentar aquí en el vivero
02:00A decirme que no pise más la casa de Elena
02:01Pues bien hecho
02:02Bien hecho
02:04Porque tú no tienes nada que hacer en ese apartamento
02:06Tú no tienes nada que ir a hacer visitando a esa ciega de porra
02:09No estás ciega
02:10Pues ojalá que se quedara ciega para siempre
02:12Para que sufra bastante
02:13¿Qué crees tú que pretendes con esos escándalos, Edelina?
02:17¿Tú crees que con esos escándalos y con esos arranques de celos
02:21Tú me vas a mantener en tu lado?
02:23¡Mentira!
02:24¡Todo lo contrario!
02:26¡Yo me divorcio de ti!
02:27¡Me separo de ti!
02:29¡Me divorcio!
02:31Sí
02:32Pues antes de que te divorces
02:34¡Yo te mato!
02:40¡No!
02:42Si tú te separas de mí
02:43¡Te juro que te mato!
02:47Suelta esa tijera
02:49Suéltala
02:50Suéltala
02:51Estás loca
02:55¡Por Dios!
02:57¡Sienta el diablo!
02:57¡Por Dios!
02:58¡No!
03:16¿Qué se puede hacer para evitar que Alejandro Valderrama lleve a Felices Términos su plan de venganza?
03:21No se puede hacer nada
03:22¿Y vamos a declarar que sigue apareciendo el escándalo?
03:25Quizás si ustedes le suplicaran a ese hombre que existiera, no sé
03:29No, de nada serviría suplicarle
03:31Valderrama me odia, me odia, Leonel
03:34Entonces
03:35Es un hecho que lo vamos a perder todo
03:38No sé
03:39He estado pensando en que deberíamos de irnos a la casa de Madrid
03:43Eso sería una huida, pero lo prefiero antes que ir a la cárcel
03:47La catástrofe es inevitable
03:50¿Y cuándo puede reventar todo?
03:52No sé
03:52En un par de días, una semana, un mes
03:55Ese hombre no me dará tregua
03:57Me desprecia
03:58¿Y si ustedes se dieran en algo?
04:01Me griste
04:15¿Te has vuelto loca, tía?
04:17Me he vuelto loca de celos
04:22Me he vuelto loca de rabia, Alejo
04:25Me he vuelto loca de impotencia
04:27Hay que llevarte a un manicomio
04:32¡Ligy!
04:35¡Ligy, me has devolado, por favor!
04:40Dios mío, cuánta sangre
04:42Yo no...
04:44Yo no quise hacerte daño, Alejo
04:46Es que como me hablaste de lo del divorcio y todo eso...
04:51¡Cállate!
04:54¡Cállate, Rosita!
04:55Me llama y me llama y estoy laborando en el vivero
04:58¡Santa Maduna!
05:01Hay que llevarlo a un hospital
05:03No, no, a un hospital no
05:05Porque los médicos pueden llamar a la policía
05:07Entonces yo puedo ir presa
05:09Eso es lo que te mereces
05:11¡Que te encierren por loca!
05:15Claro, ahora sí, ¿no?
05:16Ahora tienes miedo
05:17Lo mejor será llamar al doctor y Claudio
05:21Sí
05:22Vienen los chiles de aquí, a su casa
05:24Déjenme llamar a Lucía para que me tenga el teléfono
05:27¡Lucho, amigo!
05:29Sí
05:29Gracias
05:31Santa Madura, Santa Madura
05:33¿Qué se te ocurre, Leonel?
05:43Toda esa fiesta que organizó Valderrama no fue solamente para desprestigiarla socialmente a usted, doña Enriqueta
05:49También lo hizo para presentar a su hija, Lucía, en sociedad
05:54Pues bien, ya que Alejandro desea tanto que Lucía sea aceptada, nada nos cuesta recibirla
06:01¿Recibir esa arrastrada aquí? ¿Estás loco, Leonel? ¿Cómo se te ocurre que nos vamos a rebajar tanto?
06:06No, no, yo no quiero recibir a esa callejera como si fuera alguien importante
06:11Yo nunca voy a bajar la cabeza ante Lucía, que era mi sirvienta
06:16Con la antitetánica que le puse y la cura que le practiqué
06:28Esa cortada no le debe dar mayor complicación
06:31Gracias, doctor, muchas gracias
06:32De verdad, muchas gracias
06:34Vamos, es un placer atenderlo
06:35Señora, esta vez corrió con suerte
06:38Pero le aconsejo que controle sus impulsos
06:41O la próxima vez puede terminar encerrado
06:44Hasta luego
06:45Permiso
06:47Hasta luego, doctor
06:48Así vamos, arrepentir, sí, doctor
06:50Alejo
06:57Ni una palabra, Telvina
07:00Pero sí
07:01No, ni una sola
07:02Gracias
07:05Yo lo siento
07:11No
07:11Tía
07:12Tía, regresa
07:14Tía, regresa
07:14Tía, tía, tía
07:15Tía, tía
07:16Tía, tía
07:17Estar sola y caminar
07:19Le va a servir
07:20Ay, qué mala onda
07:22Todo lo que pasó, Luigi
07:24Perdóname
07:25Pero después de esto
07:27No podría cenar pizza contigo esta noche
07:29Ah, yo comprendo
07:32Será
07:33En otra ocasión
07:36Scusi
07:45Scusi
07:45¿Qué haces aquí?
08:09De repente sentí que
08:12Que debíamos hablar
08:14Por favor
08:15¿Puede entrar?
08:21¿Y...
08:22¿Y Lola y don Rudenciño?
08:25Fueron a misa
08:26Mariela
08:32Mariela
08:32Mariela
08:36Quisiera saber
08:37Cómo devolverte la sonrisa
08:38Esa sonrisa tan bella
08:41Que me dedicabas
08:43Cada vez que nos veíamos
08:44Cuando todavía vivías
08:45En la mansión con tu esposo
08:47Esa sonrisa
08:52Que yo borré
08:55Por no haber sabido quererte
08:57Mariela
09:01Yo estoy muy arrepentido
09:03Estoy arrepentido
09:05Por haberte hecho infeliz
09:06Por haberte hecho vivir
09:08En un infierno junto a mí
09:09Igual
09:12Al mismo infierno que viviste
09:14Junto a tu esposo
09:15Mi cosita
09:22Te amo
09:24Te amo mucho
09:26Ahora
09:31¿Me amas?
09:34Ahora
09:34Claro
09:36Ahora sí te acuerdas
09:38Que existo
09:39Y vienes a decirme
09:40Que me amas
09:41Ahora que nuestro hijo
09:44Está muerto
09:45Ya es muy tarde
09:47Rafael
09:48Es muy tarde
09:49Para darte cuenta
09:50De ese amor
09:51Eso no
09:53Le va a devolver la vida
09:54A mi bebé
09:54Mariela
09:56Cosita mía
09:57Tú sabes muy bien
09:58Que yo siempre te he amado
09:59Pero al saber
10:01Que estabas embarazada
10:02Y yo me encontraba
10:03Sin trabajo
10:03Mariela
10:05Me angustié
10:05Me sentí mal
10:06Me sentí
10:07Me sentí cargado
10:08De responsabilidades
10:09Y tener un hijo
10:11En esas condiciones
10:11Era una locura
10:12Perdóname
10:16Perdóname
10:19Por no saber
10:22Hacerte feliz
10:23Te puedo perdonar
10:24Por eso
10:25Pero lo que nunca
10:27Te perdonaré
10:27Es que por culpa
10:29Tuya
10:29Perdí a mi hijo
10:30Porque tú
10:31Fuiste quien mató
10:32A mi bebé
10:33Ay
10:42No sabía
10:43Que estabas acá
10:43¿Y qué?
10:45¿Pensás emborracharte
10:47Por despecho?
10:49Ese no es tu problema
10:50Betania
10:50Quiero estar solo
10:52Por favor retírate
10:53Ay
10:54Con lo bella
10:55Que es tu esposa
10:56¿Cómo es posible
10:57Que prefieras
10:58Estar ahí
10:58Empinando el codo?
11:00Además
11:00Emborrachándote
11:01No vas a conseguir nada
11:02Si borracho
11:04Me siento mejor
11:05¿Qué más te da?
11:07Lo único que te falta
11:08Que te conviertas
11:09En un borrachín
11:10Ya no facíes más
11:11Betania
11:12Órale
11:12Agüecándola
11:13Mira yo te aconsejo
11:16Que te olvides
11:16De una vez
11:17Y por todas
11:17De Lucía
11:18Junto a esa
11:19Pobre diabla
11:20Volverías a ser
11:21Un pobretón
11:22Y tendrías que regresar
11:24Al vivero de tu tío
11:25Mientras que
11:26Con la señora Cristal
11:27Que es tan fina
11:28Vos seguirías disfrutando
11:30De esta mansión
11:31De esos trajes
11:32De marca
11:33Y de ese whisky
11:35Me arrepiento tanto
11:37De haberme vendido
11:38Quizá por eso
11:40Estoy bebiendo
11:40Quiero callar
11:42Mis pensamientos
11:43Y mis culpas
11:43Con el alcohol
11:44Mejor te vas a dormir
11:46Con tu esposa
11:46Una esposa
11:48Que me compró
11:49Con sus millones
11:50Una esposa
11:51Que para deslumbrarme
11:52Me puso el mundo
11:54A mis pies
11:54Y yo
11:55Como un tonto
11:56No seas así
11:58Si la señora Cristal
11:59Ella te ama
12:00Cristal no ama
12:01A nadie más
12:02Que a ella misma
12:03Ay Dios
12:06Este whisky
12:34Está fenómeno
12:35Fue una estupidez
12:43De tu parte
12:44Aconsejar a la abuela
12:44Hacer una cena
12:45En honor a la callejera
12:46De Lucía
12:47Al enemigo siempre
12:48Hay que tenerlo cerca
12:49Cuñadita
12:50Siempre
12:51Es bueno tener
12:52A la hija de Valderrama
12:53Bien vigilada
12:53Aunque le hagan
12:54Mil cenas a Lucía
12:56Ella de todas maneras
12:57Va a seguir odiándonos
12:58Va a seguir
12:59Haciéndole caso
12:59A su padre
13:00Seguirá asesorándose
13:01Por él
13:01Para despojarnos
13:02De todo
13:02Mira
13:03Si realmente
13:05Sugerí la idea
13:06De la cena
13:06Es porque
13:08La noche
13:08Que inviten a cenar
13:09A Lucía
13:09Tú podrías
13:09Echarle arsénico
13:11En la comida
13:11Y de esa manera
13:12Te podrías deshacer
13:13De tu querida primita
13:14Nada me daría
13:17Más placer
13:17En la vida
13:18Que ver muerta
13:19La autobusera
13:19De los infiernos
13:20Ya ves
13:21La única que sufre
13:34Por la muerte
13:35De nuestro hijo
13:35No eres tú
13:36Yo también sufro
13:39Y sufro mucho
13:41Mariela
13:42Me he quedado
13:44Con un sabor amargo
13:45Después de la muerte
13:45De nuestro hijo
13:46Yo sé
13:48Yo sé si
13:50Yo sé que
13:51Si te hubiese tratado
13:51Mejor
13:52Si no me hubiera
13:53Negado al nacimiento
13:54De nuestro bebé
13:55No te hubiera perdido
13:57Ya es muy tarde
14:00Para lamentaciones
14:01Rafael
14:01Es mejor que
14:03Tú sigas tu vida
14:05Yo la mía
14:08Y
14:08Y cada quien
14:09Por su lado
14:10Pecosita
14:12De verdad
14:13De verdad
14:13Ya me olvidaste
14:14No te voy a contestar
14:16Eso
14:16Claro
14:18Seguramente te gusta
14:20El licenciado ese
14:21Ese que es tu jefe
14:22Claro
14:23Como el tipo
14:25Viste elegante
14:26Tiene buenos modales
14:27Y tiene muchísimo dinero
14:29Todo eso
14:30Te tiene deslumbrada
14:31¿Verdad?
14:33Claro
14:33Si el tal Leopoldo
14:35Y yo somos muy distintos
14:36Yo soy un simple cobarde
14:39Un simple muerto
14:40Diambre
14:40Que solo trabaja
14:41Como un simple mesonero
14:42Si quieres pensar así
14:45Hazlo
14:46Si quieres creer
14:48Que me interesa
14:48Leopoldo
14:49Por su dinero
14:49Y por su profesión
14:50Créelo
14:52Pero te recuerdo
14:54Rafael
14:55Que yo dejé
14:57Un mundo de riquezas
14:58Para venirme
15:00A vivir contigo
15:01Que no tenías
15:01Ni un solo centavo
15:03Y a mí eso
15:04No me importó
15:05Y no me importó
15:07Porque solamente
15:09Para ser feliz
15:09A tu lado
15:10Yo necesitaba
15:11Amor
15:12Tu
15:14Amor
15:15Y
15:19En cuanto al dinero
15:21El dinero
15:22El dinero a mí
15:23No me deslumbra
15:23Porque siempre lo tuve
15:25Ni tampoco me deslumbran
15:26Los hombres poderosos
15:28Bien educados
15:30Porque siempre alterné
15:31Con gente así
15:32Rafael
15:32Y sin Leopoldo
15:34Se está ganando
15:34Mi simpatía
15:35Es por su sencillez
15:37Por su madurez
15:38Dame una oportunidad
15:39Por favor Mariela
15:40Te lo pido
15:41No
15:41Tú despreciaste mi amor
15:43Lo pisoteaste
15:45Ya es demasiado tarde
15:47Para nosotros
15:48¿Por qué?
15:51Porque el amor
15:55Que yo sentía por ti
15:56Murió
15:57Te enamoraste
16:02De tu jefe
16:02Eso es
16:06¿Verdad?
16:07Te enamoraste
16:08Del abogaducho ese
16:09Vete
16:14Y no regreses más
16:15Rafael
16:15Por favor
16:16Donel
16:28Salte
16:29Bye
16:33¿Vas a dormir
16:42Conmigo esta noche?
16:44No Cristal
16:45Vengo a que hablemos
16:48¿Hueles alcohol?
16:51Pues sí
16:51Me bebí unas cuantas copas
16:53A lo mejor
16:55Las necesitaba
16:56Para darme valor
16:57El valor necesario
16:58Para decirte
16:59Que no quiero
17:00Seguir a tu lado
17:00Aquí junto a ti
17:02Jamás seré feliz
17:03Cristal
17:04Pero no puedes
17:05Abandonarme
17:06Tú sabes
17:07Que estoy embarazada
17:08Que te voy a dar un hijo
17:09Lucía me dio dos
17:10Esos gemelitos
17:11Son míos
17:12A esta altura
17:13Poco importan
17:14Esos niños
17:15Ya ella los está criando
17:16Cuenta con el apoyo
17:17De su padre
17:18Esos niños
17:19No te necesitan a ti
17:20Pero el hijo
17:20Que estoy esperando
17:21Sí te necesita
17:22Cuando yo abandoné
17:24A Lucía
17:24Lo hice sin tener
17:25Un solo dólar
17:25En el bolsillo
17:26Pero ahora tengo
17:27Una buena cantidad ahorrada
17:28Eso es gracias
17:30Al sueldo
17:30Que me he ganado
17:31Trabajando para tu abuela
17:32Y gracias a esa cantidad
17:34Yo podré pasarte
17:35Una mensualidad
17:36Para el bebé
17:37Cuando nazca
17:37Pero es un hecho
17:39Que nuestro matrimonio
17:40Se acabó, Cristal
17:40¿Qué locura es esa, Raúl?
17:43No, no es ninguna locura
17:44Locura
17:46Es permanecer a tu lado
17:48Seguir con esta farsa
17:49Por lo tanto
17:51Me voy de la casa
17:52Esta misma noche
17:52Te abandono
17:54Y no hay marcha atrás
17:55Tú no puedes abandonarme
18:04Tú no me puedes hacer eso
18:05No me dejes, Raúl
18:06Ya, Cristal
18:06Está decidido
18:07¿No te importa tu hijo?
18:09Ese hijo que me vas a dar
18:10Siempre me va a importar
18:12No lo voy a desamparar
18:14Pero para velar por mi hijo
18:15No es necesario
18:16Vivir contigo
18:16No, no te aclamos
18:18No te aclamos
18:19A irte, Raúl
18:20¡No te aclamos, Cristal!
18:20¡Basta!
18:21¡Basta!
18:22¡No me manipules más!
18:23¡Me voy de esta casa
18:24Para siempre!
18:24¡Raúl!
18:25¡Raúl!
18:26¡Raúl!
18:32¡Raúl, detente!
18:34¡No te aclamos!
18:34No te atrevas a dejarme
18:35¡No lo hagas!
18:36Entiende
18:37No puedo seguir a tu lado
18:38Te embarazaste a propósito
18:40Nada más para retenerme
18:41Es imperdonable
18:43Que uses al niño
18:44Nada más para eso
18:45Mira, voy a ser
18:47El mejor padre del mundo
18:48Para ese hijo
18:49Voy a velar
18:50Pero hasta ahí
18:51¿Me entiendes?
18:52¡Lejos de ti siempre!
18:54Pues ahora mismo
18:55Vas a saber
18:56De lo que soy capaz
18:57Cristal, ¿qué vas a hacer?
19:00¡Cristal!
19:01¡Cristal!
19:02Si me dejan
19:03Me voy a lanzar
19:04Y en la caída
19:05Voy a matar
19:06A nuestro hijo
19:07¿Estás loca?
19:11Si tú me dejas
19:12No me importa el niño
19:13¡No me importa nada!
19:15¡No me importa nada!
19:16Cristal, ¿qué pasa?
19:17¿Qué haces ahí?
19:19Cristal
19:19Voy a saltar a la abuela
19:20Voy a dejarme caer
19:22Para matar a este hijo
19:23¡Raúl me quiere abandonar!
19:25¡Raúl!
19:25¡Me quiere descar!
19:26¡Raúl!
19:26¡No te quiere descarada, abuela!
19:29¡Vamos!
19:34A esta hora
19:35Raúl debe estar con Cristal
19:36Consintiéndola
19:38Tratándola como una reina
19:39Por estar embarazada
19:40¿Cómo fue capaz
19:43De embarazar a Cristal?
19:46¿Cómo fue capaz
19:47De hacerlo
19:47Si decía que no la quería?
19:50¡Ay, Dios mío!
19:51Me engañó
19:52¡Raúl me engañó otra vez!
19:53Me voy a dejar caer
19:58¡Cruzal, recapacita!
19:59¡Por Dios!
20:00Si tú me abandonas
20:01Prefiero perder a este hijo
20:02¡Y ojalá yo también me muera!
20:04¡No te tires, Dios mío!
20:06¡Por favor!
20:06¡No te tires!
20:07¡No quiero que te mueras
20:08Como se murió mi papito!
20:11¡Por culpa de Raúl!
20:12¡Me quiero morir!
20:13¡Mi salón!
20:14¡Vamos a cometer una locura!
20:16¡Por Dios!
20:17¡Déjate de lugar!
20:18¡No me hagas sufrir más!
20:20¡Señora Cristal!
20:21¿Pero qué hace?
20:22¡Recuerda que usted es embarazada!
20:24¡Señora, no salte
20:25Que se va a pachurrar contra el piso!
20:27¡Dios!
20:28¡Sí!
20:29¡Me voy a saltar!
20:30¡Me voy a dejar caer!
20:32¡Cristal!
20:32¡Hazme caso!
20:34¡Ahora te necesito más que nunca!
20:36¡Suélteme!
20:38¡Suélteme!
20:38¡Suélteme!
20:39¡Suélteme!
20:39¡Suélteme, Daniel!
20:39¡Suélteme!
20:40¡Suélteme!
20:40¡Suélteme!
20:41¡Suélteme!
20:42¡Suélteme!
20:44¡Suélteme!
20:46¡Cristal!
20:48¡Cristal!
20:49¡Cristal!
20:59¡Cristal!
21:00¡No se me acerquen!
21:01¡No se me acerquen o me corto las venas!
21:04¡Se lograron evitar que me lanzara!
21:06¡Se lo van a andar!
21:07¡Ahora no van a evitar que me mate!
21:09¡Ahora sí que te has vuelto completamente loca, Cristal!
21:12¡Sí!
21:13¡Sí, estoy loca!
21:14¡Estoy loca por ti!
21:16¡Y antes de perderse, prefiero la muerte!
21:18¡Prefiero mil veces la muerte, mía y la de mi bebé!
21:21¡Hazen de verte al lado de Lucía!
21:31Sube de dormir, bebés.
21:33A dormir como dos niños lindos.
21:36¿Sí?
21:36De mí, mi amor.
21:38De mí.
21:38De mi niñito todavía despierto.
21:40Ni siquiera tiene sus pijamitas puestas.
21:43¿Entonces no van a dormir?
21:44Sí, ya se van a dormir, mamá.
21:47Y esa carita de tristeza me hace pensar que estás...
21:51Estás pensando en Raúl.
21:54No.
21:54No, no estaba pensando en él.
21:56Ay, mi amor.
21:58Es que yo soy tu madre.
21:59Y a las madres normalmente no se nos engañan.
22:04Yo sé, mi niña, yo sé que lo que tú más deseas en este mundo es que Raúl y Cristal se separen para siempre.
22:10¿No es así?
22:10Me voy a matar, Raúl.
22:24Y tú vas a ser el único responsable de mi muerte.
22:26¡Lo vas a llevar en tu conciencia!
22:28¡Basta ya de locuras, Cristal!
22:30Yo no me merezco tu desamor.
22:33Mi abuela te lo dio todo porque yo se lo pedí.
22:35Gracias a mí dejaste de ser un empleaducho de ese vivero y de esta casa.
22:40Y me pagaste, me pagaste con tanto desamor.
22:43Lucía no es nadie.
22:45Yo valgo más que esa mujer, pero no prefieres a ella, a ella que a mí.
22:50¡Y no es costa! ¡No es costa!
22:53Suelta, suelta ese vidrio, por favor.
22:56¡No, no!
22:58Me voy a matar.
22:59¡Me voy a matar de la salida! ¡Me voy a matar!
23:02¡No, Cristal!
23:02¡No, Cristal!
23:04¡Déjame morir! ¡Déjame morir!
23:06¡Pero, médico!
23:07¡Quítale el vidrio! ¡Quítale el vidrio!
23:09¡Yo me quiero morrir, me nace!
23:12¡Es que se morí!
23:14¡Krita! ¡Pero, por favor!
23:16¡Krita! ¡Llámenos a un médico! ¡Se va a desangrar!
23:21¡Krita!
23:22Tranquila, tranquila, experte!
23:23¡Krita!
23:28¡Krita!
23:29¡Krita!
23:31¡Krita!
23:34¿Qué haces aquí?
23:41Quiero beber, Magalia.
23:44Regresé porque quiero que me acompañes a tomar unos tragos.
23:47Esto me suena a despecho.
23:50Sí, estoy muy mal.
23:53A ver, ¿qué pasó?
23:55Visité a Mariela.
23:57Le dije que la quería, que la amaba, que no podía vivir sin ella.
24:03Pero no quiere saber nada de mí.
24:04Brindemos.
24:11Pues no creo que haya nada por qué brindar.
24:14Sí.
24:16Yo voy a brindar por esos amores perdidos.
24:20Esos amores que se van y no regresan nunca, nunca más.
24:25No puedes olvidar a Mariela.
24:39No.
24:42No.
24:43A Mariela no la olvidaré nunca.
24:49Nunca.
24:50Enriqueta, Covarrubias y Cristal son capaces de todo, Claudio.
25:05¿Viste?
25:06Hasta intentaron convencer al licenciado Serrano para que me traicionara.
25:10Pues es evidente que esas mujeres no se detienen ante nada.
25:13Por eso mi venganza continúa con más fuerza que nunca, Claudio.
25:16Enriqueta se va a quedar en la calle y mi hija Lucía ocupará en la sociedad el lugar que siempre le correspondió.
25:22Y también Elena, que un día lo dejó todo para unirse junto a mí.
25:28Yo quiero volver a poner el mundo a sus pies, Claudio.
25:30Pues si las cosas siguen como van, tu venganza se cumplirá al pie de la letra.
25:39Estoy ansioso de recuperar todo lo que me corresponde, Claudio.
25:41Mis joyerías, mi fortuna.
25:44Primero quiero recuperar mi mansión.
25:47Quiero echar a la calle como perras a las Covarrubias.
25:50Mira, si a mi nieta y al niño que espera les pasa algo, tú serás el único culpable.
26:05Yo no tengo la culpa de que Cristal se esté volviendo loca.
26:07Claro que eres culpable.
26:10¿Cómo no se va a volver loca con tu desamor?
26:13Con tu desamor la has arrinconado, la has llevado a cometer muchas barbaridades.
26:16Es por tu empeño en abandonarla, que atentó contra su vida.
26:22Doctor, ¿cómo está Cristal? Por favor, díganos cómo está.
26:25¿La trajimos a tiempo?
26:26Hable, por favor.
26:27¿Cristal y mi hijo están bien?
26:39Dígame, doctor, ¿mi hijo y Cristal están vivos?
26:42Sí, señor Hernández.
26:45Su esposa y su hijo están vivos.
26:47Pudimos salvarlos a los dos.
26:49La trajeron justo a tiempo.
26:51Había perdido mucha sangre.
26:53Gracias, doctor.
26:54Muchas gracias.
26:55No sabe lo agradecido que le estoy.
26:57Verdaderamente le agradecemos muchísimo.
27:00Gracias, doctor.
27:02No tiene nada que agradecerme.
27:04La misión de los médicos es salvar vidas.
27:07Ahora, con permiso, debo volver a la sala de emergencia.
27:10Todo lo que le está pasando a mi nieta es por culpa de Lucía.
27:20Mal digo el día en que esa mugrosa se atravesó en nuestras vidas.
27:23Y lo peor es que siento que se avecinan cosas peores.
27:27¡Cállate!
27:28No lo digas que me pones más nerviosa.
27:31La detesto a ella y a su padre.
27:34Los detesto a los dos.
27:36Alejo.
27:50Tenemos que hablar.
27:52Nosotros ya no tenemos nada que decirnos, Etervina.
27:59Así que yo...
28:00Yo quería...
28:01A ver, te...
28:02Etervina, por favor.
28:04Ya no lo hagas.
28:05Más difícil.
28:07Yo sigo firme en mi decisión de divorciarme.
28:11No lo hagas.
28:12No lo hagas, cuchicuchi.
28:15Si yo a ti te quiero.
28:17Yo siempre te he querido mucho.
28:20Además, yo...
28:21Sabes, yo estoy...
28:22Yo estoy arrepentida de muchas de las cosas que yo te he hecho.
28:25Yo sé que yo no me he portado bien.
28:27Pero yo te quiero, Alejo.
28:30Yo no sé qué yo voy a hacer.
28:31Si tú me dejas, no sé qué voy a hacer.
28:34Esa manera tuya de querer es muy rara, Etervina.
28:38Muy rara.
28:40¿Por qué tú dices eso?
28:41Si yo siempre te he querido mucho.
28:43¿Me querías mucho?
28:45Caramba, Etervina.
28:47Entonces, explícame.
28:49¿Por qué mientras yo me estaba muriendo hace unos meses,
28:51en un hospital?
28:52Tú lejos de preocuparte por mi salud, Etervina.
28:56Lejos de estar angustiada por mi posible muerte.
29:01Tú solo pensabas en lo que tú ibas a heredar.
29:04En el dinero que yo te iba a dejar.
29:06Y en el vivero.
29:08No, no, no.
29:09Eso no fue así.
29:10Déjame explicarte, cuchicuchi, para que tú entiendas.
29:12No me digas más, cuchicuchi, por favor.
29:16Tú nunca me has querido.
29:19Tú siempre has sido envidiosa, interesada.
29:23Lo único que te importaba era realmente mi dinero.
29:29Para serte franco, yo creo que yo siempre lo supe.
29:32Pero yo te amaba, Etervina.
29:35Y entonces yo me hacía loco porque te amaba.
29:37Y me decía, pero bueno, esa es la manera de ser de ella.
29:41Pero ¿sabes qué?
29:42Me cansé.
29:44Ya yo no quiero seguir contigo.
29:46¿Y sabes por qué?
29:48Porque tú no quieres a nadie.
29:51Ah, no.
29:53Yo no quiero a nadie.
29:54Pero la estúpida de Elena sí que te va a querer mucho, ¿verdad?
29:58Pero se puede saber que tú le viste a esa mujer.
30:01Esa mujer tan insignificante que no vale nada.
30:04Tú no puedes darte cuenta de lo que vale.
30:07Lo que vale una mujer como Elena.
30:10Ni del alma tan pura que tiene.
30:12Eso, por favor.
30:14Eso está muy, pero muy por encima de tus posibilidades.
30:24Yo no te voy a dar el divorcio, Alejo.
30:28Ni te creas que vas a salir de mí tan fácilmente.
30:31Tía.
30:33Tía, si sigues comportándote así,
30:35vas a perder a Alejo para siempre.
30:54No, no, tranquila, Cristal.
31:05Todo está bien.
31:07¿Por qué no me morí?
31:09¿Por qué sigo viva?
31:11Yo no quiero vivir.
31:13Yo no quiero.
31:14No, no, no digas eso.
31:15Por favor, cálmate.
31:16Sí, me quiero morir.
31:18Prefiero morirme si no te tengo.
31:20Quiero estar muerta, muerta.
31:22No, Cristal, no sigas.
31:23Cristal, ya deja de decir eso.
31:26Recuerda que estás esperando un hijo.
31:28Ya no es lo que te importa eso.
31:30Me vas a dejar por esa zorra a la que odio.
31:33Ahora la odio más que nunca.
31:35Ella es la culpable de mi desgracia.
31:37Por esa mujercita, soy infeliz.
31:39Cristal, eso no es cierto.
31:42Lucía no es la culpable de tu desgracia.
31:45El único culpable soy yo por no quererte.
31:50Porque me casé contigo por ambición.
31:53Por eso y nada más.
31:56Esa es la verdad.
31:59Mi triste verdad, Cristal.
32:02Me casé contigo solamente por ambición.
32:09Tía, tú no puedes seguir diciéndole esas cosas a Alejo.
32:13Esa no es la manera de reconquistar a nadie.
32:16¿Cómo lo vas a convencer?
32:17¿De qué lo quieres?
32:18Si por cualquier cosa le gritas cañón.
32:20Es que tú no sabes lo que él me acaba de decir.
32:23Me dijo que yo no estaba a la altura de la estúpida de Elena.
32:26Y además sigue convencido en que se quiere divorciar de mí.
32:29Tienes que hacer un esfuerzo por controlarte.
32:32Por cambiar esa actitud.
32:34Si sigues así, lo vas a perder.
32:37Te lo aseguro.
32:38Ya lo perdí.
32:40Ya lo perdí.
32:41Por la exiega de porra esa de Elena.
32:43Pero te voy a decir algo.
32:47Yo sé muy bien lo que puedo hacer.
32:49Yo puedo hacerle mucho daño a los dos.
32:52No voy a permitir que se burlen así de mí.
32:56Elena y Alejo van a saber ahora de lo que Telvina Pérez es capaz.
33:05No te ciegas, Cristal.
33:07El único culpable de tu desgracia soy yo.
33:09Y mi única defensa es que nunca te oculté que no te amaba.
33:12Siempre fui muy claro contigo.
33:14Así que ya puedes dejar de culpar a Lucía.
33:17No me importa lo que digas para defender a esa mugrosa.
33:19Nada va a impedir que yo odie a Lucía.
33:22Por favor, escúchame.
33:24A ver si entiendes ya lo que te estoy diciendo.
33:27Lucía no es la culpable de lo que nos pasa a nosotros.
33:29¡Sí lo es! ¡Sí lo es!
33:30¡Sí la voy a destruir! ¡Sí lo es!
33:32¡Basta, Cristal! ¡Basta!
33:35No puedes sentir tanto odio dentro de ti.
33:37Sí, estoy llena de odio.
33:39De un profundo odio por culpa de Lucía.
33:44Ella es la única culpable.
33:51Raúl.
33:52¡Raúl! ¡Raúl!
33:53Díganle que no se vaya, que si se atreve a abandonarme,
34:05volveré a intentar contra mi vida y contra la de su hijo.
34:08¡Voy a matar al hijo de Raúl!
34:11Por favor, Cristal, no te pongas así.
34:14¿Cómo vas a querer matar a tu hijo?
34:16No soportaría pasar de nuevo por lo que pasé esta noche.
34:19Entonces, ve y díselo.
34:21Dile que voy a matar al bebé para que siempre lleve en su conciencia
34:24la muerte de su propio hijo.
34:27Contrólate, ¿quieres? Contrólate, que eso te hace mal.
34:30Tú por nada del mundo puedes perder a tu hijo.
34:33Cálmate, mi amor, no te entere.
34:36No es cierto que vas a matar a tu hijo,
34:38pero sí le estás haciendo mucho daño con todo esto.
34:41Aún no me puedes dejar, abuela.
34:43Ayúdame, impide que me deje.
34:47Impide que se vaya detrás de la maldita auto-buceja.
34:57Ay, me encanta que estemos así reunidos en familia.
35:01Ay, me siento tan feliz.
35:03Yo también.
35:04Y yo también estoy muy feliz.
35:06Solo falta mi hermano.
35:08Ay, sí falta Rafa.
35:10Igual se quedó a trabajar hasta tarde, ¿no?
35:11No, no. Él llegó de trabajar y volvió a salir.
35:14No, ya, ya, ya.
35:15Ya nos acompañará en otra cena, ¿sí?
35:17Porque les prometo que vamos a tener muchas cenas como esta
35:20y en lugares muy bonitos porque también vamos a viajar todos juntos, ¿de acuerdo?
35:23¡Qué bueno!
35:25Ya.
35:26Muy bien.
35:31¡Rafa!
35:33¡Hello!
35:34¡Rafa!
35:36¡Rafa!
35:38Buenas noches, familia.
35:41¡Hello!
35:47No puedes permitir que Raúl se vaya de la casa, abuela.
35:50Si lo hace, correrá junto a Lucía.
35:52Y eso nunca...
35:54Ella lo tiene hechizado.
35:56Así con él lo que se le da la gana.
35:57Esa maldita es la culpable de todo.
36:00Cristal, yo sé cuánto lo quieres.
36:04Y hasta el momento te he apoyado en todo para que lo retengas a tu lado.
36:07Pero ya no sé hasta qué punto es bueno que ese hombre siga en la casa.
36:14Raúl no te ama.
36:16No me ama por culpa de esa mujer.
36:18Si ella no existiera, las cosas serían muy diferentes.
36:21Mira, pero no vas a lograr nada atentando contra tu vida.
36:24Tú eres una covarrubias.
36:28La nieta más parecida a mí.
36:30La que siempre ha llevado la frente muy en alto.
36:33Siempre ha sido orgullosa y altiva como debe de ser.
36:37No puedes seguir arrastrándote ante Raúl y suplicándole que te ame.
36:43Yo no le suplico por amor.
36:45Es que no quiero darle el gusto a esa mugrosa que se quede con él.
36:48No soporto que Raúl esté loco por esa autobusera.
36:52No soporto que ella me vaya a ganar la partida.
36:55No dejes que se vaya, abuela.
36:56No permitas que me abandone.
37:01Permiso, señorita.
37:02Señorita, permiso.
37:03Sí, Rafa.
37:04Ven, muchacho.
37:05Tranquilo.
37:06Eso, tranquilo.
37:09Está borracho.
37:12Bueno, estuvo tomándose unos tragos.
37:14No quiero ir a la playa.
37:18Yo no quiero ir a la playa.
37:22Mariela.
37:24Mariela, ¿dónde está Mariela?
37:26No pasa, mi amor.
37:27¿Por qué viviste así?
37:28¿Por qué?
37:30¿Usted estaba con él?
37:31Sí, yo soy Magali.
37:33Rafael y yo trabajamos en el restaurante de mi papá,
37:35la sardina enamorada.
37:37Y bueno, pues llegó sintiéndose muy mal y muy despechado
37:39y empezó a tomar hasta que se emborrachó.
37:41Ay, no debiste haberlo dejado tomar tanto.
37:43Lo siento, lo intenté, pero no pude.
37:45Por experiencias de que cuando un hombre está despechado...
37:47Tranquila, señorita, tranquila.
37:49No se preocupe.
37:49Sabemos que no es su culpa.
37:50Más bien le agradecemos que haya tenido la gentileza
37:53de traer a Rafa hasta su casa.
37:55Elena, yo creo que lo mejor es que Rafa duerma esa borrachera,
37:58¿no crees?
37:58Claro, claro, claro.
38:00Vamos, compadre.
38:01Venga.
38:01Uno, dos, tres.
38:04Ay, Dios.
38:05Eso.
38:08Bueno, pues yo me voy.
38:10Me tengo que ir a ayudar a mi papá.
38:11Mira, cuando gusten, estamos a sus órdenes en el restaurante.
38:15Nos invito a comer.
38:16Gracias.
38:17Hasta luego.
38:17Muchas gracias.
38:18Gracias por traerlo, ¿ah?
38:19Sí, hasta luego.
38:21Yo voy a ir con mi hermano.
38:26Lucía, me preocupó mucho Rafael.
38:29No me gusta para nada esa borrachera.
38:31No me gusta.
38:33¿Qué te haces?
38:34Si tanto empeño tienes en conservarlo a tu lado,
38:40hablaré con él
38:41y trataré de evitar que te deje.
38:55Debes estar muy enamorada de ese imbécil
38:58para haber intentado suicidarte.
39:00La verdad, nunca me imaginé que lo amabas tanto.
39:02¿Y qué te ríes, estúpida?
39:06De que lo amo, lo amo.
39:09Pero todo fue una gran actuación de mi parte.
39:13Yo jamás me hubiera dejado caer.
39:15Me hice la que no me di cuenta
39:17que él se me acercaba para salvarme.
39:19Y con el cuento de ese de cortarme las venas,
39:22solo me corté una.
39:24Y esperé a que todos estuvieran presentes
39:27para que me auxiliaran a tiempo.
39:28No puedo creerlo.
39:34Eres genial.
39:35Verdaderamente una zorra.
39:44De verdad, eres impresionante.
39:49Jamás pensé que todo era pura actuación.
39:51Me engañaste a mí.
39:53Esta vez, te superaste a ti misma.
39:54Por retener a Raúl,
40:00soy capaz de todo.
40:02Hasta de volver a matar.
40:09Me alegro que estés aquí.
40:11Tenemos que hablar.
40:12Precisamente la estaba yo esperando
40:14para decirle que me voy de la mansión hoy mismo.
40:16Ya no soporto más esta situación.
40:19Lo que hizo Cristal no tiene nombre.
40:20No, no puedes hacer eso.
40:23Si la dejas, mi nieta podría atentar
40:25contra su vida otra vez.
40:26Ya me lo dijo.
40:27Cristal dice muchas cosas para lograr lo que quiere.
40:30Lo único que quiere es estar con su esposo,
40:33con el padre de su hijo, contigo.
40:36¿No te das cuenta que todo lo que hace
40:37es por lo mucho que te quiere?
40:40Cristal no quiere a nadie
40:41y no me va a manipular más.
40:44De una vez le advierto que cuando el niño nazca
40:46lo voy a reclamar en una corte.
40:47Es evidente que el bebé no puede crecer
40:50bajo los cuidados de una mujer
40:51tan desequilibrada como ella.
40:54No te atrevas a hacer eso.
40:57Usted debería de reflexionar
40:59y dejar de complacer a Cristal
41:00con todos sus caprichos que le pasan por la cabeza.
41:03Usted tiene bastante culpa de lo que ella es ahora.
41:10Vaya con este estúpido.
41:13Bueno, ¿qué diablos, bebé Cristal?
41:16Imbécil.
41:17Te juro que Lucía no me va a vencer.
41:22No importa lo que tenga que hacer.
41:24Seré yo la que ría de última.
41:28¿Dónde está Raúl?
41:30¿Lograste convencerlo de que no me deje?
41:34Lo intenté,
41:36pero está decidido a abandonarte para siempre.
41:41Hasta me dijo que cuando nazca el niño
41:42lo va a reclamar en una corte.
41:45¿Qué?
41:47Pero ese tipo se volvió loco.
41:50Dice que no va a permitir
41:51que su hijo crezca junto a una
41:53desequilibrada como tú.
41:56No.
41:59Cuando duca,
42:00no.
42:00No.
42:01No.
42:01No.
42:02No.
42:02No.
42:02No.
42:02No.
42:02No.
42:03No.
42:03No.
42:34Ay, Rafa, yo comprendo tu dolor.
42:40Los dos sufrimos por amor.
42:42Por Mariela y yo por Raúl.
42:45Pero no quiero que sigas bebiendo.
42:47No quiero que destruyas tu vida por ese amor que sientes por ella.
42:52Ya con una vida destruida en esta casa es suficiente.
42:58Estoy preocupada, muy preocupada, Luigi.
43:01Mi tía no quiere aceptar que Alejo se divorcie de ella.
43:04Y no quiere darle la separación.
43:06Antes de venir, tuvimos una plática y está como loca del odio hacia él.
43:12Totalmente negada a darle el divorcio.
43:15Tú tienes mucho culpable de todo esto que está sucediendo, ¿eh, Rosita?
43:19Además, ella siempre lo ha tratado mucho mal Alejo.
43:22Yo la verdad pienso que ahorita es demasiado tarde para evitar que es el divorcio de ella.
43:26Eso no es así de fácil, italiano.
43:30Si ella no quiere darle el divorcio, la bronca será larga.
43:34Y además de que no quiere darle el divorcio, está dispuesta a hacerles mucho daño a Alejo y a la mamá de Lucía.
43:42Nunca la había visto tan llena de rabia y de odio.
43:45Toda su rabia le está concentrando en la señora Elena.
43:50¿Para qué culpa tiene la señora Elena de que Alejo se haya enamorado perdidamente de ella?
43:56Pues neta que no.
43:57Pero mi tía no quiere entender razones.
43:59Hola, Rosita.
44:12Hola, Raúl.
44:14No, ¿cuál viaje?
44:16Vengo a pedirte que me des asilo otra vez.
44:19Mientras traen todo otro departamento.
44:22Claro, Raúl.
44:23Por supuesto, sabes que mi casa es tu casa.
44:27Gracias.
44:27¿Y tu esposa, la cristalucha, te corrió de la casa?
44:30No.
44:32Fui yo quien decidió abandonarla.
44:57Tu tierra y tu cielo, eres la ternura y yo soy el consuelo.