Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Construindo Uma Nova Casa - Um Milagre

Ali é filho de uma família pobre que cresceu em uma cidade do interior. Devido ao seu autismo e síndrome de savant, ele foi constantemente excluído e marginalizado por as pessoas.Tein dificuldade em se comunicar, Por isso Ali so tem dois amigos na sua vida. Um é seu irmão e o segundo é seu coelho. Ali, perdeu os dois sucessivamente, Agora so tem um único desejo: E que as pessoas não morram mais. Ali, foi rejeitado por seu pai após a morte de seu irmão, por isso ele cresce em um orfanato. O doutor Adil, descobreu Ali, que tem tremendas habilidades médicas devido ào síndrome de savant, e e começa a se responsabilizar por ele cuidando dele. Ali ganhou a faculdade de medicina e terminou em primeiro lugar, começa a trabalhar como cirurgião assistente no hospital onde o Doutor Adil é o médico-chefe. Algumas pessoas na administração do hospital dizem que Ali não é adequado para este trabalho devido à sua doença, mais o Doutor Adil apoia ele e o faz trabalhar. Ali mudará todos ao seu redor durante seu tempo no hospital.

Actores: Taner Ölmez, Onur Tuna, Sinem Ünsal, Hayal Köseoğlu, Reha Özcan, Zerrin Tekindor.

MARCAÇÃO
CONSTRUÇÃO: MF CONSTRUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRETOR: YAĞIZ ALP AKAYDIN
CENÁRIO: PINAR BULUT & ONUR KORALP
GÊNERO: DRAMA

#UmMilagre #mucizedoktor #TanerÖlmez

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00:00Ali, é esse. Olha, não pensa em compra.
00:00:04É bonito, mas é simples, igualzinho a ela.
00:00:07Tem que comprar esse, vamos?
00:00:09Não, é uma área de compromisso e por isso não deveria ser simples.
00:00:12Essa é a melhor opção.
00:00:15Esse é o modelo mais vendido, pode escolher esse.
00:00:18Vocês deveriam me ajudar e só estão me confundindo mais.
00:00:22Sua proposta de casamento foi muito bonita.
00:00:24E nós fomos testemunhas dela.
00:00:27Devia ter visto, foi genial.
00:00:28Sim, seu pedido de casamento foi lindo, mas não foi completo.
00:00:32Você devia finalizar com uma coisa grande.
00:00:36Quanto custa esse?
00:00:37É caro.
00:00:44Perfeito.
00:00:45Que papo é esse? Por que acha que é perfeito?
00:00:47E quanto custa esse?
00:00:57Nada a mão.
00:00:58Esse é bem melhor.
00:01:01Ali, eu não sabia que você era tão pão duro.
00:01:05Mas, é...
00:01:06Pensa nos gastos da festa.
00:01:07Não gaste desnecessariamente.
00:01:09Não deixa ela te convencer.
00:01:10Pensa na Nasli.
00:01:12Quanto é que a sua noiva está valendo?
00:01:13Porque mencionou a Nasli, não estamos falando dela.
00:01:15Não.
00:01:16Aqui.
00:01:17Encontrei.
00:01:18Reis.
00:01:18Ali, pode abrir a porta, por favor?
00:01:30Não.
00:01:31Para todo mundo ver que eu estraguei tudo.
00:01:33O seu forte não é precisamente as suas habilidades sociais.
00:01:37E o comitê sabe disso.
00:01:39Talvez eles saibam.
00:01:40Tá.
00:01:41Mas queriam comprovar?
00:01:42O meu coração dói.
00:01:44Me magoaram sem motivo e eu não...
00:01:46Vou poder ser um especialista.
00:01:48Eu tô acabado.
00:01:50Acabado?
00:01:51É sério?
00:01:53Tudo isso realmente é tão ruim assim pra você?
00:01:56Como é possível você ser tão otimista?
00:01:58Consegue ver alguma coisa boa?
00:02:00Não.
00:02:00Não tem.
00:02:01Não tem.
00:02:04Eu vou te dizer.
00:02:07Espera.
00:02:25Eu.
00:02:26Eu vou me casar.
00:02:42Com você.
00:02:56Nossa.
00:03:00Isso é um sim?
00:03:03É a melhor coisa que já me aconteceu.
00:03:05Você não tem medo?
00:03:08Não.
00:03:09Nem um pouquinho.
00:03:17Ali.
00:03:19Eu tenho boas notícias.
00:03:21Eu falei com o comitê.
00:03:21Eles vão assistir a sua cirurgia.
00:03:25Eu vou ter uma oportunidade?
00:03:27Não entendeu o que eu estou falando?
00:03:28Ali eles vão estar lá enquanto você opera.
00:03:31Eu tô com sentimentos confusos.
00:03:33Eu tô muito assustado.
00:03:34E muito feliz.
00:03:36Eu sinto exatamente o mesmo.
00:03:41Vocês estão ficando loucos.
00:03:44Os dois.
00:03:45Com licença, princesa.
00:03:59Quem?
00:03:59Sou eu, a princesa?
00:04:00Isso aí, majestade.
00:04:02Te espero neste endereço urgente.
00:04:05O que é isso?
00:04:06A Célia.
00:04:10Eu pentearia o cabelo.
00:04:18Ali.
00:04:18Ah, é logo ali, eu acho.
00:04:25Não tem nada ali, senhora.
00:04:27É, mas meu namorado deu esse endereço.
00:04:29Continue e vamos ver.
00:04:30Não tem nada ali, senhora.
00:05:01Bem-vinda.
00:05:05O que é isso?
00:05:07Eu preparei um jantar romântico pra você.
00:05:09Dá surpresa, né?
00:05:11Se sente, por favor.
00:05:14Ah, espera.
00:05:16Obrigada.
00:05:17Deixa que eu pego isso.
00:05:19Ah.
00:05:19Ah.
00:05:19Ah.
00:05:20Ah.
00:05:20Ah.
00:05:20Ah.
00:05:20Ah.
00:05:20Ah.
00:05:21Ah.
00:05:21Ah.
00:05:22Ah.
00:05:23Ah.
00:05:23Ah.
00:05:24Ah.
00:05:25Ah.
00:05:27Ah.
00:05:27Ah.
00:05:27Ah.
00:05:28Ah.
00:05:29Ah.
00:05:29Ah.
00:05:29Ah.
00:05:30Você é tão linda.
00:05:37Não pode ser.
00:05:39O que aconteceu?
00:05:42Não, não.
00:05:42É, quero dizer, não, não é isso.
00:05:44Ah.
00:05:45Ah.
00:05:45Ah.
00:05:45Ah.
00:05:45Ah.
00:05:45Ah.
00:05:46Ah.
00:05:46Ah.
00:05:47Ah.
00:05:47Ah.
00:05:48Ah.
00:05:48Eu vou colocar uma música.
00:05:54Não, essa não.
00:06:01Não, não é essa a música.
00:06:04Ah, tá tudo bem.
00:06:05Desculpa, desculpa.
00:06:06Deixa eu arrumar, desculpa.
00:06:07Tudo bem, tudo bem.
00:06:08Eu não derramei esse, por favor.
00:06:10Ali, eu tô bem.
00:06:10Fica tranquilo, se acalma, por favor.
00:06:12Não se preocupa, não se preocupa.
00:06:14Se acalma, sempre.
00:06:14Você tá bem.
00:06:15Eu tô bem, eu tô bem.
00:06:16Tudo bem, não precisamos da música.
00:06:18Que bom.
00:06:24Eu queria que fosse um jantar romântico, mas...
00:06:27Antes que eu estrague tudo...
00:06:29Escuta, eu não preciso disso.
00:06:34O quê?
00:06:37Ali, você é meu príncipe encantado.
00:06:41Seu príncipe encantado?
00:06:45Eu te vi nos meus sonhos.
00:06:47Não dá pra acreditar, mas eu vi...
00:06:52Tudo isso num sonho.
00:06:54Por isso...
00:06:56Eu achei que eu ia ter um ataque de pânico essa manhã.
00:07:01Eu imaginei a gente casando e tendo um bebê.
00:07:06Mas me deu medo.
00:07:09Aí eu não consegui cuidar do bebê na emergência.
00:07:12Eu congelei.
00:07:12Mas logo eu esqueci de tudo.
00:07:19Eu esqueço meus medos quando eu te vejo.
00:07:21Bom, eu também ando estressado.
00:07:33Eu não sei o que o conselho vai dizer, o que vai decidir.
00:07:35E isso me estressa muito.
00:07:40Mas quando eu te vejo, eu esqueço tudo.
00:07:43Agora...
00:07:51Agora...
00:07:53Agora...
00:07:55É lindo.
00:08:18E o que escolhi?
00:08:20É muito lindo.
00:08:21Vem aqui.
00:08:34Vem.
00:08:38Vamos pra casa?
00:08:40Pra casa?
00:08:41Sim, pra casa.
00:08:42Ah, meu celular.
00:08:55Espera.
00:08:56Tá aqui.
00:08:57Eu tenho que atender.
00:08:58Alô, doutor Ferman?
00:09:01Que?
00:09:02Tá bom.
00:09:04Disse que o conselho já decidiu.
00:09:05Bom, vamos, vamos, vamos.
00:09:06Vamos, sim.
00:09:08Tá bom.
00:09:08Vamos.
00:09:12Uai, pode escutar.
00:09:15Nasli, o que eu faço?
00:09:16Peraí, Eli.
00:09:18Ela não sabe?
00:09:22Ah, entendida.
00:09:25Vem, vamos dar uma volta.
00:09:27Tchau.
00:09:31O que foi?
00:09:32Não posso contar.
00:09:33Vai, fala.
00:09:33Assim, conta.
00:09:37Não posso contar.
00:09:40Nasli, eu tenho que escolher a minha especialidade.
00:09:42O doutor Ferman diz pra ser cardio.
00:09:44E o doutor Mucin diz neuro.
00:09:46O que eu faço?
00:09:47Eu tô tão confuso.
00:09:48E qual dos dois você prefere?
00:09:49As duas coisas.
00:09:50Bom, é...
00:09:52Então...
00:09:54Vamos pensar juntos, tá bom?
00:09:56Podemos anotar os prós e contras.
00:09:58Vamos pensar nisso com calma e então tomar uma decisão.
00:10:01Vão na sua casa hoje à noite.
00:10:04Na minha casa?
00:10:06Isso.
00:10:09A gente falou disso ontem.
00:10:12Lembra?
00:10:13Nos interromperam quando o conselho ligou.
00:10:20Ali.
00:10:21Eu e você...
00:10:23Vamos casar.
00:10:24E precisamos aprender a viver juntos.
00:10:28Você tem que...
00:10:29Ir aos poucos.
00:10:32Tem razão.
00:10:34Então...
00:10:35Eu vou pra sua casa hoje à noite.
00:10:39Ficou ótimo em você.
00:10:41Obrigado.
00:10:41Obrigado.
00:10:56Ali.
00:10:58Nasli.
00:10:58O que você tá fazendo?
00:10:59O que tá acontecendo?
00:11:01Nada.
00:11:02Mas o que tá acontecendo?
00:11:03Por que você tá fugindo?
00:11:05Nasli.
00:11:06A gente tá no hospital.
00:11:07Um sim pode ver a gente.
00:11:09Eu só quero te perguntar sobre um caso.
00:11:11Vim pedir a sua opinião.
00:11:15Por acaso, não se lembra que já é um especialista?
00:11:17Isso é verdade.
00:11:18Isso é verdade.
00:11:21Eu sou.
00:11:23E essa é uma reunião profissional de trabalho.
00:11:25Isso mesmo.
00:11:26Uma consulta profissional.
00:11:28Pode olhar isso?
00:11:34Pandas?
00:11:35Sabe alguma coisa dele?
00:11:37Não ouvi nada de bom.
00:11:38Infelizmente.
00:11:39Dizem que ele diagnostica as crianças com problemas neurológicos com pandas.
00:11:43E ele dá muitos antibióticos.
00:11:47Transtorno obsessivo compulsivo.
00:11:49Uso prolongado de antibióticos.
00:11:50Superinfecção.
00:11:52Ele obrigou ela a tomar três antibióticos diferentes durante o mesmo ano.
00:11:55O uso excessivo de antibióticos pode ter matado a flora bacteriana do intestino dela.
00:12:01E isso pode ter causado uma superinfecção.
00:12:05Tomografia do intestino.
00:12:06Mais uma coisa.
00:12:08A menina tem transtorno obsessivo compulsivo.
00:12:11Mas é a única da família que tem.
00:12:13Mas o toque é hereditário.
00:12:16Sim.
00:12:20Tem algo de muito errado nesse caso, Nasli.
00:12:22Vamos falar com a família dela.
00:12:26Vamos.
00:12:33Ali?
00:12:35Vai demorar pra vir?
00:12:43Ali?
00:12:50Ali?
00:12:52Ali?
00:12:53Ali?
00:12:54Ali?
00:12:55Ali?
00:12:56Ali?
00:12:57Ali?
00:12:58Ali?
00:12:59Ali?
00:13:00Ali?
00:13:01Ali?
00:13:02Ali?
00:13:03Ali?
00:13:04Ali?
00:13:05Ali?
00:13:06Ali?
00:13:07Ali?
00:13:08Ali?
00:13:09Ali?
00:13:10Ali?
00:13:11Ali?
00:13:12Ali?
00:13:13Ali?
00:13:14Ali?
00:13:15Ali?
00:13:16Ali?
00:13:17Ali?
00:13:18Ali?
00:13:19Ali?
00:13:20Ali?
00:13:21Ali?
00:13:22Eu preciso ir no banheiro
00:13:44Ali, não corre
00:13:46Não vá embora
00:13:47Ali
00:13:51Pediu alguma coisa?
00:14:11Nasli, olá
00:14:13Olá
00:14:13O que foi?
00:14:15Parece até que você está vendo um fantasma
00:14:17Dá licença, desculpa
00:14:18Eu estou morrendo de fome
00:14:19Tem alguma coisa para comer?
00:14:21E aí?
00:14:22Amiga, e essa cara?
00:14:24Não, eu...
00:14:27Nasli
00:14:28Essa era a sua noite especial
00:14:30Eu esqueci completamente
00:14:31Mas o Ali convidou a gente, não sabia?
00:14:41Bem-vindos ao departamento
00:14:42Você vem comigo
00:14:43Acho que ele não avisou
00:14:47Abaixa esse pé
00:14:52Já baixei
00:14:53Ali, o que está acontecendo?
00:14:57Por que você convidou todos os nossos amigos?
00:14:59Eu achei que era para ser uma noite especial
00:15:01Eu achava que seríamos só nós dois
00:15:04Ah, então...
00:15:06Então vai ser da próxima vez
00:15:08Isso está delicioso
00:15:17Sabe de uma coisa?
00:15:19Eles fazem esse prato em Adiaman
00:15:20Vocês têm que comer o de lá
00:15:21Eles pegam os tomates e vão picando
00:15:23E depois vão colocando de um a um com a mão
00:15:26Você é uma delícia
00:15:27Você está aqui só para comer?
00:15:32Claro que não
00:15:32Também cumpri meu dever
00:15:34Eu dei a minha opinião, não é?
00:15:36Ok
00:15:37Mas deu na mesma
00:15:39Metade cérebro e metade coração
00:15:41Grande coisa
00:15:43A gente quer saber o seu ponto de vista
00:15:45Ali, é difícil ficarmos todos de acordo
00:15:47Eu sei bem o que fazer
00:15:56Tem um jeito simples de resolver isso
00:16:07Cara, coração
00:16:08E coroa, cérebro
00:16:10Tá bom?
00:16:11Alguma coisa contra?
00:16:13Não
00:16:13Ai, não posso acreditar que estou presenciando isso
00:16:16Joga
00:16:37Cara
00:16:41Coração
00:16:42O doutor Ferman
00:16:43Beleza, então
00:16:51Gente, vamos para casa?
00:16:54Que tal, hein?
00:16:56Mas a gente acabou de chegar
00:16:57Doruki
00:16:59Tá bom
00:17:03Eu vou
00:17:04É bom ir todo mundo junto mesmo
00:17:06Onde vamos?
00:17:06E por que tanta pressa?
00:17:09Ok
00:17:10Temos que ir
00:17:11Vamos logo
00:17:12Não esquece do que a gente conversou hoje
00:17:14Eu também vou com vocês
00:17:16Não tem que ir
00:17:24Deixa eles irem
00:17:25Vai, fica aqui
00:17:26É óbvio que você não está pronto
00:17:30Quem sabe depois
00:17:36A gente se vê
00:17:39Eu estou sozinho de novo
00:17:55E aí?
00:17:59O que?
00:17:59Você perguntou para os seus amigos
00:18:02Mas não deu ouvido a eles
00:18:03Quis decidir na moeda
00:18:06Mas não resolveu
00:18:07Tá na hora de decidir
00:18:12A sua especialidade, querido
00:18:13Sempre se aprende algo novo
00:18:17Sobre o cérebro
00:18:18A cirurgia do doutor Mussin
00:18:20Foi um sucesso
00:18:21E a do doutor Ferman?
00:18:24Salvamos a vida de uma menina
00:18:25Também foi um sucesso
00:18:27E aí?
00:18:32Cardiologia é a área do meu irmão
00:18:34Mas
00:18:36Neurologia é a do meu
00:18:38Do meu pai
00:18:40Que estranho
00:18:42Você decide rápido o que fazer
00:18:45Quando precisa ajudar outra pessoa
00:18:47Mas não é assim
00:18:49Quando quem precisa de ajuda
00:18:50É você
00:18:52Eu preciso me ajudar mesmo
00:18:56Olha
00:19:06Acho que já tomei a minha decisão
00:19:09E aí?
00:19:31Ali?
00:19:46Aconteceu alguma coisa?
00:19:47É, aconteceu.
00:19:48Eu estou apaixonado por você.
00:19:52Você não consegue ficar sem mim?
00:19:54Não, eu até consigo, mas eu prefiro não ficar.
00:20:01Nasli, eu quero dormir com você hoje.
00:20:11Tem certeza?
00:20:16Então entra.
00:20:29Pode deitar.
00:20:31Você quer comer algo?
00:20:44Ou beber?
00:20:49Meu amor.
00:20:52Eu não quero te pressionar.
00:20:54Tem certeza?
00:20:57Tenho, tenho sim.
00:20:58Eu vou dormir aqui.
00:21:01Se é assim, começamos pelo travesseiro.
00:21:08Dá seu travesseiro aqui.
00:21:12Tô.
00:21:13Muito bem.
00:21:14É...
00:21:15É...
00:21:17Eu volto já.
00:21:23Já volto.
00:21:24Tchau, tchau.
00:21:25E assim ficou pronto.
00:21:56Ali?
00:21:58O que é isso?
00:22:01Coleta de dados.
00:22:04Com esses sensores e eletrodos, eu consigo registrar minhas ondas cerebrais, movimentos oculares, atividades respiratórias, a porcentagem de oxigênio no meu sangue durante toda a noite.
00:22:18Eu vou ver a reação do meu corpo dormindo com você.
00:22:22Por que você está fazendo isso?
00:22:23Por que eu não consigo dormir com você?
00:22:29E eu vou resolver isso por meios médicos.
00:22:34Querido, sua ideia é muito boa, de verdade.
00:22:38Mas não é um caso médico.
00:22:40Na verdade, é um caso de romance.
00:22:44Parece que você é meu paciente, assim.
00:22:46Não é só por mim, Nasli.
00:22:51É por todos os autistas.
00:22:54Talvez eu descubra algo realmente importante.
00:23:01Isso é muito difícil pra gente.
00:23:03Tudo bem.
00:23:12Então, vamos tentar.
00:23:13O meu pulso está acelerando.
00:23:33Sem olhar pra você.
00:23:34Minha saturação de oxigênio.
00:23:53Minha saturação de oxigênio.
00:23:56Então, eu vou ficar longe.
00:23:58Boa noite, Nasli.
00:24:04Boa noite.
00:24:05Boa noite.
00:24:17Muito difícil.
00:24:18Que horrível.
00:24:18Meninas, vocês viram o doutor Tanju?
00:24:20Eu quero perguntar uma coisa, mas eu não o encontro.
00:24:22Eu vi.
00:24:23Estava no telefone.
00:24:24Ele parecia bem triste.
00:24:25Nasli.
00:24:26Vamos rápido.
00:24:27Dessa vez vão ser dez minutos.
00:24:29Não podemos mais ali.
00:24:30O doutor Mussim vai matar a gente.
00:24:32Agulinho encobre a gente de novo, não é mesmo?
00:24:34Ai, não posso.
00:24:35O doutor vai me demitir.
00:24:36Tá bom.
00:24:37São só dez minutos.
00:24:38Eu encobro vocês.
00:24:39Vai, vai.
00:24:40Vem, Nasli.
00:24:40Vem.
00:24:42Mas...
00:24:43Ali, o que você está fazendo?
00:24:44Aparecendo a vida.
00:24:45Vivendo.
00:24:46Sabe como é.
00:24:46Tá bom, vamos.
00:24:50Verdade.
00:24:51Cadê o doutor Tanju?
00:24:52Da última vez que eu ouvi, atendeu uma ligação e parecia preocupado.
00:24:55Eu também vi ele no telefone.
00:24:57A cara dele estava estranha.
00:24:58Estou curiosa para saber o que aconteceu.
00:25:01Espero que esteja bem.
00:25:05Vamos.
00:25:07Dessa vez eu tomei cuidado.
00:25:09E coloquei o alarme.
00:25:12Dez minutos.
00:25:13Dez minutos?
00:25:14É.
00:25:16Isso se eu aguentar.
00:25:22Tá bom.
00:25:24Vamos fazer silêncio.
00:25:25Não estamos fazendo nada de errado.
00:25:27Só estamos deitados.
00:25:29Como um casal.
00:25:30É como estar descansando.
00:25:38Eu sou muito sortudo.
00:25:39E você é muito paciente.
00:25:47Na verdade, não.
00:25:50Mas eu te amo muito.
00:25:52Ai, que bom.
00:26:12Vamos tentar por 15 minutos.
00:26:14A gente teve bastante progresso em um só dia.
00:26:19Se a gente fizer isso 93 vezes, a gente ia dormir o equivalente a um dia.
00:26:23A não ser que o Dr.
00:26:27Mucin demita a gente.
00:26:29O Dr.
00:26:30Mucin...
00:26:30Está nervoso por causa da operação do Doruki.
00:26:34Ele deve ter se sentido confuso.
00:26:36Por isso ele está bravo.
00:26:38É uma operação arriscada.
00:26:40O Doruki quer que eu tome a decisão.
00:26:46O quê?
00:26:48Ele colocou a vida dele nas suas mãos?
00:26:54Será que eu consigo fazer isso?
00:26:58O Dr.
00:26:58Mucin vai estar comigo.
00:26:59Claro que consegue.
00:27:04Eu também vou estar do seu lado.
00:27:16Ali.
00:27:20Olha pra baixo.
00:27:21Olha pra baixo.
00:27:21Aconteceu sem eu perceber.
00:27:32Desde o primeiro dia, a gente dá as mãos.
00:27:35Eu tenho certeza que vamos conseguir.
00:27:37Você vai se acostumar comigo.
00:27:39Pois é, tomara.
00:27:51Ali.
00:28:01Você treinou nos cadáveres de novo?
00:28:04Dói muito, Nasli.
00:28:07O Doruki pode morrer ou ficar com sequelas.
00:28:13Então, não há nenhum outro jeito?
00:28:17Eu já tentei tirar a bala pela frente
00:28:20e por trás umas dez vezes eu até usei um ímã.
00:28:25E o resultado é sempre o mesmo.
00:28:30Então, agora...
00:28:33O melhor a se fazer é minimizar o dano
00:28:37e esperar que o corpo dele...
00:28:39Não, não, não, não.
00:28:40Não.
00:28:41O Doruki disse que confiava em mim.
00:28:43Ele disse que eu saberia o que fazer.
00:28:45Eu vou ficar quieta.
00:28:46É melhor.
00:28:47Eu tenho que encontrar um jeito.
00:28:52Eu tenho que conseguir.
00:28:57O que foi?
00:28:57Por que está correndo?
00:28:58A vida é tão boa, mas muito curta.
00:29:07E eu estou muito apaixonado por você
00:29:08para perder alguma coisa.
00:29:10Eu quero passar por tudo com você, Nasli.
00:29:11Até o que me faz sentir medo.
00:29:13Mas...
00:29:13Que coisa diferente nós vamos fazer?
00:29:29Eu ainda não consegui me decidir.
00:29:32E o Doruki disse para eu não pensar.
00:29:37E se você perguntar para mim também?
00:29:40Eu posso te ajudar a pensar.
00:29:44Eu gostaria de...
00:29:45Saber o que você pensa, o que sente.
00:29:48Talvez esteja com medo.
00:29:50E eu estou.
00:29:52Também estou com medo.
00:29:55E é pela incerteza, por não saber onde você vai,
00:29:59se vai se mudar, por não saber como você vai se sentir.
00:30:02Não estou gostando desse papo, Nasli.
00:30:05Eu estava me sentindo assim.
00:30:07Até eu te ver nesse carro.
00:30:12Mas o que eu fiz?
00:30:15Você tentou.
00:30:16Você está tentando fazer algo.
00:30:18Você sempre tenta.
00:30:21Pensa bem.
00:30:23Você arranjou um carro para tomar uma decisão.
00:30:27Isso é...
00:30:28motivo de esperança.
00:30:31Aconteça o que acontecer, querido.
00:30:33Você sempre vai dar conta.
00:30:36Ah, eu vou dar conta?
00:30:36Sim, você consegue.
00:30:38Você sempre resolveu tudo o que te apareceu.
00:30:42Podemos suportar tudo.
00:30:46Obrigada.
00:30:48Muito obrigada.
00:30:51Obrigado.
00:30:52Eu também agradeço.
00:30:56Agora eu estou mais relaxado, porque eu aprendi algo.
00:30:58O que você aprendeu, hein?
00:31:01O que é aí?
00:31:07O que é aí?
00:31:07O que é aí?
00:31:08O que é aí?
00:31:09AHHHHH!
00:31:17O que é aí?
00:31:19Que demais!
00:31:20Que demais!
00:31:50Nasli!
00:32:08Nasli, eu tomei minha decisão.
00:32:11Bom, eu queria confirmar uma última coisa.
00:32:12Queria ver e vi e tomei minha decisão.
00:32:15Sim, tá bom.
00:32:16Eu queria ver como é a vida sem o Dr. Ferman.
00:32:18Não é nada bom. Não me entenda mal.
00:32:19Eu tenho você e isso é muito bom.
00:32:21Mas eu queria ver como seria sem ele no hospital.
00:32:23Mas eu tenho muita saudade dele.
00:32:25Eu não posso fazer isso. Eu posso?
00:32:26Não, eu não posso.
00:32:27Sinto saudade até da voz dele no corredor enquanto me dava bronca.
00:32:31Então, eu tô pronto. Eu tomei minha decisão.
00:32:33Sim, eu vou pra aquele hospital com ele nesse exato momento.
00:32:36Eu tô grávida.
00:32:48Fala alguma coisa.
00:32:51Por favor, fala alguma coisa.
00:32:55Eu também tô surpresa.
00:32:57Minhas mãos tão tremendo.
00:32:59Mas por favor, diz alguma coisa no que você tá pensando.
00:33:03Ei, não tá me ouvindo?
00:33:06Ei.
00:33:07Não me ouve.
00:33:08Por que não me responde?
00:33:14Hikmet!
00:33:16Por sua causa, não posso sair na rua sem sentir vergonha.
00:33:21Fala, papai. Só uma vez.
00:33:23Só uma vez. Vai, fala.
00:33:24Você vai falar.
00:33:26Deixa ele.
00:33:26Deixa ele.
00:33:27Fala, papai.
00:33:28Papai.
00:33:29Deixa ele em paz.
00:33:31Ele é doente.
00:33:32Eu não quero ouvir falar dessa doença.
00:33:35Os filhos dos meus amigos são talentosos, mas ele não fala nada.
00:33:39Ah, Deus.
00:33:41Deus, qual foi o meu pecado?
00:33:43Por que me deu um filho deficiente?
00:33:44Ele não é deficiente. Não é.
00:33:50Menino insolente, vai me respeitar.
00:33:53Eu não posso, Nasli.
00:33:57Eu não sei como ser pai.
00:33:59O único pai que eu conheço.
00:34:00Você tem razão.
00:34:01Eu também não sei o que fazer ali.
00:34:03Mas, você não é o seu pai.
00:34:06Disso eu tenho certeza.
00:34:07E nunca vai ser como ele.
00:34:10E se eu for igual ao meu pai?
00:34:12Eu te conheço bem.
00:34:16Não pense no seu pai.
00:34:18Você tem que esquecer o seu passado, a sua infância.
00:34:22Ou então não vamos conseguir.
00:34:24Eu não sei como esquecer.
00:34:28Doutora Li, tem alguém na emergência perguntando?
00:34:31Eu estou perguntando pelo senhor.
00:34:32Eu estou perguntando pelo senhor.
00:34:32Oi.
00:34:33Eu preciso de hemograma, esfregaço periférico, citometria de fluxo e exames genéticos.
00:34:52Exceção para aspiração e biópsia de medula óssea.
00:34:55Pode se apressar.
00:34:56A gente está tentando salvar a vida de um menino.
00:34:59Dá para já, doutora Li.
00:35:01Ali.
00:35:03Nasli, me dá a sua mão.
00:35:04Eu vou examinar seu pulso.
00:35:06Como se sentiu hoje?
00:35:07Estou bem.
00:35:08Não, o feto que você carrega vai influenciar.
00:35:10O açúcar no seu sangue e o pulso vão ficar instáveis.
00:35:13Você tem que se sentar, vem.
00:35:14Não, eu não vou sentar.
00:35:16Além disso, é muito cedo para esses sintomas.
00:35:18Mas, os sintomas variam bastante.
00:35:21Afinal de contas, isso também depende do feto.
00:35:23Para de falar feto.
00:35:26É um bebê ali.
00:35:28Não fica brava, Nasli.
00:35:31É que até a palavra me assusta.
00:35:33Eu também estou com medo.
00:35:36Eu quero que você seja feliz.
00:35:38Sabe quando eu vou ser feliz?
00:35:41Quando tivermos o bebê.
00:35:43Eu pensei ali.
00:35:45Eu quero esse bebê.
00:35:48Espera.
00:35:49Pensa nisso.
00:35:50Só pensa.
00:35:51Imagina.
00:35:51Imagina que vamos ter um bebê.
00:35:56Nós dois.
00:35:58Só quero que você imagine, tá?
00:36:02Conversamos quando estiver pronto.
00:36:13A gente não consegue.
00:36:15Eu não vou.
00:36:16Não vai o quê?
00:36:19O bebê.
00:36:21Como assim, amiga?
00:36:23Eu estou tentando falar com a Lee desde ontem.
00:36:25Ele nem escuta.
00:36:26Ele não está pronto.
00:36:28Nasli.
00:36:29Você quer que eu fale com ele?
00:36:31Não, não.
00:36:32Por favor.
00:36:34Não vamos pressionar ele.
00:36:37E o que vai acontecer?
00:36:43Nasli.
00:36:43O que eu posso fazer, a Célia?
00:36:48Posso obrigar ele?
00:36:50Só tem uma coisa a fazer.
00:36:54Não, a Célia, por favor.
00:36:56Eu preciso ficar sozinha.
00:37:02Isso não pode ficar assim.
00:37:03Eu vou falar com a Lee.
00:37:04Ele...
00:37:05Enfermeira Salvi.
00:37:06Cadê a Nasli?
00:37:07Você viu ela?
00:37:08Por quê?
00:37:09O que vai falar para ela?
00:37:10Gulin.
00:37:11Ali, vamos conversar primeiro.
00:37:14Você não quer me dizer alguma coisa?
00:37:16Eu pensei.
00:37:17Falei comigo mesmo e tomei uma decisão.
00:37:19Eu quero ser pai.
00:37:20É sério?
00:37:25É sério.
00:37:28Olha, a Nasli falou que queria ficar sozinha.
00:37:31Ela deve estar lá no terraço.
00:37:32Corre.
00:37:32Ah, meu querido.
00:37:35Aci.
00:37:36Não posso esperar aqui.
00:37:38Não.
00:37:39É isso aí.
00:37:40Sem condição.
00:37:40Vamos atrás dele.
00:37:41Não.
00:37:42Vamos.
00:37:42É rapidinho.
00:37:43Não.
00:37:43Vamos.
00:37:45Meninas.
00:37:45A Célia.
00:37:46Gulin.
00:37:50Que incrível.
00:38:05Por que você é tão legal comigo?
00:38:11O que?
00:38:12Quando eu cheguei aqui, foi isso que eu perguntei.
00:38:16Não se lembra?
00:38:20Você tá tentando ser a minha amiga?
00:38:23Bom, eu não sei.
00:38:25É, a gente trabalha junto.
00:38:27Não seria bom sermos amigos?
00:38:29Você parece uma pessoa bem complicada.
00:38:31Eu?
00:38:32Ah, complicada?
00:38:34Ah, você foi grossa quando me conheceu.
00:38:37Depois foi gentil.
00:38:38E agora tá mais legal ainda.
00:38:39Eu não entendo você.
00:38:40É.
00:38:42Eu sou assim.
00:38:43Então você fingiu antes?
00:38:45Não, mas é que...
00:38:45Então por que agiu assim?
00:38:47É que você...
00:38:48Eu sou diferente.
00:38:48Isso te deixa confusa?
00:38:49Não, fala isso.
00:38:50Tudo bem, eu já tô acostumado mesmo.
00:38:52Espera, tá bom.
00:38:54Calma.
00:38:55Tá bom, espera.
00:38:56Calma.
00:38:57Eu não te entendo.
00:38:59É verdade.
00:39:01Admito que você é um pouquinho estranho.
00:39:03Mas você tá certo.
00:39:06Olha ali.
00:39:08Hoje foi...
00:39:09Tive um dia difícil.
00:39:10Talvez eu tenha agido estranho.
00:39:14Quer saber?
00:39:16Vamos começar de novo.
00:39:18Tá?
00:39:19Eu sou a Nasli.
00:39:26Você deve ser o novo assistente.
00:39:30Oi, o meu nome é Eli.
00:39:32É um prazer te conhecer.
00:39:33Bem-vindo à nossa equipe.
00:39:37Acho que vamos nos dar bem.
00:39:39O que você acha?
00:39:40Que você gosta de tocar nas pessoas.
00:39:43Eu...
00:39:43Desculpa.
00:39:44De verdade, desculpa.
00:39:45É, mas esse é um bom começo.
00:39:51Então, eu já vou.
00:39:53Pra não estragar, tá bom?
00:39:57Até mais.
00:39:58Joe.
00:40:10Você me cumprimentou.
00:40:13Olha onde a gente tá agora.
00:40:17Eu nem imaginava.
00:40:18E se ele não tiver amigos?
00:40:26Hã?
00:40:28E se tratarem ele mal?
00:40:31E se atacarem ele, eu não tiver lá pra dar uma ajuda.
00:40:34Tem uma coisa que você não viu.
00:40:40Você já não é mais o mesmo.
00:40:43Sente falta disso?
00:40:43Tem certeza?
00:40:50Eu entendo um pouco, mas...
00:40:52Eu não tenho certeza.
00:40:56Então, deixa eu te mostrar.
00:41:01O que foi?
00:41:02Não tô ouvindo.
00:41:07Você acha que eles estão discutindo?
00:41:09Não entendo.
00:41:10Olha...
00:41:11Eu tô segurando a sua mão.
00:41:12Pensando em quando a gente se conheceu, isso...
00:41:16É um milagre.
00:41:18Todo dia é um milagre.
00:41:21Eu penso na sua trajetória.
00:41:22E você mudou tanto.
00:41:25Acho que não tem nada que esse homem não possa fazer.
00:41:28Eu sei disso.
00:41:30Por isso eu sei...
00:41:33Que você vai ser o melhor pai.
00:41:37Você tem certeza?
00:41:40Uhum.
00:41:42E você vai ser a melhor mãe.
00:41:48O quê?
00:41:52Nós vamos ter ele?
00:41:54Vamos ter um bebê?
00:41:56Sim.
00:41:57Vamos ter um bebê, Nasli.
00:42:02Eu e você...
00:42:04Vamos ter um neném.
00:42:05Eu tenho uma ideia.
00:42:27O quê?
00:42:28Vamos casar.
00:42:29Como?
00:42:34Já que temos o neném, temos que nos casar agora, amanhã, quando e onde você quiser.
00:42:40Vamos casar.
00:42:42Vamos casar agora.
00:42:43Você ouviu?
00:42:58Ela já falou.
00:42:59É incrível.
00:42:59Você acredita?
00:43:00É verdade.
00:43:00O que a gente vai vestir?
00:43:02O que a gente vai vestir?
00:43:03O que a gente vai vestir?
00:43:03O que a gente vai vestir?
00:43:03O que a gente vai vestir?
00:43:03O que a gente vai vestir?
00:43:04Olha, escuta, temos que começar os preparativos já.
00:43:08Você vai avisar se eu vi e eu vou falar com o Doruk.
00:43:10Tá, tá bom.
00:43:10Vai!
00:43:12Tá logo.
00:43:14Doutor Ferma, eu vou me casar.
00:43:17A gente já sabe, Ali.
00:43:18Mas não daqui a um tempo.
00:43:20Vai ser agora.
00:43:21Ah, Ali, por que tanta pressa?
00:43:23Porque eu vou ser pai.
00:43:24Ah!
00:43:25Eu vou usar uma capa.
00:43:33As damas de honra têm que usar vestidos iguais?
00:43:35Ah, isso não.
00:43:36Não, cada uma usa um vestido diferente.
00:43:38Oi, pessoal.
00:43:39Olha quem chegou.
00:43:41A futura mamãe.
00:43:42Nasli, parabéns.
00:43:44Você estava preocupada, mas olha, o Ali aceitou.
00:43:46Eu estou muito feliz.
00:43:47Eu estou tão feliz.
00:43:49Muito.
00:43:52Tá bom.
00:43:53Vamos resolver aquele assunto, agora que está todo mundo...
00:43:56É, ele está certo.
00:43:57Isso, vai, vai logo.
00:43:58Quem vai ser a testemunha?
00:44:10É uma decisão difícil.
00:44:12Eu escolhi o Doutor Ferma.
00:44:13Na verdade, eu não tenho muitas opções.
00:44:16Ah, eu não sei.
00:44:17A pergunta foi tão de repente.
00:44:19Sim, bom pensar.
00:44:20Quem você mais queria que fosse a madrinha do seu casamento?
00:44:24Pensa.
00:44:25Quem você quer?
00:44:28Bom.
00:44:31Eu posso decidir depois?
00:44:34Claro, Nasli.
00:44:35Acho que é melhor.
00:44:36E vamos esquecer isso, né?
00:44:38Vamos falar do casamento.
00:44:40Onde vai ser a festa?
00:44:41Você já decidiu onde vai ser?
00:44:43Eu vou me casar.
00:45:09Todos os bebês são tão lindos.
00:45:20É verdade.
00:45:21São todos tão fofos.
00:45:23Bom dia.
00:45:24Bom dia.
00:45:26O que é tudo isso?
00:45:28Não sabia que tínhamos convidados.
00:45:29Bem-vindas.
00:45:30Não, elas não são convidadas.
00:45:31Elas estão aqui para você.
00:45:32A senhorita Selin é massagista e vai fazer uma boa massagem.
00:45:36A senhorita Ayse vai cuidar da sua pele e depois vai te maquiar.
00:45:40E a senhorita Dery vai fazer as suas unhas e depois o seu cabelo.
00:45:44Você não vai fazer nada hoje.
00:45:46Obrigada, mas não precisava de tudo isso.
00:45:48Você merece, Nasli.
00:45:49Bom dia para a noiva.
00:45:50Sua refeição está pronta.
00:45:52Aqui está.
00:45:52Que ótimo.
00:45:55Obrigada.
00:45:57Que café da manhã maravilhoso.
00:45:59Olha isso.
00:45:59Espera, Doruk.
00:46:00Não se atreva.
00:46:01O café é para as meninas, não para você.
00:46:04Obrigada, minha querida amiga.
00:46:05Obrigado pela comida, minha querida amiga.
00:46:08Doruk.
00:46:09Doruk, sai.
00:46:11A casa hoje é só das meninas.
00:46:12Pode sair, tá?
00:46:13Não acredito que estão me expulsando.
00:46:15Doruk.
00:46:16Você não está vendo as moças?
00:46:17Elas estão aqui para deixar a gente linda, com cuidados da pele incluído.
00:46:20Cai fora.
00:46:22Vai com o Ali.
00:46:23Ah, o Ali falou com ele?
00:46:25O que está fazendo?
00:46:26Falei.
00:46:26O Dr. Ferman levou ele para cortar cabelo.
00:46:31Vamos, Doruk.
00:46:31Vai embora e volte às seis, porque você vai nos levar para o casamento.
00:46:35É, claro.
00:46:35Com todo prazer.
00:46:36Mas o que eu vou fazer até às seis em ponto?
00:46:38Olha que dia maravilhoso está fazendo.
00:46:41Você não tem atividades maravilhosas para fazer também?
00:46:45Aproveita, Doruk.
00:46:46Aproveita.
00:46:50Tchauzinho.
00:46:50Desse pãozinho você pode pegar.
00:46:52Até mais.
00:46:52Tchau, super-herói.
00:46:53Tchau, tchau.
00:46:55Tchau, tchau.
00:46:56Tchau, tchau.
00:46:57Tchau, tchau.
00:46:57Tchau, tchau, tchau.
00:46:58Tchau, tchau, tchau.
00:46:59Se inscreva no canal
00:47:29Se inscreva no canal
00:47:59Vem
00:48:01Eu não sei
00:48:16Pintar tão bem quanto você, mas...
00:48:19Tá escrito bem?
00:48:21Vem?
00:48:23Ir pra onde?
00:48:24Eu...
00:48:26Olha, eu acho que você vai ficar muito maluca
00:48:38É sério
00:48:39Vai querer bater a cabeça nas paredes por minha causa
00:48:42Eu te garanto
00:48:43A gente vai brigar muito
00:48:44Como numa guerra mundial
00:48:46E das feias
00:48:47A gente vai bater as portas
00:48:50Vamos jogar os vasos
00:48:51Destruir a casa
00:48:52Vamos quebrar tudo que tiver na casa
00:48:53Eu tô avisando
00:48:54Eu acho que a gente vai ter umas brigas bem ridículas
00:48:57Isso é inesperadamente romântico
00:48:59Você tem mais algum aviso?
00:49:02Não, eu tô...
00:49:04Só tô tentando dizer que...
00:49:06Eu não sou...
00:49:08Não sou um homem fácil de lidar
00:49:09E pelo que eu entendi
00:49:11Você também não é uma pessoa fácil
00:49:13Quer dizer que nós temos...
00:49:17Bons motivos pra não fazer isso
00:49:19E porque, sabe
00:49:21A gente ia se incomodar com isso
00:49:23Que ridículo, você não acha?
00:49:28Mas talvez
00:49:29Tenha uma...
00:49:33Pequena e muito pequena mesmo
00:49:35Quase nula e mínima possibilidade da...
00:49:40Da gente ser feliz
00:49:44Por isso
00:49:48Vem
00:49:57Eu vou
00:50:01Mas pra onde?
00:50:06Pro casamento
00:50:07Não, não
00:50:12Não é o nosso casamento
00:50:13É o casamento da Nasli e o Ali
00:50:16Não é nosso
00:50:17É a Nasli e o Ali
00:50:19Nasli e o Ali
00:50:19Eles vão se casar
00:50:20E é por isso que eu vim aqui
00:50:21Porque eu queria te convidar pra ir comigo
00:50:23Então tá bom
00:50:25Vamos
00:50:26Ótimo
00:50:27Que bom
00:50:27Isso é incrível
00:50:29Então
00:50:31Você pode
00:50:33Guardar isso aqui
00:50:35Quer dizer
00:50:37Não é tão bom quanto os que você tem aí
00:50:38Mas...
00:50:39Tá, tá
00:50:39Eu vou guardar
00:50:40Espero que isso não seja o motivo pra gente discutir
00:50:43Tá bom
00:50:44Eu tô pronto
00:50:45Bom
00:50:46Então eu vou me arrumar
00:50:47Acho que não temos muito tempo
00:50:49Tá bom
00:50:49Não tem nenhum problema
00:50:50E vou colocar isso lá dentro
00:50:52Claro
00:50:52Só não coloque nenhum vidro
00:50:54Ou algo parecido
00:50:55Porque as pessoas podem achar que é um convite
00:50:56Sabe?
00:50:57Sim, doutor Ferman
00:51:11Doutor Ferman?
00:51:13O Ali tá com você?
00:51:14Não
00:51:14Só tem garotas aqui
00:51:15Eu não tô encontrando ele
00:51:18Ei
00:51:20O que foi?
00:51:22
00:51:23
00:51:23Não, doutor
00:51:26Não se preocupe
00:51:27Doutor
00:51:28Como assim não encontrou ele?
00:51:31Bom, eu ia buscá-lo na casa dele
00:51:32Mas ele não abriu a porta
00:51:33E não atende o celular
00:51:34Doutor, eu não quero entrar em pânico
00:51:36Mas e se...
00:51:37E se o Ali fugiu?
00:51:38Não se assuste
00:51:39Não seja pessimista
00:51:40Eu vou encontrá-lo
00:51:41Eu só queria perguntar se ele estava aí ou não
00:51:43Doutor, pode me manter informada
00:51:45A Célia não tem nada pra te informar
00:51:46Tá bom
00:51:47Não se preocupe
00:51:48Eu vou encontrá-lo
00:51:48Mas eu quero que não fale pra Nasri
00:51:51Pode ser?
00:51:51Tá bom, doutor
00:51:52Beleza
00:52:04Onde a gente parou?
00:52:06Então
00:52:06O que o doutor Ferman disse?
00:52:09Ah, é coisa do casamento
00:52:11É um segredo
00:52:11Você não tem que saber de tudo
00:52:13Tá bom
00:52:15Doutor Mussin
00:52:20O que tá fazendo aqui?
00:52:23Essa é a minha sala
00:52:24Quer dizer
00:52:25Onde esperava que eu estivesse?
00:52:28Hoje é o dia do casamento
00:52:29Não tá com o dia livre?
00:52:32Não
00:52:32Falta
00:52:33Muito tempo até o casamento
00:52:36Por que eu tiraria o dia de folga?
00:52:38Ah, então
00:52:39Cadê o seu traje?
00:52:40Não estou vendo
00:52:41O que esperava ver?
00:52:49Algum tipo de traje elegante
00:52:51Com gravata no pescoço
00:52:52Ah, é inútil
00:52:54Desisto
00:52:55Você não tem nenhum entusiasmo
00:52:57Vai pro casamento com a gente ou não?
00:53:01Ah, o casamento?
00:53:02Ah, vou ver se consigo chegar a tempo
00:53:05Ai, doutor Mussin
00:53:07Senhora Buswad
00:53:10Todos estarão lá
00:53:13Não é mesmo?
00:53:14Exato
00:53:15Quero dizer
00:53:16Não sei se as
00:53:17Enfermeiras também vão
00:53:19Ou até
00:53:20Mesmo as secretárias
00:53:21Também foram convidadas pro casamento
00:53:23Ai, o que tá falando
00:53:25Doutor Mussin?
00:53:25Eu não entendo
00:53:26Todo mundo que você conhece
00:53:29Neste hospital
00:53:29Vai
00:53:30Somos todos amigos
00:53:31Todos vão
00:53:32Por favor
00:53:33Doutor Mussin
00:53:34Não chegue tarde
00:53:34Por favor
00:53:36Muito bem
00:53:42Chegou a hora da manicure
00:53:44Pode sentar
00:53:45Vem, amiga
00:53:46Olá de novo
00:53:48Olá
00:53:48Podem começar
00:53:50Eu já volto, tá bom?
00:53:52Tá bom, tudo bem
00:53:53Senta
00:53:54Tá bom
00:53:56Ai, eu tô tão confusa
00:54:01Se eu escolher a Célia como madrinha
00:54:04A Gulim vai ficar triste
00:54:05E o contrário também
00:54:06Eu pensei na senhorita Beliz
00:54:09Mas então as duas vão ficar tristes
00:54:11O que eu vou fazer?
00:54:12Eu não sei
00:54:12Isso não deveria ser um problema
00:54:14Doutora Nasli
00:54:15Certo
00:54:18Hoje é um dia muito feliz
00:54:21Selvi, ainda não decidi se vou usar o amarelo ou o preto
00:54:36Acho que você deveria usar amarelo
00:54:38Olha, o meu vestido é de uma cor escura
00:54:40E a Célia também vai usar um vestido preto
00:54:42Nós não devíamos...
00:54:42Meninas
00:54:43Eu tava doida pra conseguir falar com vocês sozinhas
00:54:47O que?
00:54:51O Ali fugiu
00:54:51O que?
00:54:53Eu sabia que isso ia acontecer
00:54:55Eu sabia que isso ia acontecer
00:54:56Isso é horrível
00:54:57Espera um pouco
00:54:57O que quer dizer?
00:54:58Por que disse que ele fugiu?
00:54:59O doutor Ferman foi na casa dele
00:55:01Ele não tava
00:55:01E também não atende o telefone
00:55:03Ele sumiu
00:55:03Eu também vou ligar
00:55:05Eu já imaginava
00:55:06Ele entrou em pânico
00:55:07Com certeza ele entrou em pânico
00:55:08Eu sabia porque eu deixei ele sozinho
00:55:10Calma, Selvi
00:55:11Fica calma
00:55:11O telefone dele tá desligado
00:55:13Alô, a Célia?
00:55:15Oi, doutor Ferman
00:55:16Conseguiu achar o Ali?
00:55:19Não, não
00:55:19Eu não achei
00:55:19Agora eu tô aqui no hospital
00:55:20Acho que de tanto que eu liguei
00:55:21A bateria do celular dele acabou
00:55:23Mas vou procurar aqui
00:55:24Fala pra ele ir ao túmulo do Adil
00:55:25Talvez ele tenha ido pra lá
00:55:26Doutor, pode olhar no cemitério também?
00:55:29Tá bom, mas se acalma
00:55:30Eu te aviso mais tarde, tá bom?
00:55:33Por que você tá aqui?
00:55:35Eu não tô encontrando o Ali
00:55:36Do que você tá falando?
00:55:38Por que todo mundo tá tão assustado?
00:55:39Está tudo bem?
00:55:40Ferman, não seja ridículo
00:55:41Cadê ele?
00:55:41O casamento já é em duas horas
00:55:42Bom, eu vou procurá-lo
00:55:43Eu também vou no cemitério
00:55:44Talvez ele esteja lá
00:55:45Eu também vou com você
00:55:46Primeiro eu vou procurar aqui
00:55:48Vamos lá
00:55:48Eu tô em casa
00:55:51Meninas?
00:55:58Tá bom, eu vou abrir os meus olhos agora
00:56:00Depois não adianta reclamar
00:56:02Que eu arruinei toda a magia
00:56:03Tá bom?
00:56:12Meninas?
00:56:12O que a gente faz?
00:56:17Será que a gente procura ele também?
00:56:19Ai, deveríamos ir ao cemitério?
00:56:21Não, não chegaríamos a tempo
00:56:22Por favor
00:56:23Que ele não tenha feito isso com a Nasli
00:56:25Não acredito
00:56:25O que tá acontecendo?
00:56:26Cadê a Nasli?
00:56:27O Doruk
00:56:28Doruk
00:56:28Doruk, nossa última esperança
00:56:30Docinho
00:56:31Eu já tenho dona
00:56:32Eu tô brincando
00:56:35Fala o que vocês querem comigo
00:56:37Caso contrário, eu vou embora
00:56:39Já tô suspeitando de vocês
00:56:40Cala a boca, o Ali sumiu
00:56:41O Ali sumiu?
00:56:43Eu sabia que isso ia acontecer
00:56:44Doruk, o Dr. Ferman tá procurando por ele no hospital
00:56:47Agora estamos pensando que talvez ele tenha ido ao cemitério visitar o túmulo do Adin
00:56:51Bom, então eu vou no cemitério e já volto logo
00:56:52Mas tem que ir logo
00:56:53A gente tem que sair em uma hora
00:56:55Sim, com a moto eu vou levar só alguns minutinhos
00:56:56Doruk!
00:56:57Então eu vou comer o carro, tá bom?
00:57:01Ótimo
00:57:01Rápido
00:57:03Tá bom
00:57:12Eu vou mostrar a minha maquiagem pras meninas, tudo bem?
00:57:16Tá bom
00:57:17Ai, não nos maquiamos
00:57:21Perdemos muito tempo
00:57:22O que a gente faz agora?
00:57:23Tá bom, eu te maquio
00:57:24Mas você faz meu cabelo
00:57:25Eu faço tudo sozinha
00:57:27Só espero que o Ali
00:57:28Espera que o Ali o quê?
00:57:29Só que...
00:57:30Que ele goste
00:57:32Sim, sim
00:57:32Para que o Ali goste
00:57:33O que é que vocês têm?
00:57:38Por que vocês ainda não estão prontas?
00:57:40Ai, estávamos tão preocupadas com as coisas que esquecemos de nos arrumar
00:57:44Vamos, vamos, se arrumem
00:57:45Enquanto isso eu vou ligar pro Ali
00:57:47Não!
00:57:49Que foi?
00:57:50Não
00:57:50Você vai ligar pra ele com essa maquiagem?
00:57:58Que?
00:57:58Sim, Nasli
00:57:59Você não está usando maquiagem suficiente
00:58:01Você devia colocar mais
00:58:03Não é o suficiente pra uma noiva
00:58:04Eu também acho que essa maquiagem não é suficiente
00:58:06Ah, mas eu gostei tanto
00:58:08Mas é o seu casamento
00:58:09É o seu grande dia
00:58:10Vamos lá em cima
00:58:11Colocar mais sombra
00:58:12Blush
00:58:13Delineador
00:58:13O que acha?
00:58:14Você liga mais
00:58:15De qualquer forma pode trazer má sorte
00:58:18Não mostre seu cabelo nem sua maquiagem pra ele
00:58:21Ai, o que a gente vai fazer?
00:58:25Eu não sei, Acelia
00:58:26Realmente eu não sei
00:58:27Ah, ah, ah, ah, ah
00:58:35Pensei que eu seria a última a sair do hospital
00:58:40O que estão fazendo aqui?
00:58:41Não conseguimos achar o Ali
00:58:42Agora estou ficando preocupada
00:58:44Do que estão falando?
00:58:45Ele sumiu?
00:58:45É, e o Doruco foi procurar ele no cemitério
00:58:47Se ele não aparecer eu vou chamar a polícia
00:58:49Ele deve ter voltado pra casa
00:58:50Então acho que vou voltar na casa dele
00:58:51Não, a casa dele é muito longe
00:58:53Não vai pra lá
00:58:54Vou ligar pro Ismael
00:58:55Ele vai no seu lugar
00:58:56Eu posso ir com vocês
00:58:57Talvez ele tenha ido ao lugar do casamento
00:58:59Pra ver os detalhes
00:59:00Você conhece a obsessão dele
00:59:02É, isso é possível
00:59:04Vamos lá
00:59:05Alô, Ismael
00:59:06Onde você está?
00:59:10O que vamos fazer?
00:59:11Não, Selvi
00:59:20Selvi, fica calma, por favor
00:59:21A Nasli vai acabar te vendo
00:59:24A nossa maquiagem vai borrar e ela vai suspeitar
00:59:27Meninas, eu estou tão preocupada
00:59:29Vai pensar nisso, me deixa angustiada
00:59:31Será que a Nasli vai ficar sozinha ou não?
00:59:34Não vai acontecer nada
00:59:35A Nasli vai te ouvir assim
00:59:36Minha menina
00:59:37Vai dar tudo certo, Selvi
00:59:39Espero que não tenha acontecido nada com a Lili
00:59:40Selvi, vai dar tudo certo
00:59:41Por favor, a Nasli vai perguntar
00:59:43Por que você está chorando assim?
00:59:48Olha só
00:59:49Olha agora eu que vou chorar
00:59:50Nasli, querida
00:59:58Você está tão linda
01:00:00Eu não consigo aguentar isso
01:00:03Me desculpa
01:00:07Mas...
01:00:09Ela está feliz
01:00:10Por que a Selvi está chorando assim?
01:00:12Ela se emocionou ao te ver
01:00:13É claro
01:00:13Meninas, não estava lá
01:00:15Não vi nada
01:00:15Eu não encontrei ninguém no cemitério
01:00:18Nossa, Nasli
01:00:20Você está linda
01:00:21Está parecendo mesmo um anjo que caiu do céu
01:00:24Obrigada, Doruki
01:00:26Bom, já que todos estão lindos
01:00:35Podemos ir para lá agora
01:00:36Está tarde
01:00:37Todos prontos?
01:00:39Eu não...
01:00:40Eu não sei
01:00:40Vamos
01:00:41Vamos então, né?
01:00:42Vamos nessa
01:00:43Mas o Doruki precisa colocar o terno
01:00:45Está bom
01:00:45Eu vou trocar de roupa
01:00:46É isso
01:00:47E eu volto antes que vocês subam as escadas
01:00:51Vamos, entre
01:00:51Eu vou trocar de roupa
01:00:53Eu vou trocar de roupa
01:00:55Eu vou trocar de roupa
01:01:25Sejam bem-vindos
01:01:38Nasli e Ali
01:01:39Obrigado
01:01:42Os últimos detalhes
01:01:43Já, ficou perfeito
01:01:45Vou ligar para o Ali agora
01:01:47Não conversamos o dia todo
01:01:49Por quê?
01:01:51Porque ele deve estar assustado
01:01:52Precisa escutar minha voz
01:01:53Mas acho que ainda devíamos fazer alguns ajudos
01:01:55Os ajustes aqui
01:01:56Está bom, me dá o meu celular
01:01:58E não é só no vestido
01:02:00Eu acho que a gente devia dar uma olhada nesse sapato
01:02:01Meninas, mas eu...
01:02:02Olha para lá um pouquinho
01:02:03O que foi?
01:02:04Eu quero falar com a Ali
01:02:06Pode trazer o meu celular, se eu vir
01:02:07Vamos?
01:02:08É o meu futuro marido
01:02:09É verdade
01:02:10Não, não
01:02:11Eu estou usando
01:02:11Como você não decidiu quem vai ser sua madrinha
01:02:13Então escreva meu nome embaixo dos seus sapatos primeiro
01:02:15Mas é claro
01:02:16Ah, não
01:02:17Isso não
01:02:17Primeiro você vai escrever o meu nome
01:02:19Primeiro é o meu nome, amiga
01:02:20É o meu nome primeiro
01:02:21Tá bom
01:02:21Tá bom
01:02:22Eu vou escrever o nome de todas
01:02:23Se quiser
01:02:24Que incrível
01:02:25Vem aqui
01:02:26Vamos cuidar do seu vestido
01:02:27Sente-se aqui
01:02:28Tá bom
01:02:28Aqui está
01:02:29Calma
01:02:30Chega
01:02:32Quer que eu escreva o seu nome também, Toruk?
01:02:35Bora começar
01:02:36Dance muito até que eles se apaguem
01:02:39Quem primeiro?
01:02:40Ah, eu
01:02:41O meu
01:02:42Não escreve o meu nome
01:02:44Vou escrever o seu nome no outro sapato
01:02:46Com letras bem grandes
01:02:47Estão prontas?
01:02:51Com letras enormes
01:02:52Quem primeiro?
01:02:54O meu, né?
01:02:54Óbvio
01:02:55Claro que não
01:02:56Já encontraram ele?
01:03:00Ele também não está aqui?
01:03:01Não
01:03:02Já é hora do casamento
01:03:05O que a gente vai fazer?
01:03:06Isso não é importante
01:03:07Pode ter acontecido alguma coisa com a Lee
01:03:09Espero que não tenha acontecido nada
01:03:11A gente tem que contar pra Nasli
01:03:12Quem vai contar?
01:03:20Tá, tudo bem
01:03:20Eu conto
01:03:21Por aqui, doutor
01:03:22Anda
01:03:24Ali
01:03:26Cadê você?
01:03:29Pronto, tá bom?
01:03:30Ótimo
01:03:31Certeza que o meu vai apagar primeiro
01:03:33Acho que não
01:03:34Nasli
01:03:36Doutor
01:03:37Nossa, como você está linda
01:03:41Obrigada
01:03:42Cadê o Ali?
01:03:44Bom, acho que é melhor se sentar
01:03:49Eu preciso falar uma coisa
01:03:50Aqui está
01:03:52O que aconteceu?
01:03:54Olha, eu não sei como dizer
01:03:55Mas é algo muito importante
01:03:56Escute
01:03:56Aconteceu algo?
01:03:59É algo ruim?
01:03:59O Ali não apareceu
01:04:04O que disse?
01:04:09Como?
01:04:10Nasli
01:04:11Onde?
01:04:14Doutor, o Ali
01:04:15Bom, ele
01:04:18Ele fugiu?
01:04:20Eu não sei
01:04:21E já foram procurar no hospital?
01:04:31Procuraram na casa dele?
01:04:33Em todos os lugares
01:04:34Mas...
01:04:39Nasli, se acalma
01:04:40Vai ficar tudo bem
01:04:40Não
01:04:41Como eu posso?
01:04:43Eu coloquei meu vestido de noiva
01:04:45Ele me abandonou?
01:04:49Ele fugiu?
01:04:50Mas...
01:04:54Eu sou bem
01:04:54Calma
01:04:55Eu sou bem
01:04:55Eu sou bem
01:04:56Eu sou bem
01:04:56Eu sou bem
01:05:20Mas...
01:05:40Mas...
01:05:41Ali!
01:05:45Ali!
01:05:45Amém.
01:06:15Amém.
01:06:21Você não fugiu.
01:06:24Por que eu ia fugir?
01:06:26Pensei que tivesse.
01:06:28Não chora, Nasli.
01:06:31Eu queria que você sorrisse.
01:06:36Eu convidei a minha mãe para o casamento.
01:06:42Ela disse que não veio.
01:06:46Que tenha uma nova família.
01:06:50E para esquecer ela.
01:06:57Eu senti uma dor tão grande.
01:07:02Tem como alguém esquecer a sua mãe?
01:07:07Ninguém consegue simplesmente esquecer seus pais, Nasli.
01:07:10Eu não queria que você passasse por isso.
01:07:14Olha quem eu trouxe.
01:07:16Eu não queria que você passasse por isso.
01:07:21Olha quem eu trouxe.
01:07:22Quem eu trouxe.
01:07:23Quem eu trouxe.
01:07:24Eu não queria que você fosse.
01:07:27Ai, você me trouxe.
01:07:29Eu não queria que você fosse.
01:07:31Eu quero que eu fosse.
01:07:33Eu quero que você passe.
01:07:34Minha filha
01:08:02Papai
01:08:03Você está linda
01:08:08Eu parei de beber para sempre
01:08:11Me mudei para uma vila
01:08:12E esse menino foi na vila e me achou
01:08:15E esse menino foi na vila e me achou
01:08:27Depois a gente conversa
01:08:50Você é a melhor pessoa que eu já conheci em toda a minha vida
01:09:11E você também
01:09:14Sejam bem-vindos
01:09:33Nasli e ali
01:09:35E aí
01:09:42Bem-vindos
01:09:59Bem-vindos
01:10:12Muito obrigada
01:10:13Já notificaram por escrito
01:10:39A decisão de vocês se unirem em matrimônio
01:10:41Foi entendido que vocês estão legalmente
01:10:44Qualificados para se casarem
01:10:45Agora eu peço que nos façam saber
01:10:47O que declararam diante de mim
01:10:49E dos padrinhos que vocês escolheram
01:10:51Estamos aqui presentes para testemunhar
01:10:53A união destas duas pessoas
01:10:55Que vieram se unir livremente como um casal
01:10:58Agora pergunto
01:10:59Nasli Gulengu
01:11:01Você aceita se casar com a Lievefa?
01:11:13Claro que sim
01:11:14E você, a Lievefa?
01:11:30Aceita se casar com Nasli Gulengu?
01:11:34Aceito
01:11:34Eu vos declaro
01:11:45A partir deste momento
01:11:46Unidos como marido e mulher
01:11:48Desejo que sejam felizes
01:11:50Parabéns
01:12:06Parabéns
01:12:08Felicidade
01:12:10Parabéns
01:12:11Bravo, bravo
01:12:40E é isso?
01:12:41Você está ótima
01:12:45Você também
01:12:46Estou voltando para o hospital
01:13:09Isso é sério?
01:13:12É, é sim
01:13:12Você e eu
01:13:16Nunca vamos nos separar
01:13:18Nunca iremos, meu irmão
01:13:25Bravo
01:13:29Bravo
01:13:29Bravo
01:13:31Bravo
01:13:34Obrigada.
01:14:04Küçücük bir bakışım çözer beni kolayca.
01:14:14Küçücük bir bakışım çözer beni kolayca.
01:14:22Kenetlenmiş parmaklar gibi sımsıkı kapanmış olsam.
01:14:31Yaprak yaprak açtırırsın ilk yaz nasıl açtırırsan.
01:14:39Yaprak yaprak açtırırsın ilk yaz nasıl açtırırsan.
01:14:47İlk günü gizem dolu könerli bir dokunuş var.
01:14:56HYICIMSENİN YAĞURUM MİNÉP
01:15:00ÖLE CÜÇÜK ELLE YOKTU
01:15:04İCHİMSENİN YAĞURUM MİNÉP
01:15:08ÖLE CÜÇÜK ELLE YOKTU
01:15:11Não conversamos mais, doutor, eu sei.
01:15:16Mas gostaria de uma última lição?
01:15:21Que lição?
01:15:24De dança.
01:15:28Aqui?
01:15:31Não sei dançar.
01:15:34Eu te ensino.
01:15:36Ensino com todo prazer, doutor.
01:15:41Muito bem.
01:16:01Põe essa mão na minha cintura
01:16:02e me dê sua outra mão.
01:16:07Agora mova-se lentamente.
01:16:11Eu sinto muito.
01:16:13Não, tranquilo, tá tudo bem.
01:16:23Eu acho que eu não consigo fazer isso.
01:16:33Calma.
01:16:34Eu tenho muita dificuldade mesmo.
01:16:38Não, não, é fácil.
01:16:40É como nos filmes.
01:16:41Você nunca viu pessoas dançando nos filmes?
01:16:44Não vejo filmes há algum tempo.
01:16:46Por quê?
01:16:48Por sua casa, Gulin.
01:16:51Porque os filmes me lembram de você.
01:16:53Gulin.
01:16:59Você e eu...
01:17:03Poderíamos...
01:17:06É impossível.
01:17:09Eu aprendi uma coisa com Ali.
01:17:12O quê?
01:17:14Você vai ver.
01:17:15Viu?
01:17:23Você conseguiu.
01:17:24Eu...
01:17:24As vezes eu ronco.
01:17:37O quê?
01:17:37Você ouviu.
01:17:38Disse que as vezes eu ronco.
01:17:40Então não vai ficar surpresa com isso.
01:17:42Bom, eu arranjo os dentes.
01:17:43Tá bom.
01:17:51E quero ter dois filhos.
01:17:53Eu quero ter dois filhos.
01:17:56Que...
01:17:56Que filhos?
01:17:58Eu...
01:17:59Crianças...
01:18:00Não, eu não vou me casar.
01:18:01Não vou me casar.
01:18:02Uhum.
01:18:04O...
01:18:04O que foi?
01:18:06Eu não posso me casar.
01:18:06Quer dizer, se tiver alguma coisa em mente, é bom você ir esquecendo.
01:18:10Tá bom, eu não disse nada.
01:18:12Vai ficar em silêncio?
01:18:13Eu tô falando sério.
01:18:14Olha só.
01:18:15Eu não tô brincando.
01:18:16Eu não posso me casar.
01:18:18É amor, carinho.
01:18:20Eu tô de boa com tudo isso.
01:18:22Mas o Toruco e o Turc?
01:18:24Não pode se casar.
01:18:25Tá bom.
01:18:25Tá bom.
01:18:26Calma, não se preocupe.
01:18:27Eu tô calmo.
01:18:28Você não vai casar.
01:18:29Ótimo.
01:18:30Uhum.
01:18:30Tchau.
01:18:31Tchau.
01:18:32Tchau.
01:18:33Tchau.
01:18:33Tchau.
01:18:34Tchau.
01:18:35Tchau.
01:18:36Tchau.
01:18:37Tchau.
01:18:38Tchau.
01:18:39Tchau.
01:18:40Tchau.
01:18:41Tchau.
01:18:42Tchau.
01:18:43Tchau.
01:18:44Tchau.
01:18:45Tchau.
01:18:46Tchau.
01:18:47Tchau.
01:18:48Tchau.
01:18:49Tchau.
01:18:50Tchau.
01:18:51Tchau.
01:19:08Então, podemos dizer que tudo se ajeitou?
01:19:13Não saberemos.
01:19:15O futuro é um mistério.
01:19:18Trabalharemos nisso.
01:19:21Os filhos.
01:19:24Os filhos.
01:19:25Papai, vamos dançar.
01:19:35Não dançamos tão mal.
01:19:38Tudo bem, eu vou falar.
01:19:40Eu serei o médico-chefe.
01:19:42O Ali vai virar o professor em dois anos.
01:19:43Nós teremos mais um filho.
01:19:45E com o fundo que ainda temos do Dr. Gil, nós podemos criar...
01:19:47Você disse que teremos mais um filho?
01:19:54E por que não?
01:19:59É o que veremos
01:20:00Masli!
01:20:17Está na hora de jogar!
01:20:19Sim!
01:20:20Joga!
01:20:21Joga!
01:20:22Joga!
01:20:22Joga!
01:20:23Joga!
01:20:29Fica em posição
01:20:30Todas prontas?
01:20:34Joga!
01:20:38Joga!
01:20:39Joga!
01:20:39Joga!
01:20:43Joga!
01:20:43Joga!
01:20:44Joga!
01:20:44Joga!
01:20:45Joga!
01:20:45Joga pra mim!
01:20:46Sai daqui!
01:20:47Ele é meu!
01:20:50Vou pegar os lágrimas?
01:20:51Joga logo!
01:20:52Joga!
01:20:53Joga!
01:20:53Por que isso aconteceu?
01:21:04Por que isso aconteceu?
01:21:08Ai!
01:21:10Ai, Deus!
01:21:10Por favor, não!
01:21:11Eu tenho que por que você gostar a chamar de impô anys que acesta.
01:21:25Eu ia fazer os feridos.
01:21:28Eu tinha tentes acents e cur agricultura.
01:21:30Amém.
01:22:00Amém.
01:22:30Amém.
01:23:00Por que as despedidas têm que doer?
Comentários

Recomendado