00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30On ne peut pas rester assis en espérant que ça s'arrange.
00:32Faut qu'on fasse quelque chose.
00:33Faut qu'on descende.
00:35Premier étage.
00:37Ré de chaussée.
00:40Sous-sol.
00:42Apparemment, vous n'êtes pas au courant de ce qui se passe dehors.
00:45Il y a forcément une solution.
00:46Il n'y a personne qui peut sortir.
00:52Putain, c'est un jeu depuis le début, mec.
00:55Où ça crache ?
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires