- hace 7 meses
- #telenovelas
- #novelas
#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Miren, mija, falta mucho porque ya llevo cuatro cafés.
00:09No, señor, usted es la próxima.
00:15Pero bien, esta barriga se me ha hecho larguísima.
00:20Con el anterior, todo fue más rápido.
00:22Yo no sé qué pasa ahora con este bebé.
00:25¿Y los calorones? Eso es lo peor.
00:27No, y eso que a ninguna de ustedes se les hincha los pies.
00:30Pero cuando tienes tu fecha de parto...
00:32Pero bueno, ustedes no tienen otro tema de qué hablar, ¿ah?
00:35Ustedes no saben que existe el periódico además de las revisticas de bebés.
00:39Por favor, en el mundo pasan otras cosas, niñas.
00:42Hay guerra, hay corrupción, tenemos asesinatos a cada rato y ustedes no.
00:47Ustedes no tienen otro tema que no sean sus benditas barrigas.
00:50Tienen al borde ya.
00:51Sandra, pasa, pasa.
00:53No, señor.
01:00Estás muy alterada, ¿no?
01:02Ay, sí, Carmen.
01:03Pero es que, chica, me enferman esas mujeres que creen que el mundo gira en torno a sus barrigas nada más.
01:07Déjame calmarme.
01:12¿Y qué pasó?
01:14¿Me tienes buenas noticias?
01:16Bueno, básicamente comprobamos lo que ya sabíamos.
01:20Tus trompas están muy deterioradas.
01:22Y tu situación es mucho más complicada de lo que creíamos.
01:24Ay, Carmen, por Dios.
01:29Dime la verdad, Carmen.
01:31O sea, que tú me quieres decir que ni siquiera una operación me puede ayudar.
01:35¿Mm?
01:35¿Mm?
01:35¿Mm?
01:35¿Mm?
01:35¿Mm?
01:35¿Mm?
01:36¿Mm?
01:37¿Mm?
01:38¿Mm?
01:39¿Mm?
01:40¿Mm?
01:41¿Mm?
01:42¿Mm?
01:43¿Mm?
01:44¿Mm?
01:45¿Mm?
01:46¿Mm?
01:47¿Mm?
01:49¿Mm?
01:50¿Mm?
01:51¿Mm?
01:52¿Mm?
01:53¿Mm?
01:54¿Mm?
01:54¿Mm?
01:54Salvador.
01:58¿Qué quieres?
02:02Quiero hablar contigo...
02:05una cosa muy grave.
02:07¿Qué será?
02:12¿Qué hacías tú besándote con Almendra?
02:17¿De qué estabas hablando tú, Lucas?
02:19De lo que vi.
02:20Hace nada.
02:22Hace media hora.
02:23Yo te vi.
02:24En el kiosco de Almendra.
02:25Y tú estabas besando a la mujer con la que yo me voy a casar.
02:28Tú me puedes explicar eso.
02:34Qué bueno que nos viste.
02:36Porque yo, a lo mejor, nunca me hubiera atrevido a decirte.
02:40¿Decirme qué, muchachos?
02:41¿Decirme qué?
02:41¿Decirme qué?
02:42¿Decirme qué?
02:47Que esa mujer que terminó destrozando tu matrimonio con mi mamá.
02:53Esa mujer que te tiene tan loco.
02:56Esa mujer con la que te piensas casar.
03:00La tal Almendra.
03:01La tal Almendra.
03:06Es la mujer que yo más he amado en la vida.
03:09Llegaste mil veces abandonar y buscarme una de mi misma clase social para, ¿cómo fue que dijiste?
03:23No empeorar la raza.
03:26¿Te acuerdas?
03:28No puede ser.
03:30Ay, Dios mío.
03:31Dios mío.
03:32Qué cosas, ¿no?
03:44Tú y yo que somos tan distintos, chico.
03:51Y nos vinimos a enamorar de la misma mujer.
04:02¿Y eso fue así, de repente?
04:14Tu esposo vino y te dijo que se firmaba.
04:17Ah, sí.
04:18Tal cual.
04:19Tanto apuro es sospechoso, ¿no te parece?
04:22No, hombre, qué sospechoso nada.
04:24Se quiere casar con la muchacha esta, con la tal Almendra.
04:29¿Se va a casar?
04:30¿En serio?
04:35Y...
04:36Una cosa, Catalina.
04:38¿Eso te lo dijo él o eso lo supones tú?
04:41No, me lo dijo.
04:43Ya.
04:45Y dime una cosa.
04:46¿Cómo te sentiste?
04:49Un poco rara al principio.
04:53La verdad me impresionó.
04:55Eso de que la otra persona te puede desechar así, sin más, ¿no?
05:01Que puede deshacerse de ti.
05:06En fin.
05:07Esa sensación de...
05:09¿Sabes?
05:10¿Cómo se te ocurre ser feliz sin mí?
05:12Bueno, Catalina, tú eres feliz sin Lucas, ¿no?
05:19Sí, claro que sí.
05:20Y Lucas también es feliz sin mí.
05:23En realidad, cuando estuvimos juntos no éramos muy felices.
05:26No, al principio fue que ocurrió esa sensación, pero después se me pasó al contrario.
05:33Sentí como un gran alivio.
05:35Esa sensación de que...
05:37Oye, no me importa.
05:38Qué maravilla que no me importa, ¿no?
05:41Es que Lucas no es.
05:42Hace mucho tiempo que no era, ¿no?
05:44No es mi hombre, mi compañero, nada.
05:49En todo caso, si hay algo triste en todo esto, es precisamente eso, ¿no?
05:56Haber esperado 20 años o más.
05:59Más de 20 años en esta historia para que finalmente...
06:02Lucas no me importe para nada.
06:06Es triste, ¿no?
06:06Así que estás como de paso, como de visita.
06:20Bueno, si eso es lo que tú quieres que yo sea, solamente una visita, pues...
06:26Entonces será.
06:29No es lo que yo quiero, Miranda. Es lo que tú haces.
06:32Ay, no, no, no, no, no.
06:34Esta conversación está muy fastidiosa.
06:35O sea, parecen un par de novios quinceañeros.
06:38Yo me voy.
06:46Ayúdame con esto.
06:47Sí, tía.
06:57Ok, Miranda.
07:01En esto nos podemos pasar 10 años.
07:03Pero Pamela tiene razón.
07:05Estás fastidiosísima.
07:09Y la verdad es que...
07:11Yo puedo estar bravísima contigo, pero...
07:15Te adoro.
07:16Aunque no estemos de acuerdo en nada.
07:22Lo que pasa es que tú y yo somos igual de orgullosas, ¿verdad?
07:26Pero...
07:27Pero...
07:28A mis años, una va aprendiendo que...
07:33El orgullo no sirve de mucho.
07:36¿Acaso sí...
07:38Te sirve para alejarte de la gente que más quieres?
07:42Ay, tía, además yo te trajo mucho.
07:46Ay...
07:46Sandra, yo quiero ser muy sincera contigo.
07:58Puede ser que resulte en el primer intento, como puede ser que sea difícil.
08:01Carmen, pero ¿por qué?
08:04¿Qué es lo que pasa?
08:05Porque tú no me hablaste otra vez de una operación.
08:07Entonces, ¿por qué no me la haces y ya?
08:09Bueno, porque no es tan fácil, Sandra.
08:11Yo puedo operarte, pero en tu caso es muy difícil que funcione.
08:15O sea que tú me estás condenando, Carmen.
08:17¿Tú me quieres decir a mí que yo nunca, jamás voy a poder tener un hijo?
08:22Sí, no.
08:22Tú hay que decirle que...
08:23Pero yo necesito que tú me hables acerca de Lucía.
08:31¿De Lucía?
08:33¿La novia de Camilo?
08:35Exactamente.
08:39¿Qué sabes de ella?
08:43Si tú y ella tuvieron una historia...
08:46Si tú y la novia de Camilo estaban enamorados.
09:03Eso mismo me he dicho yo durante todo este tiempo.
09:08No puede ser.
09:11Salvador, no puede ser.
09:14Simplemente no puede ser.
09:16Y resulta que es.
09:21Luca, es.
09:25Es.
09:28Es la misma mujer que más ha hecho sufrir a mi mamá en la vida.
09:32Es la misma.
09:33La que yo tanto amé, chico.
09:38Esa misma mujer dejó a mi hermanito, a Ulises.
09:41¿Te acuerdas de él?
09:42Sin casa.
09:43Sin casa.
09:48Y a ti vale.
09:52Sin dignidad.
09:52Y ella sabe que yo soy tu padre.
10:02Mira, Luca, yo de verdad...
10:05De verdad, yo...
10:08Yo no quiero seguir hablando de esto, ¿entiendes?
10:10Me da mucho asco.
10:13¿Lo sabe o no lo sabe?
10:14Averígualo tú.
10:21¿Sabes?
10:25¿Tú sabes lo que esto significa?
10:29Tranquilízate, Luca Falcón.
10:30No te preocupes.
10:34Porque ya a mí...
10:36Tu mujercita no me interesa.
10:39Te la regalo, chico.
10:40Con un lacito y todo.
10:43No te interesa.
10:46No te interesa.
10:47Pero lo que yo vi no era eso.
10:51Lo que yo vi sonaba distinto.
10:53Lo que yo vi era otra cosa.
10:55Yo te vi a ti besando, Almendra.
10:58Yo te vi, Salvador.
11:03Entonces...
11:06Dime.
11:09¿Te interesa o no te interesa?
11:11Tú todavía...
11:17Sigue amando a esa mujer.
11:41¿Qué es eso?
11:49Almendra te besó.
11:52¿Cómo lo oyes?
11:56¿Sabes qué?
11:59Chama, fue un beso horrible.
12:02Porque fue un beso lleno de rabia.
12:06Eso fue lo peor, ¿sabes?
12:09¿Y hay más?
12:10Salvador sabía que yo me iba a casar con el comisario.
12:16¿Qué?
12:17¿Y cómo se enteró?
12:18¿Quién se lo dijo?
12:20No sé, Chama.
12:23No sé.
12:23Yo te lo juro que yo le he dado vuelta a la cabeza.
12:25Yo me he roto la cabeza tratando de averiguar y...
12:28Nada.
12:35Horrible, Chama, horrible.
12:40¿Sabes?
12:40¿Sabes?
12:40Verlo ahí...
12:41Y el beso...
12:46Ay, Dios.
12:48Ese de eso me removió todo, Chama.
12:50Yo me quería morir, te lo juro.
12:56Porque...
12:56Porque yo en el fondo yo quería decirle que todo había sido su culpa, Chama.
13:01Que si él no me hubiese dejado de esta forma...
13:04Yo en este momento me estaría casando con él, ¿ves?
13:11Ay, Dios mío.
13:14Yo no sé qué voy a hacer.
13:18Porque en realidad yo es quien amó a Salvador.
13:22En realidad yo es quien amó a Salvador, Chama.
13:25Chama.
13:26No, Chama.
13:28No puedo más.
13:30No puedo más.
13:32No, no.
13:33No, no.
13:36No, Chama.
13:41Discúlpame por haberte hecho perder toda la mañana con mi torturilla.
13:44¿Qué más viendo?
13:45No, tranquilo.
13:46No te preocupes.
13:47A cualquiera le da un ataque de llanto, ¿no?
13:49Y sobre todo con ese despecho que tú cargas, ¿no?
13:51No, no es despecho.
13:53No, sí, sí.
13:54Ya sé, ya sé.
13:55No es despecho, sino que a ti te da mucha rabia que él sea feliz primero que tú.
13:59¿No es eso?
14:00Qué egoísta, ¿verdad?
14:02Y despecho.
14:02Sí, qué despecho.
14:05Bueno, de verdad, gracias por todo.
14:06Vamos, gracias.
14:07No hay problema.
14:12¿Nosotros como que nos despedimos antes de tiempo?
14:15Tal parece, porque como que vamos por el mismo sitio, ¿no?
14:18Bueno, yo no sé muy bien para dónde voy, la verdad.
14:21No conozco la zona y tengo hambre.
14:24¿Tú no sabes dónde hay un restaurancito por aquí donde se coma bien?
14:27Bueno, hay uno, hay uno que queda como a media cuadra.
14:32Se come barato y se come bien.
14:34Es un pescadito y cosas cosas.
14:36¡Ay, pescado!
14:37¡Pescado!
14:38¿Eso estaría bien?
14:39¿Dónde es?
14:39Es aquí, media cuadra.
14:41Ya te dije, este...
14:42¿Querés ir?
14:44¿Tú me estás invitando?
14:46Bueno, se podría decir.
14:48Bueno, vamos.
14:50Vamos, pues.
14:51Tú vas a ver un pescadito.
14:54Bueno, ¿ya?
14:56Gracias.
14:57Gracias.
14:57De nada.
15:01Entonces, ¿cómo es posible?
15:02¿Ni una gota de agua?
15:04Nada, Catalina.
15:05Nada.
15:06Es más, ¿sabes cómo tú has que afeitar?
15:08Con el agua de la nevera.
15:09No puede ser.
15:11Sí.
15:12Es que, francamente, esta ciudad es tan agresiva con uno.
15:15A veces hace que uno la odie.
15:17El tráfico, la falta de agua, los malandros, la inseguridad...
15:21No, no, no.
15:22Ya va.
15:22Pare, pare, pare.
15:23Ahí, cálmese.
15:25No la tomé con la ciudad.
15:26Tampoco la cosa es así.
15:28La ciudad no tiene la culpa de nada de lo que usted ha dicho.
15:30Es más, la ciudad es una maravilla.
15:33Lo que yo creo más bien es que quienes la habitamos no sabemos disfrutarla del todo.
15:40¿Y cómo es eso?
15:41Ah, ¿qué cómo es eso?
15:42Mire, si usted me permite, yo le voy a hacer un tour a usted para que conozca la otra Caracas,
15:49la maravillosa, la que es de verdad la ciudad de Caracas.
15:53¿Qué le parece?
15:54Eso suena muy bonito.
15:56Claro, además podemos rematar en un cine.
15:58¿Un cine?
15:59Sí, no puede ser.
16:00¿Por qué?
16:01Los cines todavía existen.
16:03Eso sería fantástico.
16:06¿Desde cuándo no va usted al cine?
16:07Ay.
16:09Bueno, la última vez fue cuando un hombre maravilloso me regaló un taxi bajo la lluvia.
16:15¿Se acuerdan?
16:17Claro que sí.
16:19¿Cómo olvidarlo?
16:22Bueno, a lo mejor esta noche llueve.
16:25¿Qué le parece si vamos en el mismo taxi?
16:29Disculpa.
16:36Yo no había para que una engrapadora.
16:41Gustavo.
16:41Gracias.
16:44¿Tú como que estás en ratonado otra vez?
16:45Bueno, sí, menos, menos.
16:48Un poquito, un poquito.
16:50Mira, Andrina, ¿Mariela no ha llamado todavía?
16:53No, de nada.
16:55Qué raro.
16:57Bueno, tú sabrás si es raro, no.
17:00Chao.
17:00Claro, qué raro.
17:06Mira, ya se nos iba a avisar.
17:10Mira la hora que es, ni siquiera ha llamado, no sé dónde está.
17:12¿Dónde conseguiste esto?
17:24En una gaveta en el cuarto de Camilo.
17:27Estaba dentro de un sobre con un montón de artículos acerca del accidente.
17:32De ella.
17:33Bueno, pero ¿es cierto o no es cierto?
17:42Sí.
17:46Es cierto.
17:49El destino...
17:52El destino nos hizo una mala jugada.
17:57Terminé...
17:57Terminé enamorándome de la...
18:04de la novia de Camilo.
18:09No.
18:10Dios mío, pero esto es una locura.
18:12Es que...
18:13Es que no puede ser que...
18:16que se repita la misma historia, pero al revés.
18:21Ahora sí.
18:24Así te podrás dar cuenta.
18:25Por ti misma de muchas cosas.
18:30Que ahora vas a entender.
18:34¿Qué quieres decir?
18:39Quiero decir que...
18:41nada es por casualidad.
18:44Que Camilo venga después de tres años y enamore a mi mujer y...
18:49y se la lleve y se vaya con él.
18:52Eso no es una casualidad.
18:55Esperamos unos meses.
19:01Y si no funciona...
19:03entonces intentamos...
19:04con la transferencia intratubaria de gametos.
19:07No sé de lo que me estás hablando, Carmen.
19:09¿Qué es eso?
19:09Bueno, eso quiere decir que vamos a mejorar tus trompas.
19:13Y si eso no funciona...
19:15entonces intentaremos fertilizarte.
19:17Primero por dentro.
19:18O si no...
19:19entonces in vitro.
19:20¿Tú sabes los bebés de probeta?
19:22Ay, Carmen, es que yo no entiendo, chica.
19:24No me...
19:25no puedo entender esto.
19:26¿Qué le pasó a mi cuerpo de repente, Carmen?
19:28Si yo venía a controlar siempre contigo,
19:30yo era una mujer tan sana, chica.
19:31¿Por qué ahora no puedo tener un hijo?
19:33Ay, Sandra.
19:35Sandra, cálmate.
19:38No lo veas así.
19:39Mira, este asunto es más común de lo que tú supones.
19:43En el mundo hay entre 50 y 80 millones de personas
19:45con problemas para procrear.
19:48Gracias a Dios que la ciencia te ofrece muchas posibilidades.
19:51Aquí lo importante es encontrar el más adecuado para ti.
19:56Decídelo.
19:57Bueno, decidanlo tú y Fabián, por supuesto.
20:06Gracias.
20:06Dios, pero tú no ves a Sandra como rara.
20:13Últimamente está rarísima.
20:16No sé, agresiva.
20:20Y ella, ella no es así.
20:23Estoy seguro que algo le está pasando.
20:26Pero no será por culpa suya.
20:30Que yo sepa.
20:32Porque usted se está portando bien.
20:34Seriecito y todo.
20:38Es que no tengo cabeza para otra cosa,
20:40ni para mujeres, ni para nada.
20:43Solamente pienso en ese...
20:46en ese muchachito que vamos a tener.
20:49Y...
20:49que va a ser...
20:51va a ser un muchacho fuerte.
20:55Fuerte como su padre.
20:56¿Y usted está seguro que va a ser varón?
21:04Sí.
21:08Bueno, yo creo que sí.
21:10Claro que sí, va a ser varón.
21:14Un hembrito.
21:16Porque en esta familia lo único que nace son hembritas.
21:20Y ya que estás tan segura,
21:22¿qué nombre le vas a poner?
21:23Pues ya te lo debes haber imaginado.
21:25Ay, yo pensaba como a mí.
21:26Pero realmente me encantan tres.
21:28¿Cuál es?
21:29Mira, me gusta Teresa,
21:31porque así se llamaba mi mejor amiga cuando era niña.
21:34Y además, era...
21:35era muy linda.
21:37Me gusta Laura,
21:38porque vi una película
21:40y la niña era vivísima y se llamaba así.
21:42Y también me gusta...
21:44Cristina.
21:45Me suena así como romántico.
21:46A mí me gustan los tres.
21:49Ahora, yo te pregunto algo.
21:50¿Y suponiendo que naciera varoncito?
21:54Si llegara a ser varón,
21:56le pondría Santiago.
21:58En honor a mi abuelo.
21:59Porque es el único hombre de esta familia
22:01del cual no hay ni una sola que sea.
22:04Santiago.
22:05Suena bien.
22:08Sí.
22:09Ah, don Fabián,
22:13es una ocurrencia mía.
22:15Usted no le irá a poner próspero, ¿verdad?
22:18No.
22:18No, no, no, no, no, no.
22:20Próspero no.
22:22No se preocupe por eso,
22:24no tenga problema,
22:25que próspero no se va a llamar.
22:26Y no es nada personal,
22:27pero el muchacho próspero...
22:29no.
22:31Mire,
22:32¿y cómo se va a llamar el hombrecito?
22:34Santiago.
22:40Santiago Aristimuño.
22:43Suena bien, ¿no?
22:44Santiago Aristimuño.
22:46Mi hijo se va a llamar...
22:48Santiago.
22:52Salvador.
22:57Mi hijo.
23:01¿Cómo es posible...
23:03Carmenza y todo?
23:25Ay, comisario.
23:28¿Qué haces aquí en esta oscuridad?
23:33¿Qué haces aquí en esta oscuridad?
23:34¿Qué haces aquí en esta oscuridad?
23:34Mire.
23:37¿A usted?
23:38¿A usted le pasa algo?
23:39¿A usted cómo que está llorando?
23:41¿Qué llorando, chico?
23:42¿Qué llorando?
23:43¿Tú cómo que te volviste loca?
23:47Mire, comisario, yo...
23:48yo le voy a decir una cosa.
23:52Yo...
23:53yo sé que para usted
23:54yo solo soy pura pierna, ¿yo?
23:57Pero tampoco me crea tonta.
23:59Yo sé que...
24:02que a usted le está pasando algo.
24:04Y le está pasando algo muy malo, ¿yo?
24:07Es que se le nota.
24:08Mire cómo está.
24:11Dígame, come.
24:12Dígame qué le pasa.
24:15Mire que...
24:16que hablar siempre ayuda.
24:19No lo entendería.
24:26No lo entendería.
24:27Tú eres...
24:29tú eres una muchachita, chico.
24:30Tú no...
24:31tú no has vivido.
24:38Pero me pasó lo peor.
24:41Lo peor que le puede pasar a un padre
24:43con su hijo.
24:44No lo sporting...
24:44No.
24:46No.
24:47No.
24:53No.
24:54No.
24:57No.
24:59No.
25:02No.
25:04No.
25:06No.
25:07No.
25:08No.
25:09¿Tú me puedes explicar eso que llamas demasiada casualidad?
25:20Sí.
25:23Realmente, Camilo estaba muy enamorado de ella.
25:29Y en principio ella también de él.
25:33Pero después...
25:35Ella fue abriguando cosas, amistades de Camilo, negocios extraños, cuentas vacarias extrañas.
25:45Pero no, no te preocupes que no voy a hablar de él porque sé que pone las manos en el fuego por nuestro querido amigo.
25:54Continúa, por favor.
25:58El hecho es que...
26:00El hecho es que Lucía se fue decepcionando de Camilo.
26:06Le contó sus dudas.
26:09Y bueno...
26:11Nos encontramos, almorzamos y...
26:15Sucedió lo que sucedió.
26:17Nos enamoramos.
26:19Luego se lo contamos a Camilo y él...
26:22No lo soportó.
26:24Y juró vengarse de la manera más terrible.
26:27¿Y entonces?
26:31Bueno, y después...
26:34Ocurrió la tragedia en la casa de Camilo, donde murió Lucía.
26:40Y ahora esto.
26:44¿Qué quieres decir con esto?
26:46Su venganza.
26:47Reapareció después de tres años.
26:51Para destruirme el momento más feliz de mi vida.
26:54Cuando me iba a casar con la mujer que más amo en mi vida.
26:58Mariana Campos.
27:01Y se la llevó.
27:04Me quitó a mi mujer.
27:09¿Qué quieres decir con todo esto?
27:11Que tú eres la venganza perfecta contra mí.
27:13No te pido una...
27:20No te pido una...
27:21En conclusión...
27:24Ojo.
27:27No creo que fue la tuya.
27:29¿Por qué crees que yo intenté separarte de él?
27:33¿Por qué?
27:34Incluso lo hice a la fuerza.
27:36¿Por qué?
27:37Porque me pareció asqueroso.
27:40Malvado.
27:41Maquiavélico me pareció.
27:42Ay, una venganza.
27:49Sí.
27:51Camilo nunca me perdonó que Lucía terminara enamorada de mí.
27:57Y él me lo dijo que se iba a vengar.
27:58Y se vengó.
28:03O sea que...
28:05¿Tú crees que el viaje a Medina fue pura casualidad?
28:09¿Que los ladrones lo hicieron?
28:10No.
28:11No.
28:12Eso estaba planeado inteligentemente por él.
28:15Para quedar como un héroe.
28:17Para empezar a enamorarte.
28:23No puede ser.
28:24Camilo no es el hombre que tú crees.
28:26Ni el que todo el mundo cree.
28:28El periodista intachable, guerrero, perseguidor de corruptos.
28:32No.
28:32Mariana, es una fachada.
28:36No puede ser.
28:41Mariana, total, cualquier cosa que yo te diga crees que es mentira porque estás enamorada, ciega y sorda.
28:48Sí, por favor.
28:53Da igual.
28:55Algún día vas a saber...
28:58Algún día vas a saber de sus negocios.
29:01De sus cuentas bancarias.
29:03De sus socios.
29:04¿Tú te refieres a mi tío Arsenio?
29:10Ah, ya lo sabes.
29:13Yo lamentablemente lo descubrí hace poco.
29:16Lo único que quiero, Mariana, es que te cuides.
29:21Que te cuides.
29:22Que me cuides.
29:26Sí.
29:27Yo lamentablemente estoy pagando un error que cometí.
29:31Enamorándome de la mujer de mi amigo.
29:33Y ahora él simplemente me está devolviendo la moneda.
29:37Para hacerme sufrir a mí como él sufrió.
29:41Lo único que no puedo aceptar es que te...
29:44Que te esté utilizando para esto.
29:50Mariana.
29:51Mariana.
29:52Mariana, por favor.
29:53Cuéntame.
29:54Mariana.
29:56Mariana.
30:06Mire, Comi.
30:07¿Y usted está seguro de eso?
30:11Claro que estoy seguro.
30:14Por supuesto que estoy seguro.
30:17El mismo...
30:18El mismo Salvador me lo confirmó.
30:21Y yo...
30:21El yo era el novio.
30:27O sea que...
30:28El Catire no era el novio, sino...
30:30Ay, comisario, yo no sé ni qué decirlo, ¿y yo?
30:36¿Y...
30:37¿Y ahora?
30:39¿Qué sé yo?
30:40Yo lo único que sé...
30:41Yo lo único que sé es que Salvador es mi hijo.
30:49Y que yo lo quiero.
30:52Y que él todavía sigue enamorado de esa mujer.
30:55de la mujer con la mujer con la mujer con la mujer con la que yo me quiero casar.
31:01¿Tú te imaginas lo que...
31:04lo que eso significa, Liza?
31:06Se lo tiene muy malo.
31:18¿Qué?
31:18La gente piensa
31:22que como uno es policía
31:26y tiene una chapa y un arma,
31:31uno no siente la cosa.
31:34Pero no es así.
31:43A mí me huele, mis hijos.
31:45Me huele.
31:48Me huele como todo el mundo.
31:52Será porque...
31:54Será porque siempre los quise con la...
31:58con la sensación de que...
32:00de que un día me iban a matar
32:02en un co-operativo
32:04y no lo iba a ver más.
32:11De alguna manera...
32:13siempre los quise
32:16como si fuera el último día.
32:24Pero yo pensé...
32:26Yo pensé que el último día
32:33era cuando me mataron.
32:37pero no es esto.
32:43No es esto.
32:45Tu papá y tú enamorados de la misma mujer
33:01Bueno, senador
33:04¿Pero por qué no se lo dijiste antes a tu papá?
33:08No lo sé, Cristina, no lo sé, no
33:10Yo esperaba que todo fuera un error, una gran mentira, una confusión
33:18Que fuera, qué sé yo, una pesadilla
33:20Yo esperaba que algo me dijera, que era todo mentira
33:27Pues que mi papá y Almirra no...
33:29Bueno, senador, ¿pero qué piensas hacer ahora?
33:36Nada, bueno
33:38Nada, nada
33:40¿Qué voy a hacer?
33:46Aprender a vivir sabiendo que...
33:49Que la mujer que uno ama no es la mujer de otro, ¿no?
33:52Si no...
33:54De tu papá
33:56Yo creo que así está bien
34:09¿Tú vas a querer algo más?
34:10No
34:11No, no, no
34:12Entonces está bien
34:12Bueno, eso es todo
34:13Un beso, hombre
34:14¿Y qué te pasa?
34:20¿Y esa cara?
34:22Es por la clientela
34:23Lo que pasa es que se me olvidó decirte que la mayoría de la gente que viene a comer aquí son policías
34:28¿Te molestas?
34:29¿Te molestas?
34:30No, no es eso, es que es raro, ¿no?
34:35Bueno, por lo menos estoy segura
34:37Ah, eso sí es verdad
34:39Que aquí no entra un malandro, no, ni loco
34:42Me imagino
34:43Tino
34:45Tino, yo te quiero hacer una pregunta
34:47Tú pediste ensolada de brosco
34:49Pasticho de berenjena
34:51¿Por qué?
34:53Que no venden carne, no venden pollo
34:55Claro, aquí venden de todo
34:57Te puedes comer tu churraquito, tu chuletica de cochilo, de todo, de todo
35:02Lo que pasa es que...
35:05Espera acá
35:06Es que a mí me encantan los vegetales
35:09Ay, ¿tú eres vegetariano?
35:10Shh, chica
35:12¿Qué? ¿Arrayarme aquí con todo el mundo?
35:17No, chica, tampoco la cosa es así
35:18Me gusta mi churraquito, mi cuestion, mi chuletica
35:23Es que más me gustan los vegetales
35:26Me parece muy bien, aunque la carne sea daño, no debías comerla nunca
35:29Yo soy vegetariana
35:31¿Vegetariana?
35:33Qué cosa, ¿no?
35:34Fíjate tú
35:35¿Qué pasa?
35:38Que tengo hambre
35:39¿Tienes hambre?
35:41Qué buena broma
35:42Yo voy a meter aquí
35:42Eh, eh
35:43Ya me echamos tranquilo
35:44No, no, ¿qué no puede estar aquí?
35:46¿Cómo que no puede estar aquí, chico?
35:48Te estoy diciendo que el chamo se queda porque tiene hambre
35:50¿Ok?
35:51Y no te me pongas bruto porque si no el que se va ahí eres tú, pero preso
35:54¿Está claro?
36:04Camilo
36:04Gracias, Juan
36:07Oye, están exquisitas
36:08A ver, ¿qué pasó?
36:09Se pusieron pichirre con el grasero
36:11Tú siempre quejándote, pero igualita te las congo
36:14Bueno, por pura educación, Juan
36:16Pura educación
36:18Mira
36:18¿Y se puede saber cuál es la miradera que tú tienes para allá afuera?
36:22Estoy esperando que llegue, Mariana
36:23Tú sabes cómo se pone uno cuando se enamora
36:26Te pueden dar tortículos así, pero igualito uno está feliz
36:29¡Catire!
36:31¡Qué casualidad!
36:33¡Qué casualidad!
36:35Caramba
36:35No me digas que ahora no te acuerdes de mí
36:38¿Cómo no me voy a acordar, por favor?
36:42Perdón
36:43Si tú eres...
36:44Eres la...
36:45Mi fan
36:46Perdón
36:47Mi fan preferida
36:49Tú, ni capaz, diría yo
36:50Bueno, ¿y qué pasa con las mujeres en este país, Catire?
36:54Bueno, porque cómo es posible que un hombre así tan bonito como tú
36:59Esté comiendo tan solito
37:01Ajá
37:03Ajá
37:22Bueno, bueno, no sé
37:23Bueno, resuelve tú
37:24Hola, ¿cómo estás?
37:26Ay, qué vida
37:27Mi marido no puede ir a buscar a los niños al colegio
37:30Yo tengo dos pautas al otro extremo de la ciudad y...
37:32Y aquí todavía me río
37:34¿Tú cómo estás?
37:35Aquí
37:36¿Tú no sabes dónde está Camilo?
37:38Pero, mijito, ustedes son la pareja más despistada del mundo entero
37:41Nunca sabrán dónde está el otro
37:42¿Por qué dice eso?
37:45No, por nada
37:46¿Sabes qué? Yo creo que él bajó a comerse algo en el cafetín
37:49Anda a ver
37:50Chao
37:51¿Qué?
37:52Gracias
37:53En serio, Catire
38:04Créeme
38:05Tú tienes algo así como que especial
38:08Es que hasta las empanadas saben divinas
38:12No, mira, la verdad que no soy yo
38:16Ese es Juan, que es el rey de las empanadas
38:19¿Ah, sí?
38:20Pero tú eres el rey de los preciosos
38:23Y cuéntame, no has secuestrado a más nadie últimamente
38:28Porque, bueno, ya estoy a la orden
38:31Es que tú tienes una cosa
38:37Esa es la mujer de la foto
38:45Cada vez que se va a darse a cabo
38:46Es un escándalo muy sinvergüenza
38:54Es que es una porquería
38:55Pero no
38:57No, Mariana, tú debes hacer las cosas como se quede hacer
39:01Perfecto
39:05Entonces mi primita Mariana se creyó el cuento completico de la carta
39:10La muy boba
39:11No, no
39:12Ni tan boba, señor
39:15Lo que pasa es que nosotros hicimos todas las cosas bien
39:18Nos dejamos cabos sueltos
39:20Para los ojos de Mariana, Camilo, ahorita es el peor hombre del mundo
39:25Pero cuéntame, cuéntame, cuéntame todos los detalles
39:27Que cara puso mareada
39:28La horrorizada se estaba muriendo
39:29Por nosotros
39:33¿Tú sabes qué?
39:35Nosotros deberíamos escribir telenovelas
39:37Porque de verdad que somos unos malos buenísimos
39:39No, mentira, mentira, corrijo
39:42Yo no soy mala, yo soy la protagonista
39:45Espérate esa cosa
39:46Tú protagonizas con Camilo todo lo que tú quieras
39:49Yo tengo que esperar un mes
39:53¿Tanto? ¿Por qué?
39:55No, porque Mariana deja a Camilo ya
39:58Pero yo tengo que esperar un ratito para que ella vuelva a mi cama
40:03A su cama
40:04Eso sí
40:05Pero no es tanto, Pamela
40:07Un mes
40:09Mira
40:11Acá
40:12Y durante ese mes
40:16Yo no le puedo hacer la segundita a mi primita con su esposo
40:20Ahora y siempre
40:24¿Qué pasó?
40:34¿Tú no ves la cara de hambre que tiene el muchacho?
40:36Sí, pero los clientes se quejan
40:37¿Qué clientes?
40:37Si tú aquí no tienes clientes
40:38Y fino o menos
40:40Así que no te me pongas bruto
40:41Mira que te llamo a sanidad para que te cierren la pocilga esta
40:44¿Está claro?
40:46El muchacho se queda y punto, vale
40:48¿Tienes hambre?
40:49Sí, bastante
40:50Ve para que coma pues
40:51Quítate, quítate, quítate
40:52Quítate aquí
40:53Mira
40:55Me le vas a traer un pollito
40:58Bien grande el pollito
40:59¿Ok?
40:59Me le pones su arrocito, su tajada
41:01Todos los jugueticos
41:02¿Está bien?
41:03Me le traes un refresco
41:03No, refresco no
41:04Traele mejor un juguito
41:05¿Puede, puede?
41:06¿Puede?
41:06¿Puede?
41:07¿Puede?
41:07¿Puede?
41:09Tranquilo, papá
41:11Tranquilo, ya te van a traer tu comida
41:13Ah, mira
41:14Cuando termines de comer no le des propina al negro ese
41:17Es un miserable, ¿ok?
41:20Qué bonito
41:21¿Te gustan mucho los niños?
41:25¿A mí?
41:26Este
41:27No vale, que me van a estar gustando
41:29No, no, no
41:29Nada de eso
41:30Lo que pasa es que
41:31Que me da mucha rabia
41:33Que un tipo grandote
41:34Te esté metiendo con un muchachito
41:35¿Eso es todo?
41:35Sí, sí, es verdad
41:36¿Qué pasó?
41:39Un atraco
41:43Me tengo que ir
41:44Así es esto
41:46Chicos, no lo dejan a uno ni comer tranquilo
41:47¡Negro!
41:49Qué lástima
41:49La verdad es que fue un placer conocerlo
41:52Bueno, lo digo
41:52Como es contigo
41:53Bueno, para mí también
41:55Creo, ¿no?
41:58Me voy
41:58¡Negro!
42:00Ven acá
42:00Y escúchame bien
42:02Que a ti hay que explicarte las cosas como doscientas veces
42:04Este
42:06Me anotas toda la cuenta a mí
42:07¿Ok?
42:08No, no, no, no, no
42:09Por favor, yo pago lo mío
42:10No, no, no, no
42:11Tranquila, tranquila
42:13Los caballeros pagamos la cuenta
42:14¿Está bien?
42:16Gracias
42:16De verdad, gracias
42:17Cuídate
42:18Me voy a cuidar
42:20Sí, me voy a cuidar
42:22Bueno, en todo caso tengo la
42:24¿Cómo que se llama la piedra?
42:25Cuarzo
42:25El cuarzo que tú me regalaste
42:28Chao, chiqui
42:29Chao
42:30Chao, pe
42:31Comete todo, pe
42:32Empieza a comer
42:33Lili
42:36Lili, ven acá
42:37Yo te voy a comer conmigo, anda
42:39Tomate el bujito, ¿sí?
42:46Bueno, menos mal que hay agua
42:56Sería el colmo que yo fuera a mi primera cita con Catalina
42:59Moliendo a agua de tobito
43:02¿Yo tengo una cita con el señor Jacobo?
43:08¿Yo?
43:10¿De verdad tú hiciste una cita con Catalina?
43:13No, no, yo no puedo ir
43:16¿Qué pensaría la gente?
43:18La chiqui va a terminar pensando que tiene razón
43:20Y no la tiene
43:22Y si la llamo y le digo que no puedo ir
43:26Aló
43:34Sí, soy yo
43:36Señora Catalina, ¿cómo está?
43:40Bien
43:40Lo estoy llamando porque
43:43Hoy es que íbamos a ir al cine
43:46Bueno, eso dijimos
43:48¿Por qué?
43:50No, nada
43:51Es que
43:52Estoy un poco complicada
43:56Con un pedido de tortas y
43:58¿A usted no le importaría que...?
44:01¿Que fuéramos otro día?
44:03No, señora Catalina
44:04No me importa
44:05Es más
44:06Hasta me parece bien
44:08Es decir que
44:10También yo
44:11Estoy
44:12Un poquito complicado
44:14Bueno
44:16Entonces
44:18Nos hablamos
44:20Adiós
44:23Catalina
44:24Catalina, ¿todavía está ahí?
44:27Aló, sí
44:28Dígame
44:29¿Qué le parece si vamos mañana?
44:33¿Mañana?
44:34Bueno
44:36Hasta mañana entonces
44:39I
44:42Bueno
44:44Gracias
44:44C
44:45No
44:46La
44:47No
44:47No
44:47No
44:48No
44:48Yo
44:49No
44:49No
44:50No
44:50No
44:51No
Sé la primera persona en añadir un comentario