Fuerza De Mujer 41 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 41 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00Es maravilloso, en serio.

00:03Es bueno que el autobús pase por ellos.

00:05No hacíamos esto juntos desde hace mucho tiempo.

00:07Mira, lo estoy disfrutando.

00:09Me alegra.

00:13¿Ahora qué te pasa? Dime.

00:16Yo estaba pensando en bajar.

00:21Simplemente no puedo quedarme callada y no hacer algo.

00:24Teoman, siento que estoy traicionando a mi mejor amiga.

00:27Ya, soñé con eso otra vez.

00:32No puedo creerlo.

00:33¿Fuiste tú quien dijo que el reporte médico

00:35decía que no debía estar bajo estrés

00:37y ahora está viviendo en esa casa?

00:40Es verdad, pero...

00:43Ella, Sirín, era la amante del esposo de bajar.

00:47Mi amiga está viviendo en la misma casa que esa mujer

00:49y ella no lo sabe.

00:51Seguramente se ríe como loca,

00:53recordando cómo seducía a su esposo.

00:57Si eso llegara a pasarme a mí

00:58y bajármelo ocultara,

01:00me enfadaría.

01:02No volvería a hablarle jamás.

01:05Por favor, no te involucres en eso, ¿quieres?

01:08¿Que no me involucre?

01:09Debo hacerlo.

01:11Bajar es más que una amiga para mí.

01:14Es como mi hermana.

01:15Claro que lo haré.

01:22Le diré verdaderamente qué está pasando.

01:26No puedo quedarme así.

01:29Se lo voy a decir.

01:31Pero también la voy a ayudar.

01:34Voy a ir al taller ahora mismo.

01:37Buscaré a bajar y se lo diré.

01:38¡Ya regreso!

01:39Ya no podemos posponer esto.

01:42El tratamiento que estás recibiendo no es suficiente.

01:45Tenemos que hacer el trasplante de médula ósea.

01:48Es la mejor opción para pacientes menores de 40 años.

01:52Entiendo.

01:54Después del trasplante,

01:56no podré trabajar por un tiempo, ¿verdad?

02:00Así es.

02:01No podrás hacerlo bajar.

02:03Tu sistema inmunológico estará débil.

02:05Tienes que descansar en casa en un ambiente estéril.

02:11¿Y cuánto tiempo cree que debo hacer este reposo?

02:15Por tu historial, tal vez de seis meses a un año.

02:20Definitivamente me va a despedir.

02:22Y si no tengo empleo, pierdo el seguro.

02:26¿Cómo voy a poder pagar los costos del tratamiento?

02:30Bajar.

02:31Espero que sepas que aunque te despiran,

02:33tu seguro seguirá cubriendo los gastos médicos.

02:35Puedes obtener el mismo servicio por incapacidad laboral.

02:40¿Y cómo voy a darle de comer a mis hijos?

02:55Hola, amiga.

02:57Qué bueno verte por aquí, Yeliz.

02:59Ay, Yeliz, bienvenida.

03:00Hola, Yusel.

03:02Chicas, miren quién es.

03:04Hola, Yeliz.

03:05¿Cómo estás?

03:06Muy bien.

03:07Qué gusto que hayas venido.

03:08Hola a todas.

03:09Estaba luchando con mis hijos.

03:11Ahora eso absorbe todo mi tiempo.

03:12Sí, entiendo.

03:13Miren nada más quién regresó.

03:17Bienvenida.

03:17Gracias, qué lindo perdón.

03:18Miren, ella encontró un esposo millonario,

03:20pero no se ha olvidado de sus amigas.

03:23Si yo estuviera en su lugar,

03:24ya me habría olvidado de ustedes.

03:25¿Pero por qué un hombre millonario

03:27se casaría contigo, Ferdané?

03:28¿Por qué dices eso?

03:30Si ella encontró a uno,

03:31¿por qué yo no lo haría?

03:35Escuchen todas, ya es hora de la comida.

03:37Es hora de irnos.

03:38Bajar, ¿dónde está?

03:39En el hospital, ¿por qué?

03:40¿En serio?

03:41Vine aquí a verla.

03:43¿Por qué no le hablaste primero?

03:44¿No tienes un buen teléfono?

03:47De verdad necesito hablar con ella.

03:49¿Qué querías decirle?

03:51No siempre voy a decirte

03:52todo lo que quieres saber, Ferdané.

03:54Estaba bromeando.

03:54¿Por qué te molesta?

03:55¿Y volverá?

03:58Tiene que estar después de la comida.

04:00Bueno, entonces,

04:01¿por qué no vamos a comer algo?

04:03Espero que Bajar regrese a tiempo.

04:05Está bien.

04:07Vas a invitarme a comer, ¿verdad?

04:09Veo que no has cambiado nada, amiga.

04:14Tienes que elegir entre tu salud o el empleo.

04:20Lo que dices es que no hay otra alternativa.

04:24Lo lamento, pero sí.

04:26Tienes que hablar con tus familiares.

04:27Necesitamos empezar rápido.

04:33Si es difícil para ti decírselos,

04:36yo puedo hacerlo.

04:39Este es mi número telefónico.

04:41Pueden llamarme cuando lo deseen.

04:43Muchas gracias.

04:44¿Es posible encontrar un donador de médula ósea que sea compatible?

04:53Es posible, pero las probabilidades de encontrar compatibilidad son más altas en familiares.

04:58Eso nos dará más tiempo.

05:00Porque puede que no haya coincidencias.

05:03No hay garantía de nada.

05:07Bajar, tienes que decírselos.

05:11Nos podemos quedar sin tiempo.

05:14Te estoy hablando francamente como tu doctor.

05:18¿Confías en mí?

05:18Por supuesto que lo hago.

05:23Habla con tu familia, entonces.

05:28Está bien.

05:31Muchas gracias.

05:32Buen día.

05:43Formulario de donación de médula ósea.

05:45¿Y cuándo piensas decirlo?

05:58Iremos a un evento el sábado por la noche.

06:01El señor Ember quiere ir.

06:04Se los diré cuando el evento acabe el domingo en la mañana.

06:08Bueno, espero que sea un buen momento para decírselos.

06:11Bueno, eso es algo complicado.

06:17Bien.

06:18Nos vemos luego.

06:19Hasta luego.

06:20Cuídate.

06:34Sí, dime, Musa.

06:36¿Cómo estás, Yale?

06:38Quería saber a qué hora regresarás a casa esta noche.

06:42A las 7 o 7.30, ¿por qué?

06:44Excelente.

06:45Voy a ir a un concierto con unos amigos.

06:48Así puedes pasar un tiempo, madre e hijo, como ahora.

06:50¿A qué clase de concierto irás?

06:53Es de música clásica.

06:54Bueno, te veo después, Yale.

06:57Musa.

06:58Musa.

06:59Musa.

07:00No, no.

07:30Oye, Bajar, qué bueno que estás aquí.

07:33Necesito que me ayudes con algo bien rápido.

07:35¿Qué sucede, señora Zema?

07:37Apresúrate.

07:38Toma todos nuestros mejores modelos.

07:40Quiero que me elijas el mejor, Bajar.

07:42Hay una gran oportunidad de negocios esperándonos.

07:45¿Por qué me sucede esto a mí?

07:47¿Por qué solo a mí?

07:48De verdad, todo tiene que salir muy bien.

07:50Quiero que elijas solamente los mejores.

07:52Anda.

07:54Me alegra mucho que estés aquí.

07:56Llegaste justo a tiempo.

07:57Ah, el señor lo llamó de pronto y me dijo.

08:01Zema, voy a pasar en una hora.

08:03Y no pude decirle que no.

08:04Así que él ya viene en camino.

08:06Y yo no puedo encontrar los modelos del último trabajo

08:08que hicimos para Dabutlar.

08:10Mira, la irresponsable de Negmiye

08:12no responde ninguna de mis llamadas.

08:15Ay, necesito esos vestidos

08:16y solamente ella sabe dónde están guardados.

08:18Señora, yo sé dónde los guarda.

08:20¿Quiere que los traiga?

08:21¿Sabes dónde están, Bajar?

08:22Ve por ellos, apresúrate.

08:23Además, me acompañarás a la presentación.

08:26Le diré al cliente que eres mi secretaria.

08:29Necesitamos dar una buena apariencia.

08:39Ay, comí demasiado.

08:40Muchas gracias por la comida, Yeliz.

08:42Qué bueno que te gustó.

08:43¿Qué le dirás a Bajar?

08:44Desde que mencionaste que querías hablar con ella,

08:46te ves muy nerviosa.

08:48Mi boca está cerrada, perdone.

08:51Adivinaré.

08:51Ah, ah, ya se va.

08:58Rápido, Bajar, tenemos que irnos.

08:59¿Ahora qué voy a hacer?

09:00Espérame, Bajar.

09:02Bajar.

09:04Bajar.

09:07Ay, no puedo creerlo.

09:08¿Y ahora qué haré?

09:10No hablé con ella.

09:12Tal vez puedes llamarla por teléfono

09:14y decirle lo que tanto quieres decirle.

09:16No es algo que se pueda hablar por teléfono.

09:18No puedo creer que estés haciendo tanto escándalo

09:20por hablar con ella.

09:22¿Por qué no simplemente la llamas?

09:23Que es tan importante que no puedas decirlo por teléfono.

09:26¿Cómo puedo decirle por teléfono

09:27que el amante de su esposo era su hermana?

09:32¿Qué?

09:36No, no, no.

09:37Olvida lo que dije.

09:38Tú no escuchaste nada, ¿está bien?

09:39Jilis, ¿qué estás diciendo?

09:41¿Pero tú cómo lo sabes?

09:43¿Estás segura?

09:45¿Le dirás algo así a una mujer enferma?

09:48Creo que sería mejor que cabes una tumba

09:51y entierres a Bajar viva.

09:52No puedes decirle eso.

09:55¿Por qué no?

09:55Porque no es correcto.

09:58Escúchame, tú no le dirás nada a Bajar

10:00o te juro que haré que pagues por haberlo hecho.

10:03Qué bueno que llegamos tarde si no lo hubieras hecho.

10:06Una amiga no puede actuar de esta manera.

10:08¿Por qué no piensas un momento en Bajar?

10:10¿Eh?

10:11¿Quisieras vivir en la misma casa que esa mujer?

10:13¿Desearías vivir con tu enemiga?

10:14No lo haría.

10:15Pero tienes que recordar que Bajar

10:17está realmente muy enferma.

10:19Yo voy a decirle.

10:20Pues no dejaré que lo hagas.

10:28Esperaré aquí hasta que vuelva

10:29y entonces se lo diré.

10:30¡Ya no puedo soportar esto!

10:32¡Ella es mi amiga!

10:32Por favor, piense un momento en lo que vas a hacer.

10:34Solo harás que muera.

10:35¡Ya cállate!

10:36No te escucharé.

10:37¿Por qué no lo piensas?

10:38Un día o dos máximo.

10:40¿Sabes cuántos días llevo posponiendo esto?

10:43Piénsalo otra vez.

10:45Escucha, Bajar va a morir por tu culpa.

10:47No se lo digas.

10:48¿Por qué no esperas un día o dos

10:51para decírselo si quieres?

10:53Anda, piénsalo.

10:55¿Sí?

11:07¿Puedo?

11:08Adelante.

11:10Realmente me preocupa la situación de Bajar.

11:13¿Crees que habla con su familia?

11:15Así es, me dijo que lo hará el domingo.

11:17Está bien.

11:18¿Y tú cómo estás?

11:26Hace tiempo que no hablamos.

11:28Ya no sé nada de ti.

11:29Bien.

11:30Y casada.

11:32Graciosa también.

11:34Solía ser una persona muy alegre,

11:36pero al parecer creo que has perdido toda tu esencia.

11:39Tal vez.

11:45¿Qué es eso?

11:47¿Qué?

11:47Mira nada más.

11:51¿Qué estás haciendo Sinan?

11:52Devuélvemela.

11:53¿Cómo saber si tu esposo está engañándote?

11:55Uno.

11:58Si empieza a pasar más tiempo frente al espejo y antes no lo hacía.

12:02Sinan.

12:02¿Y si empieza a cuidar más su arreglo personal?

12:10Dos.

12:11Si llega tarde más a menudo y hace planes de la nada sin consultártelo previamente.

12:16Dije que basta.

12:18No puedo creerlo, Yalé.

12:21¿Por qué estás leyendo eso?

12:22No seas tonto, Sinan.

12:24Yo no la leía.

12:25Estaba en esa página.

12:27Está bien.

12:28Como digas.

12:34Y...

12:35Dime algo.

12:37¿Estás lista para la conferencia?

12:38Lo olvidé por completo.

12:45¿Te lo acabo de recordar?

12:46No puedo hacerlo.

12:48Vamos a ir a un concierto y tengo que cuidar ahora.

12:51¿A un concierto?

12:52¿A un concierto?

12:52Disculpame.

13:02Sinan.

13:04¿Y a un concierto?

13:07Ya cálmate.

13:08Está bien, lo haré.

13:10Y lo lamento.

13:13Si hace planes de la nada sin consultártelo previamente.

13:16Fuera.

13:18Si empieza a pasar más tiempo frente al espejo cuidando su arreglo personal.

13:23Sinan.

13:24¡Ya basta!

13:27¿Qué idiota?

13:29Imbécil.

13:42Su atención, por favor.

13:44Mientras todas estaban en la hora de su comida, logré cerrar un gran negocio.

13:49Les informo que a partir de ahora no pueden trabajar lento.

13:52¡A trabajar, chicas!

13:54¿Por qué estás cargando eso?

13:56Déjame ayudarte.

13:57Muchas gracias, Verdané.

13:59Estoy cansada.

14:00Voy a colgar esto para evitar que se ayude.

14:02Ay, esto está muy pesado.

14:11Lista.

14:12Yo lo hago.

14:13Recupera el aliento.

14:14Ay, gracias.

14:16¡Bajar!

14:17¿Ah?

14:17Yaliz vino a buscarte.

14:19¿En serio?

14:20Quería hablar contigo y se veía un poco preocupada.

14:23No puede ser.

14:24¿Por qué no me llamó antes?

14:27Le voy a hablar cuando salga.

14:29No lo hagas.

14:30Su teléfono está averiado.

14:32Es por eso que no te llamó.

14:33Llevó su teléfono a que lo repararan.

14:35No lo tendrá unos días.

14:36No intentes llamarla.

14:37No puedo creerlo.

14:39Ya no se puede confiar en la tecnología.

14:42Pero creo que también esos aparatos se han vuelto parte de nuestra vida diaria.

14:46Imagínate.

14:47¿Qué era lo que hacíamos cuando no los teníamos, perdoné?

14:49Era diferente.

14:51Ay, voy por un vaso de agua.

15:09Apresúrate, vamos.

15:12¿Arif?

15:14Hola, Bajar.

15:15¿Cómo estás?

15:16No encontré lugar donde estacionarme.

15:19Dejé el auto a unas calles de aquí.

15:21Por eso vine por ti.

15:23Gracias.

15:24¿Nos vamos?

15:25Sí, claro.

15:29Lamento lo que sucedió esa noche.

15:31Supongo que me sobrepasé.

15:34No te preocupes.

15:36Yo también lo lamento.

15:38De repente, Nisan me preguntó si podríamos llamarte y le dije que estaba bien.

15:42Pero no pensé que se comportaría de esa manera.

15:44Lo lamento.

15:45No hay problema.

15:49Quería hablar contigo de todas maneras.

15:54¿Estás molesto?

15:55Seida me dijo que irás a verla a dónde trabaja.

16:03No lo harás, ¿verdad?

16:04Sí, voy a tener que ir.

16:08Vamos a ir todos.

16:10Ese no es un buen lugar para que visites.

16:12¿Estás loca?

16:14¿Sabes cómo es ahí?

16:15Además, dime algo.

16:19¿Por qué el señor Ember las llevaría a un lugar como ese?

16:23Escucha.

16:24¿Por qué el señor Ember?

16:25¿Por qué el señor Ember?

16:26Escucha, Seida le estuvo rogando mucho al señor Ember para que le ayudara a confeccionar un vestido especial para esa noche.

16:33Pero el señor Ember nunca había confeccionado un vestido para mujer.

16:38No puedo creerlo.

16:40No puedo creerlo.

16:41Porque el señor Ember solo ha trabajado con ropa de hombre y está emocionado porque logró hacerlo.

16:46Así que Seida nos invitó como un agradecimiento.

16:49Me molesta que haga eso.

16:51No es un lugar para ustedes.

16:52Arif, tranquilízate.

16:54Yo se lo dije que no era lugar para nosotros.

16:57Que no teníamos nada que hacer ahí.

16:59Y en cuanto terminé de decirle, me respondió.

17:02Yo se lo prometí a Seida.

17:03Sería irrespetuoso no ir.

17:05Esa fue su respuesta final.

17:06Así que no tendré otro remedio más que acompañar al señor Ember esta noche.

17:11Está bien, entonces iremos juntos.

17:16Yo voy a llevarte.

17:17Estaremos solo un momento.

17:20Entonces, ¿vamos a ir a ese lugar por nada?

17:23Mi padre también estará ahí.

17:25Así podré hablar con él.

17:28Ah, está bien.

17:34¿Está bien qué?

17:37Que tu padre esté ahí.

17:39¿Para qué?

17:45Él aprovecha la oportunidad

17:47cuando Hikmet no está cerca de Seida.

17:50Me pregunto qué quisieran ser cuando sean grandes.

18:08Espero que vayan a la universidad.

18:10Porque yo no pude hacerlo.

18:11Tú fuiste a la universidad, Arif.

18:33La abandoné.

18:34¿Por qué lo hiciste?

18:42Si no me quieres decir, no te preocupes.

18:45Solo quería conversar.

18:46Tuve un amigo en la universidad.

18:58Me creímos.

19:03Estábamos juntos todo el tiempo.

19:05éramos más que amigos, hermanos.

19:17Un día me enteré que tenía un romance

19:21con la que era mi prometida.

19:25Mi novia y mi mejor amigo.

19:27Lo siento.

19:37No dudaba de él.

19:39Era mi mejor amigo.

19:40Lo saqué del vecindario

19:41y le presenté a mi novia.

19:44Salíamos los tres juntos.

19:45Pero él se enamoró de ella

19:48aún sabiendo que yo la amaba.

19:53Ella también sentía algo por él.

20:07Era muy joven y desesperado.

20:12Así que renuncié a todo.

20:15Y, por supuesto, a la universidad.

20:27Pero cuando yo quise retomarla,

20:31escuché que ellos se habían comprometido.

20:35No pude volver a estudiar.

20:43Lo concebía.

20:45La idea de que ellos estuvieran juntos.

20:52Y tampoco podía estar con ellos

20:54en la misma aula.

20:59Fue muy duro.

21:03No podía continuar así.

21:06Dejé la escuela.

21:07¿Qué consideras que fue peor?

21:18¿La traición de un amigo

21:20o la de una mujer?

21:22Cuando amas demasiado,

21:37el engaño de tu pareja duele más al principio.

21:42Pero la traición de un amigo,

21:47esa nunca se olvida.

21:51¡Vamos, Nuru!

21:52¡Atrápame!

21:52¡Corre!

21:55¡Vamos!

21:59Fue Bersan, ¿verdad?

22:01¿Y aún la sigues amando?

22:20¿Amando?

22:20Por supuesto que no la amo.

22:29¿Ya se durmió tu hermana, Doruk?

22:53Ajá.

22:54Ajá.

22:59Mamá.

23:00Sí, dime, cariño.

23:01¿Pero es que el abuelo, Ember,

23:03haya ido a los abarrotes batillar?

23:06No lo sé.

23:12¿Qué son los abarrotes batillar?

23:15Es la abarrotería donde Sar creció.

23:19El señor Batillar

23:20fue como un hermano mayor para Sar

23:22mientras crecía.

23:24Fuimos a visitarlo una vez con los niños.

23:26Está en Topraquil.

23:29Eso está muy lejos.

23:33La tía Sirín también estuvo ahí.

23:36¿En dónde estuvo?

23:38En los abarrotes.

23:41Eso fue lo que dijo Doruk.

23:43Vi una fotografía de su tía

23:44en el teléfono de su abuela.

23:46Esa fotografía la tomaron ahí.

23:49Estoy muy segura que Doruk está equivocada,

23:52pero él dijo eso.

23:54Pero estoy seguro que la vi.

23:58¿Podrías enseñármela

23:59cuando lleguemos a casa, Doruk?

24:01Está bien.

24:06¡icut за todo!

24:13¡Los abarrotes!

24:15¡Vamos!

24:16¡Vamos!

24:16¿ lobbyjo a la chapada.

24:20¿Musa?

24:42Hola, Yale, bienvenida

24:43Bora, tu madre está aquí

24:45¿Ya te vas?

24:47Así es, espero no llegar tarde al concierto de música

24:51¡Mamá!

24:54Hijo, te ves muy apuesto

24:56Muchas gracias

24:58Por cierto, Bora no ha comido, quería esperarte

25:03Olvidaba decirte, voy a regresar un poco tarde

25:11No me esperes despierta, duérmete

25:17Nisan, ya llegamos, cariño, despierta

25:26No la despiertes, Yule, bien

25:27Ven, cariño

25:36Ven, listo

25:39Sastre Ember

25:46Cuidado con tu mano, Duru

25:49Eso es

25:51Nisan

26:00Hija, ya llegamos a la casa, despierta

26:02No, no quiero

26:03Se siente muy cómodo y agradable

26:09De verdad, muy bien

26:11Mira, se acomodó

26:13Nisan, anda, bájate, ya tenemos que entrar

26:15Cuando quieras puedes fingir que estás dormida

26:26Yo te cargo

26:26Está bien

26:29Pero ya no comas

26:31Está bien

26:33Entra

26:34Muchas gracias por traernos a Arif

26:37Que tengas buenas noches, amigo Arif

26:40Te lo agradezco mucho, Arif

26:42Lo agradezcas

26:43Disfrute este tiempo

26:45Bueno, pasar tiempo con los niños

26:52Que descanses

26:56Descansa, Bajar

26:57Entra, niños

27:04Rápido

27:05Espero que todavía tengas sueño, Nisan

27:07Hola, bienvenidos

27:09Buenas noches

27:10Buenas noches, Bajar

27:11Todo había sido muy tenso

27:16Nisan, tus ojos se están cerrando

27:17¿Acaso estás enferma?

27:19No, se quedó dormida en el auto

27:20Por eso se ve así

27:21Ven, Doru

27:22Quítate el abrigo

27:24Oye, Arif

27:29Nos llevó a cenar a todos

27:30Oh, me da mucho gusto

27:33Regreso en un momento

27:35Voy por tu crema

27:36Esa crema huele muy mal

27:38¿Podemos no aplicarla esta noche?

27:39Pero te ayuda mucho

27:40Que te mejores, Ember

27:42Muchas gracias, Bajar

27:45Mamá

27:47Dime, cariño

27:48¿Quieres que te lo enseñe?

27:50¿Qué cosa?

27:51Los abarrotes va a artillar

27:53Ah, sí

27:55Pero colócate esto primero

27:56Ahora este

28:03Ya listo, amor

28:07No, no, no

28:08No, no

28:20No

28:22Koch

28:25¡Mira, mamá!

28:47¡Ahí estamos!

28:51Coloco nuestra fotografía.

28:55¡Ah, es verdad!

28:57Bueno, eso significa que su abuela los ama mucho.

29:04Mira, encontré la crema.

29:06Oye, abuela Jatice, ¿recuerdas que colocaste su fotografía en tu teléfono?

29:30Están felices por eso.

29:40Vamos.

29:41Sus abuelos tienen que descansar.

29:46Doruk, dame el teléfono.

29:50Vamos, hijo.

29:51Creía haberte dicho que no la cambiaras.

30:04Ma, está bien.

30:06Aplícame esa crema que huele espantoso.

30:08Está bien.

30:09La acepto.

30:13Tienes que quitarte la camisa.

30:14No apliques mucha.

30:19No apliques mucha.

30:21No apliques mucha.

30:41Gracias por ver el video

31:11Oye

31:16Dime, cariño

31:18Eres una madre muy hermosa

31:21Ay, en serio, muchas gracias, Zoru

31:24Gracias por decírmelo

31:27Estoy muy feliz, mamá

31:29¿Por qué?

31:30Porque nos quedaremos con la tía Sirin y jugaremos mucho

31:34¿En serio?

31:36Así es, el abuelo me lo dijo

31:38Le pregunté a mi tía y me dijo que tal vez me dejara utilizar sus pinturas

31:43Yo quisiera entrar a su habitación

31:47Tal vez te deje

31:49Pero tienen que prometerme que se portaran bien, ¿de acuerdo?

31:53De acuerdo

31:53Eso quería oír

31:54Oye

31:55El cabello de mi tía es hermoso, ¿verdad?

31:59Ajá

31:59Desearía que mi cabello fuera como el de ella

32:03Tu cabello también es muy hermoso, cariño

32:06Bajar, ven, por favor

32:10Arif ya está aquí

32:11Voy para allá, Ember

32:12Sé buena con los niños, están emocionados por quedarse contigo

32:22¿Qué tal? Buenas noches, señor Arif

32:24Tranquilízate, Ember

32:26Ya se lo dijiste muchas veces

32:28No te preocupes por eso, padre

32:29Ellos ya comieron, pero si quieren más, puedes darles fruta

32:33Sí, de acuerdo, lo haré

32:35Ya nos vamos, pero diviértanse mucho

32:38¡Feliz noche!

32:39Adiós, abuelo, Ember

32:41Los vamos a extrañar

32:42¡Feliz noche, abuela!

32:43¡Feliz noche, mamá!

32:46Llámanos si pasa algo

32:47Está bien, no se preocupen

32:48Escuchen todo lo que diga su tía y pórtense muy bien

32:51Cuida mucho a tu hermano, ¿de acuerdo?

32:52Lo prometo

32:53Mamá

32:54Cuídense, niños

32:54Disfruta la noche, mamá

32:55Feliz noche, hijos

32:56Son todos tuyos

33:00Llámame si algo pasa

33:02Está bien, hermana, no te preocupes

33:03Gracias

33:04Adiós, mamá

33:07Ya regreso

33:08Buenas noches, Arias

33:11Vengan aquí

33:35Toma esto, Nisán

33:58Pueden ver televisión

34:04Pero no hagan ruido, ¿comprenden?

34:06Estaré en mi habitación y no quiero escucharlos

34:08No te preocupes

34:10Lo mire

34:12No, no te preocupes

34:13No.

34:43¿Qué sucede?

35:13Es un poco gracioso.

35:17Nunca pensé que iría a un evento nocturno contigo

35:19en el asiento trasero de un auto.

35:30Tus aretes son muy hermosos.

35:35Son herencia de tu abuela.

35:43Tía Sirín, ¿vamos a dibujar algo juntas?

36:04Por supuesto que no, niña.

36:05Tengo mucha sed.

36:15¿Dónde dejaron el control?

36:43Nisan, ¿qué sucede?

36:53Pueden hacer lo que ustedes quieran.

36:55Quédense despiertos toda la noche.

36:58¿De acuerdo?

36:59No se lo diré a su madre.

37:00Pero no quiero escucharlos.

37:03¿Quieres que juguemos algo?

37:25Solo quiero a mi mamá.

37:27Entonces, ¿qué hacemos?

37:39Hola, buenas noches. ¿Cómo están?

37:42Buenas noches, señor.

37:46Venimos a ver a la señorita Zeida.

37:48Yo confeccioné su vestido.

38:02En realidad, soy sastre.

38:04No pude negarme.

38:10Ella es una amiga de la familia.

38:11Esa mujer no es amiga de nuestra familia.

38:18Buenas noches.

38:19Buenas noches.

38:22Enver, no necesitas saludar a todos.

38:25Solo estoy siendo amable.

38:26Eso no le hace daño a nadie.

38:28¿Por qué tarda tanto Arif?

38:39¿No encuentra un estacionamiento?

38:48Ya podemos entrar.

38:58Bienvenidos.

39:04Somos invitados de Zeida.

39:06Por aquí, por favor.

39:18Esta es su mesa, señor.

39:25Les presento a mi padre.

39:27¿Él es tu padre?

39:28Mucho gusto, señor.

39:29Mi nombre es Enver Sarikadi.

39:31Ella es mi esposa, Hatice.

39:32Es un placer conocerla.

39:34Yusuf.

39:36Nosotros somos parientes de la señorita Baja.

39:39Buenas noches, Yusuf.

39:42Por favor, siéntese.

39:45Gracias, Aria.

39:51Hatice, ¿por qué no dejas eso?

39:53Es por si me da frío, Enver.

39:54Ah.

39:57Está bien, Jayden.

40:24Escucharemos dos canciones y luego nos iremos.

40:27Yusuf.

40:30Es por suerte.

40:31Vamos a ver.

40:32No.

40:37Bye, bye.

40:37$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$&

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada